WEIGHTED INTEGRALS OF HOLOMORPHIC FUNCTIONS IN THE UNIT POLYDISC STEVO STEVIĆ Received 28 September 2003 Let f be a measurable function defined on the unit polydisc U n in Cn and let ω j (z j ), j = 1,...,n, be admissible weights on the unit disk U, with distortion functions ψ j (z j ), p,q q q ᏸω,N (U n ) = { f | f ᏸ p,q < ∞}, where f ᏸ p,q = [0,1)n M p ( f ,r) nj=1 ω j (r j )dr j , and p,q Ꮽω,N (U n ) ,N ω = ,N ω p,q ᏸω,N (U n ) ∩ H(U n ). We prove the following result: if p, q ∈ [1, ∞) and for p,q p,q all j = 1,...,n, ψ j (z j )(∂ f /∂z j )(z) ∈ ᏸω,N , then f ∈ Ꮽω,N and there is a positive constant n C = C(p, q,ω j ,n) such that f Ꮽ p,q ≤ C | f (0)| + j =1 ψ j (∂ f /∂z j )ᏸ p,q . ,N ω ,N ω 1. Introduction Let U 1 = U be the unit disk in the complex plane, dm(z) = (1/π)dr dθ the normalized Lebesgue measure on U, U n the unit polydisc in complex vector space Cn and H(U n ) the space of all analytic functions on U n . For z,w ∈ Cn we write z · w = (z1 w1 ,...,zn wn ); eiθ is an abbreviation for (eiθ1 ,...,eiθn ); dt = dt1 · · · dtn ; dθ = dθ1 · · · dθn and r, θ are vectors in Cn . If we write 0 ≤ r < 1, where r = (r1 ,...,rn ) it means 0 ≤ r j < 1 for j = 1,...,n. For f ∈ H(U n ) and p ∈ (0, ∞) we usually write 1 M p ( f ,r) = (2π)n [0,2π]n f r · eiθ p dθ 1/ p , for 0 ≤ r < 1 (1.1) for the integral means of f . Let ω(s), 0 ≤ s < 1, be a weight function which is positive and integrable on (0,1). We extend ω on U by setting ω(z) = ω(|z|). We may assume that our weights are normalized 1 so that 0 ω(s)ds = 1. p p Let ᏸω = ᏸω (U n ) denotes the class of all measurable functions defined on U n such that p f ᏸ p ω = Un n f (z) p ω j z j dm z j < ∞, j =1 where ω j (z j ), j = 1,...,n, are admissible weights on the unit disk U. Copyright © 2005 Hindawi Publishing Corporation Journal of Inequalities and Applications 2005:5 (2005) 583–591 DOI: 10.1155/JIA.2005.583 (1.2) 584 Weighted integrals of holomorphic functions p p The weighted Bergman space Ꮽω is the intersection of ᏸω and H(U n ). For ω j (z j ) = (1 − |z j |2 )α j , α j > −1, j = 1,...,n, we obtain the classical Bergman space Ꮽ p (dVα ), see [1, page 33]. p,q p,q Let ᏸω,N = ᏸω,N (U n ), p, q > 0, denotes the class of all measurable functions defined on U n such that q f ᏸ p,q ,N ω = p,q q [0,1)n M p ( f ,r) n ω j r j dr j < ∞, (1.3) j =1 p,q p,q p and Ꮽω,N be the intersection of ᏸω,N and H(U n ). When p = q we denote Ꮽω,N by Ꮽω,N . In the case p = q, these two norms are equivalent on the space H(U n ), but the later one is more suitable for calculations than the first one. The result is contained in the following lemma. Lemma 1.1. The norms · Ꮽ p and · Ꮽ p are equivalent on the space H(U n ). ω ,N ω Proof. By the polar coordinates it is easy to see that f Ꮽ p ≤ 2n f Ꮽ p for every f ∈ ,N ω ω H(U n ), moreover f ᏸ p ≤ 2n f ᏸ p for every f measurable on U n . ,N ω ω Now we prove that there is a positive