Tekst: B.S. Ingemann, Melodi fra middelalderen
Deilig er jorden, prektig er Guds himmel, skjønn er sjelenes pilgrimsgang!
Gjennom de fagre riker på jorden går vi til paradis med sang.
Tider skal komme, tider skal henrulle, slekt skal følge slekters gang; aldri forstummer tonen fra himlen i sjelens glade pilgrimssang!
Englene sang den først for markens hyrder; skjønt fra sjel til sjel det lød:
Fred over jorden!
Menneske, fryd deg.
Oss er idag en Frelser født
Deck the halls with boughs of holly Fa la la la la la la la la
'Tis the season to be jolly, Fa la la la la la la la la
Don we now our gay apparel, Fa la la la la la la la la
Troll the ancient Yuletide carol, Fa la la la la la la la la.
Fast away the old year passes, Fa la la la la la la la la
Hail the new, ye lads and lasses, Fa la la la la la la la la
Sing we joyous all together, Fa la la la la la la la la
Heedless of the wind and weather, Fa la la la la la la la la.
Tekst: N.F.S. Grundtvig
Melodi: J.G. Meidell
Deilig er den himmel blå, lyst det er å se derpå, hvor de gylne stjerner blinker, hvor de smiler, hvor de vinker,
|: oss fra jorden opp til seg :|

Det var midt i julenatt, hver en stjerne glimtet matt; da med ett der ble å skue en så klar på himlens bue
|: som en liten stjernesol :|
Når den stjerne lys og blid lot seg se ved midnatts tid, var det varslet i Guds rike at en konge uten like
|: skulle fødes på vår jord :|
Melodi fra 1400 tallet,
Tekst Peter Hognestad
Det hev ei rose sprunge ut av ei rot så grann.
Som fedrane hev sunge:
Av Isais rot ho rann, og var ein blome blid midt i den kalde vinter ved mørke midnattstid.
Om denne rose eine er sagt Jesajas ord.
Maria møy, den reine, bar rosa til vår jord.
Og Herrens miskunnsmakt det store under gjorde som var i spådom sagt.
Guds rose ljuvleg angar og skin i jordlivs natt.
Når hennar ljos oss fangar, go vert vår beste skatt.
Me syng i englelag:
No er det fødd ein Frelser, og i natti vart til deg.
Tekst: Bernhard S. Ingemann Melodi: Franz Gruber
Glade jul, hellige jul!
Engler daler ned i skjul.
Hit de flyver med paradis grønt, hvor de ser hva for Gud er skjønt.

Lønnlig i blandt oss de går.
Lønnlig i blandt oss de går.
Julefryd! Evige fryd!
Hellig sang med himmelsk lyd!
Det er engler som hyrdene så, den gang Herren i krybben lå.
Evig er englenes sang.
Evig er englenes sang.
Salig fred! Himmelsk fred toner julenatt her ned, engler bringer til store og små bud om ham som i krybben lå.
Fryd deg hver sjel han har frelst.
Fryd deg hver sjel han har frelst.
Jeg er så glad hver julekveld, for da ble Jesus født; da lyste stjernen som en sol, og engler sang så søtt.
Det lille barn i Betlehem, han var en kongen stor som kom fra himlens høye slott ned til vår arme jord.
Nå bor han høyt i himmelrik, han er Guds egen Sønn, men husker alltid på de små og hører deres bønn.
Kling no klokka, ring og lokka ring og lokka frå tusind tårn.
Tona um frelsa kalla og helsa, kalla og helsa med fred Guds born.
Kling no klokka ring og lokka ring og lokka frå tusind tårn.
Sjå det dagast snart det lagast snart det lagast til høgtid ny.

Då skal oss klokka leikande lokka leikande lokka til helg i sky.
Sjå det dagast snart det lagast snart det lagast til høgtid ny.
When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you
If your heart is in your dream
No request is too extreme
When you wish upon a star
As dreamers do
Like a bolt out of the blue
Fate steps in and sees you through
When you wish upon a star
Your dreams come true