A Close Text Reading Protocol (Short Passage of Text) Step 1: COLD READING. Students attempt to read the text with a minimum of introduction. (Connection to Big Idea, Concepts, etc.) Pre-teach only necessary vocabulary to understanding the text. Step 2: GIST: Students write down what they think the GIST of the text is and share with a peer reader. Gist: What’s this about? Step 3: CONVERSATION about the text: What was difficult about this text? Where did you get confused? What did you do? Step 4: TEACHER READS AND TALKS: Read again, and share your thinking (metacognition) with the students. Point out the structures that might be confusing, but that also help in making meaning: o Teacher models and students apply close reading strategies to text: Substitutions: pronoun/antecedents, appositives, restatement and other definitions in context. Connectors: relationship words, time and organizational words. o Choose focus for authentic real-time language study: Parallel structures, compound and complex elements, or use of syntax or punctuation that directly affects comprehension of this particular text. Step 5: RE-READ AND SUMMARIZE: o Students silently re-read, or orally in pairs, and revise their GIST statement, perhaps into a summary of the main idea. o Share and support with references in the text to support, explain or clarify. Ask: “What made you think that?” Step 6: MOVE ON or Differentiate: Students now understand the text base and the conversation can move to making connections to the topic, objective or lesson to which it connects. Students might reread the text with a different lens, looking for argument, details, reasons, etc. Some may read the rest of the longer text, applying the close reading strategies, or move on to other related texts on the subject of varying complexity levels. *Based on research by Lily Wong Filmore, University of California at Berkeley 1 HOW TO CHOOSE TEXTS FOR CLOSE READING: 1. Decide what knowledge students will take with them to apply to the concepts being studied, other texts and activities. What will they take away about language? 2. Complexity level may be at or above the students’ instructional level. 3. Choose texts that: Contain essential information on topic, concept or big idea being studied. Are interesting, challenging and well-written. Are short passages, perhaps part of a longer text. One “juicy sentence” can be the focus for a close read. 4. Differentiate as to whether all, some or none read more of the longer text. Consider value, purpose and students’ reading levels. Pair with another, less complex text on the same topic. 2 GETTING INTO COMPLEX TEXT CCSA CONFERENCE MARCH 2013 LOUISE BURNER ONSLOW COUNTY SCHOOLS That’s the Ticket… To Comprehension THE PROBLEM Systems S t have h b been around d ffor avoiding g instead of embracing g complex text in the classroom. ESSENTIAL QUESTION How H can we h help l students t d t gain confidence and skill in accessing complex text, while also encouraging them to read widely on their own reading levels? WHY READING IN GRADES 4 4-12? 12? Don’t D ’t they th already l d know k how h to t read? What are we asking them to do as readers? d ? What What do the Common Core State Standards say about the i importance t off reading? di g? COLLEGE AND CAREER ANCHOR STANDARDS FOR READING 10. Read and comprehend complex literary and informational texts independently and proficiently. Establishes a Grade-by Grade “staircase” of text complexity. STRUGGLING READERS How d H do you recognize g i struggling t ggli g readers in your classes? What kinds of reading to you ask them to do and for what purpose? LET’S LET S READ A SHORT TEXT As you read, read think about the strategies you use to comprehend text. Read only the first paragraph and then write a short statement of the Gist of the text . PAIR-SHARE PAIR SHARE Share Sh your Gi Gistt with ith a partner. t Discuss and adjust your Gist if necessary. WERE YOU A STRUGGLING READER? Whatt did it feel Wh f l like lik and dh how did you react? What strategies did you use to try to understand the text? WHAT DOES IT MEAN TO COMPREHEND A TEXT? Walter Kintsch’s Construction-Integration C t ti I t g ti Model M d l off Comprehension TEXT BASE + SITUATIONAL MODEL = MENTAL MODEL / COMPREHENSION BUT BUT… What if they cannot read the text? Do we: offer leveled texts that theyy can access independently? p y provide scaffolds…reading guides and other strategies for them to extract the information form th ttext? the t? Or… Do we also provide direct instructional experiences with complex texts? BASIC TEXT-BASE STRATEGIES FOR CLOSE READING 1. Str 1 Struggle ggle for GIST 2. Hear the text Read Fluently 3. Investigate Pronoun and Other Substitutions 4. Investigate Connecting Words 5 Examine Specifics Demand of 5. this Text. 6. Reread. DIRECT READING INSTRUCTION WITH SHORT PIECES OF TEXT What text? How much? For what purpose? What will the student learn that can be transferred to the next text? ¾ Dr. Lily Wong Filmore of University of California Berkeley, calls this piece of Instructional Complex Text a “Juicy Sentence.” PRONOUNS AND SUBSTITUTIONS Whatt ki Wh kinds d off words d are substituted b tit t d for other words besides Nouns/Pronouns? See the text example: HOW CAN WE HELP? Mrs. Franks, the second teacher Myra had had for third grade so far this year, was a veteran teacher who had also traveled around the world. Consequently, she would share the numerous artifacts she had collected on her journeys with her students. students Today, Today however, Myra’s instructor brought her oldest daughter, Alysha, to class to talk about her experiences in Jamaica. At first, the recent college graduate told the class that she had spent the past year there h working ki with i h young children, hild teaching hi them h reading and arithmetic. At the end, she showed them the colorful masks and textiles she had brought back. After the presentation, the precocious third grader wanted to know if she could help Alysha teach the next time she went back to Jamaica instead of having to stay here in her mother’s class. B Before f looking l ki g closely l l att this thi text, t t how h complex l would ld you h have said this text is? Does it seem more or less complex now? CONNECTORS Words and phrases that show the connections and relationships between words, phrases, clauses, sentences and even paragraphs. Without them, even more inferences are required of the reader. Many struggling readers skip or ignore these seemingly meaningless words And, A d but, b t or, nor, because, b after, ft as, when, h however, h since, nevertheless, while, as if, as a result, if, that, so, thus … FOUR RELATIONSHIPS Robert