g‹S>H$ n[adhZ àMmbZ à~§YZ `ed§Vamd MìhmU _hmamï´> _wŠV {dÚmnrR>

advertisement
`ed§Vamd MìhmU
_hmamï´> _wŠV
{dÚmnrR>
BRT302
g‹S>H$ n[adhZ
g‹S>H$ n[adhZ àMmbZ à~§YZ
AZwdmXH$ … lr. g§O` {jVrO, lr. gË`_ d_m©
‡ÛúÖ‡Ô 1 : ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö
‡ÛúÖ‡Ô 2 : ÃÖ›ÌüÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ Ûêú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖë ÛúÖ ¯Ö׸ü“ÖµÖ
‡ÛúÖ‡Ô 3 : ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ŸÖ¢¾ÖÖë ÛúÖ ¯Ö׸ü“ÖµÖ
‡ÛúÖ‡Ô 4 : ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü ´ÖÖÛìúØ™üÝÖ (µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ×¾Ö¯ÖÞÖ®Ö)
‡ÛúÖ‡Ô 5 : ¯Ö׸ü“ÖÖ»Ö®Ö ÛúÖ ¯ÖϲÖÓ¬Ö®Ö - I
‡ÛúÖ‡Ô 6 : ¯Ö׸ü“ÖÖ»Ö®Ö ÛúÖ ¯ÖϲÖÓ¬Ö®Ö - II
‡ÛúÖ‡Ô 7 : ¾ÖÖÆü®Ö
‡ÛúÖ‡Ô 8 : ÛÓú™êü®Ö¸üÖë ÃÖê ´ÖÖ»Öœãü»ÖÖ‡Ô (ÛÓú™êü®Ö¸üÖ‡•Öê¿Ö®Ö)
‡ÛúÖ‡Ô 9 : ´ÖÖ»Öœãü»ÖÖ‡Ô õÖê¡Ö Ûêú ×»Ö‹ ´ÖÖ®Ö¾Ö²Ö»Ö Ûúß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ
‡ÛúÖ‡Ô 10 : ×¾Ö¿ÖêÂÖ õÖê¡ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü †Ö¯Ö¸êü¿Ö®Ö
‡ÛúÖ‡Ô 11 : ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ˆ¯ÖÛú¸üÞÖÖë Ûêú ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü †Ö¯Ö¸êü¿Ö®Ö
‡ÛúÖ‡Ô 12 : †Ö¯ÖÖŸÖÛúÖ»Öß®Ö ˆ¯ÖÖµÖ (‡´Ö¸ü•ÖëÃÖß ×¸üïÖÖÓÃÖ)
‡ÛúÖ‡Ô 13 : ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü õÖê¡Ö ´Öë ÃÖß‹ÃÖ†Ö¸ü (ÛúÖ¸ü¯ÖÖê¸êü™ü ÃÖÖê¿Ö»Ö ׸üïÖÖò×®ÃÖײÖ×»Ö™üß)
‡ÛúÖ‡Ô 14 : ÃÖ¾ÖÔÁÖêšü ¯Ö׸ü¯ÖÖ×™üµÖÖÓ
‡ÛúÖ‡Ô 15 : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ÛúÖ ×¾ÖÆÓüÝÖ´Ö ¥ü¿µÖ
‡ÛúÖ‡Ô 16 : ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ÃÖê ¯Ö׸ü”ÖµÖ
‡ÛúÖ‡Ô 17 : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ÛúÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †Öî¸ü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ŸÖ£ÖÖ ¿ÖÆü¸üß ‡»ÖÖÛúÖë Ûêú
×»Ö‹ ´ÖÖÝÖÔ ÃÖ¾Öì
‡ÛúÖ‡Ô 18 : ×Ûú¸üÖµÖê ÛúÖ œüÖÓ”ÖÖ †Öî¸ü ×Ûú¸üÖµÖÖ ÃÖÓÝÖÏÆü ¾µÖ¾ÖãÖÖ
‡ÛúÖ‡Ô 19 : ¸üÖ•ÖÃ¾Ö †•ÖÔ®Ö †Öî¸ü ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ÛúÖ ×¾Ö¯ÖÞÖ®Ö
‡ÛúÖ‡Ô 20 : ²ÖÃÖ †Öî¸ü ÛÎæú ÛúÖ ×¿Ö›ü¶æ»Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Öî¸ü »ÖÖ‡®Ö “ÖêØÛúÝÖ
‡ÛúÖ‡Ô 21 : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ²ÖÃÖÖë Ûúß ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖ •ÖÖÓ”Ö †Öî¸ü ×¾Ö¾Öê”Ö®ÖÖ
1
13
32
46
59
72
90
111
133
151
172
192
208
241
265
288
312
341
362
377
393
`ed§Vamd MìhmU _hmamîQ´> _wŠV {dÚmnrR>, Zm{eH$
Hw$bJwÍ$ Ö ‡m. (S>m∞.) E_. E_. gmiwßIo
gh`moJ d {deof CnH«$‘ H|$Ð (CCSI) … gëbmJma g{_Vr
g§MmbH$
gh`moJ d {deof CnH«$_ H|$Ð
`. M. _. _wŠV {dÚmnrR>, Zm{eH$
g§MmbH$
{Za§Va {ejU {dÚmemIm
`. M. _. _wŠV {dÚmnrR>, Zm{eH$
g§MmbH$
_mZì`{dÚm d gm_m{OH$emòo {dÚmemIm
`. M. _. _wŠV {dÚmnrR>, Zm{eH$
narjm {Z`§ÌH$
`. M. _. _wŠV {dÚmnrR>
Zm{eH$
S>m°. AZwamYm Xoe_wI
_mOr g§MmbH$
gh`moJ d {deof CnH«$_ H|$Ð
`. M. _. _wŠV {dÚmnrR>, Zm{eH$
lr. {Za§OZ dm¶§JUH$a
gh-g§MmbH$
_hmamï´> nmo{bg AH°$S>_r
Zm{eH$
lr. g§O` ggmUo
CnàmXoerH$ n[adhZ A{YH$mar
Yw{b`m
lr. _hoe namS>H$a
darð> gm°âQ>doAa {dH$mg ì`dñWmnH$
nwUo
boIH$
^mfm§Va
S>m∞. _h|– n[aha, _wß~B©
lr. ‡emßV H$mH$S>o, nwUo
lr. gßOrd {jVrO
BH$mB© 2,4,6,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21.
lr. gÀ`_ d_m©
BH$mB© 1,3,5,7.
{ejUH«$_ g§`moOZ
gh`moJ d {deof CnH´$_ H|$–
`. M. _. _wäV {d⁄mnrR>
Zm{eH$
{Z{_©Vr
lr. AmZßX `mXd
Ï`dÒWmnH$, J´ßW{Z{_©Vr H|$–
`.M._. _wäV {d⁄mnrR>, Zm{eH$ 422 222
© 2014, `edßVamd MÏhmU _hmamÔ¥> _wäV {d⁄mnrR>, Zm{eH$ q àW_ àH$meZ Ö
q _wIn¥ð> … lr. A{dZme ^aUo
q AjaOwiUr Ö Amo_ H$m∞Âfl`wQ>g©, Zm{eH$ - 422 007
q _wÐH$ Ö lr.
q àH$meH$ Ö S>m∞. ‡H$me AVH$ao, Hw$bg{Md, `edßVamd MÏhmU _hmamÔ¥> _wäV {d⁄mnrR>, Zm{eH$ - 422 222
(BRT302-HIN-B14-15-62)
gå‘mZZs` Hw$bn{V H$m gÝXoe
{à` {dÚmWs©,
~s.E (‘mJ© n[adhZ) Bg {S>J«s {ejmH«$‘ Ho$ AJbo ñVa ‘| àdoe boH$a Amn ñZmVH$ ~ZZo H$m à`mg
H$a aho h¢ `h OmZH$ma h‘| {deof AmZ§X hmo ahm h¡&
‘mJ© n[adhZ joÌ go OþSo> hþE ì`{ŠV`m| H$s µOê$aV| Ü`mZ ‘| boH$a aMo hþE Bg {ejmH«$‘ Ho$ µO[a`o Amn
AnZo ì`mdgm{`H$ kmZ Am¡a Hw$ebVmAm| H$mo {ZpíMV ê$n go {dH${gV H$a gH|$Jo Am¡a ~T>m ^s gH|$Jo&
AnZm X¡{ZH$ H$m‘ Am¡a ì`mdgm{`H$ {µOå‘oXm[a`m§ {Z^mVo hþE AnZo H$m‘ go OþSo> hþE joÌ ‘| ñZmVH$ ñVa
H$s {ejm nmZo H$m EH$ AZmoIm ‘m¡H$m AmnH$mo {‘bm h¡. BgHo$ {gdm, ñd`§ AÜ``Z H$aHo$ AmnHo$ {bE
˜mg H$aHo$ V¡`ma {H$`m hþAm AÜ``Z gm{hË` ^s AmnH$mo g‘PZo ‘| AmgmZ bJoJm& BgHo$ Abmdm Vkm|
H$m ‘mJ©Xe©Z Am¡a V§ÌkmZ H$s gþ{dYm AmnH$mo e¡j{UH$ ghmam XoZo Ho$ CÔoí` go CnbãY Vmo {H$`o OmE§Jo;
bo{H$Z µÁ`mXmVa Vmo Amn ñd`§ AÜ`m`shs ah|Jo& AmO Ho$ ñnYm© Ho$ `þJ ‘| ñd`§ AÜ``Z H$mo ~hþV ‘hËd
àmá hþAm h¡ Š`m| {H$ CgH$s dOh go AmX‘s ñdmdb§~s ~ZVm h¡ Am¡a CgH$m AmË‘{dídmg ^s ~T>Vm
h¡& BZ XmoZm| JþUm| Ho$ ~b na Amn OsdZ ‘| Am gH$Zo dmbs ha àH$ma H$s MþZm¡{V`m± Am¡a éH$dmQ>m| H$m
g’$bVmnÿd©H$ gm‘Zm H$a gH|$Jo&
AmnHo$ H$m‘ Am¡a nm[adm[aH$ {µOå‘oXm[a`m| H$s dOh go AmnH$mo {Z`{‘V Aä`mg H$aZo Ho$ {bE g‘`
{‘bZo ‘| {X¸$V hmo gH$Vs h¡ BgH$m h‘| Ehgmg h¡& bo{H$Z ‘þPo {dídmg h¡ H$s {ZíM` Am¡a AnZs
kmZH$jm ~T>mZo H$s Vsd« BÀN>m BZHo$ ~b na Amn ~‹S>o Vm¡a na g’$bVm Adí` àmá H$a|Jo&
‘¢ `ed§Vamd MìhmZ ‘hmamï´> ‘þŠV {díd{dÚmb` Ho$ ~‹T>Vo n[adma ‘| AmnH$m ñdmJV H$aVm hÿ± Am¡a
AmnHo$ CÁdb ^{dî` Ho$ {bE eþ^ H$m‘ZmE§ XoVm hÿ±&
Hw$bn{V
`ed§Vamd MìhmU ‘hmamï´> ‘þŠV {díd{dÚmb`
g‹S>H$ n[adhZ àMmbZ à~§YZ
AZwH«$_{UH$m
‡ÛúÖ‡Ô 1 : ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ............................................................................................. 1
1.0 ˆ§êü¿µÖ ............................................................................................................................................. 1
1.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ ............................................................................................................................................ 1
1.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ .................................................................................................................. 1
1.2.1 ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ÛúÖµÖÖÔ®¾ÖµÖ®Ö ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖ ¯Ö׸ü“ÖµÖ .......................................................................................1
1.2.2 ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü ...........................................................................................................................3
1.2.3 ÃÖ›üÛú ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ÛúÖ ´ÖÆü¢¾Ö ..............................................................................................................10
1.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ........................................................................................................... 11
1.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö........................................................................................................................................... 11
1.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ...................................................................................................................................... 12
1.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ........................................................................................................... 12
1.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö ...................................................................................................................... 12
1.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯Öšü®Ö .............................................................................................................................. 12
‡ÛúÖ‡Ô 2 : ÃÖ›ÌüÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ Ûêú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖë ÛúÖ ¯Ö׸ü“ÖµÖ ................................................................................... 13
2.0 ˆ§êü¿µÖ ........................................................................................................................................... 13
2.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ .......................................................................................................................................... 13
2.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ................................................................................................................ 14
2.2.1 ÃÖ›ÌüÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü ...............................................................................................................14
2.2.2 ´ÖÖ»Ö ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö µÖÖ ´ÖÖ»Öœãü»ÖÖ‡Ô ...........................................................................................................20
2.2.3 ÃÖ¾ÖÖ¸üß µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ............................................................................................................................26
2.2.4 ¯ÖϲÖÓ¬Ö®Ö Ûúß •Öºþ¸üŸÖ ........................................................................................................................28
2.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ........................................................................................................... 29
2.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö........................................................................................................................................... 29
2.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ...................................................................................................................................... 30
2.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ........................................................................................................... 30
2.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö ...................................................................................................................... 30
2.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ............................................................................................................................. 30
‡ÛúÖ‡Ô 3 : ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ŸÖ¢¾ÖÖë ÛúÖ ¯Ö׸ü“ÖµÖ................................................................................................. 32
3.0 ˆ§êü¿Ö ............................................................................................................................................. 32
3.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ .......................................................................................................................................... 32
3.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ................................................................................................................ 32
3.2.1 ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ÛúÖ ‡×ŸÖÆüÖÃÖ .................................................................................................................32
3.2.2 ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö®Ö ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ........................................................................................................................36
(I)
3.2.2 ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖµÖ¤üÖë ÛúÖ †®Öã¯ÖϵÖÖêÝÖ ...........................................................................................................43
3.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖ×ŸÖ •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ........................................................................................................... 44
3.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö........................................................................................................................................... 44
3.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ...................................................................................................................................... 44
3.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖ×ŸÖ •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ........................................................................................................... 45
3.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö ...................................................................................................................... 45
3.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯Öšü®Ö .............................................................................................................................. 45
‡ÛúÖ‡Ô 4 : ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü ´ÖÖÛìúØ™üÝÖ (µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ×¾Ö¯ÖÞÖ®Ö).................................................................................... 46
4.0 ˆ§êü¿µÖ ........................................................................................................................................... 46
4.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ .......................................................................................................................................... 46
4.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ................................................................................................................ 46
4.2.1 ÝÖÏÖÆüÛú Ûúß ¯ÖÆü“ÖÖ®Ö .........................................................................................................................46
4.2.2 ´ÖÖÛìú™ü ÃÖ¾Öì µÖÖ ²ÖÖ•ÖÖ¸ü ÃÖ¾Öì ..............................................................................................................49
4.2.3 ÛúÙü´Ö¸ü ÛêúµÖ¸ü/ÃÖÙ¾ÖÃÖ .....................................................................................................................51
4.2.4 ›üÖ™üÖ²ÖêÃÖ ÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ †Öî¸ü ˆ¯ÖµÖÖêÝÖ ....................................................................................................53
4.2.5 µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ Ûêú †®µÖ ÃÖÖ¬Ö®ÖÖë Ûêú ÃÖÖ£Ö ÃÖ´Ö®¾ÖµÖ .......................................................................................55
4.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú¯ÖÏ¿®Ö ............................................................................................................. 57
4.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö........................................................................................................................................... 57
4.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ...................................................................................................................................... 57
4.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ........................................................................................................... 58
4.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö ...................................................................................................................... 58
4.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ............................................................................................................................. 58
‡ÛúÖ‡Ô 5 : ¯Ö׸ü“ÖÖ»Ö®Ö ÛúÖ ¯ÖϲÖÓ¬Ö®Ö - I ....................................................................................................... 59
5.0 ˆ§êü¿µÖ ........................................................................................................................................... 59
5.1 ¯ÖÏßÖÖ¾Ö®ÖÖ ....................................................................................................................................... 59
5.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ................................................................................................................ 60
5.2.1 ´ÖÖ»Ö ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ´Öë ¾µÖÖ¯ÖÖ¸ü ÃÖÓÝÖšü®Ö Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü .........................................................................................60
5.2.2 ÛúÖµÖÔÃ£Ö»Ö Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü .......................................................................................................................64
5.2.3 ÃÖÓ“ÖÖ¸ü Ûúß ×¾Ö×¬Ö ............................................................................................................................68
5.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ........................................................................................................... 70
5.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö........................................................................................................................................... 70
5.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ...................................................................................................................................... 70
5.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ........................................................................................................... 71
5.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö ...................................................................................................................... 71
5.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯Öšü®Ö .............................................................................................................................. 71
‡ÛúÖ‡Ô 6 : ¯Ö׸ü“ÖÖ»Ö®Ö ÛúÖ ¯ÖϲÖÓ¬Ö®Ö - II...................................................................................................... 72
6.0 ˆ§êü¿µÖ ........................................................................................................................................... 72
6.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ .......................................................................................................................................... 72
(II)
6.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ................................................................................................................ 72
6.2.1 ´ÖÖ»Öœãü»ÖÖ‡Ô Ûêú ×»Ö‹ ±úÖò´ÖÔ †Öî¸ü ׸ü¯ÖÖê™Ôü ................................................................................................72
6.2.2 ×¾Ö׳֮®Ö ¯ÖÏÛúÖ¸ü Ûúß ‡®Ö¾ÖÖò‡ÃÖ, ˆ¤ËüÝÖ´Ö µÖÖ ´Öæ»Ö ãÖÖ®Ö ÛúÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö, ´Öæ»µÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö, »Ö¤üÖ®Ö ¯Ö¡Ö (×²Ö»Ö †Ö±ú
»ÖêØ›üÝÖ), þÖÖãµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö .............................................................................................................79
6.2.3 šêüÛúÖë Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü - ÛúÖ¸ü¯ÖÖê¸êü™ü/ÃÖ¸üÛúÖ¸üß ..................................................................................................83
6.2.4 šêüÛêú¤üÖ¸ü Ûúß ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ µÖÖ µÖÖêݵ֟ÖÖ, “ÖµÖ®Ö, šêüÛêú Ûúß ¿ÖŸÖí, ‡®ÖÖ´Ö †Öî¸ü •Öã´ÖÖÔ®ÖÖ, ˆ¯Ö-šêüÛêú .....................................85
6.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ........................................................................................................... 88
6.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö........................................................................................................................................... 88
6.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ...................................................................................................................................... 88
6.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ........................................................................................................... 88
6.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö ...................................................................................................................... 89
6.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ............................................................................................................................. 89
‡ÛúÖ‡Ô 7 : ¾ÖÖÆü®Ö ................................................................................................................................... 90
7.0 ˆ§êü¿µÖ ........................................................................................................................................... 90
7.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ .......................................................................................................................................... 90
7.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ................................................................................................................ 90
7.2.1 ¾ÖÖÆü®ÖÖë Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü †Öî¸ü ¾ÖÖÆü®ÖÖë ÛúÖ “ÖµÖ®Ö .............................................................................................90
7.2.2 ¾ÖÖÆü®Ö Ûúß ²ÖÖò›üß Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü ................................................................................................................98
7.2.3 ÃÖÆüÖµÖÛú †Öî¸ü †Ö¬Öã×®ÖÛú ˆ¯ÖÛú¸üÞÖ ...................................................................................................104
7.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖ×ŸÖ •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ......................................................................................................... 108
7.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö......................................................................................................................................... 109
7.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................... 109
7.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖ×ŸÖ •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ......................................................................................................... 109
7.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................... 109
7.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯Öšü®Ö ............................................................................................................................ 109
‡ÛúÖ‡Ô 8 : ÛÓú™êü®Ö¸üÖë ÃÖê ´ÖÖ»Öœãü»ÖÖ‡Ô (ÛÓú™êü®Ö¸üÖ‡•Öê¿Ö®Ö) ................................................................................. 111
8.0 ˆ§êü¿µÖ ......................................................................................................................................... 111
8.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ ........................................................................................................................................ 111
8.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ .............................................................................................................. 112
8.2.1 ÛÓú™êü®Ö¸üÖ‡•Öê¿Ö®Ö ÛúÖ ˆ¤ËüÝÖ´Ö µÖÖ †Öê׸ü×•Ö®Ö ..........................................................................................112
8.2.2 ÛÓú™êü®Ö¸ü Ûêú †ÖÛúÖ¸ü .......................................................................................................................114
8.2.3 ÛÓú™êü®Ö¸ü Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü/¯ÖÆü“ÖÖ®Ö ...............................................................................................................116
8.2.4 ÛÓú™êü®Ö¸üÖë ÃÖê œãü»ÖÖ‡Ô Ûúß ÃÖã¸üõÖÖ ..........................................................................................................122
8.2.5 †ÖµÖÖŸÖ †Öî¸ü ×®ÖµÖÖÔŸÖ ´Öë ÛÓú™êü®Ö¸üÖë Ûêú ‡ÃŸÖê´ÖÖ»Ö Ûúß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ‹Ó ................................................................ 127
8.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ......................................................................................................... 130
8.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö......................................................................................................................................... 130
8.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................... 131
8.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ......................................................................................................... 131
8.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................... 131
(III)
8.9 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ........................................................................................................................... 131
‡ÛúÖ‡Ô 9 : ´ÖÖ»Öœãü»ÖÖ‡Ô õÖê¡Ö Ûêú ×»Ö‹ ´ÖÖ®Ö¾Ö²Ö»Ö Ûúß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ................................................................. 133
9.0 ˆ§êü¿µÖ ......................................................................................................................................... 133
9.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ ........................................................................................................................................ 133
9.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ .............................................................................................................. 133
9.2.1 ×¾Ö׳֮®Ö ´ÖÖ»Öœãü»ÖÖ‡Ô Ûêú ÛúÖµÖÖí Ûêú ×»Ö‹ ÃÖÓÝÖšü®ÖÖŸ´ÖÛú œüÖÓ“ÖÖ ....................................................................135
9.2.2 þÖÖ×´ÖŸ¾Ö µÖÖ ×´Ö×»ÛúµÖŸÖ ÛúÖ ¯Öî™ü®ÖÔ ...................................................................................................139
9.2.3 ×¾Ö׳֮®Ö ¯Ö¤ü †Öî¸ü ¯Ö¤üÖ®ÖãÛÎú´Ö (ÆüÖµÖ¸üÖÛúá) ...........................................................................................142
9.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ......................................................................................................... 148
9.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö......................................................................................................................................... 148
9.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................... 148
9.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ......................................................................................................... 149
9.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................... 149
9.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ................................................................................................................... 149
‡ÛúÖ‡Ô 10 : ×¾Ö¿ÖêÂÖ õÖê¡ÖÖë Ûêú ×»Ö‹ ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü †Ö¯Ö¸êü¿Ö®Ö .............................................................................. 151
10.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 151
10.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ ...................................................................................................................................... 151
10.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 152
10.2.1 ¯ÖîÛúÃÖÔ †Öî¸ü ´Öæ¾ÖÃÖÔ †Ö¯Ö¸êü¿Ö®Ö ........................................................................................................152
10.2.2 ÜÖ®Ö®Ö µÖÖ ´ÖևخÖÝÖ ......................................................................................................................155
10.2.3 ŸÖê»Ö †Öî¸ü ¸üÃÖÖµÖ®Ö ˆªÖêÝÖ .............................................................................................................157
10.2.4 Ûæú׸üµÖ¸ü/¯ÖÖÃÖÔ»Ö ..........................................................................................................................161
10.2.5 ¸êü±Ïúß•Ö¸êü¿Ö®Ö ...............................................................................................................................164
10.2.6 †Ö™üÖê Ûîú׸üµÖÃÖÔ...........................................................................................................................167
10.2.7 †Öê›üßÃÖß ..................................................................................................................................168
10.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 169
10.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 169
10.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 170
10.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ....................................................................................................... 170