constant C, which is independent of f , such that f Ꮽ p ≤ C f Ꮽ p , ,N ω (1.4) ω for every f ∈ H(U n ). Without loss of generality we may assume that n = 2. Let f ∈ H(U n ), then p f Ꮽ p = ,N ω 1/2 1/2 1/2 1 + 0 0 1 1/2 1 1 + 0 1/2 + 1/2 0 1/2 1/2 g r1 ,r2 dr1 dr2 , (1.5) p where g(r1 ,r2 ) = M p ( f ,r1 ,r2 )ω1 (r1 )ω2 (r2 ). Now we estimate these four integrals, which we denote by Ii , i = 1,2,3,4. Since f ∈ H(U 2 ) then the function f is analytic in each variable separately on U and p consequently M p ( f ,r1 ,r2 ) is nondecreasing function in r1 and r2 , see, for example, [3]. Let Cωi = 1/2 0 1 ωi ri 1/2 ωi ri , i = 1,2. (1.6) Note that Cωi , i = 1,2, are well defined and finite numbers since ωi are positive integrable functions on (0,1). Stevo Stević 585 Using the above mentioned facts and definitions, we have p I1 ≤ M p ( f ,1/2,1/2) 1/2 1/2 0 0 p = Cω1 Cω2 M p ( f ,1/2,1/2) ≤ Cω1 Cω2 1 1 1/2 1/2 ≤ 4Cω1 Cω2 I2 ≤ 1 1/2 = Cω1 ≤ Cω1 M p f ,1/2,r2 ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 (1.7) 1/2 0 ω1 r1 dr1 ω2 r2 dr2 p M p f ,1/2,r2 ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 1 1 p (1.8) M p f ,r1 ,r2 ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 1 1 ≤ 4Cω1 1/2 1/2 p 1/2 1/2 1/2 1/2 1 1 M p f ,r1 ,r2 ω1 r1 ω2 r2 r1 r2 dr1 dr2 , p 1/2 1/2 p M p f ,r1 ,r2 ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 1 1 1 1 ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 p 1/2 1/2 M p f ,r1 ,r2 ω1 r1 ω2 r2 r1 r2 dr1 dr2 . Similarly I3 ≤ 4Cω2 1 1 p 1/2 1/2 M p f ,r1 ,r2 ω1 r1 ω2 r2 r1 r2 dr1 dr2 . (1.9) Finally, it is clear that I4 ≤ 4 1 1 p 1/2 1/2 M p f ,r1 ,r2 ω1 r1 ω2 r2 r1 r2 dr1 dr2 . (1.10) From (1.7)–(1.10), we obtain p p f Ꮽ p ≤ Cω1 + 1 Cω2 + 1 f Ꮽ p , ,N ω ω (1.11) as desired. Following [8], for a given weight ω we define the function def ψ(r) = ψω (r) = 1 ω(r) 1 r ω(u)du, 0 ≤ r < 1, and we call it the distortion function of ω. We put ψ(z) = ψ(|z|) for z ∈ U. (1.12) Definition 1.2 [8]. We say that a weight ω is admissible if it satisfies the following conditions: (i) there is a positive constant A = A(ω) such that ω(r) ≥ A 1−r 1 r ω(u)du, for 0 ≤ r < 1; (1.13) 586 Weighted integrals of holomorphic functions (ii) ω is differentiable and there is a positive constant B = B(ω) such that ω (r) ≤ B ω(r), 1−r for 0 ≤ r < 1; (1.14) (iii) for each sufficiently small positive δ there is a positive constant C = C(δ,ω) such that ω(r) ≤ C. ω r + δψ(r) 0≤r<1 (1.15) sup Observe that (i) implies Aψ(r) ≤ 1 − r thus for sufficiently small positive δ we have r + δψ(r) < 1 and the quantity in the denominator of the fraction in (iii) is well defined. For a list of examples of admissible weights, see [8, pages 660–663]. The following theorem was proved in [8]. Theorem 1.3. Suppose 1 ≤ p < ∞ and ω is an admissible weight with distortion function ψ. Then U f (z) p ω(z)dm(z) f (0) p + U p f (z) ψ(z) p ω(z)dm(z), (1.16) for all analytic