Marzano identifies Four relationships between ideas: Connectors often determine the relationships between ideas in a text. Addition: One idea is equal to or adds to another idea. She is young and athletic. Contrast: One idea does not go with or subtracts from another. h Sh can run b She but iis not on the h track k team. Time: One idea occurs before, during or after another idea. The bus lef t af ter the team loaded up. Cause: C One O idea id causes another. th Th They were h hopeful f l b because they had beaten this team before. INVESTIGATE TEXT STRUCTURE AND SYNTAX Determined by the complexity of the text itself: What makes this text difficult? Often depends on the Subject/ Discipline of the text: Fiction vs. Informational Science vs. Social Sciences Textbook vs. Periodical Hard Copy vs. Online BACK TO BUTTERFLIES Whatt d Wh does th the reader d need d to t k know to make sense of this text? What knowledge will transfer to other texts? REREAD AND REVISE GIST Now having taken a closer look at the text, how much easier is it to make meaning? HOW TO DIFFERENTIATE? Everyone participates in direct instruction of complex texts!...but then what? ¾Read with different lenses ¾Read for different purposes ¾Read different amounts of a text ¾Paired vs. individual reading ¾Use sets of texts on same subject/concept IT’S IT S A BALANCE Complexity of Text and Complexity of Task ACADEMIC VOCABULARY What words ords would o ld the reader need to be sure to understand to read the first paragraph of Butterflies? ¾Think of Tier Two words ((words used in informational text and that transfer to text in other contents and situations.) ¾Notice the words that they do not need to know the definition of to understand the text. WORDS IN CONTEXT VS. VS WORD STUDY Attacking Complex Text : Brief conversations about key words, or simple definitions precede initial and secondary reading. What words do they need to get the Gist of the text? Word Study : follows with research-based strategies for investigating word families, synonyms and antonyms, creating visuals and connecting words with concepts. How can students learn and hold new words? APPLY TO A NEW TEXT One paragraph Read Write and share Gist with a reading partner. partner Determine what is difficult about this text and what language focus would help your students access this text. What two words would you define before they read? INFORMATION AND TRANSFER WHAT TEXTS? Information: I f ti Wh iinformation What f i or understanding will students gain from reading di this thi ttext? t? Strategies g : What text-base strategy(s) will help the reader comprehend this text? Knowledge about Language: What can students take from reading this text that will make tthem better tt readers? READING REQUIRED FOR GROW TH IN VOCABULARY, FLUENCY AND READING LEVEL Read Widely and Deeply Independent Independent Reading Recreational/ interest choice For information to learn deeply about topics and subjects Supported and Scaffolded group and peer reading. Conversations about reading, making connections and meaning. i Direct Instruction of Close Reading g with complex p texts. Getting Into Complex Text: That’s the Ticket… to Comprehension CCSA Conference Greensboro, North Carolina March, 2013 Louise A. Burner, Onslow County Schools Rationale: All students must gain access to complex texts! Without multiple opportunities to struggle with authentic texts and to develop powerful academic vocabulary, students will not develop confidence and capacity as readers. This session offers a technique for close reading of short texts – often a single “juicy” sentence. We teach students to use strategies to unlock text and assign vocabulary study to beef up their word knowledge. So, why does ACT find that only 51% of the students who take the ACT test perform at or above the Gateway score for reading complex texts? This score correlates with success in college and the workplace and the numbers who reach it have been declining in this decade. Grant Wiggins theorizes that one problem is that teachers tend to over-scaffold for complex texts. We want to make it easy for students to access text, but grappling with difficult text is necessary for them to grasp what makes the text complex. Only then are students ready to apply and practice strategies as we gradually release them to work independently. Wiggins and David Liben make the case that this is most effective in developing independent readers and in building their confidence and capacity. We should help them ask, “What does this text have to offer?” and “How do I get at it?” The goal is for the strategies to be tools; the texts, chosen for their worth, rigor, and connection to topics and concepts being studied, are the focus. Jay McTighe puts it simply, “Teacher-led reading strategies are like training wheels that eventually get taken off… This rarely happens on its own.” Teachers must be deliberate in putting carefully chosen texts before students that initially create discomfort and dissonance, and that require hard work. The Common Core Standards for ELA and Literacy require students to independently make meaning from increasingly complex texts as they progress through grades K-12. Posing text-dependent questions, and following up every response with, “What in the text says that?” keeps them in the text, not around the text. Multiple experiences with close reading of complex text may reverse the trend of falling reading scores and rising dropout rates. Short pieces of text, often one worthy sentence full of information, attitude and complex language, can be the subject of a close read. Through regular experience with these “juicy sentences,” as Dr. Lily Wong Filmore dubbed them, students can develop confidence, stamina and habits of mind with which they can successfully unlock the code of complex language on their own. Sample Text: 1 Mrs. Franks, the second teacher Myra had had for third grade so far this 2 year, was a veteran teacher who had also traveled around the world. 3 Consequently, she would share the numerous artifacts she had collected on 4 her journeys with her students. Today, however, Myra’s instructor brought 5 her oldest daughter, Alysha, to class to talk about her experiences in 6 Jamaica. At first, the recent college graduate told the class that she had 7 spent the past year there working with young children, teaching them 8 reading and arithmetic. At the end, she showed them the colorful masks 9 and textiles she had brought back. After the presentation, the precocious 10 third grader wanted to know if she could help Alysha teach the next time 11 she went back to Jamaica instead of having to stay here in her mother’s 12 class.