10.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 170
10.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ................................................................................................................. 171
‡ÛúÖ‡Ô 11 : ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ˆ¯ÖÛú¸üÞÖÖë Ûêú ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü †Ö¯Ö¸êü¿Ö®Ö ............................................................................. 172
11.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 172
11.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ ...................................................................................................................................... 172
11.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 172
11.2.1 ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ˆ¯ÖÛú¸üÞÖÖë Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü .........................................................................................................174
11.2.2 ÛúÖµÖÔ Ûêú õÖê¡Ö .............................................................................................................................178
11.2.3 ¯ÖÏÖׯŸÖ (¯ÖÏÖꌵÖÖê¸ü´Öë™ü) Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü .......................................................................................................182
(IV)
11.2.4 ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®Ö †Öî¸ü ÃÖã¸üõÖÖ Ûúß ÃÖÖ¾Ö¬ÖÖ×®ÖµÖÖÓ ............................................................................................185
11.2.5 ´ÖÖ®Ö¾Ö²Ö»Ö Ûúß ¯ÖÏÖׯŸÖ, ¯ÖÏ׿ÖõÖÞÖ †Öî¸ü Ûú»µÖÖÞÖ Ûêú ´Öã§êü ........................................................................188
11.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 190
11.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 190
11.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 190
11.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ....................................................................................................... 190
11.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 191
11.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ......................................................................................................................... 191
‡ÛúÖ‡Ô 12 : †Ö¯ÖÖŸÖÛúÖ»Öß®Ö ˆ¯ÖÖµÖ (‡´Ö¸ü•ÖëÃÖß ×¸üïÖÖÓÃÖ) ............................................................................ 192
12.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 192
12.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ ...................................................................................................................................... 192
12.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 192
12.2.1 ÃÖ›ÌüÛú ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖ ...........................................................................................................................195
12.2.2 ÃÖÖ´ÖÖ®ÖÖë/¾ÖÖÆü®ÖÖë Ûúß “ÖÖê¸üß †Öî¸ü ›üÛîúŸÖß ............................................................................................199
12.2.3 †ÖÝÖ ÃÖê ²Ö“ÖÖ¾Ö ..........................................................................................................................202
12.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 206
12.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 206
12.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 206
12.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ....................................................................................................... 206
12.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 207
12.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ......................................................................................................................... 207
‡ÛúÖ‡Ô 13 : ™ÒüÖÓÃÖ¯ÖÖê™Ôü õÖê¡Ö ´Öë ÃÖß‹ÃÖ†Ö¸ü (ÛúÖ¸ü¯ÖÖê¸êü™ü ÃÖÖê¿Ö»Ö ׸üïÖÖò×®ÃÖײÖ×»Ö™üß) .......................................... 208
13.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 208
13.1 ¯Ö׸ü“ÖµÖ ...................................................................................................................................... 208
13.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 209
13.2.1 ÛúÖ¸ü¯ÖÖê¸êü™ü ÃÖÖê¿Ö»Ö ׸üïÖÖò×®ÃÖײÖ×»Ö™üß (ÛúÖ¸ü¯ÖÖê¸êü™ü ÃÖÖ´ÖÖוÖÛú ¤üÖ×µÖŸ¾Ö) .....................................................213
13.2.2 †Ö¯Ö¤üÖ ¯ÖϲÖÓ¬Ö®Ö Ûêú ˆ¯ÖÖµÖ .............................................................................................................218
13.2.3 Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖ ÁÖ×´ÖÛú Ûú»µÖÖÞÖ (›ÒüÖ‡¾Ö¸ü : ÛêúÃÖ Ã™ü›üß - †ÝÖϾÖÖ»Ö ¯ÖîÛúÃÖÔ ‹Ó›ü ´Öæ¾ÖÃÖÔ) .................................224
13.2.4 ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ Ûëú¦ü : ›ÒüÖ‡¾Ö¸ü ¯ÖÏ׿ÖõÖÞÖ †Öî¸ü †ÖÛú»Ö®Ö ................................................................................232
13.2.3 ¯Ö߯Ö߯Öß ´ÖÖò›ü»Ö ......................................................................................................................... 234
13.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 238
13.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 238
13.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 239
13.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑד֋ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ....................................................................................................... 239
13.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 239
13.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ......................................................................................................................... 240
‡ÛúÖ‡Ô 14 : ÃÖ¾ÖÔÁÖêšü ¯Ö׸ü¯ÖÖ×™üµÖÖÓ .......................................................................................................... 241
14.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 241
(V)
14.1 ¯Ö׸ü”ÖµÖ ..................................................................................................................................... 241
14.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 241
14.2.1 ³ÖÖ¸üŸÖ Ûêú ³Öߟָü .........................................................................................................................242
14.2.2 ÃÖ¸üÛúÖ¸üß õÖê¡Ö.............................................................................................................................248
14.2.3 ¯Ö߯Ö߯Öß ´ÖÖò›ü»Ö ...........................................................................................................................252
14.2.5 ×¾Ö¤êü¿ÖÖë ´Öë ÃÖß‹ÃÖ†Ö¸ü .................................................................................................................262
14.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖ×ŸÖ •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 262
14.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 262
14.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 263
14.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖ×ŸÖ •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ...................................................................................................... 263
14.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 263
14.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯Öšü®Ö .......................................................................................................................... 263
‡ÛúÖ‡Ô 15 : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ÛúÖ ×¾ÖÆÓüÝÖ´Ö ¥ü¿µÖ................................................................................ 265
15.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 265
15.1 ¯Ö׸ü”ÖµÖ ..................................................................................................................................... 265
15.2.1 ¦ãüŸÖÝÖÖ´Öß ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö Ûêú ´ÖãÜµÖ ÃÖÖ¬Ö®Ö ................................................................................266
15.2.2 µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ Ûêú ÃÖÖ¬Ö®ÖÖë ÛúÖ “ÖµÖ®Ö .....................................................................................................267
15.2.3 ¯ÖÖ¸üÖ™ÒüÖÓו֙ü ...............................................................................................................................268
15.2.4 ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ Ûúß ¸üÞÖ®Öß×ŸÖ µÖÖ ¾µÖæÆü¸ü”Ö®ÖÖ .............................................................................269
15.2.5 ‹ÃÖ™üßµÖæ µÖÖ ¸üÖ•µÖ µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ˆ¯ÖÛÎú´ÖÖë Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü .................................................................................271
15.5.6 ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ Ûêú ×»Ö‹ †Ö¾Ö¿µÖÛú ²Öã×®ÖµÖÖ¤üß œüÖÓ”ÖÖ .....................................................282
15.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 284
15.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 286
15.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 286
15.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ...................................................................................................... 286
15.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 286
15.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ......................................................................................................................... 287
‡ÛúÖ‡Ô 16 : ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ÃÖê ¯Ö׸ü”ÖµÖ ......................................................................................................... 288
16.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 288
16.1 ¯Ö׸ü”ÖµÖ ..................................................................................................................................... 288
16.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 288
16.2.1 ÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ¿Ö²¤ü ............................................................................................................................288
16.2.2 ¾ÖÖÆü®Ö Ûúß ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ..................................................................................................................290
16.2.3 µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ Ûúß ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ..............................................................................................................292
16.2.4 ÛúÖµÖÔ¿ÖÖ»ÖÖ Ûúß ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ............................................................................................................298
16.2.5 ÛúÖÙ´ÖÛú ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .....................................................................................................................302
16.2.6 ×¾Ö¢ÖßµÖ ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß ......................................................................................................................306
16.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 308
16.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 309
(VI)
16.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 310
16.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ...................................................................................................... 310
16.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 310
16.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ......................................................................................................................... 310
‡ÛúÖ‡Ô 17 : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ÛúÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †Öî¸ü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ŸÖ£ÖÖ ¿ÖÆü¸üß ‡»ÖÖÛúÖë Ûêú ×»Ö‹ ´ÖÖÝÖÔ ÃÖ¾Öì ............ 312
17.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 312
17.1 ¯Ö׸ü”ÖµÖ ..................................................................................................................................... 312
17.1.1 ¿Ö²¤üÖë Ûúß ¯Ö׸ü³ÖÖÂÖÖ .....................................................................................................................312
17.1.2 ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö .....................................................................................................313
17.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 314
17.2.1 ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ‡»ÖÖÛêú ´Öë ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ÛúÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ........................................................................314
17.2.2 ¿ÖÆü¸üß ‡»ÖÖÛêú ´Öë ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ÛúÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö .........................................................................326
17.2.3 ÛÓú¯Ö®Öß Ûú´ÖÔ”ÖÖ׸üµÖÖë Ûêú ×»Ö‹ µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ Ûúß µÖÖê•Ö®ÖÖ ............................................................................336
17.3 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 337
17.4 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 337
17.5 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ...................................................................................................... 339
17.6 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 340
17.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 340
17.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ......................................................................................................................... 340
‡ÛúÖ‡Ô 18 : ×Ûú¸üÖµÖê ÛúÖ œüÖÓ”ÖÖ †Öî¸ü ×Ûú¸üÖµÖÖ ÃÖÓÝÖÏÆü ¾µÖ¾ÖãÖÖ...................................................................... 341
18.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 341
18.1 ¯Ö׸ü”ÖµÖ ..................................................................................................................................... 341
18.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 342
18.2.1 ×Ûú¸üÖµÖÖ ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ Ûúß ´ÖãÜµÖ ²ÖÖŸÖë ...................................................................................................342
18.2.2 ×Ûú¸üÖµÖÖ ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ ÛúÖ ´ÖÖî•Öæ¤üÖ “Ö»Ö®Ö ...............................................................................................343
18.2.3 þ֟ք ×Ûú¸üÖµÖÖ ÃÖÓ¿ÖÖê¬Ö®Ö ...............................................................................................................349
18.2.4 ×Ûú¸üÖµÖÖ ÃÖÓÝÖÏÆü ¯ÖÏÞÖÖ×»ÖµÖÖë Ûêú ¯ÖÏÛúÖ¸ü ................................................................................................351
18.2.5 ¾Öê ײֻÖ/¾Öê ×²Ö»Ö ÃÖÓõÖê¯Ö (¾Öê ×²Ö»Ö ‹²ÃÖ™ÒêüŒ™ü) .....................................................................................357
13.8 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 360
18.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 360
18.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 361
18.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ...................................................................................................... 361
18.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 361
18.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ................................................................................................................. 361
‡ÛúÖ‡Ô 19 : ¸üÖ•ÖÃ¾Ö †•ÖÔ®Ö †Öî¸ü ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ÛúÖ ×¾Ö¯ÖÞÖ®Ö .......................................................... 362
19.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 362
19.1 ¯Ö׸ü”ÖµÖ ..................................................................................................................................... 362
19.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 363
19.2.1 ÃÖÓ”ÖÖ»Ö®ÖÝÖŸÖ ¸üÖ•ÖÃ¾Ö / µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ¯ÖÏÖׯŸÖµÖÖÓ / µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ¸üÖ•ÖÃ¾Ö ............................................................363
(VII)
19.2.3 ÝÖî¸ü-ÃÖÓ”ÖÖ»Ö®ÖÝÖŸÖ ¸üÖ•ÖÃ¾Ö / ÝÖî¸ü-µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ¯ÖÏÖׯŸÖµÖÖÓ / ÝÖî¸ü-µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ¸üÖ•ÖÃ¾Ö .............................................364
19.2.3 µÖÖŸÖÖµÖÖŸÖ ÃÖê¾ÖÖ†Öë ÛúÖ ×¾Ö¯ÖÞÖ®Ö µÖÖ ´ÖÖÛìúØ™üÝÖ ....................................................................................368
19.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 375
19.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 376
19.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 376
19.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ...................................................................................................... 376
19.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 377
19.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ......................................................................................................................... 377
‡ÛúÖ‡Ô 20 : ²ÖÃÖ †Öî¸ü ÛÎæú ÛúÖ ×¿Ö›ü¶æ»Ö ×®Ö¬ÖÖÔ¸üÞÖ †Öî¸ü »ÖÖ‡®Ö “ÖêØÛúÝÖ .......................................................... 377
20.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 377
20.1 ¯Ö׸ü”ÖµÖ ..................................................................................................................................... 378
20.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 378
20.2.1 ²ÖÃÖ ÛúÖ ×¿Ö›ü¶æ»Ö ²Ö®ÖÖ®ÖÖ .............................................................................................................379
20.2.2 ÛÎæú ÛúÖ ×¿Ö›ü¶æ»Ö ²Ö®ÖÖ®ÖÖ ...............................................................................................................381
20.2.3 ¸üÖ•ÖÃ¾Ö ´Öë ׸üÃÖÖ¾Ö µÖÖ »ÖßÛêú•Ö ÛúÖ ×¾ÖÆÓüÝÖ´Ö ¥ü¿µÖ ...............................................................................384
20.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 390
20.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 391
20.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 391
20.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ ÛêúÛêú ˆ¢Ö¸ü ................................................................................................... 391
20.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 391
20.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ......................................................................................................................... 392
‡ÛúÖ‡Ô 21 : ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ¯Ö׸ü¾ÖÆü®Ö ²ÖÃÖÖë Ûúß ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖ •ÖÖÓ”Ö †Öî¸ü ×¾Ö¾Öê”Ö®ÖÖ .................................................. 393
21.0 ˆ§êü¿µÖ ....................................................................................................................................... 393
21.1 ¯Ö׸ü”ÖµÖ ..................................................................................................................................... 393
21.2 ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÖ´ÖÝÖÏß ÛúÖ ×¾Ö¾Ö¸üÞÖ ............................................................................................................ 394
21.2.1 ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖ†Öë ÛúÖ ¾ÖÝÖáÛú¸üÞÖ ............................................................................................................394
21.2.2 ¯ÖÏÖÃÖÓ×ÝÖÛú ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¤Óü›ü ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ 1860 .............................................................................................394
21.2.3 ‹ÃÖ™üßµÖæ ´Öë ¯ÖÏ”Ö×»ÖŸÖ ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖ Ûúß ¤êüÜÖ-¸êüÜÖ Ûúß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ .......................................................................396
21.2.4 ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖ •ÖÖÓ”Ö ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ .................................................................................................................399
21.2.5 ¸üÖÆüŸÖ ÛúÖµÖÖí ÛúÖ ¯ÖϲÖÓ¬Ö®Ö ...............................................................................................................405
21.2.6 ÃÖ¾ÖÖ׸üµÖÖë †Öî¸ü †®µÖ ¯Öß×›ÌüŸÖÖë ÛúÖê õÖן֯ÖæÙŸÖ ......................................................................................406
21.2.7 †×³Ö»ÖêÜÖÖë †Öî¸ü ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖ Ûúß ×¾Ö¾Öê”Ö®ÖÖ ...........................................................................................406
21.3 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ¯ÖÏ¿®Ö ....................................................................................................... 410
21.4 ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö....................................................................................................................................... 411
21.5 ¿Ö²¤üÖ¾Ö»Öß .................................................................................................................................. 411
21.6 †¯Ö®Öß ¯ÖÏÝÖŸÖß •ÖÖÑ×”Ö‹ Ûêú ˆ¢Ö¸ü ...................................................................................................... 411
21.7 †³µÖÖÃÖ Ûêú ×»Ö‹ ¯ÖÏ¿®Ö .................................................................................................................. 412
21.8 †×ŸÖ׸üŒŸÖ ¯ÖÖšü®Ö ......................................................................................................................... 412
(VIII)
1 : ह 1.0 • ह • ह • ! " # ह "ह$$ "% • # ह " "ह" & " '( )
! 1.1 * *+ " ह" , -. /01 213
4 ! " "45
"
6 "78 &9 ह 6 ह :
"ह$$ ; ह"
ह 6 / , ; & 4" 6
ह - - '(< & " ;
=. ह
"ह$$ 6 ; -. * "ह$$ * & " * *+ " 1.2 1.2.1 ह ह > :
- > घ@ & & "ह$$4 2, हA /0" - 7- :
. ह+ !1 ह+ :
ह -. ह1 हA ह > " 6 /$! 1 -'- & हA 6 "
"
4" $$ ह 1 "45
1 &9 ! -. ! ' B" 24, हA ह
" #- हA 6 /$! 6 &C 1 हA - >
" ह "45
1 "
"D@ " "ह$$ ! = हA /01 " ह "45
- - ह1 हA " घ8- - /$! -., E
! " /$! -. ह "45
&C " F1@ ह ह1 हA 6 / "
"ह$$ !
! ह" , , 6 " "45
() /$! ह 6 &C &ह7 &# ह ह1 हA 6 "78 E
! हG *-. /ह E
! "ह$$ !
= हA ह
, H 1, = " >1 /
1 7< " I!% ह!
ह" , &
' () (! ह" ह H 1 7< -'- > "
'
ह! ह" , = " " ह1 6 Jह &9 , हK :
- ह
: 1
5 हA - > " ह =1 4" हA ह /0"
-. " /L E
! =@- हA * =@- 8 /M !=D :
# हA MF - ह > =., ह ह, ह N Jह "O 7
( ! ह" ह 8-1$! - हA 6 /$! 6 Jह & 7 & हA ह
, :
- > B" 6 "4- हA 6 - > H हA * - - " . MF " -
ह > "78 - ह" , 8 !=D " हK &P5 1$" " ह / B> 2, 213
6 ='A- 7Q 1 2 ! " "!! ह" ह > :
N 6 7< 1 8 -'- ! हK &P5 / B> ह7 R "7 6 2, #- हA * > S! ह 7Q, >1 :
, !, &', J"
, 2, 6 7B =A = 1 हA ह
'
,
ह 6 "= /TS@ & =7 # 1 ह हA 1= C
"ह" 6 C" Q 5 4 & E
! ह1 हA B> ह
> , :
, ! ;- 6 2, & -. * 4@ 2U
ह1 हA , =A / B> !घ - /PVS@ ह1
ह 7 7B, 6 2" Jह 1 / 2(
हA W "7" ह1 हA * घ@ 7N " . -S!
"
" ह1 = हA = ह" ह हG =1 7 $-, 6
/
1 -. 2"! ह हA 6 =1 Jह -. 7B & ह7 + हA , W 7 /M 7 ह1 हA =& 1 "XY **
("O@ 7@Z) " 7! = हA , !
"45
(
") 2, "45
-. 6 :
U-( -. [
हG ह- ह "7" हK हA -1 > "
"45
हA * ह" 4- = ह1 "ह$$4 हA = ह" > "
"45
& हG ह (
*( + (,) ' "45
"45
2 = हA ह / *:ह @ "45
& हA , N
ह > X ( 1 / @ ;\ ह1 ह- ह 2# ! ह "
"45
. "1#@ !4 "1#@ ( " - - ह1 हA > "
1 *+ ("O@ 7@Z) " I 6 > "
- * !1 B" ह" ह 7< #%* " > "
;-8 6
" :
" "45
U-( 7" ! हA ह
-'- /$! B" 1 हA !>] " 6 :
$$ " , , ( !, 7Q, -./ &', /=
& 6 " " 1 7 हA ह
, - - " $
"ह$$4 ह - हA 2= P 8 B ! ह- . "=&4 > -.
- . MF ^" 6 /$! C
-. 13
ह 6 > 2U
हA * - 2=- !' " S_
6 X" !X B> " - :
"ह$$ &9 ह हA /01 " -, :
> ` .ह
>1 2 - /$! 1 6 C
1 B" 6
ह
: 2
1$" 1 &9 ! -. 2'! & हA ह >, - a;- . "ह$$4 घ@ हA , =1 - - 1 =1# हA ! !ह
ह Jह हA 6 > - > S! &# "> "
#- हA 4 /$! C
" ह 2U
ह1 हA , /$! - " Jह
! ! 8 !1 घ@ & MF "
ह "हQ" "78 - हA 0 (, . MFb ह > , - 4 - हK - - " . MF ह > MF - B" 24, ह" , " " हA 6 7Q 1 &9 ! हA ह > "
7 -. = 6 = !1 B> $ =I हA . MF ह P
- > 6 /0" !1 1$" &9 हA ह ह = हA ह > 1 & " 6 &. ; " &9 ह7 +
" !& " -. . . $ " "= MF 6 ;1= ह हA ,
=" B" 6 7B ह -.1 ह %, ह > & . 1= C
* 4 :
6 -. 4 "= .
"ह$$4 ह & + हA - ह > 1 7 ! " ह1 हA 6/' ;c- ह 7< 5 T ! ह.
* ह "-& W = /TS@ " 1 . =ह ) ह ह- 3 * ह :
ह" 1=, '
,
.'% (@d8) 6 H ह 24, . =ह !4 =ह = -.
> ; W H '>
6 "'- /
1 "
; हA ह :
" ह ! ;- ह A-4 1 ;1= 6
/ :
, .
!, 7" 6 -, 1!" " "- ;, >:
ह, ' (*-N_O # @ *8"D'), C
, > 6 " 1 R-, "' -
6 / :
, , ह! ह" 1.2.2 ह ! ' 2, / 6 " ह . "ह$$4 4" ! ह" /$! 1 8A-, "= :
,5 6 2, O -'- हG . MF ह > /$! Y[ 6 " 6 "
Jह & "ह$$4 # ! हA ह ! ' 2, $
B $
B$
हA 27 6 ! ' " ह >< E
! 18P@@ # 6 -
- ह MF ह =7# ह7 2 ह1 हA , - " ! ' " '- ! ' " ह >.R MF ह =7# ह7 + हK ह1, ह
" =1# ह1 हA ह > (
) 4 ह ...
• B"
• • 0'!
• 7B
ह
: 3
• (
• ^#-
• ! ' 7- ह >
ह . "
; - 6 4=
' 2U
ह1-
R
C
हA MF 7Q # & -., - -* & -. 6 1d- @ON " , 1@ 7.R 6 =ह= &- *#_, (@,"-) -.3, ह+e
6 *-* * & -. &ह7 4=
' 2U
ह1 हA -./ R
" "= 8- '"- ह1 हA , :
PN :
ह 7P ह1
ह" * ह 7 1 ह < 2U
! ह" • ह "ह$$4 * हG ;
• 5
• • !ह ह
• ह ह
: 2010 2011 ह B>
5
!ह ह
ह ह
ह
= # " ह
' ह
1.00
4.70
15%
72%
0.30
0.30
6.50
0.5%
0.5%
100%
0.20
3%
ह ह " !1 "7; "' ह1 हA , # 6 5 S@ , ह 4, 6 - >] 18 &! /-f ह7 2 , 601 C &!
!ह ह
! ' = 2, " "ह$$4 4" हA 1 ह -. . MF 6 "
> $
U
हA A 50
- " ह < -. * @ B ह- ! . ह" "> 5 -
C ह" , # ह -&+ 9 7 &9 + हA 6 S_ "7; 6 X
'- > ` -. =- @ 16 7 E
! &9 ह
: 4
ह" "X=7! ""- 6 "7T, -'- " 7- 6 1 /M " -
=- 4 " . 7X ह = ह1 &9 ह7 + "O 6 = B< 1 4 -. 5 6 # ह " g=
4
' 2U
ह1
'ह ! ! ह1- 6 ह > " "X=4! "
= हK हA ह U " - X C" हA ह 4 ह "$ " हA 6
` -+ = हA ह . = /0" हA , ) ह > "
ह" - ">-
- 4 ! ' " 4 - हA " 16 .- 1853 " "7&+ L 33 ) ह '
' ' 1951 " > . *+ " S_
% ह- , (!' , -
' & &# @ " . हA - -& !4 6 /
- > hO#, E g1 = =A "5@ = @ P ह1 हA &ह7 =ह -11"1@ 6
1 /$! 7 "$$ ! ह" , 6 / = , 6
1 ह / "- 1 हA * " 24
E
, 3 Y' ! ' 6 -, &3-! ' 6 1 "
! 2S_
, ह! ह" • - ह "7; 8
! * हA • • /$! . >1 6 . B>
• F + • "D@ 6 '(]
• a" 6 "4- (G E) " -'-
• :
" "!!
• 4;" "4-
• @ 1 &9/1$ह
• 1$" "ह$$
• = "ह$$
• " / 9 >
ह # ह ह ह " हA , 6 /$! Y, ; 6 *
ह
: 5
&1 =1# " 6 >
ह " "ह$$4 4" हA =# " #
ह B> '
2001-02 " 3.9% 4 2010-11 " 4.7% !
C ' ह" ह . W हA , =1 >
-. 6 "- ह -. F- 50 - "
ह7 2 हA # ह ह > " "ह$$4 4" हA , ह i-; "7T
S@ ह1 हA • J" (& ह1 # =7# ! ' 2, 6 "= = " "ह$$4 4" हA • # ह !4 B> =7# = हG - (@11J8)
-A हA B> 1 - ह =1# हK = • ह
ह" F1@ 8 -. ह E
! - 6 ह" # ह " " 6 >
1 हK /L
= हA 6 -
- F1# = हA - # =A ! ह
%
!= != 8 # ह " "7" हA • ह
ह
) ह" - 1 MF # @ ! "- हA # - - " 6
>
-'- -. 2U
हA !ह ह
) ) ह" • ह MF हA , ; f=, 8- 2! =A ' 7< , N
/$!, "# !4 'ह =5! ह7 R . = हG • ह
!ह, # ह -. 4=
R ; =I हK
ह!
• ! ' 7B -. # &ह7 "ह$$4 ह1 हA - _gN & =ह हK ह7 R
! &ह7 "B> ह# *- " हA , =हO 5 हK ह7 R , *-. A
! !., @G 6 2"# #
O, 85# -. MF #
@ 2U
हA (& ह1 # ह . "ह$$4 ह
! ह! ह" , 6 / ! ;- &9 ह7 . a" &- MF "> "
1= " हG MF * & हA * ह S_
-. # "ह$$4 हG # ! ' 1 =1#- a;- & # हG # ह "7;
-B * हA • /ह ` &ह7 ह " 4=
R 2U
ह1 ह" • B.
ह- ! ह! ह" • & ( 0'! ह! ह" • # ह " "
& ह1 हA 6
• 8 हK ह & "= 1 . =A "% हA • ह 2; "- =7# 7 ! हA # i-; a
" c = हA ह
: 6
ह : # =
'ह , (1@ ) 6 "ह$$4 'ह 1
! ह" S_
"ह" Y > " 2 हG • ह : # E
=
6 E
"ह$$4 'ह 1 S_
"ह" =1# हG E
> " 2 हG • : =- "7; 6 "ह$$4 B> 1 =1# हA , 6 S_
6 E
"ह"H 1 F ! हG • !" # ह : # ! ह " ह1! ह" , =1 ! ह 1 =! =- ,
E
S_
"ह" 1 =1# हG * # !1 ह1 हG , N 6
M =- 6 ! ह # -1 > " ह1 हG # ह " . a 1 j -. "
! ह1 हA 'ह
` = 6 2 #- . [& 6 *= 2, 6 >
B" ह1 हA &ह7 B>1 " _N 6 & -. = 6 -&+ &
ह! ह" , =1 7B ह 7 & ह! ह" # ह _g8 " $
X1- (" '( j हA 'ह ह- ! ह
"
& हA 20% # @ 60 80% _g8 1 2 ! हA ह B *
ह ह7 2 हA 6 '- ! ' " ह " घ$,
B" 6 7Q ""- " 8 हA *-. 4 X1- ह /
"
हA •
ह$ ह ह+ ह & 27 ह हA 6 ! & ! ह E
! -1
ह1
ह ह" 'ह ' ! ह" , !ह ह && हK = :
""- " * =- ह ह1 हA , ह ( &H
-. &ह7 ;c- ह1 हA , ह+ ह /M !=D , " = 6 ' 7<
-. /
1 " ' ! ह" ह
: 7
O #8 7
- '7I 1920 " ह7 + =& 7F ह+ e
, & ह+ < /5-;
1950 " " ह+ ह .R ! - 9
'B 4 !- 1953 " ह+ e# S_
'
ह+ ह "_ k8 P:ह- .P:ह.' > हA 6 / '
> ह i-; .R हA 1. %& '
/%(
• #
N@ =- k8 P:ह- .P:ह.' ( )
• f
71 k8 P:ह- .P:ह.' k1@ ( )
• 1@ Z *1O" 3
7-@ k1@ ( ),
• "' k8 5= l@ ( 2 .Z)
2. ) ( )
• *! S_
/ m#" (' ') )
3. *+ (,- ./ 0%/ 1)
• .1@ k1@ k8 *#
( ')
• ' E ( ' )
• ह ह -Oj@ -"@ # ( .n .n .o)
P:ह- .P:ह.' #
N@ =- P:ह- .P:ह.' " & 7B
""- -. . > ="4ह हA 'ह ह ह
(! /!/" P:ह- .
3
7-', ह+ 7B 6 .,! @R## -. =i"! ह1 हA 'ह E
G,
P:ह- .P:ह.' k
%' > H "
हA P:ह- .P:ह.'
">-
! ' P:ह- .P:ह.' B> 6 " S_
1 6 C" -. =i"! ह1 हG ह .Cl@ mN@ 1934, .Cl@ " 1937 6 ! ' .P:ह.' B> & ' -. =i"! हA ह /TS@ हA ह+ ह < " 9/10% (!
1 4 !7
P:ह- .P:ह.' "D@ ह- O ! ' " . &. 'ह 3
..............
-
ह ! ह" • 7B
• 7B
ह
: 8
• B" 6
• 0'!
2012 ! 11 74 ह+ .R ! ' " P हA , =" 436 ह+ =ह= "' हA 2=- >
p
" &9 ह1 &=4! ह+ B> 1
i-; "
< " # हA ,
• .P:ह.' * "
• /M 6
• "45
= ह+ <b ; &9
• j ' • 2, 7.R
F ! ! , ह+ ह < 6 27,
! ' " ह+ e# > 6 q 7< 1 P -. .1@
I4E I0 ' ( '), ".
., =1 A- 1995 " ' 0ह 118 ह+ e , =" 8 2S_
ह+ e ह" , ( ! ह" ह =- ह 1 " &ह7 " हA N
ह ! ' &=7< घ ह7 2 हA 'हB ह- ! !