functions f on the unit disc U, where dm(z) = rd rdθ/π denotes the normalized Lebesgue area measure on U. The above means that there are finite positive constants C and C independent of f such that the left- and right-hand sides L( f ) and R( f ) satisfy CR( f ) ≤ L( f ) ≤ C R( f ) (1.17) for all analytic f . Some generalizations of Theorem 1.3 in many directions can be found in [10, 11]. In [5, 6, 9] was also investigated Bergman space of analytic functions with weights other than classical. Closely related results for the classical weight ω(r) = (1 − r)α , α > −1, are presented in [1, 2, 3, 4, 7, 13]. Using a Bergman type projection Bα : ᏸ p (dVα ) → Ꮽ p (dVα ), in [1] the authors proved the following theorem. Theorem 1.4. Let p ∈ [1, ∞), α j > −1, j = 1,...,n and m be a fixed positive integer and let k = (k1 ,...,kn ) ∈ (Z+ )n . Let f be a holomorphic function defined on the polydisc U n in Cn . Then for α = (α1 ,...,αn ), f ∈ Ꮽ p (dVα ) if and only if n j =1 2 k j 1 − z j ∂|k| f p α kn (z) ∈ ᏸ dV k1 ∂z1 ...∂zn ∀|k| = m. (1.18) Stevo Stević 587 Moreover, m −1 f Ꮽ p (dVα ) |k|=0 n 2 k j ∂|k| f ∂m f k (0) + 1 − z j kn k1 ∂z 1 · · · ∂zkn ∂z · · · ∂z n 1 |k|=m j =1 n 1 . ᏸ p (dVα ) (1.19) In [11] among other things we proved the following theorem which generalizes Theorem 1.4. Theorem 1.5. Let k = (k1 ,...,kn ) ∈ (Z+ )n , f be a holomorphic function defined on the polydisc U n in Cn and ω j (z j ), j = 1,...,n are admissible weights on the unit disk U, with p distortion functions ψ j (z j ). If f ∈ Ꮽω and p > 0, then n kj ψj zj j =1 ∂|k| f p . kn (z) ∈ ᏸω k1 ∂z1 · · · ∂zn (1.20) Moreover, let m be a fixed positive integer. Then there is a positive constant C = C(p,ω j ,m,n) such that f Ꮽ p ≥ C ω m −1 |k|=0 n ∂|k| f ∂m f kj k + (0) ψ z j j k k k n n 1 1 ∂z · · · ∂z ∂z · · · ∂z n 1 |k|=m j =1 n 1 . (1.21) p ᏸω In the same paper, we formulate and give a sketch of a proof of the following partially converse of Theorem 1.5. Theorem 1.6. Let f ∈ H(U n ) and ω j (z j ), j = 1,...,n are admissible weights on the unit disk U, with distortion functions ψ j (z j ). If p ∈ [1, ∞) and for all j = 1,...,n, ψ j (z j )(∂ f /∂z j ) p p (z) ∈ ᏸω , then f ∈ Ꮽω and there is a positive constant C = C(p,ω j ,n) such that n ∂f ψ j f Ꮽ p ≤ C f (0) + ∂z ω j =1 j p ᏸω . (1.22) In communication with other specialists in this field it has turned out that the proof is more complicated than we have expected. Hence in this note we will present a clear detailed proof of Theorem 1.6. Also, we prove the following generalization of Theorem 1.6. Theorem 1.7. Let f ∈ H(U n ) and ω j (z j ), j = 1,...,n are admissible weights on the unit disk U, with distortion functions ψ j (z j ). If p, q ∈ [1, ∞) and for all j = 1,...,n, ψ j (z j ) p,q p,q (∂ f /∂z j )(z) ∈ ᏸω,N , then f ∈ Ꮽω,N and there is a positive constant C = C(p, q,ω j ,n) such that f Ꮽ p,q ,N ω n ∂f ψ j ≤ C f (0) + ∂z j =1 j p,q