O 6 ह हG =1 ;-
हG *-
4- =ह 1 !1 a
" = = हA 1) 0%
•
•
•
•
ह :
'B
ह
ह =- (GBE)
2) 23/ 1
• !E' *ह
(1@- 'd)
• "7Y Xह (<:ह= 'd)
=- ह ! ' M "- , ;0!H " &ह7 "ह$$4 हA 'ह 0'!, B" " !4 6 -& !4 8 -. ह ह
: 9
. हA ह . r a" ह हA , !7&- घ@ 8
! ह" ह- ह &ह7 7 ह हA , # 6 - ह * "ह$$ ;$" ' ह" ह ! 1 d+ -. , हA 'ह , 4 ह @ . F1@ ह हA =- ह 2", PU" &-, +'
7F 6 1 " "ह$$4 हA ह - " / ह "ह$$4 हA , N
!
O
6 &gO@ " " 6 -1 = हA * - ह ह ह, /, 2s! ' 6 "t#4 " -1
हA 'd /01 + - ह B> " "ह$$4 4"
( ह" != ! ' :
घ 90% ! ह 70% ह
' ! ह" 8 'd !7
& B" ह ह हA " 'd
&ह7 "ह$$4 हA N
* 7560 " -& :
j ह7 2 हA ,
,
"7Y @B> 6 &ह7 &! (1@ ) j ह7 . हA 1@- 'd -& !4 -. 6 =#
&H
" ह, @-, 2
<, ', , & E
! /=
B" 6 8
ह हA 1@- 'd " - घ@ हA , E
! ह "45
, 1@ ह
, > & 7 2! q 1@ " - 'd 7 हA 0ह 70% =ह= 1@ " हG 6 1@l-@ 7 ह1 ह हA , = &!- 2U
हA 2S_
:
" = 2, <= 'd "ह$$ &9 ह हA ( 'd -. ! ह" , N
1" * ह ! ' E
! "> " ! ' "45
& हA (! <= :
" 'd ह " ह - &9 ह हA '- ! ' " "
& &# "u @ 6 'd l-@ ह" 1@ Z "7Y[ ह 6 =" ह1- ह & *@8 [! हA " 7- "- 190 1@ Z ह" ; 12 "ह$$4 1@ Z हA =" 6
4 P हA , 6 PU" P हA 6 & ")
c 6 हA 1.2.3 ह ह
(! , , ह" , = B>8- 3.29 '
* ह"
1.3 '
E
! * =p
हA *" 65 ' J" =p
6 6 -; E
! ! ह ह1
" J" B> "ह$$4 j ! ह" ! ' - " &8 घ ह7 . ह#
, -7"
6 L - i &ह- !
ह" ह 7- > * ह =1# ! " 6 '
ह 7 "ह$$4
() (! ह" ! ' 2, 6 "= . " # ह =1# ! हA ह vPS@1 2020 ( / ', 2002) - ' ह"
8 10 ' S
" B हA , ^@ _g8 5000 7000 & @ .\ ह B , 15 20 ' 6 # 80 85 ' ह1 'ह .
!D ' हA - ^@ _g8 3 7 &9 6 !5- "7&+ + 1- !5- *
7 7=
7 1= 6 a 7" 6 - 1&! - S_
"ह" =1 "_1 'ह हA 6 5000 10000 " "ह" _ -. /
1 " -
= हA * =1# # ^@ _g8 5 -
C ह
: 10
* - - @ " 13
1@- ह ह
%
(& 2, -. # ह "7; 4" Jह हA !ह
J" "
, X1- 6 2, ह7 ., # 6 #
ह " J" 6 &g# B> 1 "7p
"ह$$4 4" . N
J" 8A- ह7 + हA , 6 हO /-f _g8 " हA
*-. - ह 8
' हK हA 8 ह" *ह " %O ! ;, 1 W B
"- हA हC ' "> "45
6 ह हA , 4 F +
*7@Z " , , E
, 'B, ( / 2! # ह `
ह- 3 ' ' / 601 "7; हK हA ; 6 "* M "- 601 B> " # ह ह ह7 R 6 /$! "- "D@ # ह ` ह ह7 R F1@ 6 ")
" !4 , 8 /M "= -. ह हK
&P5 &ह7 " !=D "= -. # ह & B" हA -A
'(.R हA =A Jह ह& &
C", 2 /-f, F1@ , " 6 2
1= " - 6 != != =1 / =
! ह" 'ह C' ह" *" F1@ gd ह1 *" 1 6 7
ह! ह" " #- 6 -N' B" ह1 हA *-. ह#, J" 6 W B>
हB , =- ह ह+ ह हK ह7 R हO # ह /
1 ! ह" ह ह -. ह
& ह1 हA *" ह
7- " " "> " 4=
R 2U
ह1 हA *" 1= ," B" ह1
/01 " 1= " हA =A, , "1@ ह /$!
6 , _1-
", @
6 4=H /$! 6 ह ! ;- 6 "i"
1.3 ह !"
1. 2= ! " ह :
2U
हK हA 2. . MF B" ह :
> 7- "- -. =I
ह" 3. " # ह "ह$$4 हK हA 4. "5@"1#- ह > ह 1 "S@ हA 1.4 ह *+ ह "4- 5 6 :
/
2U
< 6 MF /!ह (! हA ह ह" ! " & " & हA , = ह" - हA A ! ' "= =
" / " "ह$$ 4" हG 'ह # @ a
! " (! ह ह
. ".
6 " 9 हA ह
: 11
1.5 : 1= " /TS@ 7 6 /ह 4 -. , =" -
2U
ह1 हA , =A " S
-. 1 7
#ह '2
: ह "-& 24, **
1 . =ह
) ह ह '2
4
( : . =ह !4 =ह = -. 24, '
, '
, @d8 6 H > '>'
',
vPS@1
4
( : :
. C
हA , J
, ! ;- 6
:
N - J7 " /TS@ j -. " B"$
" हA 1.6 1. !
3. !
2. ह
4. ह
1.7 1.
2.
3.
4.
2 N
"% हG ? :
" (!
" ह & " =.
ह " A "!! हG ? " @
-. # ह "ह$$ (! =. / ! " !
1.8 1. .\ N
4 !t *@. ( 1984) _1@ *1O"N
2. 4 . E
(1984): _1@ *1O"N, # *E# .#', .## .5, :ह"O@
4 .Z .
3. 1- :ह. :ह. (2010) : -O=P@N " g="@ : ! j-
* @, + !5-, -,
E ,
4. "ह Y ह (2011) m *1O" m-- k8 _d *#_ * *#
,
8 @4 ! "7&+ "_11-@ %, .n . &"@ # @4 ! 7:ह,@ k8 "7&+.
5. / ' (2014) : *#
_1@ 1@ : "7d *#
@4 2032, .w E , j-dg ,
, / ', 4 !5-.
ह
: 12
2 : 2.0 M
हN
•
•
•
•
6 ; X x & " 7F x "-ह 6 , / -B 6 "ह$ & "
"% & = & " B " & 2.1 ह ! ' 6 2, N " ह" 4" ! हA /$!, :
6 "7S
2, '- हA 7 :
/$! Y, 7< 6 y / /1
- -1 & "ह$4 x ह1 हA ह 6 $
B ! ' 2,
#- हA ह "ह$ -; & "% = ! ह" N
•
•
•
•
•
•
•
. :
(, /Vz1 6 < &{1 -. हA ह /1N 6 /$! & =1x " हA ! ' :
S_
:
E
! 7" 6 " ह1 हA :
. /01 A! ह1 हG 6 1= 1 &{ "- हA /$! -. =i"! '- 1 &{ ! हA B>
7- " " 2 हA N
ह B> 1 "" 2,
O! ह" 7 :
@ 1 &{ "- हA -1 2,, "= 6 = . 1 1$ह ! हA * *+ " ह" :
< & " = 6 ह -
B> -. / "ह$ & " 7F { ह" " "-ह
6 & " &
=. ह ह &
=. /
-B 6 7 N
हG * ! " & = & " * *+ " =.
ह
: 13
2.2 !
2.2.1 ह 4" :
!1 "7; हG 6 हG x 6 - =ह हA x
ह- &+ + N
18K ! ह- - X01 /-f हK * 2S
18K ! " 601 C !X ह7 2 ह &7
! 9 ! ' r 2,
" &ह7 "ह$4 4" हA -ह= = 2, -. " x
6 - . 6 2 " =7x ह7 2 =- ह1 &ह! = हA F- 50
- " * @ " &{1 ह7 + हA 6 < " " =&! /F- 2
हA x 4" " हA ह /$!, /1 6 Y
1 =1x हA 6 * ह 7< 6 "7S
1 . =ह !4 =ह -- " ह"
() (! ह" 2001-02 " =# (- घ -4 /$!) " x 1! 3.9
0 4 2010-11 " &{ 4.7 0 ह ' A 50 - " ह x ह हA ,
ह ह C- ह ' '!'!, = & E
! ह7 2 हA &x :
1 ह- " x "" B" " ह ह1 हA *
=ह ह हA 2 6 = &!
ह1 हG =1 *= 6 2, "< ह1 हG 6 - हG E
! *- " 7B
ह !
हA _ 6 & . PU " E
! -&+ हK ह1
K 6 . PU " E
! = हK - = K _A8 " ( X1-
". x . '( & हG ह &ह7 ! ! ह" 60-80 0
_A8 "ह= 20 8! x 7= हA * ह हK, 6 '- ! ' &
x &7
! 9 घ$, B" 6 7Q " "ह$4 8 6
". हG --- ! ' " 91+ = - 7< " X1- . ह1 हG x " 6 & !4
"-97 -+ -. & MF " = हA , 8 |
"45
7< -. ह हK &P5 + " "45
7< -. * 7F
;4&
हG =A *" Jह 7 97 -+ "
6 C" ; = हA ,
ह ह= ह /-f हA , *" 2 &!- = हA , B
F1@ " *"
= हA , * '7I2 6 - !1 " -- हA 6 *" "
. ! ह- ' ! ह" * & x " = " 6 *-. :- !=D हA *" 1 6 @4 @-0) E ह ह
-
ह1 हA 6 Ad ; " हG -ह= ह 7- "
6 - ह& E
!
8
! "! हA 4 *" 'ह & ! " /L 6 ह7 7
ह! ह" , ह 'ह हO, J" 6 !7" *- -. -", =-" 6 7" 7- " E
! /
7N ह1 हA ह -. 8# हA 7- " *" " 4= ' 2U
ह1 हA 6 *"
ह7 7- ; & " 2 हA *" &x p
" 1= ! B" हA , N
ह 2 " 1 1= A! ह हA , ह x ", E ह "
, _1-
", E' E--7=H ", ह "i" ;- "
ह
1 /01- " 1= &{ हA ह
: 14
* ह हK, x :
C
" . ह" ह! ह" x "-97 -+ /01 " F- 7F !' " E
6 :
"
&7
! 4" ! हA 2" " - 7- " * &{ ह! *
-1
- हA >x 6 "-x !1 ह -ह= x ह "
/i"! &ह7 E
! &{1 ह7 + हA " 2=! &! E
! (H " x B> + 7 ह7 2 हA * 8A- ह7 2 हA x -&+ 6 x घ$
&{ हA ह * B" &{ हA x ह p
&{ हA 6 * *" - >
6 " " &{1 ह7 + हA " x 1 5 " &@ = हA हG (i) S_
=" (ii) ! '
=" (iii) =- "7; x (iv) =- x 6 (v) x S_
=" &x " हG 6 &7
! x 9 { ह} ह हG ! ' "- 6
> & &x ह ह 91 हG ! ' =" 6 =- &x x !4 !=D
2 हG 6 x 1 =1x " हG " x "ह$ *-. हA N
ह" ह &x p
" W हG =1
x =7x हK हG - &ह7 "ह हA *-. ह - "ह$4 1 ह
=1x हA x "ह$4 - @ ', &!ह 6 :
Y 1
=1x " "!! हA , ह -1 6 " 1 ! --- = " "!! हA x -1 1 L / घ ह7 हA 6 "- 7< 1 :
& ह- ! ह" " x 1 74 ह
" = हA 6 ह 2, " "!! हA 1947 " 2=! N 1 &ह7 )- &7
! x 9 " "- 1947 1988 !
x ! ;- L ह7 + 6 ह &x + x &K & x d--- K 6
E
! 87 @ हK & " & .N 1 ;A ह हK, 4-- ="
( 200 E 4 1988 " S_
=" -. " . '( 4 ह Q 15 )
1989 1 P$ " 2+ 4
=
* 1 S_
="H =
x @ , ( & !
ह- ह 1988 " &+ + , (
1990 !' '7I2 (H " " :
2, /! '7I2 ह1 E
!
7F हK ह7 2 1995 =" x @ = '7 !& 2011 ! ह 70,000 -1"@ S_
=" ! ' 1 ~ 7 हA =" 16,500 E 4-
6-- - 27 =" हG x :
-. $
"ह$4 हA * =ह B> - घ -4 /$! " 4.7 ' 1! हA , - 7- "
2009-2010 " 7- 1 ' 1! -1 6 " 1 . E
!4
E
" --- = N I@ 6 B"< " x हA , =1 -"
6 7" 1 हK x * &=4! * - " - "ह$ &{ हA x @ 1 ! ' , "= . 6 7B = -ह= $
"ह$4 " हA " 65 8! E
! "-97 -+ 6 & 85 0 '!'!
x @ ")
" ह1 हA ! ' " घ
' - 1 ! ; ह7 . x @ ' =i"! . - हG * " . ! + ह
: 15
- ह" N
x c
S_
="
! ' ="
&x =- x
J" x
=i"! O '!'!
">-
(Y )
- E (2011 !)
70,934
E
(E
-1 1,63,898
" )
,
,
6 25,77,396
6 14,33,577
"7; =" हG =1 ! ' " 8 8A- ह7 . हG 6 &x &!ह, E
=
, "7; 601 6 @ Y 1 =1x हG " $
S_
=" 1 .
& !
हA 6 J= .. (
,
ह) / & 1 =1x S_
="H " हA * - =" Xx+ 2 S_
="H c हA 4N
" 2012 -; ," S_
="H 1 *"- -. ;1- '
• 5,839 E 4-- 15# N-@- ह+,
• 6,011 E 4-- O -/ 6 +@-@ O#1 ह+,
• 353 E 4-- 1@ PN@@ ह*,
• 4,553 E 4-
E-"E ह,
• 961 E 4-- &
6 S_
="
=" E
! &x /$! " Y ! ' :
6 'ह
1 =1x हG S_
=" (
) ह हA = S_
="H , ! ;- 6 & =i"! ~ + हA ह '- ह+ # -"@ 1=N@
(
) !ह! 5 " " ह " - हA =" 1 S_
ह
: 16
="H 1=< =i"! ! + हA *" ! ' &x &!ह
1 x =1x "7; हA =4 2012 ! ह, ) , ! *4 % ) 18,000 E 4/6 - - ="H 1 *"- -. ;1- = 7 हA *
N ! ' " 4 6 - - S_
7Q 33,441 -1"@ -& ="H " C
- ह हA *" =4 2012 " & 13,700 -1"@ =" C
!X " , =& " L ! -. & 18,000 -1"@ =" ह - + ह- (H " x " " ; ! ह" 2011 !
Fह "ह " ह 6 11 -1"@ ! ह7 + 2014 ! , ह ह
600
-1"@ 27 x " -€
हA 5 6"
d- -/ EE 4-
/6-
/8-
- '
(
)
18,350
36,031
16,553
70,934
26%
51%
23%
100%
# (/ / ह7)
-1> " घ
' - हA &7
! 9 & 4 & 6
/ह "- " - 'PN Y 6 E
" &@ ह7 . हG * ह E
" x @ 6 ! ' ="H " 6 =i"! E
1 !
+ हA | = S_
="H 6 ..= C" /5-; हA , & + E
( 2000 ! ' =" 1=< 1 -4 ह हG ( 2010
! 1.7 & #O- ! ' =" 1=. 4 = 7 K 6 * N
11.4 B '
/ ह 4
ह
: 17
! ' =" S_
="H, =- "7p
-
, "ह$4 'ह, @ Y 6 F1@
&!ह 1 =1x x ! हG 6 E
"ह$4 Y _A8 1 --
= हG "7p
" E
"7; 6 'ह 1 S_
="H x1 E
! ' ="H =1x हG * 7- -&+ & 1,37,712 E ह" ह 8D _1@ ">-
S_
=" :
' ! ;- हA , =& ! ' ="H 6 E
x =i"! E
-1" ह1 हA * ह Y 6 E
" x " 6 / ! ;- =i"! "--=7- हG !" ह 8
=- "ह$4 x ह1 हG =1 /$! - *- 1 &= 6
* !1 1 2 " ! ' ="H 6 S_
="H =1x हG E
-7 "7p
-
6 J" *- 1 =- "7p
-
=1x हG " J" x
x @ 2U
ह हG x 2" X ;& ह- " हG 6 * " ह - -1 d=! x हA x ;& ह1 =ह ह 8- @ &!
A! 1 =5! 6 2 &= हK ह7 &7
! 9 ;ह- ह1 30 8! A! S@ ह1 = हA + J" x * ;& हG /" { 1 हG ह, ! (-" "' &1% हK /L K x ह-
"X" " @ - 2-
' 4-- ="H 1 !4 हA * 2, 2" &ह7 " ह1 हA 6 - " &*ह &{ = हA " & - ; (-O=P@N O@) !7
" & E
! हA J" x -. !& 2000 " '7I2 / J" &P
1 x " =1x = =1 हK =7x
ह
: 18
K * 1= " ह 5 + * x " 6 ;-; " J"
! ' 7F ह ", =ह "= 5
C" ; ' 'ह . ,, ह" , ह 'ह '
ह- ! ' ह- ह" ह 10 - !X 1 x @ " &{1 ह7 + हA 6 ह / == ह- " 7
' ह" ! ' 7F ह " & 4 . 1= " J" x " 1=< = !
हA 6 * "
" = L ! 1 A हA * /T U
! ' J" 6 7!4 *- 1 =1x
- W x & हA =1 "X" " %- , d- - ह 6 #" N &
ह * 1=< -. 8 &x ह 5# &G 6 .'
# -"@ &G !
हA * MF " "- हG =ह ! + " !'
हA y
9 !" 8 /, 10 :5 ;<
2001 2011 2011 7- J" x
27 31 1 N & ;5 ; हK
& N J"
22 19 x
N & 6 ;7,28,871
53,634
; - J"
x
+ J" x
3,22,900
82,743
=. ( > )
2013 x @ " & 1,208 E (751 ) -& .N =7x
7 ह = l - -. &K x -
' Aह-- हG 6 *" '
> = हA 8-ह- *"- " 2 ह .N हA y
• J@ 1
# - 2 "7 .N (165 E)
• ह"!&! #1! .N (95 E)
• --7 .N (93 E)
ह
: 19
• '--'{ .N (90 E)
• *-ह&! &
.N (86 E)
• !77 .N (65 E)
• &- #{ .N (35 E)
• + &
.N (32 E)
• !5--7x .N (28 E)
• '-J@ 1
# .N (24 E)
• !5--1
# l-
(23 E)
• -- .N (150 E)
• .‚2 हA !&! .
1@ .N (12 E)
• हA !&! <22 .N (150 E)
• -E)-=
x 2/@ d 1# .N (46 E)
• 1
&4 &
.N (28 E)
(! O Aह-- 6 > ' - 165 -1"@ -& "7 .N 9
2012 1 ;1- * 2 6 J@ 1
# & 4 घ@ " 4 ह1 - 8
8 100 "@ " 4 = .N =A .N 1=< "
4 %%@ 6 X'ह %"- 3 / E
! - ! ह1 7 हA हK " 1=< 2014 ! 3,530 -1"@ 6 -& .N 4 ह1 /i"! ह ह" 2022 ! 18,637 -1"@ -& .!" . .N =&F -€
हA " E
! "X=4! .N @1- 1# हG 6 / *"- 4 ) ' ! ह" 2.2.2 ह x - =
= - "- / 7< " "> हA =1 x - - ह " -! - =
= हA * -; "_ @ " -1"@ (!
E
) !' ह" ) 7 " = हA x "- ह /01 " "4- x 2, /0" /1N - =+ = - 7< ह 2 हA *" 1
7< ह '"- हA 6 / 7< =ह '( - 2U
ह1 हA , =A '- ! 6 ; ! - /01 ह! *
/01 ह हA x ह :
C
" &ह7 ह" ह ह1 हA F- 7F !' " ; X _ - /01 :
6 E
" &ह7 Y
4" ! हA "-97 -+ " - 7- " * &{ ह! * -1
8 *' हA "78 _A8 ""- " 6 "-97 -+ ""- " x
ह
: 20
ह /01 ह! " /i"! &ह7 E
! &{1 ह7 + हA x "-97 -+ " ह B> &ह7 ह" ह हA - * E
! )
हK !
हA 7= N "
8 - ह "< =
& & ह * /01 !=
हK !
, &=4! * ! ' P$ "> -. &ह! 2U
हA * /01 -4
ह
'-
! " ह- 7F /! & + हA - &ह7 7F &
हA _ - /01 " 4 ह = ह " हA 6 *" F1@ 1# _1@ - &ह7 हA =" E
! . !1 _ "- हG Wह - + ! ' 4 :
" 4" ! हA - "
x + 8
! Y
4"
Pp
- हA F- 7F !' !X x "-97 -+ " -- &{1
ह- ह" ) /, "-97 -+ " ह !4 &x - ह! " " ! ;
= ह हA ! ' !4 7- " x "-97 -+ ह! 1951 " 20 0 ( 4, M 70 8! ह1 + हA :
" *
/01 "7; 1! हA X / &=4! ह /01 9 /& हK हA * * "ह$ 7 "
हK "- हA F1@ -AE
- &x p
ह & &; 6 F
ह7 2 हA !4 'f! " 2= * ;4& ह हA ƒ &x &x ह F1@ x ह -
(E/, "- @ @ _1@ 2 @) .
ह" ह ! ; हA 7- "-97 -+ " x ह! F- 3 !' !X -
M ह" 1970-71 " ह ह! 34.5 0 4, 2001-02 " &{ 63 0 ह 1991-92 1998-99 !X x "-97 -+ " 11.9 0 "a ,( „ ! &{1 " = हA , =& - "-97 -+ " - - 1.5
8! „ ह7 + ह- F- 7F (H " x "-97 -+ „ ! " " 2+ हA 1995-96 " "-97 -+ " x ह 59 ' =1 2001-02 " -. M ह 63
' ह ह1 * - 7- " x ह &= ह! „ " 7
2 "- हA ह- ह . )
(a" 6 , 2006) " &
7- "-97 -+ " x ह! 2005 " &{ 70 8! ह7 + हA /i"! = ह
हA ह ह!, ( ह . -. , (
M 85 0 Hह
ह- x ह !4 हA , - ह ह
/ ह! ह हA = ह! ह !-- ! ह" 'ह
-&!- + & ! ह" , =A = "- 97 -+ हA ह " ह" , & !
) ! ' ह" , / "
" ह7 = हA 6 7 *"- x N
हA , "ह
2.2.2.1 &' #'()
" '7 6 "7c- '- # ह" - 18K '7
%
(2007) = ! ' " '7 7- 2&! 52.97 1x 6 "7,
2&!
64.88 O ! 4 2009-10 " 11.25 O E
). , 59.8 & # , 4.32
1x -1J" | 6 40 E
/$! ( 2008-09 *
,-.
ह
: 21
6 "F-- B> ! ' 7- =# " 4.07 ' 1! 6 ( ह
1 B> 7- /$! =1 "45
/" * 1! 29.7 ' '7- B> &x p
" - ! हA ह 2"! 1
&{ " 6 J" B> " 8
! "! 1= A! " ह" 4" ! हA * ;
X 4"ह "=!4, F1@ 6 " 6 6 1 1= "- = हA *
- ह -; -1 1 1( 2ह "7हA
हA ह 1= " 2U
1@ 1
! ह ह" , 4 ह , " Aह ! हA =1 "7S
-. 1( 2ह " हG ह * ; " A! ह1 - ;0 = *"- ह1 = हA '7 "x 6
, )
, P, 2! =A = j ह1 हG '7 4;, - !< =A 7! PU< & MF 7B ! हA '7-, '
6 "F-- " " ! ' 2.37 1x -1 - हG ह B> E
.-B> " 2 हG , Y =1 * B> " E
"!! हA Y '7 1 >, 27' A] & 6 ,
'7< -. 1( 2ह /-f &{, 6 7< 6 '7 "F-- " /$! 6 "78 &{ " " E
ह'! ह ह" ,-.
, # 6 "F-- B> " 6 C" & "
E
/Y ' ! ' 1 -ह ! = हA Y * & E
! )
! हA y
() '7 /$! &{ -. E
/Y ' ! ' " 2U
&7
! 9 ,
() '7< …
! ;- *=" '7 B 6 &, () Y
'7
8" 1 "=)! () MF/; " "F-- 6 "F-- 5
, Y 18 '7 L 6 &„ . हG =1 aSL =" j-E" /$! 6
हG 6 '7<R " CO-hd# =@ 7 -. *ह E
1 ! हG * - Y 2U
&7
! 9 -. + 1=. - ह हA 6
'7- B> " = „ ह- -. E
" ह
ह हA Y "' L " _- A@- hd# 8", . _- ^1= "
1#N' .# _d *@†4@ 6 _- ह# =_' '"- हG ! ' -- " हG &Fx 27' aSL - 1 6 MF 7Q ^1= " A
हG ह * & -' हG -&A- 6 G &{
" =" j-E" ह "- ह
: 22
'7 ह हA =ह=, , x 7" '7 1 . !4 - = = 6 '7< 1 . !4 - = =
:
; " x हA 6 7F ह! J" 6 2= B> " O! ह" ,-/ -- = = ह1 हA , "- /ह ;!-
, , )J *- &ह -घ - *- " 6 "P5
&!- =ह '7< &!- -. /ह 2" X "1@ x
, , =ह= 6 ह+ =ह= - =
= हA =A '- ! ' " '7 1 "
O ' =
= हA *ह 7 !X " '7 1 A!- . !4 ! 4, "-=A 2&! 'ह ह1 + 6 '7 /$! :
ह1 ,
'7< 1 A!- &=
x - E
! - =
= - *" 1+ ! ह हK ; &= & " a;- " 6 &!- !X '7 ह &
4 6 S@ " हA * '7< ! ;- " &ह! " 2 हA 6 /$! ह
( ह! ह" C ह- ! घ! ,-/ ह! ह! x हA 6 7Q 6 /$! * &ह7 ह1 हA '7< 1 . !4 - = & ह ह हA /ह 1 x
"1@ - ह - =
=. 8 - A " &L /ह A 8 L हA =& x 6 - 7 /-f ह1 =& ; :
!4 " ह1
ह " हA 6 *" '7< ह 6 "45
=1;" हA - A - =
- /
1 हA =& > F1@ ह1, - @ ' 1!" /ह A " M
-.
/-f ह1 6 =& :
! = '7< 1 x "1@ ह -
= & MF 6 /
1 हA ह & ह- 7 13
6 & 2
-.
ह" ,-/ ह
!+
! ( O E ह
ह ह" _ - = &ह7 6 = *=" x हG 6 A - -
= 8 7
1= !4
-. हA '7 1 . !4 - = -. = ह *"- =.
/" ह 2-
-. j ;7- =ह, 8- "7N 8', ह
:
6 4 6 &' & *=" ह1 ह. ; X 7F '7< -. 1
ह &ह7 = हA /" --&- ! ह @ ह1 ह. 6 /" / - हK ह1 ह. 1+ ह 8 4 ह &! हK ह1 ह.
• ह&*+ ह ह 1 4 ह &! हK ह1 ह., N
ह 2 ;7-
=ह हK ह1 U
ह1 6 !" घ7@ हA ; X "c "X"
" W ह1 6 2' ह1 ह - ;7- =ह हK ह1 +
& "1@ x - " ह. 6 72 *‡ ह1 हA = ह (N ह1
हA 7F '7 ; X &ह7 "c, ह , &ह7 E
!
2Y 6 " L+ ह हK -ह= ह ह! ह1 = हA 8'
&& ह > ह *-. "ह$4 हA '& "1
1 !4
' • ?@ ह " 8' 8- "7N ह1 *-. = हA '7< =1;"
ह O 7 & 2x ˆ
=- - ! ह ह1 ह =- = x
हE ह, !4 " -. ह *"- = ह
: 23
8- "7N ह , " घ ' O -, /
7N हK हG =
!N 7- -. ह " -x 7 ;& L1 p = !
= हA 8' @4 @ ह7 2 ह1 1 A =ह =p" ह1 हA ह 8' {-/ - j-@8O" " ह1 ह. /ह {-&!! '
1@ - हA 8 *ह ह@ 1'' ह7 . &x हG • ? (@ '7 1 j 8' = ह1 हA x-(O " ;x ह =ह E
! '7 1@ - हG 6 ह / "X ह
हA - 6 ' 2 ह& /ह 7=*' ! = ह. '7< p
-ह= 8' &ह7 E
! हA 1 /" = ! ह. /ह *&. ! ' • ,-A # : ह
- * | ह1 ह. =1 =
1 F- - 6 =p" ह1 1 ! 8 '7< -&+
= | @
=A = - ! ह. /ह ; - W ! F !
हK ह1 ह. =" A 8 @4 @ ' != ह7 . 1 / 7‡ ;
- हG • . + 7F PU '7 -. ह ह " F ह1 = हK हA , &'D /ह +
घ@ -- 4 " x "- -., "7,
6 B
1 4
, = ह. /ह d= C@ (-x &N) " ; -- ' 1@ &
= d= C@ * &x ह1 ह. = B /"
2" &AL 6 &1@1 घ7" /" ह 2-
(
j =ह ह1 ह.
ह- F1@ N हK E
! 2!" P
" '7< 1 &ह7 ;& ह- "
. !4 -
-- =
= हA * /ह 8 -8 ह1 हA !"
घ-E
, "c !& 6 " Aह / "X ( ह ! ह" 2.2.2.2 B / !7
" घ 6 !l " ; 7< 1 E
! "
;& ह1 & -. /ह घ -4 ^= @ ^= " ; = हA ^= @ & "ह$4 /
1 हA ; = 1 ;& ह1 , 8 ह ह 1d ")
" ह1 @1 = # ")
" ह1 1d हd@, ह@ + Aह =
= हA 6 ^= ' =A
d-, ^d= ^=-+ =
@1 = 1 5# ^1= 7< ह ! ह" 1d =7x 7F "ह$4 = हG G#, !, , 15_, A, & # /$!,
8- 6 Pf=
, 2! 5# 6 ^1= ;0 ! /01 . !- & ह हA /$! - /1N 15# (' a;-) ह ह- " - " ह ह.
ह ^= ' * a;- "ह$4 x हA " ;0 !H ", ह ,--B ह , "4- 4€""
2 = ह1 हG हG - &qह*@, 1@ 6 X ह1 हG =1 "7S
-. 2U
@" 6 ;= ! हG * " 1+ . = S@ ह1
+ 1 ह 4 ;0 ! ;& ह1 = हA ;& ह1 " - - "
--- ;0
!H 2 ह& -- ह ! ह" ;& ह7 . ; " !7u 2
ह
: 24
! ह" , ह ! ह" , ! ;& ह1 = हA 6 / - &!- = हA ;0
! ;& ह1 = / = " ", O , E , O , C
O
, x ह1 * " " 2 हA 8- 6 Pf=
x 1x &! " x = हG 6 / L &
=. 1 7F "
&! /" # 2 - हA • !4 ;& ह1 8@ = हA 6 ;ˆ ! ! - हA • "N; 6 =A 7N ! ;& ह1 - x = हG 6 ;ˆ !7u
! - हG • ;& ह1 # = " ह1 = हA 6 / ; !7u 2 - हA • 1U ह =& =" =. 1 ह / ;& ह1 ! ह! ह" " S !' ' ह" , -- ;0 !H ;& ह1 ! -
" " 2 हA , - 2 X ह1 ह हA / 2 घ@ 1 -- " घ@ ह1 = हA = =ह ह ; 13
हK ह =
0 ! B & 1 * ह ( = हA - ;0 ! "
"
;& 2 C
1 1 / ! 6 1( "45
B ह / B ह- हA ;0 ! ;& ह1 '7I2 / ह1 हA &ह .= * '7I2 ह1 हA E
! ""- " ह .
!1 7N ह1 हA + 1U, A, 8- 6 Pf=
;& ह1 - ह1 हG
- ^= ' =
/ Jह - 1 &{
6 /ह E
! "
; 13
;
= हA 8-, + Pf=
6 O= =A 1U 1 E
! "
7B ;
-. ^d= 7F ह " " ; = हA " 1U, A, Pf=
6 8- 1 ^= + "ह " " ; = हA 8 /ह ह-
#^@ ह1 हA ;0 !H ( !% '15# A ' ' a;- „ ह हA 7 1
&C ह1 4 74- P
" ; =. * -. ह 6 "
# 2U
ह1 हA ^= @# _ 6 _-y * ह 1 ' !H 1.5 4° @J# ^1= !H
18° @J# " L# ; = हA • B / @ E
! ^= @# - &8 & 1 हG ="
&8 1- &8 6 " "a *"- ह1 हA " & " x -
@ ' &8 1 = = x हA 2=- ^= ' "' *"•
ह
: 25
•
•
M ह ह" -= @ - ह1 हA ^= ' - - > ह 2" X 20 B" = @ ह! ह" CD B @ "7Y . ; & ह ह1 हA *" > 4 "
=ह= 1 &!- ह7 . 6 =-
7 7= x हA ह $
"
2&1ह 7= हA 1 $
L# 2&1ह -ह= 8d@ 6 - ,
V
ह1 ह. =1 " 6 L# !1 =-"H -. 74- ह 2Y -. *7-' !1
8 S 1 - ह. *7-' -. O&1# 1 ! = हA
N
*" "=&4 &@, -1 7, 2Y & =A + 2U
;4&
ह1 हG ह$ B @ 7F 7< 1 ^= @# ह+ - = *-.
/ हA "
& ह1 6 / 9 B = 7F >
ह+ =ह= " "-ह ह 1 .
#'d % ह H ! ह" "-ह ह+ =ह= " ;& ह1 - 7< 1 =ह= " -! ह- L# =
हA 7" " ^= ' = ह1 1 &8 1-, 4; &8 W ह =
^= @ A= *"- = ह" 2.2.3 . !4 = -. -1 >
ह" '!'! ,ह (!, &
', !1 'ह & 6 S_
("ह` () ह1 हA A= _A8 1 > - p
6 7A=--1"@ "% = हA ह 7- p
6 + !4 % ह! ह" 'ह -. &, _O-&, _@, @ PN
6 =- - ह
*"- ! ह" 10 -; E
! 2&! - &x 'ह " 4" -" &
ह1 हG /
:
" - 6 & 1 E
! = हA -& !4
>. 2" X - " 6 ह+ " = हG "ह` & > "7p
ह+ 6 "7Y " = हA " :
P - &{
हA 6 * "7; हG a" "= = 6 /$!, 2&! 6 'ह 2 " ह1 ह - „
, x 6 x /01 " . 6 B"
हA ह ! ; हA x -. . "7हA
" = 6
= /0" ` = हA = /0" ह " E
/C" (@ @
_1@ #@ d, E')) ")
" हG 8-ह- 18 -; & x ह
: 26
!Xx हG , 2009 " * p
15 -; " " 80 8! & = - -
हG 6 & 20 8! & - .@
4 हG * 7- " ह- P ह 45 8! & ` -+ = K 6 55 8! & = - - (5# &G, 2005)
2.2.3.1 (
ह" "-& हA F1@ !4 >., ह 'ह *- "
ह J" *- " ह 2" 'ह 6 . 7F -1"@ !
"
& 2 " ह1 हA - =& ह" "7&+ =A 'ह 1 ! ; हG 1
2" ( " !4 =C 7F ह! &!- हA ह 'ह 2
6 /
_ 6 & < =A ह
हK, = 6 /
1 1 ! ; ह7 . 'ह " =&!
" हA 'ह *- 6 ; X " 6 "_1 'ह " '- 2&! 1 ! ; ह7 . 1 'ह ह 1 ह7 x हA ह :
9 "
हA * ह हK, '- 'ह " /
1 "O #
_=@ 8# " ह1 हA =ह "O # _=@ /-f हK हA ह =
> " " हG /!ह -. "7&+ " &@ & 4000 E
! & हG 6 ह "7&+ &-& ह *- " ह7 - "H 3800 E
! & - ह हA F1@ 6 ")
" 2 'ह " - -
ह 2&! . &x ह 1 &ह7 " " 2-= 7 ! "
"ह$4 4" ! ह हG ह "-97 -+ " " "!! ह हG 2.2.3.2 / *0
-& !4 ह" 2'
BF ! ) '
,ह ' &ह 2-= हA ह 2" !1 'ह & 6 'ह & -&
!4 -. ह1 हA * *@@ ह = हA *" -,
O, =- 6 7" =A " 1 = हA 7 = 6 / '( ;4&
6 "
2 ! ह" , "हS_ " E
x /C" .".2@ ("हS_
@ @ 1# _1@ 1 ')
O ह ! '
!'
'-' -& !4 _1@ "7हA
हG !4 E
ह ह हA ह / E
E
x /C" 6 = & - -1 1 -& !4
2-
) . ! हG =ह - -& !4 > - हA 1
- ! ' " X8 8A- '- - @ =
-& !4 "7हA
हA * ह ह+ "4- !1 'ह !1 E
& !1 ! ' 6 ह
!1 /"ह` & -1 2-= ह1 हA . .
-* ह+ } & ह+ =ह=
/x =
"7हA
हA ह+ > " 2 = &ह7 = l /x
हG , - *" > ह- 6 &! B " &ह7 E
! "
- = हA *-. ह N
&ह7 E
! -& !4
-. ह :
ह हA / *- -. =ह =" &7
! 9
- हA " *#
.
-*, '
*#
6 * =@ =A + = ह+ . ! हG ह
: 27
2.2.3.3 & (
0 " /'/ 1
.
#'# 1 ह N 7 हA =1 ; X - 6 x - -
" >
2" -. ! = हA *" " "
" " *"- ह7 . 74- 7 -. N '75
ह! ह" &ह% , x " -& !4 -. -+ =
- & " 74- 1 1 = हA "7&+ " ! - &@ W & - हA =1 4 74- ह1 हG 6 .
#'# 1 ह
- हG -& !4 > -. "हS_ @ @ 1x= _1@ 1 ' ' & ! ह"
(" S !' ' 4) -F = - 74- & !
हG - .
#'# 1 - E
! MF ह -4
ह1 हA - ' - " ह- , !4 6 !=D .
#'# 1 ! हA ह- ह (H " - "X=4! = .N - !41 .N 6 & .N " 4 74- 1 - _ &57- +
'7 हA *" !41 .N !1"=- #&- # _ हA * - * x
" 2" X E
! 2"!
&AL :
, (7F _ ") @ "@, ' (!' EB'E -. ( ह! ह" -. -E= -ह=
74- & "
& | ह1 हA * ह -x ' , - a #f& &ह ह1 हG - .
#'# & 6 1 (.
, )!,
4) !1 2" X 7K! @ ' ह I हG 2.2.3.4 3E
" - 1 ह- - - < " ह ) ह- ! 4 ह (
- -& !4 - ", /
- < " - -. ' 4
x < " , ; -& !4 >< ", 2"!
8 = &{
+ -ह= E
/C" 6 = - x " - 1 .
'7 !K * ह हK, - " - N- " 8 74- 1 7- " 8
x हA . ! ' 2&! &x ह 6 / 2, हA 1 )
"
; -+ = हG ह" 2" X "
-& !4 _ 1 ! ; 1 *" E
!
1 - N- ह1 हG N
ह" ह * < " &ह7 E
! ह1 हA 2.2.4 1+ :
/0" 2 हK -, / - - x हA & " 21 / -€
x हG , / -€
1 x हA 6
"" = 8A- - x हG 21 /$! & ;! ह, &
! !' ह, - ह1 6 & ह1 21 ह&-! ह
! " ह 21 *_ > ; ह1, ;! ह 8A- - ह 6
- " ; ह1 21 :
'7I2 " ह 8 " &{ "
; x , /ह ; 6 x & = *-. x हA -€
1 4 -. L . = MF :
& 8- 7= हA 6 MF & -€
'7 ह1 हA :
1 8-4 '7
6 - C
" = " 1 4 -. 2 -. -€
ह
: 28
/!ह -., N
हA * & " S@ &. 6 / = -; - *
ह -; N
ह7 2 6 N
हK * 8-8 " = &x -€
1 F1@ -AE &-€
" &@ - , ह & ह7 . - !1 "ह ", - Fह "ह ", , - - " 2 N
-N
4 B हG ह ह -€
6 /--€
" ह PU ; -; - = ; 21 / 4 हA * ह ""
:
6 L " & ह हA =1 -1 1 =1x 6 /-f !B
6 9 *"- *PMF -€
6 /T U
1 4 हA 4 L 1
:
X ! ; = हA , *-. & 1 . :
/
1 % ह
7 -. "
(5 ह) " ( = ह" 4 "A= & 1 2" X . "
:
PN B" E
!
" =i"! ! = हA , *-. MF "A= " 1 !4 &@ 6 8
/ " 1 =1x 4 हG * -. "A= 1 / :
,
=" ह ह ह हA , (i
4') "=&4 A - " ह1 हA MF "A="@ 1 / B> " , $", 7' 6 /$ह ह1 हA =" 1 * हA =" * = ह1
& " " '"- हG 1=, H
/'
, ,
, $ /!'!D ' 6
>/ * - & :
6 "
C
-. /Q!
ह1 हA 2.3 "# 1.
2.
3.
4.
" ."> x हA MF 6 " - :
" "!! हA " :
" x '"- हK हA ,-.
-- = " '( ! ;- = x हA 2.4 ह *+ x 6 / "4- & " 7F MF
/!ह "% हA ह "-97 -+ 6 ह-7< & "
; X ! " & हA * ह "% " "!! "- हA ! ' "J 2,
-= " x ह "ह$4 4" ! हA *+ '7 6 ^= @# 7< ह & " & हA ह /!ह हG
= - हA "-97 -+ " '( ! ;- = x हA ह *" 6
-& !4 & " &
हA * - *+ "
74- - 1 & " !! ह" ह
: 29
2.5 @ !1 E
& 6 B =7x 2" -. ! ' & "7; x हG . F1 !4 F1 "4 ! ' " 8 8A- ह7 + हA 6 S_
E
=
, "7; &!ह 6 - =N' 1 =1x हG ह " x 6
! ' ="H =1x x " हG 8 : x ! ' 6 S_
=" ';. ह1 हG 6 =- 2" -. "7p
x " हG =- " 8 8A- ह1 हG 6
=- /$! Y 6 Y 1 2 " 6 S_
=" =1x हG # ( 1345 30.48 - 45.20 , '" EF8$ 9.75
) : E
=- 1 2 " =1x - "7; x ह1 हG E
" 8
8A- ह1 हG 6 E
=, =- "7p
-
6 "ह$4 'ह 1 =1x हG S_
="H 6 2 ! ' ="H =1x " हG % 8 : x ="H 8# x " हG 6 ह & 2" *हK x ह1 हA 1 . !4 =1x ह7 . J" *- 7= हG 6 @" =- x, ! ' ="H, S_
="H 6 -"H 1 (
O! ह" 2.6 "# 1.
2.
3.
4.
!
ह
!
ह
2.7 1. x 2 N
"% हG ? €
" x & " "%*.
2. "-97 -+ 6 ह-7< =.
3. '
- < !" " ! /!ह हA ' @j !=.
4. & "ह$ 6 :
B> =7x L " * = & " "%*.
2.8 1. ." N
4 !- 6 (1984) : _1@ *O1"N
2. = &@ (1984) : _1@ *O1"N, !4 '1 , .## .-,
"O@, ')
ह
: 30
3. (2010) : -O=P@N "A="@ : ! j-+ * @, + !5-,
'
-,
E , !4 4. "ह Y ह (2011) : ! "#
!$%& % ' () # *+, %$( , "7&+ U0-
" 7 . #
,.
5. (! (2014) : *#
_1@ 1@ : "4d *#
@4 2032, E,
'
', (! , + !5-
6. /@+. '- 1@ : 8#u ! <=1 -
.# ! 3-1&- N-*"@
@"
7. 2@1"1@ "' j- 2006-2016 : . "' 8O # -"@ 28 *#
2@1"1@ *#_, "_ 28 हA *#_= .# Pf- .@*==, (!
, + !5-
ह
: 31
3 : 3.0 C
• :
"4-4 $$ & " • :
H • :
H '(.R 6 -B 1 "% • :
B> " ! 7
1 1 ह 3.1 * *+ " ह" :
"4- $$, / 2= $" 7 " :
< " "ह$$4 4" & " ; ह" :
H 1
/ '(.R 6 -B ;
=. ह" ! ; A
P . = हG * *+ " :
2U
6 :
B> " ! 7
1 * & " 3.2 !
3.2.1 ह
(
*ह = -. ह = =I हA * (
'7I हO ह- , 'ह +' हB ! ह- 3 ह"
हB ह" * -. :
ह (
हK हA =A ह" & घ@ & " > " 9 हA 6 / &!- ह
: 32
-. & - हA =& 21 / घ@ घ@ " =1 ! ह1 हA / =
! ह" 2=- :
" =1 "
.R 2 हA / '7I 4- :
2!1- " ह7 + * "
< Wह /$C & " "% 27 :
& ह'! ! ह" 2=- :
" " ह /$
ह1 हA =1 :
vPS@1 4- " " 2 , ह ,' " हK 2.
2= 6 S
:
1 Wह " 6 ! ! ; =I हK हA ,
&P5 W 1 2U
हA A घ@.R ह7 2 6 *
] ह" 2= :
" " ह /
1 हA :
7F '7I ह - हA & . " !4 " 1 !D ' 6
:
ह1 - :
ह . 27 5 हA / ! 601 7 6 &# Oq @ 7c 2 %
:
& . vPS@1 2U
" ह7 +
0 (, :
" /$C 5 :
" ! !/ 4" *ह & ह + =A < " *N ! 4- 601
'- /:
" < " /$C ह7 +, < = < "ह$$4 & =हO 4- :
/TS@ j -. 6
dह$" X'- ह , 2= - " = $$ 1 "1 /
7"
1 1 j ह हA , /हK $$ = ;7! 1 2!' & 7X - हG ह- " /-Pf "ह & हA , *=j g"#Z, J@ O- k8 , 1" "
-1%
" 6 " ="ह- & 7'- :
" 1 हG :
1 . '> " / F "7; &- / ! ‘‘/0" 4=’’
R
‘‘:
4=’’
" हK =हO ह- 4=!
:
R
R
"- =1 ;7! 4=
R 1 -. ! = /ह ;7! :
ह1, ह
: 33
&# < =ह &ह >1 4=
R ! ह1 /" r 601 /$ ह1 ! ; 8 "-, %! 6 :
" !4 ह हK &9 &P5 / :
" + 7X
O
4
( G,/3
:
5 ^# #f5
4. E , ह G
' 4
6 / ह U :
" ; A
ह. 6 "
/M
!=D /$! j -. 1$ह -. -1 ! ह.
8-# P58
"#:ह - @- " " ह7 ., E ' & ' -B vPS@1 = :
1 . '>
:
"% /
‰
C" 2
1= . =" " 6 "' A " हG 6 " =- ह A-4 A = हA 6 / U-( A = हA * /" "'
' &! " / ह . " 1 4 -. " "
6 7C" 1 4 E - :
1 ह "' 6 ह :
PN 1 घ@ ह& /$! " ! . @ - * '>
:
:
4" 1
; -- 7'- 81" " &!- ! =1 /$! =7# ह C
B -. 13
7E= ह1 हA &# p
/ :
" C -+ 6
:
>< &7
! A
4
( HC G,/3"
@-@ / E
45 ह Š 8
1- (1841-1925), * *=
6 ^ #
J7 :
, * = ह7 R :
. W हA =1 "
Q
-. " हA , (=" घ, :
, , H, , ह! ह" ) '
Q
-. O "4-4 '
H =I हA (
'
, '
, ,
"
6 >) / &ह :
. "' हA =1
H,, "ह0-
6 7:ह,@= " ;
= ह. 7 ह ‘‘:
", ह! ह" , &. हK =,’’ 0
1- vPS@1 4 !
,
'ह
; :
. 7'- हA , * $$ 1 "% =. 1 / ,=
' ! ह" , ह- & :
5 4 ! ! - ह Š
8
1- " . ^ :
PN 2= * :
$$ 6 घ@ 1 8
1- "ह$$4 1! " = हA 8
1- i-; :
$$ 1 "%
:
: " '(] 5
: (P
) I = : 2]- 6 2! 2
#% & - : ह " 1 . ह :
PN 2] "- ह.
#& - : J7 -. . & 6 . 1= = /T '
ह
./0 1 % 1 $- : :
PN 1 J7 . ! हE
.
2$)3 : 7 &ह7 घ@ ह
: 34
'4 : Y -. 2U
" P 6 6 ")
"
#& 56 (1 2) : 'ह .B 6 6 ")
" 7" !; हA ."!7 : ह = =ह 7PU 8$2 : 6!
6 =
1 ./0 /!7 : 7' :
PN 1= 1 ह = हA ह : $ " :
PN /$ह 6 /= 1 ह = हA : "=
6 . &. ; =1 ! 8
1- ;7! - $$ 4 =1 / "
" & & *"- / /1 "!' $$ ह *"- 7 / 7
1 - - 6 &!- P
" / - 1 7" !
0' '
4 & 14 $$ हK , &P5 / 6 6 * $$ "- "- / :
$$1 7 ह7 , :
H ; &- 8
1- & ह- :
PN / 1=
, '
, ,
, "
6 > 2! :
घ@ 1 ह 8
1- 7F 7 4 ( 6 S@ W "
हA 8
1- ' (:
) " ' 1 " &ह7 !4 1
! 4 E 0' ' ह" , ह ) ) ह" 4 !1 1 ह
U -1 6 >1 13
:
', )3 ह" !1 :
'>
vPS@1 /
1 /" 8 8 / (/E,
) " @ - " :
=1 !
, 1 8
1- :
%A% G,/3"/4
( .5@ "
1 (1880-1949) ह# " 18 =ह W ; :
1
E
! -1 ह1 ह. " P
1 ह7 . 6
हOO '1 ' ह$
1 Pi"- ह7 . "
1 घ+! ' ‘/$!
B" 1 " ‹ घ@ घ@ " "ह$$4 ह1 हG &
'ह
S( - "= J7j " ह 6 ‘J7 !&’ :
8 "O I "
/$! ह हA ' '1 :
4" " C ह7 + ह :
PN ` . . / 2$" "= 2U
.R 6 - 2U
< " हA * " / ह1- "1 / "
& " + 4" -., + 5 1 -. <
" + "= 7:
& " ह
-. ह = हA -
" :
1 "
1 &!- - -. -., / vPS@1 !;- - -. 6 "
' 6 " !7I -. d -.
1$ह *-. W B हA 7F ' :
, < 4".R 6 =i"!
" &ह7 &!- 2
हA 4- /0" 4=!
R
ह
: 35
!l'ह &- < = / " ह1- P " P हA , < 1 / "
1 = 7 7 &!-- 8# 1 J
! ! 4 $ -. 2=- 6 &ह7 E
! हA 3.2.2 =@- > *PMF /TS@ j 5 :
/$C " - 2 हA :
" / & -1 "' ह1 हA =1 :
& ह1 हG ह . -1 J7 ` 2
1= 2'
ह1 हA :
"
-1 " -. -. . "' ह1 हA *" ] 6 - !1 '"- हG N
:
"4-$$ ह =ह " ह1 हA , 8
/ - " 8 ह1 हA ‘‘:
"-& 47" , '
, '
, 2] ! , "
6 > ’’- ह I ?
3
‘‘:
. 7PU C' ह" , =" 1= , '
, 6
-1 6 >1 "!! /TS@ 4c -. * "' ह1 हA ’’- .
. ‘‘:
!' 7< हK &P5 "7S
ह1 हA :
! '’’- J 2 =. KL
‘‘:
-1 6 $
2
1= J7j " " - ह1
ह" ’’- हJ3M 3N<
‘‘:
4 1= /TS@ 1 j ह 7 - 6 "7S
> . C
हA ’’-@g- :हg
4
( J :
"4-4 H 1 (! &
!
- '
,
'
, 6 > :
"7; हA // 'ह M
C( C ` *"- 'f! हA =1 :
H 1 (! हA * 'f! " "-& हA j-dg , .Z @d8, #
ŒN@, / -k,#', 2 1@u 6 & &=d@ ह1 हA ह
: 36
2
O :
H " 1=, '
, 6 " 6 >
, !' ह" O% /P : ; :
O &. :
H
" & =ह . . हG '
, '
, ! (@d8), "!' , 6 > ह1 हG 8 4@% 6 < #O- (! . ह7 . :
* हA • '
• '
• @d8
• "!' 6
• > 3.2.2.1 1= :
O "4-4 H " . हA , = & & 
B"$
हK . = B< 1 :
N , "
< 1 47" 6 - -. "!' 1= . हA 1= C
" /TS@,
C" 5 7, 6 /ह 4 -. 1 6 ‹ , ह! ह" '
4@ , 6 5 P$ " ह1 हG P 6 &!-
ह- 1 )
" ; ह7 . 1=< 7B &ह7 "ह$$4 हA W B हA :
H ह1 हA = c * हA , "
'
, '
, .%, $ $/"!' 6 >/
3 " ह ! ह"
:
O "4-4 H " 1= & "ह$$4 ह1 हA , ह :
.