ᏸω,N . (1.23) 588 Weighted integrals of holomorphic functions 2. An auxiliary results In this section, we prove an auxiliary result which we use in the proof of the main result. Lemma 2.1. Suppose 1 ≤ p < ∞ and f ∈ H(U n ). Then n ∂f d p p −1 ,tr , M p ( f ,tr) ≤ pM p ( f ,tr) ri M p dt ∂z i i =1 (2.1) almost everywhere. Proof. For f ≡ 0 the result is obvious. If f ≡ 0, at points where f is not zero, we have d f tr · eiθ p = p f tr · eiθ p−1 d f tr · eiθ dt dt iθ p−1 d iθ f tr · e ≤ p f tr · e dt p−1 = p f tr · eiθ ∇ f tr · eiθ ,r · eiθ n ∂f p−1 ri tr · eiθ ≤ p f tr · eiθ . i =1 (2.2) ∂zi From (2.2) and by the dominated convergence theorem we obtain n p d p ri M p ( f ,tr) ≤ n dr (2π) i=1 [0,2π] f tr · eiθ p−1 ∂ f tr · eiθ dθ. ∂z n (2.3) i If p = 1 the assertion is clear. If p > 1, applying in the last integral Hölder’s inequality with exponents p/(p − 1) and p we obtain the result. Corollary 2.2. Suppose p, q ∈ [1, ∞) and f ∈ H(U n ). Then n ∂f d q q −1 ,tr , M p ( f ,tr) ≤ qM p ( f ,tr) ri M p dt ∂zi i =1 (2.4) almost everywhere. q Proof. Computing (d/dt)M p ( f ,tr) and then using Lemma 2.1 we prove the corollary. 3. Proofs of the theorem In this section, we prove the main results in this paper. Proof of Theorem 1.6. Without loss of generality, we may assume that n = 2, and f (0,0) = 0. Also we assume that f is not constant and all integrals are finite. In order to avoid some Stevo Stević 589 p p complicated notations we use M p ( f ,r1 t,r2 t) instead of M p (r1 t,r2 t). We have p f Ꮽ p = 1 1 1 ,N ω 0 ≤p 0 0 d p M p r1 t,r2 t dt ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 dt 1 1 1 0 0 0 p −1 Mp r1 t,r2 t 2 Mp j =1 1 1 1 Mp ∂f ,r1 t,r2 r1 dt ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 ∂z 0 0 0 1 1 1 1 ∂f p −1 +p M p r1 ,r2 t M p ,r1 ,r2 t r2 dt ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 ∂z2 0 0 0 1 1 r1 ∂f p −1 ≤p M p s,r2 M p ,s,r2 ds ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 ∂z1 0 0 0 1 1 r2 ∂f p −1 +p M p r1 ,τ M p ,r1 ,τ dτ ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 ∂z2 0 0 0 11 1 ∂f p −1 ≤p M p s,r2 M p ,s,r2 ω1 r1 dr1 ω2 r2 dsdr2 ∂z 0 0 s 1 11 1 ∂f p −1 +p M p r1 ,τ M p ,r1 ,τ ω2 r2 dr2 ω1 r1 dτ dr1 ∂z2 0 0 τ 11 ∂f p −1 =p M p s,r2 M p ,s,r2 ψ1 (s)ω1 (s)ω2 r2 dsdr2 ∂z1 0 0 11 ∂f p −1 +p M p r1 ,τ M p ,r1 ,τ ψ2 (τ)ω2 (τ)ω1 r1 dτ dr1 . ∂z2 0 0 ≤p p −1 ∂f ,r1 t,r2 t ri dt ω1 r1 ω2 r2 dr1 dr2 ∂zi r1 t,r2 M p (3.1) If p > 1, by Hölder inequality, we get 11 0 p −1 Mp 0 ≤ 1 1 0 0 s,r2 M p 1 1 0 0 ∂f ,s,r2 ψ1 (s)ω1 (s)ω2 r2 dsdr2 ∂z1 p (p−1)/ p M p s,r2 ω1 (s)ω2 r2 dsdr2 , 1/ p ∂f p ,s,r2 ψ1 (s)ω1 (s)ω2 r2 dsdr2 ∂z1 1 1 1/ p p −1 p ∂f p = f Ꮽ p Mp ,s,r2 ψ1 (s)ω1 (s)ω2 r2 dsdr2 . ∂z1 ,N ω 0 0 p Mp (3.2) Similarly, 11 0 0 p −1 Mp ∂f ,r1 ,τ ψ2 (τ)ω2 (τ)ω1 r1 dτ dr1 ∂z2 1 1 1/ p p −1 p ∂f p ≤ f Ꮽ p Mp ,r1 ,τ ψ2 (τ)ω2 (τ)ω1 r1 dτ dr1 . ∂z2 ,N ω 0 0 r1 ,τ M p (3.3) 590 Weighted integrals of holomorphic