W हA = . ह हA , =A :
2
1= -. A
हA 6 /TS@ ह7 R -. 1= हA * ह, $ ("-& & -1 & ), j . =- /TS@ !
ह" * - > " j ह1- /TS@ 6 "!# 1= ह
हG 1= /TS@ 6 "!# ! हA =1 > 1 ' ! हA 1= - -. &= हA 0 (, 'ह 1= 2U
घ@ &! ह S@ ह1 हA !, 1= 1 2 हA 0 (, 1= 2= S
& हA , 7 ह B< 1
7 , "
< B 6 B" 1 "!' > हA 1= "7; ह 7 हA "S@ )
Y , 6 =1 -
! ह" , / & " &1 = ! 1= 1 / 4@ 1=< 4c
" / B" 1 " " 1= ह
! ह" O 1= "
ह"' O@ U-( /
1 हG O@ . 1= C
हA =1 , !7&-, 6 5 " :
" "S@
"
-. 1= हA * घ@ 1 "
>% ह- !
"7PU- ह1 हA & "
& '( "ह$$4 1= $$ * हA :
• G,/3" : 4 -. PU !'!' 6 !
"!'
/M! :
:
1 . vPS@1 ! हG * " ह
(
ह! ह" ह
: 37
' : P$ ह :
1= 6 "
:
* :
1 ह - हA * & ह1 हA /M
:
$$ 6 / "' , हA • *Q/ : W 5.R =1 "' 1 S@ हA , 6 "D@ " PU , !, /$!, ' 6 2, >1, -!,
:
6 "
S! 6 B" =A "ह$$4
"7T 1 &1 हA "
, B
13
, 7X4 6 "
ह1
B = हG • R
: B " 7PU =1 /TS@ :
p
हG "@ (.Z .\ E) 8, J , E , O#u 6 @*i# ह1
B = हG C : -€
j -. X, N
, हB, & 6 A O P
• ST
ह
* ह 5, C", 6 1 -. 1= = हA 1= C
*
, -- = &4% W /TS@, C" 5 6 1 6 C
< 1
-
! ह" , =ह 4 = 1= " " - , ह! ह" , N
" 1= 7 ह1 हA 1= i-;
" . ह1 हA • >
• ;
• '
• !=>
• -ह
!4, * - ह ह हA 1= "-& ह- N
हA 6 A
ह" 'ह !' ह . "7; :
हA 7F ह- :
b '( " -. N
ह. * & " ! ह. !ह
1= =$" 6 =! & ह1 हA *" /TS@ PU 6 / -. 13
C" "' ह1 हA !ह
'
ह हB ह" , हB ह- 3 ह! ह" ) ! ह" ह / H ह1 "7" हA =1 हK ह7 . ह1
•
3 हNN
• 1= !' ! हA • 1= PU 1; " हA • 1= :
Pj 6 ह 1 " हA • '
! 5 1 "1@ हA • 1= - " "!! हA • 1= > "!# 1 हA 3 09"
• 1= /TS@ j )
Y हA ह
: 38
•
•
•
•
•
•
1= :
"4-4 :
हA 1= :
ह1 हA '
! ह! ह" 1= S
! ह1 हA 1= " - "' ह1 हA '
! ह! ह" 3 +
*Q/ ,UE : ! 4 -. ह -. ह 7@ -. /TS@ PU = हA # &
: 1= S
& ह1 हA =1 PU ह1 हA 6 ह
1= - S
" N
ह1 हA * & " 4 हG '
V + 3 हE : . & /TS@ PU ह1 =., 4 &+ =.
ह! ह" & '
V OM
: - !" ह1 हA ह - &7 & "
'
EC : ह - C
& "ह$$4 ह ह1 हA /Q" 7 / "- ह.
3 ',2 : ह 1= 1 " &!- & हA 0C6 ह : /TS@ j ह7 2 हA हK ह 2U -. 1= "ह$$4 ह1 हA 3 *Q/ : /TS@ -. "4-4 हA 6 :
/ -. $ ह j
ह! ह" 4 :
1= -. "!' & ह1 हG ) : /TS@ j -. 1 . :
1= हA * :
1 " 3
' ह! ह" , ) !घ - /TS@ 1 ! , ) 'S@ 1 6 )
/TS@ j -. 2U
>1 1 # : 1 " :
6 "!' ह1 हG +
: 1 P -. C
"
!" हG C
!" ह1 हA =1 PU P
" /L. = हG W : /TS@ )
; ह7 . =1 " ह1 हA /ह ‹ . 7PU " !
हG ह " C
ह- !" ह1 हA 6 & !" A &H
ह" 'ह
हA : " PU ह1 हG , =1 N
हA ह & हG /" 1+ - हK ह1
+ : C" 5 & " ह1 हA , =1 /TS@, , C
, ',
, 2U
" 6 ' >1 6 " C" 1 P -.
!=> I ; & हA : ह . W 1= हA =1 S
ह 6 2# 1 हA 'ह
&ह7 < " "4-4 1= घ@ हA ह
: 39
3.2.2.2 2
1= . W C
हA =1 1 J7d 6 हA 6 /TS@ 1 4 -. & हA !ह ‘‘'
ह 6 / J7d . C
हA =1 =i"! :
p
हA 6 /
(
! ह" 6 -1 1 " E
! B" ह 7 & हA ’’(5 " <
H
3 हNN
• 2
1= '(] - 1 -. ह
हA • 2
1= >1 "हQ" /
1 1 ! हA • 2
1= B" ' -. ह
! ह" • 2
1= 6 1 13
!' !' हA • 2
1= - " "
" हA • 2
1= . &!- 1 " हA H
3 +
&= : 2
1= ह- C
" ह
& (
, ह! ह" , 1= ह& = हA 6 4 ह1 हA (% : ह
& (
' ! ह"
/ J7 ह.
9 3 3 : . & C
4 ह1 =. 1 1 =1#
ह ! . !4 "
" 6 4 2
1= 1 2
: C
4 ह1 &! " "-&
"
PU 6 /ह / X'- 6 B" "7& =i"!
O
~ ह " ह1
ह, हK 1 " / " & B" C C ह
! ह" #C+ %E 3 ,UE : ह " 1 ह1 ह. / 2] - ह. 6 ह " -. =i"! हA 3.2.2.3 /1?
:
C
@d8 . "ह$$4 हA , ह , ! , " -, "45
, "ह ! 6 -1 1 " ; & हA = 13
ह :
PN, 13
P " 6 13
"
" हG - ( " ह =. 1 @d8 ! ह" , ‘-1 1 " - ! ’ !ह ‘‘@d8 . W " हA =" :
(!, 7 6 &- " & -. :
PN * & "!! . ! ह" ’’- >
? @
/1? हNN
• ' (
• 13
1 7X " ! ह
: 40
•
•
-1 1 " ;-:
" >1 q$ S@ /
1
/1? +
1. ,. HU
U:" : ह " U-( "'PN 2U
!= - हA 6 / 4 हG 2. = : * . B" 2! 1 2,( 6 ह *MF7 :
PN
` 2! > ! &! ह "j ह1 हA 3. 1(& : C
" j . ह7 . 2! > " 13
/i"! 7 ह1 हA 4. ( 3 : ह " -. ह1 हA 6 * ' $
4 &!
/i"! 1 " I X !-+ = हA 5. " : ह ; ह 7 -. '( X'- 1 @ 6 /
.! ह" 6. # OM
'" : SL ` / S! = -1 `
:
PN 7
1= "45
= हA " 1 / 13
7
&9 " a ! = हA 3.2.2.4 3Nह 1$ह :
&= ह1 हA > vS@
! ; =. 1 1$ह
("1@:ह ') 'ह
'f! -g @ 'f! ‘"4:ह’ ' ह" ! ह" ह
/
1$ह . W 'f! हA =1
4 हA . :
N !4 :
N 1 ह :
PN ह 7 )
-. " -. 13
")
" 2U " -. ! ह" ह !- F ! !
ह! ह" , 1$ह ह 7 -. ")
" ! हA 6 P हA , 1$ह ;7! " & ह1 हA 1$ह ह 7< ह हA ह . =@- C
हA !ह ‘‘1$ह .
=@- &- हA =1 :
N " " '7I हA 6 &. ; हA 1$ह W = हA =1
:
N 1 " " - ! हA 6 =1 " / '7I हA /" &. ; हA ’’ - 3.2.2.5 NV /# #'
$ /!' !' "-& " " N /TS@ j -. 4
, "!' 6 -ह ! , 1$ह ! 6 "
$ "!'
:
"ह$$4 " " . हA =1 :
` 1=, '
, @d8
6 > = हA /M! - B & "!' " हA 6 ह 8 " & 7 " हA "!' .
C
हA = '7I /M ह1 हA 6 ह P !7C"
- ह! ह" !ह ‘‘:
/ < :
PN
" -. !" /L हG ’’-2
O J
NV /# हNN
• " *PMF " -. "!' $ '7I हA • "
B" 1 ह "!' E
! E
! "78 j हA • "!' B, 1$ह, $ 6 B" ; " "!! हA • ह 2U हA " /TS@ j -. " हA ह
: 41
•
•
•
B" "!' &!- "7& -
ह! ह" "!' ह A
6 7- j = हA "!' ह"' . =@- " हA N
*" - ह "
(
, ह! ह" :
B" "!' X'- " "!' "4-$ ; 6 ह ' ह1 हA 3.2.2.6 % " ‘‘
> ! *PMF " j ह हA हK * 2U ह1
हA * ""- " " 1 ! ; -., * " & " 8#&g
= 7B% , 6 2U
7 हK !" /Lb -.
> "
! ह1 हA ’’-4ह C
‘‘
> "-& =1 4 ह1 ह हA / - !, S! "45
"
, 2U
7 13
"!# 1 1 " -
= हA 1= 7 S! ह1’’-/ BX * ह :
> ह"' "
ह 7 4 & -. !7- >1
"हQ" /
1 हG 1= ह = हA , >1 A /
1 , 7 > ह B = हA >1 1= 7 /
1 = ह हA हK * ह > :
C
4 C" 1 4 हA % " 09"
• S
" =1 ह1- हA / > = हA , ह - ह"
/ हK *-. हO 4- S! 1 "!# " / S
-. हK 1= "- = हA • " ह1- ह :
1 > # हA ह > 7Q
>, " >, /$! > ' > ह1 हA • > . C
हA , =1 . PU "7 6 "
- + "ह,
- - 7 हA % " हNN
• - " > - "
" हA '
- " L ह1 ह हA हK 6 /TS@ 8 ह1 हK हA हK 6
2U
7 > -. 2U
हK
> - " हA • :
` P - 6 1= घ@ > -. "4-4
% ! ह" > ` ह B = हA :
PN / 9O "
हK हA हK 6 :
-
7Q -
:B • 7F 1 6 -" & >%
` • /TS@ ह7 R -. /P :
PN >
" 6 MF S! !' ह
: 42
*-. > [- B" 6 1 2U हA =& 13
- P$ " ह1 हA , & B"$
/TS@ 1 हA 3.2.2 !" #$
%&
'/4 . W 'f! हA = 1+ PU ( हK हA , !- '/
)
" 6 "!' ;< . - हA =1 "= < ` & 1 '
) ! ह" '/4 ` "#- ", & ` &. .
'
', 6 ' ` 4/!ह ("
: !-
' '/
)
) &. = हG = :
PN 4 & " हA , =" (-A
"-!
") "
-
C
- = हA )
/' &@ 6 /" 4@-; (! ' !) ह1 हA )
/' %, 6 "= "H 1 2 ! हA 6 =& "
")
" & हA )
(=" "=! 4 "' ह1) " . "
-
= हA =" "#- Y
"#- 4/
! 1 ह&‹ हA
6 L हA 6 "
+
/
! - =हO ' &. ह7 . 4/!ह
हG Wह 6 ," 4/
! "B (
1 P "
"ह$$4 4" + हA , =1 2= + ! ' " '7I हA , ,+!: *-",
-A
," "7!
, ,+!: E
7*' ह-; ,' '/4 !7
& ,"
)
ह" 4 "
: !1 B> " = = हA . (C"- -O)
& & ह1 हA 6 "= :
-. E
! ; ह1 हA , =" !1( B
1 A! ह1 हA =7" # हA 4 (P:ह- -O) (* P:ह- -O
=7P#N' 5- " =.) = 6 & ! *! & ह1
ह" *! =- ! 1 4 / ! 1'' हA )
(P:ह- -O ह & & i-; ] ह1 हG )
/'
& @@ ;! &= " "X- :
&7F > हA "-"Q
4 = "-"Q 6 "-"Q '( ह 1 > हA U 4/
! 4=
' 6 2, 7B & " -4 ह1 हA ह
R
)
/
! :
PN "-"Q 1 7 ह7 R हA 1 "72= "O -! ! ह" ".
)
/
! 4 " " 6 7 " =
ह
: 43
9O ह1 हA '
4 .=P
7,B -. /
1 " -
= हA 2S_
)
/
! Q E
& 1& 1,
:
- 8X= & 1 ' हA )
/
! 1 P -. 6 -4 -. 6 = 1 6 = ` ! -. '
, 8X= 6 7- "ह$$4 हA =& E
' ( )
/
! " ह1 हG , . > 4 :
6 . =1'4 "= / = ! हA 6 / 2 ! हA )
/
! 4 *ह ",
$$] ", 2, U-( " 6 "='> " )
'- 4FF -. >1 !
! ह" )
/' ( !, SB 6 =A "ह$$4 6 =@- ""- & "7T 1 /L हA -
ह! ह" )
ह" 3.3 ह
1.
2.
3.
4.
B"C
/0" -. :
=I हK हA . MF 6 B" :
1 /TS@ -. ह
हA @d8 1= - = हA (
1 "% -. / (
*ह = ह1 $
U
हA 3.4 ह *+ :
"4-4 5 6 $$ (! हA 6 8 /TS@ j
ह ह, &P5 $" :
" 7= -. :
/0" -. "ह$$ (! हA ह :
H & " = ! हA 6
2=- :
. ह7 . 1 & " &! ह" ह *+ :
*ह (! हA 6 :
5 -7 ह /$C ह1 + ह
( + ! ह" 3.5 : 1= " -€
6 /TS@ 1 7 6 /ह -. 1= , ह! ह" , B" 2U
ह1 हA , =A /-f " S
-. 13
7
4
( : :
. W C
हA =1 ; & हA 6 / &.
; हA =" :
PN, J7 " " - , 7 ह7 . -€
1 B"$
* "'
ह! ह" /1? : @d8 :
C
. हA =1 ह- , ! , *
, "45
, ह
!
, 6 -1 1 " ; 13
13
-1 13
"
/-f ह1, .! ह! ह" ह
: 44
% " : > O *PMF " /$! हA ह 2U हA 3.6 1. !
3. !
2. ह
4. ह
3.7 1.
2.
3.
4.
:
( =. :
-. "ह$$ (! =.
:
b =.
/0" -. 13
:
& 7= "7PU- ह1 हA * @j !=.
:
H 1 / -B 6 "ह$$ + 3.8 1. 1- :ह. :ह. (2010); -O=P@N " g="@; ! j-
* @:ह, 4 !5-, -,
E ,
2. W-# R# d (2013): -O=P@N " g="@, 4 !5-, .n 2
-u :ह @
E ,
3. &OON R# N-O (2000); -O=P@N " g="@, 4 !5-, @@ " gJO ह- .#'
4. "ह Y ह (2011); m *1O" m- k8 _d *#_ * *#
' 8 @4 ! "7&+ "_11-@ =, .n . &"@ # @4 ! 7:ह,E I0 -.
5. ) E. .(2011) j-
-O=P@N " g="@, 4 !5-, @@ " gJO ह- .=7'
:ह @ -"@ # .#'
6. . h8 ह@ k8 @*" &
=O= ह
: 45
4 : ( )
4.0 M
हN
• "Dd@ 6 _1@ "Dd@ 7F • Jह ह • "D@ &= D 6 "ह$ 1 "% • @" 6 :
L " / 4" & " B " &
ह :
8" -. #@& & 6 / /
1 & "
& • . !4 "
"ह$ & " "% 4.1 * *+ " ह" = "Dd@ 6 "ह$ N
हA 6
ह B> " * ह 1 = हA L "
* 4" & " "% ह" 6 2 " / "
& " 6 ह :
; :
" / -- () " ; ह" - 7 & " &
=. *+ "
"@ D, Jह ह, @" 2! 6 ह / "ह$ & " =. ह" :
" #@& " 6 /
1 6 ह / 4"
& " =
4.2 !
4.2.1 'ह ह
"Dd@ ह C
हA =" /$! 1 & /T U
Jह 1 / /$! "ह$ 6 "45
& " &
= हA "Dd@ 1 L
6 PU C
< "4ह " ! ; = हA = ")
" /$! "ह$ 6 "45
" = हA 6 / Jह ह7 = हA 6 Jह & ह * ह = हA = L 1 - "- "Dd@ ह ] हA ="
&= U-( 6 &= = =
@@ &= 7 = हA , 4 ह
/1N ;! C
:
ह 1 "% = हA 6 &ह Jह "45
! = हA ह
: 46
"= =
"Dd@ ह x हA =1 "= X 2U
< 6 /1 4 2, 1 =1x हA "Dd@ * = 6 2U
< 1 2!-! C
< =
6 !घ & & 4 हA * ह 9( 1 + ( = हA 6 * & हA c &= 8" 1
1 ! ; ह7 . /" ] 4" N
हA !ह
&= :
" . 8" " ह हA =& ह W /$! < "
=ह :
PN L ;! -. A
ह 6 " -ह= /1N " & " &57- ह-ह - 8" S
6 ह / P$ -. &ह! = हA ह - / d (
ह1 ह. + 2= Jह
; )
(@" 81) ! हG * हA 6 /$!
1 Jह " 7 हG 2" X W हG : Jह! (@"-) !, &= " &!- 1 ह ("D@ = 2+# @8')
6 /$! 1 ! (1#N@ *1')
"
X Jह ह हA Jह & " ह &7
! = 21 = हA 6 = 2 O# ; हG * ह 2 ह = =7@ हG 2 Jह X हG , &
,+ ह" , ह Jह ", !,
E 0
, ह N
हA 6 L =7x हA , 2! *" '( & "
/ 2U
< 1 '"- = हA _1@ B> ""- " Jह ह
हA | -; =
- / , :
PN
L & " -
=ह हK 7< ;!! C X / 7< 1 . !4 - = -. _1@ = हA * -, &{ 1 ! ; ह7 . _1@ ! - 8" "" 27 ")
" Jह ह7 6 / = & " - 1'' हG 8 * 7 E
!
E
! " ह- -. /ह " " !" ह &ह &ह !
हG * - " _1@ - 2, „ ह- " ह" () !
हA ह :
!4 B> -. $
"ह$4 हA "
&7
! 9 -. ह & Y
= हA 7<R "
2, „ " & &x I@ " = हA 27 :
+
8
! ह1 हG -1 6 " = . !4 - =. = हG " 6
ह
: 47
&= " 6 = ह7 = हA /$! 6 ! - ! M! ह" !- ! &i"! E
! |+ F4 - हG , x 1 -=. ह :
C
"
"4- 1 " हA _ /01 " E
6 :
1 &{ " ;
F- 7F !' " ह" 4" + हA - 7- " 2" " * &{ ह!
* -1
हA _A8 6 "-97 -+ !1 " ह x ह
B E
! &{ हA " / &=4! _ /01 L /&
हK हA F1@ -F1@ - &x p
ह & &; ह7 2 हA !4 'f! "
* & "7; & 2= ह हA _ '- &x &x ह F1@ x - ("O- 1# _1@ 2 @, E/) ह " हA _ *#_ " "P5
=1 > -9 हA / *" &X-
A! ह1 . हA =1
F1@ _ - -. .=@ " हG 4 * - !4-) ! !
X1- ह7 हK हA ह X! - -ह= *ह "=&4 ह1 * &X-
ह x हA _1@ (_ &x &x :
- -) . -.
Q 2 "O#- A-Q 2 "O#- 8 &{ ह हG , W " ह " =
हA F1@ &x - - 6 F1@ - :
6 Q
" !-- / x ह !ह, =A | + हA , " _ /01 " "P5
=A हA ,
/ ! - - 6 =ह / " हA ' - & E
! ""- " 1+ हK हA &X-
ह हG =1 F1@ _ - -. / 8 Jह ( &' ) -' 6 ह हG 6 .
PU '75/"' 2! 4- ह / /-f हG - x "-97 -+ " & . 2 ह हG B> " 4
X01 *"- &{ ह हA ; X x " & (E
E) *"- ह1 -
हA * ! 6 /
1 !1 -. ह = 2 ह1 हA Jह 1 ह
6 "-97 -+ = हA & = =
=7@ हG &
W @ N1-O= हA =ह 1+ " 1 9 -. 4 =7@ हA ह
: 48
* :
ह हA ह "- -! - =ह= - j-
-. /
1
#@ % "X=4! हA ह हK, S_
; 41 " *@ -=@ _1@ @i
(E) . W - हA =1 x, , ह, ह ह ह! '!'! !
; हA ह x -. Jह -' " ह "!! ह1 ह" F1@ 6 ")
" _ - "!! -. '@ @' (E) '7I2 + हA
-=7- _ 1 " &@ = 6 _1@ :
!B 1 &{
= @ @ "- *= ह _ 6 _ *= ह "- = -! हA * j
4@ - " 7 1'' = ह हG * E
! E
! -1 * *"- 6 / ह घ p
&{ =1 "
* - हG @ @ = _d .1.' हA ह _ -
- 6 =ह= " "- -! - 1 _ *= ह "- 6 "- *= ह _ = "7हA
हA ह W -
ह" ! ' 7F ह " + हG - 8-ह- /
ह- ! ! &' ह ह" ह ह" )
-! :
. 6 *
ह &X-
1 4" 1 ;$" 1'' " = B> ह 2 2 ह हA _
- ; F1@ - "78 &{ *#_ 9 1 ! ; ह7 . &X-
"j ह1 " -& "
- !- '
! ह F ह1 /i"! ह =
हA "-" &ह7 &X-
&=
. ")
/ , H " ह "
" " h1 2 @ हG , *) '=i"!
' - H *U
1 6 #
@c -
&-@ *U
1 =i"! - &" _ - ह 7B
*@ -=@ _1@ @" 6 *8q"' @ N1-O= 1 6 / 1 1 2
& " = B> (Y E
) 4" ! हA * 2U
!* -! / -
"= " "
-. हA =1 B>
ह1 C
" हG 6 = / B = हA 4.2.2 () ( (
ह 2 :
X1- !
" 2 - /1N< ; ;
6
;! B" )
हA ह . '1 = =
. :
&= "!#
1 ( = हA * ह "D@ D 8- :
'7I2 -.
"ह$4 2U
हA &= D /T U
हA :
ह7 -< & " =
.> D ह 6= हA = ह" :
=1;" 1 " " हG "D@
D &! / = U-( ह. 6 / 7 ह :
1= 1
" ! ह.
"D@ D / "D@ ह "ह$4 ह1 हA =1 &= " Jह (
/
-! & " - -. = हA &= D 2,
; 6 /T U
" 8 ह1 हA - D ह ह "7p
#@ 6 = हह1 हA = 2 6 L ह हG X- /$! . ! हG
6 ह /ह & हA -. 21 &. &= D " 24
& p
- ; = हA 6 &ह &ह = ह- . = हG ह
: 49
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
&= , " 6 2 1 6 ( =.
'ह !' ह-< & " 2 - ह हG -*. 21 &= " Jह & 6 ह "- हA A- *= "41 p
7 =.
U 6 / /Q . 4 A
=. = 21 &= -. = = 6 #@ "
j /Q " "> =.
W '- = ह =. = 2 = ह1 हG (
X W -1 ;
= D /Q ! E
! ह1 हA ) !
&
A " = हA D -. W "
6 =. = E
! E
! -1 1 "4
.> . = D 8O" A
=.
D * ह =. = "4 p
E
! E
! ह1 6 /Q @ ह
Y/ Y AC
# A
"D@ / =
Jह 6 U-( 1 ह = हA =1 &= &
ह1 हG =A /1N !, &= " " I% 6 c /$! /P
"D@ D / )
1 ह = हA =1 Jह /1N / !, 2!
6 7 & " - 4F = .> हA "D@ D /T U
:
& 1 / @@ /1N< & " 4 = "7हA
हA =A PU "
/$! ; हG , c /$! /
1 हG हK 6 .
/$! " / !- हA Y/ Y "D@ D + . = हG D 2" X . = - D हG ="
. U- -1 & = X = हA /1N< 1 "- !
= हA > =A :
6 ! N /1N< 7 6 8#&A
*‡ -. U- 1 हG 7F :
81 "X; &= D हG =& 7F :
+-"- ")
" , 2 &*@ "D@ D -.
ह & # -@c &*@ =
*-N_O- &= D हG Y ?
#
&= D "!! :
& " &ह 8A- -. = हG =A ' - /$! 1 A ह1 ह., & ! !
ह
ह, ,
A
@ =. 6 &= " ' हA &ह - हA "D@ D U-( ह
: 50
:
1 &x 6 "ह - 1 हA , =A W /$! -OŒ =1
&= = 1 4 ह हK , W &= " ' =1 ,
7S@ हA 6 W
" =1 1 &ह7 E
! हA &ह7 " हA D . :
ह "45
" /0"
"!! हG Y =%
&= D 6 8- + ,ह & " " ह1 हA "D@
D U 1 = 'f! " -; हG / * & &x x हA /1N / /Q ! हG W U 4F =" / /Q <
*' F हA 1 /ह @ {-"{ = ह "- * -, /1N ह"' ह-ह /Q ह !
ह = हK, ह "ह4 हG 1 ;7' -. / . PU
9 /Q ! ह ह" 4.2.3 ) /*
/1N< )
; 6 / '
"
. 7-% " "!! "
1 @" ह = हA ह ह हA =" /1N< ;
- ; = हA
6 ह 7PU = हA 2 :
6 / " < 7S@
"ह4 @" @" , !--&!- = हA @"
=ह @" 6 @" =ह @" *"- = हA * ह @" , /1N< ह , ;! !X 6 &! " ! हA * - @" , W H a;- हA =1 /1N 1( (
ह /$! /1N B< ; / हA ) M
हG @" , "ह$ /$! , *#_ 6 /1N 7 " E
! ह1
हA /1N W & 1 8- 8- " हA ह * & हA < & - " "ह" :
PN$ ह -"- &L
! ह" हK @" , L - हA - H
/$! " " " =A & 7- " Jह 1 "ह$ 6
" ! हA * " MF Jह "45
"% 6 "ह$ ! H
"
'B 6 L 7- " E
! ' ; हA
8#&A -. 2 &{ Jह *@:
4 - हA &C C
< " 7
*=
d "J =
! ; 1 Jह 2
6 = A! L B" " "ह$4 4" हA * =
Jह 1 7
1= 7
"J . " '"- = ह. Jह . 7 L
& " Jह "4 1 ! ह" !4 'f! ", Jह * & 5 हA Jह A
:
ह ह., 8 ह "7T 1+ ह1 / 'p A ह :
ह 1 =A
:
ह 7" ;7! ह1, Jह B< 1 4 1 6 /ह /
B< E
! !1 Jह & 1 )
4 71, ह- /ह ह74 "%1 6 8 /" ] %! 1 "
1 ह- '
1 !4 "
Jह * ह $" 6 !1 "!! 1 = ह Jह 7S@ "ह4
6 ह = 2 $ ह हG ह
: 51
* ह @" 2 Jह ! ;- हA - 6 ")
" ह &
ह" - *" =1 "
, 6 2 ' हG / + 7 E
! 8 "- हA 8! Jह 1 1 A 7S@ 6 ;7' ; ह. " E
! E
! ;! हG /ह & " - '4
&& ह ह1 हA , =& . Jह ;1=
"ह x हA ;7' 6 7S@ Jह !4 2 8 6 8' 7S@ 6
;7 Jह 6 ! Jह 6 Jह 2 '
, 2 SL 1 * ह 7 E
! 7 ह1 -; Bj & "% = y
• Jह & 6 2!-! A • - 6 A "7हA
• '
@ A • Jह ! ;- " 4 @" 1 '"- A ! ; हA MF @" 8
! -& "
"- हG ह- "
@" 8
! 8 X L -€
7 ह1 ह. -€
1 4 *MF # हA *" 8 ह1 हA =1 d&!7 6
&= P हA - 4 8- -. ह हA 2 6 ह &ह !' -€
1 ह- -. x "ह =. 2
6 &ह !1 !' -€
2 " . !4 x हA *-. . B" 6
ह L -. ह ह हA ह 7S@ Jह " 6
" ह 6 7$ह ह 1 Jह -& "
@ - U &
हK ह1 -&Q MF @" ह1 - 8
! $
'- ह1 हG , " ; " "!! हG 6 8-0 !! हG
&ह ! X-*
- , N "45
ह- . = हG *
ह S( - = हA @" PU @O-"A="@ (
हA !
@" - - - हG :
• !ह Z : SL 8! Jह :
!घ - 8- &7
!
& हG • A+ A[3 : SL Jह &-& ;! हG , &C 1 &{ " & MF
"!! ह1 हG 6 „ "ह$B -€
1 4, 1 & हG • E Z : ;7' " 18'- 6 !1 9 $ हG 6 ", ह1 हG * - -& "
=7x ह हG • V\ : 0-0 (+!, !'c, F !
E=@ @ N1-O= "!! - , 1 &ह ! 6 --"78 MF
ह
: 52
7 7PU ह1 हA * !" . q -€
1 4 -. /L. = हG : 1 -& "
"
& & -. Jह "45
(@" A5
4) . .
&{ &ह 8- : E 4 ! ह" ! -ह= @" < "4ह
हA =1 2 > - 6 C
< !' " 7 "! 2 -
"
1 &{ हA 2= 7-!7I L " ! हA " " @" = MF ! 6 -1 1 /$! 6
C
= ह- " ह
" 1 4 " "!!
ह1 हA @" ह
< 5 21 ! हA =" 2 >
2U
< =7x 'S@ = 1 4 - 5 हG 4.2.4 ) + , -
%&
“E” 6 हA #@ 6 / & - =ह #@
_N ह = हA 4 6 =
'- # 1 - 6 "
-' / /
1 -. #@& " = हA W -. 4 1 *"
! ह" , Jह ; = हA , = O
! ह"
&
- = हA #@& *-. &. = हG . " Ol@
1J" =
-1 / 4< ह7 * ह #@& =
#@ L Jह हA *" #@ 1 '( 9 L = हA = &„ ह-4 . 2
=. 6 ह * ह /ह 2U
x PU C
< - = #@& 1 B " #@ # 1!" ह = हA * S@ हA #@&
" " ह1 ह हA =& "7S
-; '7 j
4@ 7 '7I2 &ह7 ह- =& &ह-; ; = " "7S
" 1 = != ; , & ह & #@& & ह . /0" - -. #@&
= x हA ह" /0" 'f! 1 *-. हG N
* !
" .
-*,
&G, "A
48Nd - @@ Jह =-ह -1 " ; "" 2 = हG /!ह -., O-= F> , 'B, M - ŽC", F> J# 6 'B ` /ह !. . H ह ; हA * -
ह "= + ह-7< ह ; हA = ह" &! " ह
: 53
* =
#@ "- 2 ' E ' &' E ! ह" - '
ह E
= "= " O-= 1 = x हA 2 '- #@ *7@ #@ (F>
2! 8O", =_' 8O", J# -@, ' %) ' ! ह"
0 &E-E
E (-, =_' 8O", ' 1@ , ) - -. * *"- = हA )
!=. W . #@& *"- -. j
4@ = हK हA ; 15
' 20 - ह- O-= ह #@& = " ; -&Q & =& j
4@ ")
" #@ Jह 6 7 *"- = हA 1 -1 B. &{ + हG :
ह" 6 E
! #@ Jह 6 / 6 E
! S *"- ह हG #@& "A="@ @i () ; X &. . Ol@
.j-' हG =1
&', .j-' 6 ;7! #@& "- #@ 1 F@ 6 /
U-( हG "
/T U
-. &
#&.". . Ol@
@" हA =1
#@& 1 ( , / " , U 4F, E = हA * ह #@& "A="@ @" j
4@ Ol@
"4ह हA =1 #@&
#@& 6 / *"- - & *@8 ! हA 2" X =&
.% C “E” 'f! 1 = हA 1 * #&.". 6 /" Jह! E
!1 ह -
= हA W '
! *-. हA N
!1 2 " घSL =7x हG *81"' @ N1-O= ' !7
&ह #@& 'f! 1 -( .% C * ह = हA / #@ (y A#'@ # *# N ) Jह -
= हA E
! "X=4! #&.". =1 " हG "7p
"4ह " 2 हG :
• ?' (#=D) - #@& -. . #@ _N 1 #8* (+! , #@& #@ _N 1 ह@, *=4! #@ _N@ 1
• ,# - E , E '
हE
• C@,L () - " /
1 U 1@ -. 4 -
.j-' 1d -. 4 j • = (/1) - &'< 1 =@ 6 / ,
#@ 7B 7PU , ह , #@ '7„ 6
4 " ;, ह"4 > @ 6 @" 8- ह1 =.
! -
N ह ह #&.. Jह #@ '7„ 6 7B " ; -. 6 @" 8- ह1
=. 1 4 -. =i"! ह1 हA #@& 6 #&.". !1 . '(
#@& "O#- „ 7 " हG #@& @" हA "4ह E B, E "="@ @" 6 #@&
ह
: 54
! ' " 2= E
! L &= 2 ' -. #@& हG #@& L " " ह
-. 1 E
! E
! *"- ह1 ह ह हG ,
Jह 6 j-
2-* ! " ( &
ह ' ! ह" (! ; .@*=
Ol@
) - ' = ; -. ह #@& *"- हK ह1, &P5
'S@ #@ (
, *=
d #@, 2, "O#-) ; -. .j-' /ह
-
= हA j
4@ -*h @", l-*@ =' @" 6 j
4@ ƒ
*_ @" #@& .j-' 7F /!ह हG N-*@- 6 _=N'- #&.".
M' , /-f 6 7B -ह= N =@- ह1 हG , ! 1 . . ह "
U 4F 6 + = #- ह ह1 हG -,
# @O 2 #@& @" " =@- ह1 हG "- -., 0
"*C1Ol@ .N J8- 4= *@8 & -&. ह 2 हG , #@& c . / "J 2 हA &ह% : &&-<J8, #ON
4"@-@ N@, @ @P@-, "5@"#
2f=N@ . / 1 2 c हA /!ह : /d@, 7, 85",
&Gd, "A
48Nd &" ! ! !
ह) .! ह" , =A #@& _N
*@8 2
4.2.5 #
" _1@ ! ' 6 2, „ -. 4-' 6 हA * /$ " :
= हA _1@ " !घ -
2, „ 7PU " ह" 4" हA ह :
ह -. $
"ह$4 हA , _1@D ' ह हA =1 " L " % हA $
"
L 1 _1@D ' = x हA , ह ह (! / ह ' ह / (! < _1@D ' M "-, -7=D, !, ƒ, Aह j-
8AN@ -
= हG &ह < _1@ A
/$! 1 8AN@ - a;- !
6 / /1N - =
= हA _1@D ' 1 ह "A= . &A /$! " 8-4 हK = _1@D ' ह j-
a;-
! & = x " हA * ह _1@D ' & ह C
हA =
L -€
1 ह- -. _1@D ' < 1=, C
6 >
' ! ह" -ह= 2= !7
" x , हह -ह " '!'!
!4 , =ह *@"1#- _1@D ' ह = हA , "
&ह! 2U
हA ह !- U :
{ हA :
" > 9 " हG * *@"1#- /T U
हA ह
: 55
6 < 1 * ह =1x = 4 C
7'- 1
&ह &
= 97 -+ "- &{ "> 6 . "45
(j-+) a;- &!-
= - *@"1#- _1@D ' " ; „ ! ; = ह हA ह हK, E
_1@D ' " &x ;-x हG ' ( =ह= "-97 -+ -) =1 _1@D ' -. " A! हG , ह =ह= =1 / " 1 4 -. _1@ . ! हG 6 ;7! *@"1#- @ =" "5@"1#- . 6 @,"- '"- हG * 2
!!
-- :
ह, B. 6 N -1 2U
. *@"1#_1@D ' :
"= हG *@"1#- _1@D ' 1 "1@ X * ह
(+! ' ! ह" : ह -1 "- ह _1@D ' हA =1 / /$ - :
" " !1 =
C" 4 = हA -O ! )
' ' ह ह" "5@-"1#- _1@ 28 7 .N@, 1993
* 4 /T U
1 &{ ! हA = ह- (H " 2, " 8
"ह$ !
हA "5@-"1#- _1@ "-& हA " "- -! =ह - ह & &!
!1 / E
! =
" 97 -+ * 4 ह =1
"- " 2 हG हG @ , A-@ W ह = =1 " '7< 1 7B
; "=&4 ! -. 1 = हG 4 7 1+ :
PN "5@-
_1@ :
'7 = ; -. =_' 2! ! हA , &'D ह
!1 &x ' 4 ह1y
) (i) 2! . 'd . W ह1 ह. =1 " ! ' " "J( (^@ 8O#u ) :
" - ह1 6 = L ह- Q
(H !X @ # /@ @ " 4" ,( @< 50 -; I
ह1;
(ii) ' ह &-. (i) " &+ + . ह1 1 !Q
(fC*f#) ,' ) 50 -; I
" ह1; ) 2! " " !1 ! ' " -
.=@ ह1 ह.
"5@-"1#- _1@ 2 ' ह - . != ह "- ; = हA 6 *-. ह = हA 1 &{ -. ह 4 $
"ह$4 ह" > 51 - " ! "5@-"1#- _1@ 28 7 .N@, 1993 " '1
6 '1 4 1 "5@-"1#- _1@D ' 28 7 (,.
) .
', 2000
ह = हA * 4 " 2, 4, 6, 7, 9, 13, 14 15 " '1 4 .
20 O . 20 ' - . 20 , . O ,
, “20 /Q!
$ , * 4 ह " -. "5@-"1#- _1@
2 @ /Q!
$ " - "
- :
/ ~ ह”
ह
: 56
"5@-"1#- _1@ 4, 1993 '( 6 S@ /T U
1 &{ ! हA - ^@ @,"5 ("- -! @ '), A ("-x #f&) @ _ - " = B> ! 1 2"> हA * "! - &7
!
9 6 B" " 7 - हA - # #@ # ^@ O#1 1= " &x
A" ' ह हA ह हK, 7 .# , @A N (E) 6 ह "5@ h E " ! ' ' "- 97 -+ &7
! 9 " 24 B = ह हA *@"1#- 6 "5@"1#- "-97 -+ =ह + 7 हA , हK &!- - हG ह" ह हG *" = „ ह1 1 %! 1 * -. ह
4.3 "# "/ ह हE 1. &C &{ -. :
8" 1 "Dd@ हK ह.
2. :
-
MF 6 ह "D@ D $
2U
हA 3. " x 1 हK =1x = 4. @" 27 &= 8" हA 4.4 ह *+ "D@, _1@ "Dd@ 6 Jह ह < & " 1
/!ह "% हA ह &= " "D@ D "ह$ 6 * /
1 1
& " & हA &= D ह" ह "% " "!! हA ह "D@ D "D@
2 47" 2 1=. &+ = हG *+ ह" S
" &= "
„ -. @" "ह$ & " "% हA ह & हA 2= + L
ह #@ "A="@ @" ")
" #@& " 6 /
1 ह हG 6 *
N
"ह$ हA " ह *+ ह" "
y _1@ 6 ; X x _1@ 6
'
* "
& " & हA 6 ह ह W
"
- 1 4" - "J :
" 7 -
= हA 4.5 / @ @" " '"- हA , " 6 4 Jह ,
" =1 . "4- B" 6 " "- हA 6 = /T U
Jह 1( 6 SL ह- ह1 हA = Jह 4 = - "
N "45
" =. 2, "
& 1 &{ ] H!'+ , 2*=' L " / ह "4ह 1
'"- = हA =1 C
" '"- हG *" , =A 5, "Dd@, @" , 6 2 ' 1 - &-& Jह ह
: 57
हA ह , - ह ह &7
! C
< =7x ह,
C
" 4" हG Jह 1 , <*=' ह " = हA
6 1'- @" *1O" " ह . ह "
/1N 6 ! !1 ! ह" Y1/@ "Dd@ ह C
हA =" . /$! 1 & /T U
/ "ह$ 6 /
1 Jह 1 &+ = हA /A S/ /@ #&.". '( X &. . Ol@
.j-' हG =1
&', .j-' 6 ;7! #@& "- #@ 1 F@ 6 /
U-( हG 4.6 "# 1.
2.
3.
4.
!
ह
!
ह
4.7 1. "D@ 6 "Dd@ 2 N
"% हG ? "Dd@ /
1 ह7 .
Jह ह & " "%*.
2. "D@ D 4 =.
3. . 8" -. #@& " 6 1 ह "ह$4 हA ? @j !=.
4. "%*. . :
" x 6 / "
N
"ह$ हA ! " * =.
4.8 1. (2010) : ! j-+ * @, + !5-, '
-,
. )
2. &1&ON .# N-O (2000) : -O=P@- "A="@, + !5-, @@ "AJO-ह ,
3. "ह Y ह (2011) : ! "# !$%&
% ' () # *+, %$( , "7&+ 4,@ " 7 . # 4. -% (2012) : #@G d# ! *#
<-1# _1@ @"y . @# 20
! j-+ .# #"# *# :ह d= <-1# _1@ ,, 4,@ 28 @ N1-O=,
#
ह
: 58
5 : ! "# - I
5.0 'ह ह" B" :
• - & & "4- & " • "
" :
L 6 '( x ह " :
L • " & " &.
• 6 . L -. * "ह$ B " ' #- 5.1
$
- & " < /$! " /$! 6 :
- 1 8 #=* C
! ; ;, #=*d 6 > i& & B> हA *" = 1x /
1 :
- 7'- 6 Jह 2U
< 1 4 ""- " हA ह 7PU =i"! '"- हA ह
C
& i& हA =1 2! (M "-, a", 6 |= ") 1 /$!
( /
< ") " हA :
!H " - & SL & U 7- A
] " " /M" SL
U = हA /M" 1 2 ! हG 6
"
*" '1 हG =& " %
! ) " - हG A
""- ह :
", & "
ह"' - हK
ह1K हG ; " = '- 1 4 हA 6 :
PN
4"
N "
&!- ह हG * , - & . 8" L '( =1 , /$!, 6 "
& हG X 6/
H & 6 !D ' & B> हA -
& C" " 2" X "
& „, " 6 /$! -, &, / ;; &, /$! >, 601 a" & 6 7':
B, " , - U-(, /$! U-( 6 -
>, 6 "J 1= & !D ' '"- ह1 हG - & ह &, &
*=
d ह हA =1 :
ह ] - "a ! हA -1 X'-,
$", U-(, 6 X01 ] 4 8- -. 2U
हA !ह , - & /$!, C
<, < 6 24, a;- #=* 6
& i& हA ह Jह, ,
&' ! ह" ह
: 59
1 &
Jह *PMF "- 6 . ! -. = हA - &
- X'-$" 2 6 - ह1 हA "7T " " > 2 6 , !4 @ !' , 6 X01 24, a;- #=* '"- हA X'-$" "7T "
> N' 6 , 1= & , 6 / 6 '"- हG - "7T " /$! 6 >, 4 &, 7Q > 6
B, 6 "J -, 6 / ;; '"- हG *+ " ह" - & 6 "ह$ 6 L &7
! „ 6 *
c B> " :
& " * "ह$4 4" & " 7F ;
ह" "- ह " :
L (
'( ! " x
"- ह /01 /!ह ; * *+ " " & " " 6 :
p
=
5.2 !
5.2.1 . ह / &0 . :
L 7F :
-€
1 j -. 2 " ह
1 -
:
PN :
PN
"4ह हA 7F :
L "- -. 2
,= -.
& हG A "78 L ह- - :
L = /T U
-. & हG :
= C" - " -. N A =7@ 6 /
1 हG “:
L” 'f! "-4" & MF - - $
'f! )
Y हA L . :
'f! हA , *" PE
1= -. L :
हK 6 -1 "4ह '"- हG N-& 6 ;- @" A
:
L /!ह हG L . 'S@ 6 !7C" ह1 हA -1
6 -
L . ," 6 / - "!' हG L !', " ह 6 /T U
ह1 हA L (.R 2"X -€
1 j -. *"- :
P vPS@1
=1 ! हA 2"X :
. !7C" '7 ह1 हA =1 6 ह 6 :
हA :
= " !' :
"', vPS@1,
"45
, -€
6 -. " हG ह L$" - ,
ह" , C
< 6 "' 6 1 4 -. /
1
= हA . :
L '- N 6 "
1 /T U
8 . " -. :
P < B" & हA . :
, = . /0" . 8" " = = हA /1N< -. "-,
, !1 :
" '"- . L हA 4=! :
" :
:
j हG ,
/" E
! = "$ " हG 6 Jह 1 , /, A &!- " "6 . ! हG :
E
"$ - A - ह1 हG +
:
PN
"$ - :
" /P5-; = हG "$
B> 7 ह! ह" , - "$ + 2" "X=4! हG :
ह
: 60
= N: .- "$ . :
PN "$ 6 / - -. -
= हA " - -1 "- 1& - हG .- "- !
$ ह ! ह1 :
;-8 :
` ह
. . !
$, ! ह" :
Q
, &ह% ,
j
4@ &7
! 9 , ( ), " / 6 /
;7! ह!, :
"$ - ( Q ."> "- "$ " हG • =*: %! !1 !1 -1 "$ - . :
हA %!
' ", $
%! :
` -. . ‘ " !
$
ह" ( ( !
& - "
%!, ! (, " !
$ ! हG • : . " "- !
$ " ह1 हA 6 :
"- - . 4 :
PN$ ह1 हA " "$ " :
PN
"$ " ह
हA 1 - A - L " L ह1 हG . A
- " '
, "$ " ह1 हA =1 " 1 !D ' 6 * &
@8 7PN
-. . ! ' "#- 7 हG = "$ ह, - " 1 = :
PN
. F1@ "4ह ` 2
1=
' ! ह" , '
&= " 4&„ = 1& '
=
2
1= = हA • ह
: N . “ह” " ,!S@, ह . " !
$ :
हA =1
- - 2
1= = हA ह " * ""-
" - हA *" '
=ह !
ह1 हG 6 - %
हG ह 1 2"X /1N ह "
ह "
" c = हA ह 2, -1> -. "X- हA L -1 . *+ हA = = 1 4 "4ह -€
1 j
-. 6 & = हA L " & ह1 हG =1 & & 6 ()/, =i"!
6 H 1
) . (
6 2@ हA L ;7- -
हG – 1 6 / ` ह1 हG & !7C" ह हA 'PN 6 =i"!
1 , > 6 "P A =
ह हG , 6 & & 4 ह ह1 ह हA L /T U
6 हA . Y " &
'( - & 'PN ह1 हA 6 6 x
> ह1 हA . Y ", - 'PN 1 !' ! ह"
6 - 2=! ' ह1 हA . =A ON@
.# G&-, =1 + /$! & हA , 1 * ह :
P हG i
"4ह $
/$! 7 = ह 6 ह X1- B> 2 ह1
'( x ह 2 हA , *" 1+ ' हK !7
! ' " 2=
ह
ह & "7; हA F- (H ", 7: 4" 2 ह -
4 x ह " „ -. =i"! हA " _ ह /01 ह- ! E ह" , =A * = " ह & हA ( V ह
ह" ) *" . -
•
ह
: 61
" ह -, /
1< / =-, &X-
, &7d .=@ / ह
6 !-- ह * B> " + ;-x - ह7 . हG !
> _ ह
N@ / /01 L$" 9 & " ह" "% 2 &= ;-x
6
/ H ! " /01 L$" 9 & "
$ हA AE ह 24, /
: ह L ! 1 _ 24, 7PU हA
ह
:97 -+ . ! हA
O *'
&7d .=@ (&x k @ ह),
ह
', H : .> , J(, C- !%
/
1
:
/
1 ह
,+
' "
ह =! ह! ह" B $
! हG :: ह' 4 $ह (2011)
E: 9 ह *^3 %ZN %E
*
3'
x "- ह /
1 ", !, "- ;7! C 6 2" =
= 2" X &= " B $ /i"! ह1 हG 13 :
_ ह /01 8 ह! L 1 ! ; ह7 ., ह R &X-
.
&x p
हA 6 =1 /01 ;-x
& . 4> " " हG
(7F ह- )
7 &X-
k @ -. "
हK हG , &P5 k @ 1
:
! हG ) , &X-
x "- ह < " . "ह$4
4" - ह हG *ह 2" X !1 a
" &@ = हA , ’,
AC1 =/ / #&ह /#/ / #&ह F *:
&7d .=@ :
PN हG =1 - 6 1 !1 " 6 =" हG 6 k @ ")
" /1 = :
हG ह .=@ " ह :
PN हA =1
" $ हA ह /
1< 6 / < हA ह "- x ` . . .> J( 7< 6 Jह H
1 !X ह1 - "- 7 6 B ! -. =i"! ह1 हA ह
: 62
* / =/ / ह HO]':
. !-- "
24, B _ k @ $ /i"!
= हA 0 " &7d !-- ह1 =1 !-- &!- /
1 ह $ !-- _ "- "' - हA 6 ह / &7d .=@ 1
_ 24, 7PU हA # :
k @ ! " . ! /i"! = हG " _
"$ 18*- > " !
हA :
4%
3%
6%
6 10 ह
10%
77%
:: (2003)
5 ह
11 to 15 ह
16 to 20 ह
E: 9 N 3?7
O ! ! ह" O ( 77 ' W k @ ह 2
ह" .! 5 _ "- हG =& - 10 ' k @ हA =1 6 10 _ "$ ; हA * -, 4 ' 11 15 ह "- !ह! 4, 6 ' ह 20 _ "- k @ ह 2 ह S@ !' हA
, ह, . "7; " / ह /01 L 9 &ह - "
B" हK ह1 ह हA ह (( () AE AE I @ . &x p
" F
ह7 2
हA !4 'f! ", "7; '( 2= हA x &x . "ह$4 ह F1@ x
ह k @ (E/) ह हA k @ &x p
" 4=
2U
, _ *d -* 6 "@ j " 2, ' B"< 7- " " " X'- 6 "- 97 -+ 2 /-f " I /01 8 &x L ह (24, ! ") L हA /01 L घ@,
ह
: 63
'- -1# x 6 &ह7 1x p
" k @ &x " '"- हA &x "7p
"
7< ह -. ह& 6 1 "O#- 2 " - k @ *"- हA , k @ ! " . ! /i"! = हG "1@
!* , k @ 1 * c = हA :
_3/ ` /:
* a " . _ "- k @ (
F1@ _ k @ 1-5 _ "-) ,
हG 4 # :
&x &x k @ p
"7&+ =A B> " 8 " हA &x &x k @ 2" X
! ' " " हG 6 ह " "> . - ह B"
! ह" 5.2.2 1 . "
X , - . =ह हA =ह -1 ह1 हG =A . ' '
ह, - X हA =ह R 1+ " हA W =ह . घ -4
-
- . &x -
*" ; ह1 हG - घ - & "ह$4 "= " . हA , =1 + < Y' .% H
! ह" : & , H
, L Jह, ) " + X01
2 -, . W - =1 X " P हK हA " ' हA घ: "4- , . घ . :
PN, , घ -4 . == " + -. .
„ " *"- . ह1 हA ह N . घ,
@ "@, *", AP5 . घ, ह&E, i&4 1+ 13
2a
- ह1 हA &x "4ह . u ह1", घ, 2a" ' * ह " ह हA . ( 8" " ( 4" 6 -4 = -.
7. '"- ह1 हG =ह 7B 2 /-f हK हG , *
"- &P
6 %73 &P
A %x " ह हG "
"
“घ” . X1- B> " = हA , " ,ह, , &
, ' , ह,
'ह 6 J" B> " घ - ह हA '( 4€" 6 -घ7 **
-.
=" 7@ /01 '"- हG W P " =ह ' " हA , '( J" B> "
-1 1& - घ '7 हA =" '5 6 + = '"- हG 6 ह
ह
: 64
7I( 6 "ह-< 1 1= ! हA , x "- ह /01
; F1@ k @ - ""- " k @ घ ह / - हA , &
ह - -. 1+ 'S@ -
हK हA &P5 ह घ ह / & !