functions From (3.1)–(3.3) we obtain the result in this case. For p = 1 the result it follows from (3.3). If f is constant the result is clear. To remove the restriction of the finiteness of the integrals we consider holomorphic functions fρ (z) = f (ρz), ρ ∈ (0,1) and use the Monotone Convergence theorem, when ρ → 1. Open question 3.1. Does Theorem 1.6 hold in the case 0 < p < 1? Remark 3.2. In the case when ω j (z j ), j = 1,...,n, are the classical weights (1 − |z j |)α j , j = 1,...,n, a positive answer to Open question 3.1 was given in [12]. Proof of Theorem 1.7. If f (0,0) = 0, is not constant and all integrals are finite, then by Corollary 2.2, as in the proof of Theorem 1.6, we obtain q f Ꮽ p,q ,N ω 1 1 1/q ∂f q ,s,r2 ψ1 (s)ω1 (s)ω2 r2 dsdr2 ∂z1 0 0 1 1 1/q q −1 q ∂f q + f Ꮽ p,q Mp ,r1 ,τ ψ2 (τ)ω2 (τ)ω1 r1 dτ dr1 , ∂z2 ,N ω 0 0 q −1 ≤ f Ꮽ p,q ,N ω q Mp (3.4) that is, f p,q Ꮽω,N 2 ∂f ψ j ≤ ∂z j =1 j p,q ᏸω,N . The rest of the proof is similar to the proof of Theorem 1.6. (3.5) References [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] G. Benke and D.-C. Chang, A note on weighted Bergman spaces and the Cesáro operator, Nagoya Math. J. 159 (2000), 25–43. D.-C. Chang and B. Q. Li, Sobolev and Lipschitz estimates for weighted Bergman projections, Nagoya Math. J. 147 (1997), 147–178. P. L. Duren, Theory of H p spaces, Pure and Applied Mathematics, vol. 38, Academic Press, New York, 1970. T. M. Flett, The dual of an inequality of Hardy and Littlewood and some related inequalities, J. Math. Anal. Appl. 38 (1972), 746–765. T. L. Kriete III and B. D. MacCluer, Composition operators on large weighted Bergman spaces, Indiana Univ. Math. J. 41 (1992), no. 3, 755–788. P. Lin and R. Rochberg, Hankel operators on the weighted Bergman spaces with exponential type weights, Integral Equations Operator Theory 21 (1995), no. 4, 460–483. J. H. Shi, Inequalities for the integral means of holomorphic functions and their derivatives in the unit ball of Cn , Trans. Amer. Math. Soc. 328 (1991), no. 2, 619–637. A. Siskakis, Weighted integrals of analytic functions, Acta Sci. Math. (Szeged) 66 (2000), no. 3-4, 651–664. S. Stević, Composition operators on the generalized Bergman space, J. Indian Math. Soc. (N.S.) 69 (2002), no. 1-4, 61–64. , Weighted integrals of harmonic functions, Studia Sci. Math. Hungar. 39 (2002), no. 1-2, 87–96. , Weighted integrals of holomorphic functions in Cn , Complex Var. Theory Appl. 47 (2002), no. 9, 821–838. Stevo Stević 591 [12] [13] , Weighted integrals of holomorphic functions on the polydisc, Z. Anal. Anwendungen 23 (2004), no. 3, 577–587. K. J. Wirths and J. Xiao, An image-area inequality for some planar holomorphic maps, Results Math. 38 (2000), no. 1-2, 172–179. Stevo Stević: Mathematical Institute of Serbian Academy of Science, Knez Mihailova 35/I, 11000 Beograd, Serbia E-mail addresses: sstevic@ptt.yu; sstevo@matf.bg.ac.yu