हG ह " 6 + ह1 हA -
: . ;7! :
!7 . :
हA =1 " < . 7 हA 6 A 7< &!- Jह 1 /ह & -. /-f हA !. ह" =" Jह . . ;7! C< ` 7 /-f
7< < 1 /" . /
7N ;! *! -. & ! ; 6 ; हA !4 'f! " . *" *" ह =ह " = हG =A . #
1 !7 1 ह हA . =ह =ह = ," "i" = हG ; . '- =A . k@1 "i" !7 1 ह हA , O
"- ह /01 ""- " x "- ह /01 &„ - & ह" +
!7 "- हG " ƒ !7, ", 1= j-= ="H 6
x P 9&, _ ", 6 + !7
1 @ -
: . "
", -
. " B> हA =ह '
ह! ह" 1 @ -
: . "
", -
. " B> हA =ह
' " ह1 हA , - ह * =7x 'S@ :
. L P 1 हA ( , ., .); /Q„ "
=ह " -
=C "4- “4@ " हA . '( " *"- = हA 1, 'f! “
-
” :
& H /5-; हA 4 -; ", . L =ह " -
/
2 /P ह1 हA - ह ह /P . -
&=
&ह% , # 1L- ह N
ह1 . -
. 7- 6 #=* घ@ हA ; ह 'ह F1@ -
ह1 =A &ह! F1@ 2 . F1@ :
1 " . & *" 4 B> " ! ह, . -. 4 ह ", ह 1+ &x
27 ! " . -
2"X 8! O- a" =ह हG / 1 !' हA ह
: 65
ह, q @ -
""- ", ह . W =ह हA =ह . -
हA 6 1 $
B ह
1 ! - " " हG 1 @ -
. :
'& PSL " = हA . " -
= 'ह " P ह1
हA ह / 'ह SL &{ हA 6 :
1 B> " 2,( " "!!
हA :
N q @ "7p
-
&x 'ह " ह R /-f :
=ह हG . :
Oq @ -
* "7p
-
ह = हA ह = हK हA * ' " ह R ह " ह :
-
=1 "7p
-
हK हG
&
“'; -
” ह ! ह" ह, x "- ह /01 ""- ", B" ह &x p
"- &x "- ह - . q @
-
6 B> 7 + '; -
हG : . O- @ @ -81 ` &x "> " 71 j /T U
*"- . Y -
हA . *&/# O- @ /1N< 2 - /$!
" = 4FF 1 :
-. . ` - ह1 हA 2/@&/# O- @ " = !
, [% ) -.
, @ -"Dd@
-. - = हG O- @ * - >, 8AN, . -* "
Ol@
, ' - "- "4ह हG #d- . Y " = =
ह" O- @, O- @ .=@ -. . :
;7- B> ")
" - ! ह" , $
.=@ - -. . j
4@, !4 P =7x . @ -81 @ /
ह E, 6 . . B @ ' '"- हA ह > - =
हA N Y . @ &
= हA ह N . Oq @ j
4@
@ "^", "*C1j
4@ 6 -A =7x ह1 हA , ! , Y " हG 2= 6 # @ , ij
4@ @ -81 . (E) ह- - + X01
. @ ")
" -O ह- ह! ह" O- @ X01 " 7 6 + ;1= हA * X01
" 7F j
4@
Jह ह
ह- 1 - 7 -. ) ह Ol@
'"हG , Jह &ह @ 7 ! -. @ N@ "*d 6 (
1d, !! !! , qQ" < : ; .=@ 1 'B, .=@ 1
/$! " 7 - 6 Jह 7PS@ -. ह
1 - 6 + X01
!1 *&/# 6 2/@&/# -., - -# -#
ह
: 66
- B" " 7 -. -B हA , = *&/# O- =5! - -.
/
7N .=@ ह7 R , ; B "
6 - ह -1 5 -& 4 1 " -., 4 ह ह B , ह '
& 1 " 7" ! हA , *
*,, "= 2, 6
F- !' 6 $ . &C &! ' ह 2 .=@ =
H J / F^3: Wह vPS@ , O- @ &.N /
," हA =1 O- @ k @ "$ " 6 / ` ह1@ हA &.N + 7.R /-f हA =A : B !%, *@.PN@ O
,
X'- 2 d@ O- @ k @ / ;; 6 C ` = 2U
Ol@
/
-. =i"! ह1 हA . X01 "O#- " Ol@
, 2 O- @ / हA . 2 O- @ "O#- ", O- @ k @,
B @ - - / 1 ;7! - ह1@ हK * &=
, # @ @ " O- @ @ -81 / ह1@ - ! . " ,( '75 &!- !
- हG * ह ! / +
O- @ ह1@ हG .=@, E
@ -81 -* ")
" C / N@ ह1 हA C # @ @ /$ " " "j -.
< H 1 + < 2+ O- &=
O- @ k @ 2 - हG C @ -81 / 8 O- @ k @ .=@ O- 1
=1x हA . Y , O- @ &=
, 2 O- @ X01, -1
घ -. ! ह" , =1 ' - -1 1 " -. घ F1x
-. ! ह" J / = .* aL
O1/: O- @ -. N-/# j
4d@ . " Ol@
, N-/# j
4d@ ह1@ हA " O- @ .j-' 1Jd" *@8
() ! O- @ N-/# j
4d@ j-@”O" O- @ " N-/# 2
Jह & & . B" 7 ! हA =A Salesforce.com ' Oracle 2." " -# & 6 7
1, 2"X O- @ j- @”O" " 7< !1 "7; "4ह -. 1J"@ ह7 R !
! ह" : j
4@ @ -81 . (E) .2+ &7
! @ -81 > /
1
6 . - 7
1 O- @ j-@”O" S O- हG #d- # - 1 !
हA .2+ O- @ j-@”O" ' H 1J"@ > !
! ह" , =1 . J8 ') E0 (')) ")
" 2" X . "
:
ह7 R & हG ह
: 67
5.2.3 ह" & !A = " "ह$ 1 = हG /T U
-. 2
1 :
N -. *"- = ह -A . & 7F ह1 हK
हA =A :
" + B '"- ह1 हG 6 "45
ह1 =
हA ह, ह , Jह ह, " "#
ह"' ह "
. !4 -.
"ह$4 = = ह हG ह 7F - /
1
. !7 1 ! ' = -. हG 2= /-f * &,
7'- " :
- -. =A 2= ह - ह1 ह / ह ह"
-. 7 - ह / -1 1 9 ! " "!! -. F- 7F (H "
/ हG मौिखक
िलिखत
शारीरक
3B
/1: "X; 1 & *"- ह1 - ह =
हA ह ह 7F "ह$4 # @ ' -. हA ह,"
ह1 &1# "
"H, ह ह *, "ह$4 हA ह" - "X; 1
4 , = ! , 6 "" /T U
-. 'f! 1
ह हG 'ह "H ' g
")
" ' ! ह" =1 :
PN jj
- F1 ह1 हA / ह 7PU -. =1 ह = ह हA / ह S@
"% हA & = ह1 हA ह !' हA 21 7
6 &1- !1 X'- 1 2U
ह" , N
2 1 - - - -1 21 !1 ह 4". ह1 हG B /1: =& 2 1 2x 6 …
" = ! = ह1 हA =& 1+ 7 ! = ह1 हA & - ; 1 ' ! ह" 2" X '
1 != 6 "ह$4 "J = -. -; 1 = हA , =1 &! " * /
1 -. * Jह = हA =A * != . " 2 ,!S@ = हA "ह$4 != =A
-., ""1 6 &AL "@ * /T U
-. -; " != = हG ह- (H " ह ! ; = हA , ह, * , -; . = 8 ह!
! ' ' ह"
ह ह" + :
PN
#
1 ^d 6
+ ह 81 O5 *"- हG /$ ह1 - 7F >7@
- * L 1 -& 8 " "!! हA AJ b&: ह * ' ! & - हA , 'ह
& -. 1 ह1 हA , A "X; 'PN 1 " हK
2 = ह. 2 "7, 2 *' 6 ' + 2 2 -1 1 . ! ' = हG 2 1 "
6 Jह " ह7 . *1 )
" ; = हA 2; &. ; ह"' ! ह1 ह. ह
ह
: 68
!; हA =1 7F ह = ह हA / & " 2 6 2U हG ( ! हG =A
ह, 0 | * + हA , 5: *-N_O "-, "
+"- + - ' .
j 1 #=@- ! ' ! . हA 27 +"- 4 *@@ j
4@ @ " - हA 7F '7I2 +"- @" -. 2U
ह1 4 6 j !1 . ह "
" k-* ह1 =1 $ ! ' 2" हA 2= +"- @" @1 6 2 < "O#- 2 हG +"- ! ' 1 हG ,
2 ह7 हG , !!, 6 Jह हG 1 /
1< ह / j
4@ 1 . k-* ह1 2U
हK हA ; /ह - Bj "
-. ह "- =7x =
ह1 हA - = "
" 1+ ! ' = 6 j = -. = ह1 हA ?S.: 8AN ( F1@ ), ( ( E @ -8AN ह = हA ,
A . . "7Y "J (L 6 F
!1), @ -81 ")
" हA , "
. d@ 2/@7@ #* . @ -81 & =7x ह1 हA "4- != .
8AN "' (' E ') A = हA , =1 "J (L >) J” F ", C
` &@"A " , ! हA 6 8 @ -81 - ")
" * ह1 हA j - 8AN "' 1# F 1 8 = "7Y ! हA [1] #=@- X01 :
ह1 + !' ह- ह
A # @ .-O " ह- 2" X 1& ह 8AN B" &. ; हG , 7 * X01
1 *@@ 2 5 &{ " x ह हA 8AN "' 7F - & ह7 . हG , '( !'- "J ", = & .PCj@ . .
*@@ = " 1 ; @ -81 @A d 2U
& 7B ह1 हA 7F ! ' ", N
7& *-N_O हB 4 ` "
j हK हG =& 8AN
= + हB 7N 7& हG "
j हG , * 8AN "' 1& " " = हA = ", 8AN &x A" *"- ह1
ह हG + ", ^ @G d# 8AN "' 1 8AN 6 ij
4@ - ` !
हA , ह *-N_O 2 - 8AN 1 j (# B" 7N हA 6 8 /ह = d@ . +"- ")
" /
1< 1 = = हA (=1 7B हA ) * ह - U
d@2/ƒ 1 S@ 6 -
` = .-O 81 -* p
1 "
` - 1 " हA - 0
, 0
, ह4 0
? / !: 0
('ह " = = हA ) . 81 हA =1 . X1- B> " 2 घ4" ह7 . #
1 d-
@ -81 O- j = ! ह" 'ह 81 k @ ` ! + .
7 @ N@ = @ -81 @ /
1 7 !
-! ह" !, !ह! E 0
, = & @ ' " !4 1 = हA @ -81 - 27 0
( V H ,,
, , E
E &', ) ! (N, f-4@4), :
7
1, d" 6 81@1J8 " < . 7 ! हG ह
: 69
3I6 ! 6)! 2) &2 2 I' &2 !
ह 5.3 ! " # ह $%:
1. &' ( &) %* # + ह, ह 2. &' ( -.( /0) %* # ! )1 2 3
3 ! ;;
( ह 3. घ ! ( ह ह, ह2 4. 356( /0) # 7 ! 8! ! ) ( ह 5.4 ह 9 /. -.! :;ह< ! = % ! ) ! ह*6 ! = = 3
#) ( /;( 6< ! 6> ( ह ह ) 6ह :A2 7 %D !
3 ! ! 5( ( ह 60!> ! ! %* ?#! I6*6 ' ! =
= 5 @ ) 6ह :A2 ! ;5' ह 9 'I=) ! 3D ! ! 5(
( ह )2 ! 2 3 B#) ! हC ह ! # !
65 (D ! = = 7 ! 6
&) ! ) :
( ह*6
! ! 5( (E
5.5 : #) 3 3 !F ह 2 ;! E! E, L
:*; (
3G 2 F ! !6 ! :*; 7 ! #) 2 & !
76HI= ! ! J ह ह
: 70
A% : & "4ह " . " ह :
PN
1 -,! '
! /T U
1 4 -. . ," 6 &. ; . C
हA - 0
, 0
, 6 . ह 81 " =
?: 0
('ह ! ह" ) . 81 हA =1 . X1- B> " 2 घ4" ह7 . #
1 d- @ -81
O- j 6 = हA 5: *-N_O "-, "
'f! " +"- + - "- " . . j< 1 . -; ` #=@- ! ' 2! ! . हA 5.6 "# 1.
2.
3.
4.
J)H
ह
J)H
ह
5.7 1.
2.
3.
4.
- & 1 ( . L - & "ह$ 1 "%
/!ह - '/ & & . :
8" -. = ह "7PU- हA ' @j ! . :
L -. / "ह$ &
" &.
5.8 1. .N
4. E.. (1984): ह '>
2. 4 E
(1984): ह '>, 2 '1 , .## .5, "@, 7N
E
"
3. .. (2010): ! &: ह- 24, a;-, + !5-, .=7' -"@ #
2 4. "ह Y ह (2011): "7&+ "ह B> '( ! " " _d /01 . 2,
U-(, .. "7&+ U0-
1 7
5. (! (2014): ह 1@ : "4d *#
@4 2032, E, '
', (! , + !5-
ह
: 71
6 : ! "# - II
6.0 M
हN
• ह & & & " • * &
& & " • *O* 6 "ह$4 ह-7< & " "% • 7& L 6 L ! 13
& " B " 6 + = & " 7F & 6.1 * *+ " ह" " x "-97 -+ *#_ 6 / "ह$ & " B " =
ह :
" * ह " =1 4" ! हA / & " 7F
= ह" ; " "-97 -+ & 6 < =A
ह &, * &, "- & Aह & " {
=. *+ " *O* ,
/•" "4- ">, "45
">, -! > (&- 28 -d#), …
">
Aह =. ह * & =. " "-97 -+ " 7& L . = हG *+ ह" " "-97 -+ " L ! >, '
, H ', *" 6 =7", &-L Aह & " &.
6.2 6.2.1 .2$ .3 .4 561 , %)1
x "- " $
"ह$4 d7 /B B> हA "
F- 8 "
ह ह" "< = & ह ह * *#_ !=
हK "- ह- ! ' P$ "> -. ह &ह! 2U
*#_ -4 ह1 -
'-
! 1 ह- /! &
हA , - 8 7F & हA _d
*#_ " 4 ह = B> " हA 6 *" F1@ x - &ह7 हA ,
=" E
! "ह= . !1 _ "- हG *#_ " !1 !=D हG ह- !=D " ^@ .J@ हG ^@ _A8 &x ह *हK हA N
^@ & " 4< * ह7 हA 6
ह &x *ह /-f हG ह = हA :
*हK > हA 6 &G *ह
"
! हG !4 !=D " F1@ - हG = 1-5 _ हG :
ह &= "
* 1+ हK हA 6 ह- !=D ^@ .J@ 1 6 ह
1 ! हG ह
: 72
+ ! ' *ह " - 7- :
" 4" ! -
"
7F PU ,ह 8
! x E
! Y
4" j
- F- 7F !' !X ह ! ; हA " ह =" ह
-
" x ह -. M! ' ह" ह! ' ह" , ह
E
! ह7 2 ! ' "-97 -+ " x ह - M ह ह" 'ह 1951 " "ह= 20 0 ह! 4 M 70 8! हA * *#_
:
" ; MF 1! हA X / &=4! *#_ L 9 /& हK
ह" 'ह ( AE -F1@ - &ह7 &x p
/" &; 6 F+ ह7 +
ह" ) 'f! " 2= * ;4& ह हA x ह &x &ह7 &x ह "1# _1@ 2 @ हA 1990 !' " ह7 . . )
(E, 1999) -, ह & 77 8! &x / - =1 " 5 _ 4, 10 8! &x / - =1 6 10 _ "- ह हK, 4 0 O &
4 11 15 ह "- =& 3 0 &
4 16 20 _ "- - 6 8! ह / - =1 20 ' &
E
! _ "- P &' &!- ह हA ; ह" 1990 !' '7I2
- 7- =& ह ! 95 8! ह / - ह " 5 ( ह
4 (')
,
, 1993)
*#_ ; &x L ह &x p
" F1@ -F1@ - f= हA 1 *
7F हG : " 4= 2U
ह1 , *d -* 6 "@ j
4, ' B" E
! 6 " X'- " = x 6
C- "- 2 "- = *#_ L ह " &x - 2 हG
= p
" हA 6 = --- B" &x हG * &x /
1 &
ह- "
7< 97 -+ " ह1 हA 6 * - ह& .# 1 #_f
4' B 2 " हG *#_ " "P5
4L :
&X-
1 A! !
हA =1 F1@ _ 2 @
.=@ ह " हG F1@ - !4-!4 &= j -. X1- ह7 हK ह1 6 *-. /ह * &X-
x हA _1@
' (O O ) . - Q 2 "O#- A-Q 2 "O# 8 &{ ह हG , W " ' -1 ह " हG &X-
6 !-- F1@ &x ह
: 73
- 6 F1@ - = ह 6 * * - "= 6
Q
!' x ह *#_ " 6 1B 1= & हA , N
97 -+, ह " 6
&
-; &x A" -1 " ! ह" (E, 1994) _ - B> " 7" !1 1x E
! -1 " " - हG " " ! ' " 7C- 70 0 O '!'! ' ह ह ह" 30 0 ह ह ह" * ,ह 8
! 6 *"- - ह- ! ह1 "-97 -+ " x
ह! 1961 7- " *N 7 &{ हA * !X "- 91 -
ह p
" &ह 7 *=8 ह7 2 हA , 8 8! ,( „ ! & हA (- घ -4 /$!) " =1 7- ह! हA /" 7- "
x ह! & E
! हA ((! , 2007)
" " ! ' " 65 -; E
! "- 91 - ह हG x @ 7"-ह p
1951 " 87,000 (E, 1994), 1980-81 " 5 ((! ,
1987) 1996 " 20 (, 1996) 4
_ *#_ "1@ X L हA "P5
A@ ह * B> ह-7< U
6 #@ /-f हK हA " "- 91 - _1@ " &ह7 . !1 _ "- F1@ - हA 7F F1@ - W हG =1 5 10 _ "-
हG y 2
, a" 4 Aह & -. _ 1 . " =@ हK ! AE - 2" )
! हG 6 &= j "
.=@ 6 &x -/_1@ F1x ! हG 7F &x _1@ , !-- 6
ह j-+ - =7x हG 2" X Jह /
1< :
" हK 2
x 1 x हA , O ह
*
- !4 -
= हA 6 ह! -
= हA ह + & ! ह" , =1 " - =
= हA ह ह" , !
) ! ' ह" ,
"
" ह7 = हA , &7
! 9 *"- -. A 7 ह1 Aह
x "-97 -+ *#_ " "4- 2, /0" & 6 /0" /1N & x " _1@ 2 हA *" 1 " "-97 -+ '"- हA
6 / " =ह '( ;-; 2U
ह1 हA , =A ^= @# " 6
; " - , *#_ * /01 =7x हA ह
: 74
_ 2 @ /$! / &x , & &', -
' C -! -, 'B " -, "-x 9 2! हA *#_ &; ह7 . -:
1 ! ; ह7 . *" &x @< 7=*' हK हA F1@ ह1 =ह - * " "c 6 / 7. हK ह1K = "- = -
6 - --! 6 &X-
!-- 1 !
= - "' &
*#_ "X=4! 9 =ह . "- 6 x 7B,
@ N1-O= " 7 6 & 1 ' & =A /T U
1 4 L ह1 हA x "-97 -+ ह 1950-51 " 12 0 M 1999-2000 " 67
0 ह
' ! ह" ((! , 2002) B 9 ह 1 x ह
C- 1951 " "> 6 E ('
' E
E) 4, 1985
" 161 E ( 47 0), 1992 " 267 E ( 51 0), 1999 " 583
E ( 67 0) (
/, 2006), 2000-01 " 870 E
(U &G, 2005) 2006 " 1120 E ( 70 0) (
/,
2006, a" 6 , 2006) ह1 + _1@ = 2020 ((! , 2002) != "7& ह" - घ -4 /$! () "X=4! „ ! 6 S
" B
8-10 0 „ ! 1 ! ; ह7 . ^@ _A8 "-97 -+ 5000 7000 E ह
6 *" - ह 15-20 8! x ह 80-85 0 ह ! ह"
C- 3 7 &{ =& x "-97 -+ " 5 7 &{1 ह1 !5--- +-!-!5- 7=
7 =" 6 a 1 7" 5 1
1&! =1x - - S_
="H 6 "_1 'ह =! 5,00010,000 -1"@ -& .N _ *#_ 1 =1 2
-. ह , &
. 'ह -
' ' ह" x " 6 & !4
"-97 -+ -. & MF " = हA ,
8 | "45
7< -. ह हK &P5 + " "45
7< -. * 7F
;4&
हG =A *" Jह 7 97 -+ "
6 C" ; = हA ,
ह ह= ह /-f हA , *" 2 &!- = हA , B
F1@ " *"
= हA , * '7I2 6 - !1 " -- हA 6 *" "
. ! ह7 = हA * & x " = " 6 *-. :- !=D हA *" 1 6 @4 @-0) E ह ह
-
ह1 हA 6 Ad ; " हG -ह= ह 7- "
6 - ह& E
!
0' ह" 4 *" 'ह & ! " /L 6 ह7 7
ह! ह" , ह 'ह हO, J" 6 !7" *- -. -", =-" 6 7" 7- " E
! /
7N ह1 हA ह 0 ह
: 75
" हA 7- " *" " 4= ' 2U
ह1 हA 6 *"
ह7 7- - & " 2 हA *" &x p
" 1= ! B" हA ,
N
ह 2 " 1 1= A! ह हA , ह x ", E ह
" 6 -, _1-
", E'
E--7=H ", ह "i" ;; =A ह
1 /01- " 1= &{ हA 6.2.1.1 ह A% ह & &x & हA &x ह & &x
& " :
"1@ ह '"- ह1 हG , =A , ह, A 6 _, 4 ह &x (ह
) & " "" " " ह1 हG , =A ह Q :
,
ह ! ;- , ह
E "@N (_d 6 #
31P@N), * &, # &, !
& 6 …
7B & &x & ह हA = :
" _1@D '
- ह " ' =7x =1;" 1 " ;$" ! ह" ,
7'- 6 /$! &{ हG , _1@D ' 6 "
7- - " " -
! ह" , '-
! (“4@ 28 ) X 8! - हG 6 +
!4 " हG ह / ")
" = हA = :ह"A="@ @" ह & - ह = हA ह "A="@ @" :
&x "- 6 L -. ह &
6 / = 7 हA *
"O“4- E
! " ह (, _, " 6 :
ह) हG ह " 2 ह - " हA 6 / 7'- 6
U
1 &{ हA @A N F4 @ j &= "*5 6 > ;H ह& ; -; ह1 - 6 1= ;H & ! ह" 'ह !
ह 7y&C "45
1 &{ हA " ह ह-ह O# ; हA ह
& L 1 + - ह1 हG , "N
A 8 *N# A[3@ :ह- "A="@ @" B" 6 *"- ह " /
1 &x /$! 1 &{
= हA * ")
" ह - " ह , ह '-% -
, 1= & 6 >
; / " /
1 7PU = हA $% @ H
85# , ह &x हA , ! :
; - ;H 1 " ; - / d (
& ह हA / =1
7X
' 2 हG हG - - &{ ", ह ह *"-, ह- !
E
! l @@ ;x ; *= ह " हK - N ;
:ह- "A="@ @" " - ; " - + ;4&
हG ह ह *"- 1 " हA , = E
! = l -" - हA , ह 7
! ह" , * 1 ह !'!D ' ! हA , -4 ह- " x 1 & ;x ; 1 हA
ह
-; "
6 !' 1 7 हA * & "!! N ; 1 1 हA 6 - ;H " " - हA ह & - ह ह " A - 2 -7=H घ 6 ;& ह1 " " - हG 6 > ;& =1;" 1 " हG ह
: 76
A *N @ ह
! (
, & ;x ; 6 @ =A
ह1 हA * y 7B 2= 85# @ N'
6 * " - -. = &{ d (
हA _1@ ह F1@
ह ' O, ह *"- "-& ह हA & #
2N*# &, = 3-1&"u " J 1! हA ह "A="@ @" $ 1 &{ 6 & !ह 1 घ@ " "!! हA * =
ह &x 1 E
!
7-!7I ; हA ह ह 1 _ !4 " ", ह
-
"
2 )
; ह 7'- 1 &{ ", 85# "
" 7 & " 6 #@ *‡ + 6 & /$= 1@ A
" 8" "!! हA !ह %3: V\@ ह & - "!! 8" "- ह '“4- 6
#- @ @ ह ; हA 6 * ह ह "
"- /1N< ह7 " 1! ! Jह 1( 1 &{ हA 6.2.1.2 c7 S/
O '!'! !* "-97 -+ B> " * "ह$4 4" ! हA
N
* B> " ह
F ह ."> 'p ह1 हA -ह= * B> „ -. *
& + =
&ह7 ह" हA * 1 & A 1 + ह - ; !* 'B, 'B 6 "= 4" 2! ")
" = हA * 8
! " -
:
, " !7घ@., " 6 4 " /5-घ 6 ह /$! " „
2! " " 2 हG ह हK, &x * MF ह & -;
I
ह - & हA * _d, @ -"@N @" 6 7 + & @" =
, " &
; ह7 . &x ;H 6 "*- = " " - हG ह
: 77
-* = - =1;" 2- ! -- C
. 6 &
हG =1 * 6 !B4 :
" "!! हG &
ह- " " ; " E
! E
! " ह- -. * 1 A
हA * -. /ह 8
9 O , & MF -' 6 - & " " - ;1= 'B !
= हA W 6 + हG ह &x ह ; 6 ;H " " - -. _Ad @" -1
-
M ह ह" * E
! 7-!7I &x - = हA B> ह x B> " " 'H 6 "हX- )
! &ह! = हA * ह7 "! 6 "L /$ह "
SL 6 B = हA * B> 7F PU ;
!4 B> B ह =1;" &
1 -4 E
! "7PU- हA 8 ह" * & )
; * B> " :
ह "
" ह ह1 हA 6 * ;
N
हG 6 ह " हG , ! & 8-4 = हA ह - हA * 1 1+ . PU
L हK ह1 6 ह1 हA 1 / !4 ह > " हG -1= "
- ह1 हG 6 / *d -& 7 ह1 हA * हA / ! & 6 / - 6 /ह = " ' ह"' 2
हK ह1 ह"' &!- *MF7 हK ह1 * =ह * 1 " " घSL I '"- = ह1 ह" - ! /
1 * -. "
* ` ह - = ह. * / 7 /
1 ह1 6 / ( ह ह
, x 7B #f5
4.< (U …
L) ह- ह . 1@
& हA !7
" x !7घ@< 6 / ह1 - "X ""- " '( हA = =ह " x !7घ@. * E
! ह1 हG /" x ;& 6 =
1"A_
#=* ;"
ह > !1( / हK ह1, !
* 7 x - ह1 हA =A '- ! ' " ह 6 "7S
2&! &ह' &{
हA W " * " !7घ@ =1;" " 6 /ह ; 9 x - &
2U
हA x 7B "
. 1 हG ह,
* - * 'B 6 'B " 7
7N / 2" " 6 + "
. A! ह1 हA "- -., - " - 7' , > /
=A _A8 3-, ह Aह ह -, 4
- ह _A8 1 ! ; 2$"-Y 9 A=i"! x -, , " = हA * 'B, 'B 6 -* ! C
" 7
ह
: 78
- 6 x /ह &-4 -4 x 7B 6 '- 1 &ह &
=
हA * ह *#_ MF 9 " 6 E
! "
< &A "= ह - 1 _1@ -. * & $
2U
ह" 6.2.1.3 A% (Cd S/)
"- & --- --- हA "1@ X * हA "
" Pj, !"', -(, 2! & 6 ह 7PU
ह *"- -. " /1N ह7 *" & = H हA हG
7 = - 7 1= &, = ह / 7 हA / :
(
-O=P@N "A="@ " Pj 6 8 *@ "A="@ ह 7< 1 M "- ह j ), 7 C
" '"- ह1, !
"- j , Ad= , "- 1 -, (
6 " " 1 - = ('
O, , =-", 7" 2! &,
ह " ह" ) 6 /1N 1 /-f * ह *" -O=P@N "A="@
4 ह - ह1 हA ह- " ! ; 1 "- " & -! ह ह1 7B ;
- ; ह7 . " 1 - = &
, . "- x =
"- 1 7B . !4
A ह7 = हA 6.2.2 7 6, -8 9. +:, 9;
+:, .! : (
<5 .=&), >
+:
!&!
( " ! + 4, " " 6 ;H -;; ' (2+@"*E# &-) B, , @A & . :
!= ह1 हA =1 .
&C --! & " C ` ;! 1 = = हA *" /$! ",
/ ">, 6 !1 B & " /5-; ह1 हA 2" X 7 ' *O* -; ह1 हG *" ह &
= हA ;! " ! (-!
(-( ह ' !4 ह (-!
! ह" ! & A) E ,,
= हA ह1 हA ;! *O* " -; . " < -. ह- ह
(-!
' ह &ह% , ' ( @-) *#_ " *O* '( * &
/5-; U
ह1 ह. "
-. ह " !
= ह हA *-. ">, !
A) E 4- *O* != ' "
-. ह1 हA @- *O* ह -* 2" X घ@ , , jह, ह
.! ह1 C =
*O* &C 5 *O* हA ;! =
*O*
;! = *O* हA != ;! 6 C !1 =C हA , B
'f! & हA ! हA !
= ह हA . "
*O* " ह1 हA 'f! , . 'S@ 8 & (
! *O* & "
> ह1) B !, C#@ ', @A N 7 ! ह1 (
E ' "E), C " 6 / f
1 , C @A N 6 =_'
ह
: 79
f
1 ( ह), ;! " f
1 , ! ' ( '
~ +, = 2# & (' !-=7- _Ad & = *O* =C ' ह), " " , " " . *+ ! ( = ह1), - ' .
, (5 X @A N - /5-;, '
= ह1), 7 ' ((-!
!, (-!
!,
(-!
'75 ह), 2! ह- *O* --- + ह1 हG , "N
• 1 8" *O*
• C#@ ""1
• ",'
- *O*
• E • 58-&d- *O* *A5
4.@ # j@ @-"@ () E,E
• @ @"@
• 1J &d-
• -PN@ *O*d
• @
4.' d *O*d
• *-N_O *O*d
*e O ( " (]/?/ H? f)
,@8@ 28 <= < (= B " N c/o ' coo ! ह" ) V
!= हA =1 S_
:
" *"- = हA ह . F ह7 2 8O" ह1 हA =
/ .=@ हA 6 = . = 6 " हA ह = - " हA ह = ह " 4 ह . ! ' '( "
/$!, ," 6 हA B " “,@8@ 28 <= (co) ह
!= हA = 1 ह " -. = हA /$! 4 ह .
! ' '( " ह-, /$! ," . . हG ” ह 2" X != 6 ह ह1 हA “/
” (/•" "4- ) ह ! ' हK हA =ह "
ह M' ' ह" , &P5 * ह ! ' हA =ह &. . हG ह /$! "
!1 ! ' " &. . हG 1 <= "> / ! ' ह- = हA =ह 2;
" &x ह! 6 2, / " 6 C
. 4 + ह
ह N =1 = हA ह ह हA / " /$! ! 50 8! E
! . ! ' - हA 1 /" “'- @ @” (S_
"J) 50%
E
! हA 6 W " ह ! ' /•" (/
) ! ' " हA =& ! ' :
"%X " & हG & . ! ' '( &=
/ :
7@ (&ह% '' घ) 1 ,@8@ 28 <= " "4- <= " != 7" ! हG . /$! "4- <= *-. = हA N
@A 8 " '75 -4 6 "ह$4 X@
-. ह &7
! 2 ह1 हA ह-
-. ,@8@ 28 <= = हK ह1, ह "- :
6 / , ह ह " '"- Q
< ह" * ह ,@8@ 28 <= (co) . "ह$4 S_
:
!= हA =1
ह " हA . '( " = = ह " 4 ह . ! ' '( " ह-,
ह
: 80
/$!, ," 6 हA < " ` . घ1( ह1 हA 7y !7
ह ! ' " <= /•" & हA =& / ह1 हA / " N
'75 -
= हA 7F ""- " ह 4 हA हK
< "4- !1 ह1 हG "7p
<, =1 G & = हG , “
B
8 '
- <” '
“.% /” ह1 हG , =1 " हG /$! '( <= ! ' '( :
ह > हK हA “8 ,' /” W < ह1 हG =1 /$!
1 '75 " " F4 @ j ! हG =& /ह W '( 7. ! - ! ' "
= हA ,@8@ 28 <= = & x हA =& -@ 28 C#@,
! ' @" 2U
< - = हA =& ;! * 2Jह हG E
! ! ' " G & 28 O" Y
.=@ ह1 हG =1 < = 6 ! हG ह- 7F
! ' " ह '( ">-
@" =A < 1 !
ह1 हA OM
" ]/?/ H? SM
O
"45
"> . " "> ह1 हA ह / != " ह1 हA =" 7 ;! " -; ह1 हA ह * & ! हA “8-” ;! "45
/ "
E
! हK हA = ;! 1 '75 @A N ! हA /!ह -. x
" =& " . !4 - =
= हA & 2 @ _ " ह"' &
! "> ; हA =" -; ह1 हA " हA 6
/ "45
" N
हA =& " & = / !; -. ह
हG ह !; ! हA , N
* /T U
= " - =. = हG "45
"> . !4 - =. = ह " -4 ह1 हA 6 / ह
ह, ह - =. = ह ह
ह
: 81
# A H? 1@
&- 28 -d# -! > ह != हA =1 " A
(ह) ! ह"
, (ह ) 1 ! हA ह ह
&
> ह1 ह"
!
/T U
4 हA : (i) ह =ह= " -! - " ! हA ; (ii) 'ह C- H '
7& " हA ; (iii) ह $ (
"P5
) != " हA &- 28 -d# ( (- B " B/L ' BoL ( ! ह" ) . " 8O" "
= - != हA ह ह
हA .#1"@ SL =
(
f=
ह =
) ह 'd < PU = 6 "u - A= 6
/ p
! ह1 हA 6 *ह &. . :
&!ह = 7& ह1 हA -! > 1 * ह ( = हA ह . -; != हA =
ह हB " 1 j हA
6 ह ! हA ह > " -! > " /P5-; 'H * " 1
ह7 ~ ! -! > "-97 -+ " *"- = - Y
!= हA $ "P5
!= ह1 ह "ह$4 Q
> हA &- 28 -d# ह != हA =1 'd / .=@ ` &
= हA 6
*" :
"- =ह= " -! !. = हG * "7p
/T U
-4 ह
: 82
> ह " हA "- =ह= | { !
हA (+ & -! N " ह- 1 " हA ), "- $ हA , "' , !
हA ह :
&!ह ह "- $ " :
PN 1 ~ ! * ह -! > ह != हA =1 A
/ .=@ = हA 6 " 7& X ' 1 ! हA ह _1@D ' -. + " ;
! ह1 हA 6 :
#- - "
U
7 = ह. *" =
- 4. ह1 हG : (1) (
, (2) 6
:
L ", (3) ह , (4) 6 2" ;, (5)
= = ह " "! 4 6 A= p
6 , (6) A= ह 6 &,
(7) /' '!
, (8) (O .
, -! > " ; "P5
($) &4 " हA 6 ह
-ह
!1 " = = हA =& ह ह
" = = हA & ह 2"
X -@ 28 C#@ (; >) -! " *"- ' ! ह" , , '
* ' ! ह" , / - -. 4 =" X *
&' ' ! ह" ( E) E-0) E, ! 7 + ! " &- 28
-d# = x हA " ; "P5
& " ! @ -. * 2U
ह1 हA g
"
…
"> ]/?/ $ "> ((- * #ON@ " ( ह ! ह" ) . $ #ON@ …
! &
ह! ह" "= …
= = 1 " हA ह “ E” (" " -.
8@ ह1 -; ") &" …
ह- &4 ! ह" (- 1N "- 7F PU …
( ह (
"#- ,@8@ 2U
ह1 हA &" " ! -., @A N "!
, 7F PU 4 C
< -. * = x हA = 13
> & -. "#- ,@8@ *"- ' ! ह" , =A 'N - 1
-. & u *"- -. * = x हA "#- ,@8@ *"- N " -. = हA :
PN 1 F4 &", , !, " &" …
1+ "
हK हA N = -. 2!
N ह "!# ह ह1 &4 " = हA , =A *d -* &
"
2; = = हA + & 2! #ON@ "> "#- O#
&. &A MF
;7! "45
ह "!# 7 हA 7F PU
X
-. '( …
"!# "#- ह_ 2U
ह1 हA 6.2.3 0 " - #$ %/
O_AN@ L (' -. ' ) J*! ह! ह" )
=i"!
हA 6 =ह 4 ")
" -4 = हA . L 24 & हG
, -, B" 6 A 7F E
" "72= B4, = .
A 5 4 = हA L 7& /5-घ -. /
" '"- हG
ह
: 83
"
ह= (
" ), " ह= (ON'
- #A "==), U ह=
(' " ), 6 '( S! (8 8O")
, "
O" -O :
< " 7& . A /T U
!1 B & MF "%X ह1 हA 6 =" $
B 2 " . !4
. 4 =i"! ह हG 7& " =1 & ह1 हG हG “,,”
(0)
“ ” (.N@ ) “" :
PN
” ` = हA = 4
B" ह1 हA 6 =1 “/Q!
$ ” !' “- B4,” -! हG * & 7F & &4 -; " != = हA , ह H ) !ह *
2 :
ह 2 . = हG L /5-घ /
“ह=”
ह1 हA =1 "72= 2! ' =
-4 '( S! " ह1 हA !1 /
7 /L - B 1 “J*! (” /i"! ह=
(.NN@ '
" ) ! हG =1 *" 4 „ 7 "ह= U ह= E
!
ह1 हG B :
PN ह1 हG 4 :
PN 7& 4 -4
= - ] ह1 हA 7F ह1 हK ह1 'f! 1 7& 4 " 1 = हA , ह- *" & 2U
हA N
" 7& 4 हK ह1 हA ; & =& ह "72= B4, &A
J*! ह
!ह -. W हG =ह 4 -4 1x = हA 1 4
/ ! हA 4 ह1 1 :
" "
! हA 7& & '7 ह1
हG =& . B ` . . ! :
P$ " 2 2 हG -.
X 4 & ह1 -. ! &!- j B4, "72=
U
ह1 ह. j B4, ह - 7 हA =1 / B 1 j ह1 हA =1
'/7& -. /ह / 6 SB 9 ! ह" &ह% , '
'7„ /ह @ ! हA 1 / -4 13
हK " = N
/ह ! ! - 1 =1 = 1( "- हA / "
y j "72= B4, हK " = 7F ! =1 7& हK " = " P
" -4 . =
हG . B !4 B 2U 1 हA 6 &!- " 7 /L
हA # ,(/) F !1 B" B & . APMF, -!, 6 4 &)
"%X 7& 2" X -; ह1 हG - "X; ह ह1 हG 6 "
1=, &C -= ! -. x हG L =7x !$" & " ह1 हA (1) . '' , (2) & ,,
F !, (3) " (4 6 "45
) B4, 7& " & ह B 1 7F
6 :
ह- ह1 हG =1 B 6 :
B ह1 हG ह- B 7& / 6 - B हG ( W हK ह7 2
1 !- / 7& 1 A-&& Lह T हG ) 'ह
ह हK हA 7& ह B 1 && 6 " ह! - "- !$"
& ह1 = X ह हK हA ! 7& -4 = 13
हA , ' ह
S "
. = 13
हK हA 7& "
X -4 . = 13
ह1 हG ,
ह
: 84
8 ह -; " ह ह, ह- -; 7& B 1 * & 6
/ B हA 7F 7& (" - Q &C, 1=, ' B)
-; " ह . = ह. 4 &)
6 -4 . = 13
ह 7& (! ; '*j-*# * 8AN@' …
" ह 7& 6 '*j-*# * -O' 4 " ह
-.) 4 " " -
= हA 6 -4 = हA , 8 - ह /" '"- B 7& " & ह ह1 हK
F ,(/)
-. ' H ' ह" )
) ' ! ह" ' -A ' -A ह ! ह" 7& -. !1 :
PN
2
="! 2U
ह1 हA /" . '' हA 6 !4 / हA /" 1+ . B ! 4 " " ह1 = हA 1 !4 1 4 ह - . ह! ह" -. = 7& . = हA 6 7& . ह 4
*#
O_N@ .N@ 1872 2 हG 1 7& 2 " . -
ह != ह1 हA N
*" '( 6 4 ह - "72= :
ह1 हA 9- -9- " 1+ 7& =" . B ह1 हA ह 7& हA =A " ह-
!' - ह" , 7& 1 B *-. !
= हA N
* 7& " = ह
6 = '"- ह1 हA -ह= * " 7& 7F PU &!
ह1 हG
A = 7& -. = हK ह
* ह 7& ह- A 6 "
7& 4 ह 2 हG - !7
" 6 ह " &ह7 ह7 "! 4 = "!! 7& W -. हG =1 74- ह1 हG *" 1 W
6 'PN
! + हG =1 2" X "
B 6 = 7& 1 ह- हK हG ह हK, 7& " 7& &)
= 7& B 8 " हA -ह= - = „ (#ON@ 28 .N=N
4@ @) " 7 = 7& 1 ह- हK हA 6.2.4 0 ! : %?
, , 0 @A, , $,
&-'$ $
*#
O_N@ .N@ 1872 . 2() -. ' H “4 ` ) 13
"%X” " ( हA “J*!” 'f! ( * 4 2()
" ! + हA =1 * “$
! 6 ! $
"4ह . !4 -. "72= B4,
ह1” ह 7& =" E
Y
. B ह1 / 7& ह =
ह" *#
O_N@ 4 " 7& 1 - 1+ " "!# हK हA 6 ह
! ' * ' ! ह" , - 7& * ह1 हG 7&
-; " ह ह1 ह ह. 6 /ह 7MF ! 299 " &+ + 'H 1 4
ह. * 7MF ! "7& 7& @ S_ E
E
- ` . = हG 6 S_ E
E
- < / ` .
:
PN ` "- " -. = हG ह 7& 2 ! @ # ह1 हA =1 = = हA L ह
: 85
" ! =1 C
हA ह 2" X -& 6 | ह1 हA 6 /" - p . ह1 हG 1 =& 2 L = - हG 1 ह 2 :
-.
7 6 7'- "1ह ह1 हA ह L -. . '( @ # = =
ह" ), L ' 6 !4 & हA W @ # 2" X ;&, S_
;& 6 *#
_# =- c ] " "- हG !,' 6
4 ह &{ -. =1 @ # = हA ह 2-*
www.tenders.gov.in /-f हA / # +
ह L -. 4" > "!# ह1 हA =1 ! != " ह 80 ह! ह" -& L " &1- - - -. ह = ह1 हA
/ " " > ह1 ह "
F-
Q
( 6 " Q ( ह1 हA =1 :
PN L - /i"! ह हA / -. & ह- = ह हA ह
! != ह- ह L . ; ! = हA * ! @ # 8O" & '7 =. @ # 8O" # " = ह1 1 / "
4O- &{ = हA @ # 8O" 1+ 1= + ! = हA 1 ह 1= +R
-. . PU ' =" ह1 हA "7ह&! ! != &. . "
6 ; 4 @ # &ON "
ह! ह" (
ह! ह" ह -
' ह *) ह !
ह W हA ! " --- " 1 "- 7N ह1 1
> 2- "
2U
"45
6 4 " = हA "
X ! - F- Q (H !X 6 "X=4! Q ( " 7L = ' j हA ह ] @ # "45
" " 150 0 ह
ह. L ! " ; X & !
= हA '
' N
हA (
- :
PN ह /i"! = हA ह @ # 8O" Q, > 6
,
, F- - " 4 . . " 6 =1 " ह " -. ह7 . हG / & 4 7 # ?A# हh
ह = ! ;. . & @ # 8O" &! @ # = " 2 =1 -; हA
/" 1+ 8&!- = हA 6 ह 7F "@
= हA * ह 0 E-AE ह ! ( ! ह" ह ! ह )
@ # 1 "=4 हA ह )
&
' D@ " 4 ;= =" ह1 हA =1 " j@,
8N# #1=@ j@ @ # = - & '; B " #"# l@
2# ")
" =" = हA D@ " 8O" @ @ &G 28 *#
()
'-*E# &G = &G j 74 &G ह1
हG ! - 1 ह & 1@ - ह. &
' D@ " -.
ह
: 86
&G @ हK ह1 = @ # 2U
D@ " हK =" = |
&. . - =" = हA , W @ # 2" X ;=
!. = हG L ह @ # " $
-. =" ' =" O! ह" 'ह
=" ' N
1@ #1=@ 2" X L "45
& 8! ह1 हA &1- 2 B " ;7- + 1 8- &1- - - 1 . 8O" @ () ( x हA =1 "- - &G @ .8#2 " ह1 हA 8O"
@ ' 2" X L "45
8! ह1 हA 6 ह > =
ह
30 ! , - 7& !; ह- =" ह1 हA 7& हB "
> = ह1 &! 30 ! ह. 8O" @ * "
" =" ह. 7& * "
" 4 ह 1 !# 6 =7" ! x हA " -=. L ह- - 1+ :
PN "%X > ( @ 28 .J"@) ह
! 60 ! &! 2U
8O" @ ! " " ह हA 1 / L "j !
=. 6 / &
' =" =f -. =. " L !
1 "
X / L -. !1& @ # & !
= हA ? &*"/
8- ! 1 2" X . > =
&
= हA *-. ह &ह7 =
6 ह" हA ह ! @ # " # 8-8 6 -;
( )
' , ( ! ह" ह ' ! ह" '4! "
/ ह7 हA 8 * & 1+ 8 हK x " 1+ " -
4 ह 4 ! ' ! 1 &57- "- ह ह1 ! "- ह1
"ह$4 = 6 != -&Q =@# # = = हG H#-F * ह 2" &= - हA . 1=N@ 1 4 " "!! -. "7p
L ! N
-1 1 x - हA * -1 6 1 /L ! ह = हA =i"! 1 & "7p
L ! ह ह1 हA 6 / ह x -. . -1 6 ह ; ह. 6 7PU ह. 1=N@ L 'H 7 C
P 6
4 ह1 * " = x "-97 -+ *#_ _1@D ' " ! ; =
हG - x "-97 -+ *#_ " /-L ! E
! हA ; / &= "
=ह &ह7 ; " ह = x हA ("- -. _1-
" ! 6 '( " /$! _1@D ' ") ! O O - -
ह7 ह1 हA - F1@ - + '7I2 &< *" ' हK -ह= &x &x - - ह ह1 हG =1 !- L -. &1- - हG 8 /L ! =
F1@ - < *"- हG "- /ह N
ह = हA 1 /ह F1@ _ - 2/@1 - हG * ह &x - ह ; x "-97 -+ *#_ " . + 4" ह हG - &7d .=@ हG , h1 हG 6 2 @ 1 हG ह
ह
: 87
6.3 "# "/ ह हE 1. ह & &x - :
घ@ " "!! हK 2. MF 6 7'- * & _ - " &ह = ह- " "!! ह" 3. ,@8@ 28 <= 6 &- 28 -d# "ह$4 != हK हG 4. &-L ! " _d *#_ . ;
हA 6.4 *+ "
x " ; X x " *"- ह1
- 8O" 6 1@ & " B " हA ह ह" " _d *#_ " "P5
A@ 6 & " "% " "!! हA , ह _d *#_ " -1# '
d 1@
"-97 -* " "
-"
_d *#_ ह! & " & हA ह :
* /01 "ह$ हA *+ ह &, * &
6 "!x 2 "- & & " "% हA 6 ह & हA x
_1@ *#_ B> " * & N
"ह$ हA ह" 2" X !'! ; X x "-97 -+ =7x + = & " ; =A *O* , ,@8@
0 /
, "45
">, &- 28 -d#, …
">, L 1 @
H H , L ! >, '
, L ', &-H 6.5 !&!+ B, &- @A & &C --! =7x . :
!= ह1 हA =1
C = हA 6 ;! 1 ! हA *" C ` ;! 1 !. = - "
' , / "> 6 " % ह! ह" %E A% @ - & 2 ' "A="@ & ह B> हA =" /$!
C
, ; & 6 > 6 " /$! "
ह1 - :
- #=*d = ह" # ,(/)+ !1 B" B & . APMF, 7 6 4 &)
"%X
A H? 1@ &- 28 -d# -! > ह != हA =1 'd -* /
.=@ = हA 6 /" "- '"@ ! हA 6.6 "# 1. !
2. ह
ह
: 88
3. !
4. ह
6.7 1. - & ( !=. " _d *#_ " "P5
A@ 6
/ 1@ & " "%*.
2. ह & 6 * & 6 / "ह$ & " =.
3. " "- & 6 *O*, -! >, 6 <= ,@8@ & "
B " &*.
4. " x "-97 -+ *#_ " 7&, E H &L ! /
7N /!ह & " B " =.
6.8 1. ." N
4 !- 6 (1984) : _1@ *O1"N
2. = &@ (1984) : _1@ *O1"N, !4 '1 , .## .-, "O@,
')
3. (2010) : -O=P@N "A="@ : ! j-+ * @, + !5-, -,
E , !4 4. "ह Y ह (2011) : ! "# !$%&
% ' () # *+, %$( , "7&+ 4,@ " 7 . # 5. (! (2014) : *#
_1@ 1@ : "4d ' E) 2032, E, '
', (! , + !5-
6. /, (/, 2002) : "@ - हG #d- .# @1d, 2N
4'- l@ .# ह 5
.#"_', 4 . #@ "@ 28 -&, , ,.! 2002
7. "ह= 6 (2013) : 0 '
'ह/d N@ .# ह/
2Pj@"*=' .# "O# *=' @ NN, "A- 6 2@1"1&*- *=
d ,
'! 4,@, ') ('), ( 2, 5, 2013
8. " 2'( (2011) : .d @ &- _1@ @" 8O *#
@= - Of-" .#
,), @ *, ] &G-4
ह
: 89
7 : ह
7.0 )
&!, ह" B" ह:
• "1@ ह 6 * & " 7F " - "'
"
• ह &O# "
• ह =A / = ह हA , & "
-"' "
• ह
"J
6 27 / 1 B " ह "
7.1 " ह" " "1@ ह 6 / & " ; " * ह " & " 7F MF /!ह 7F -"' ह " ह ;X "- ह p
vU
1 "% " ह" "!!
ह" / 1 = = ह हA 6 . '(
a " US@ ह ; '(< 1 "% * " "
X x "ह -. 2U
ह
"J
6 27 / / "ह$ & " =.
7.2 7.2.1 ह" , ह" "1@ ह x ह . - N ह ह1 हA =1 -, =A _ 6
_O-
- हK ह1 ह 1 . *= "1@, !* ! ह
(&@) , 07 "1@, !1 1=, =A ह*h# 07 ह 6
j--* ह*h# ` 2 -
= हA 4 /T U
"1@ ह ह N
k@1"1&*5 " ह "" H , &, "1@*-, k8 ह* ह,
ह5 _ " “4@ - _, 6 _ -O
" ह1 हA c
$
! ' 4 ह< 7 --- ह1 हG !4 'f! ", “E ह
” 4 “ह
” "-& > X - - W 1+
ह ह1 हA =1 x /' ' F ! ह! ह" , ह ह " - 'PN &ह 2 –1 ! =. 6 *" . '"- ह1 हA = &O# =7x
ह
: 90
हK ह1 6 . _-; - *" W ह '"- हK हA =1 P - | - ह1
'( W ह =1 8AN@ " /
1 -. ह1 W
ह =" " ह
ह =1 M N
4& @"@ " B" - *= =7x ह
"
'f! ", x "- ह B> -. _ 1 :
ह X = = हA 6 /ह "- ह -. ," "1@ ह " c हA _ 2, 'PN, 6 2 ""- &ह7 E
! ह1 हG , *" & F1@ > ""- " . k@1"1&*- " ह1 हA :
_ &ह7 &x 6 ह1 हG ,
6 / &@ W ह1 हA 'S@ / /" =x = , =A P3'" _
6 C@ "N 6 N .N=@ 6 "" ह ""- " ह1 हG 27
_ E
! ; X #=- *= - हG , ह A@ ")
" 2 _ A1-
*= - हG 2 x _ c "7p
y ह1 हA – ह5
_ (3.5 @ B" - ), ")
" _ (3.5 7.5 @ B" - ), 6 _
(7.5 @ | B" -) S '( &ह7 _ 6 _1@ ह1 हG =A
ह! 2 1 - = -. ह हO-,
I0-1# ह _ = /
1
; " ह1 हA 6 =1 =" -. $
&x ह1 हG 6 *ह '( "@ 6 .Oƒ
&A हK - =' !
" F1@ :
ह () "@ "+ 2005 " @@ . '7I2 &
* a "1@ "1@ '( * 1000 " *= 6 B" {
@ " 1 ह = हA ह "@ -, @| 6 !4( > 4
2 "X=4! ह
"@ „ हA " _ 'ह F1@ #-
-. /
7N ह1 हG =1 J" x - हG , F1@ 4- = ह "- -i& ह* ह हG /M" -
` q ह <-1d# 6 'ह " :
ह ' & -. = ")
c
"@ 2U
"ह4 @@ . " ह- " _ '7I2
@@ * 8- 1 " ह @@ . =&! -1
&!
ह
"@ ह5 :
ह "@ + " . "@ " 4!
O , ')' ')
'
, 2_-
, 4=-G#, 6 N ह # 6 2
-G#
!1 " (=ह E
! :
A (",'
- A) 'f! /
1 ह1 हA ) :
"' ह
ह
( Mo !
E
. ह, . !* ह5 :
ह (-*@ ",'
- :ह-) 'f! 1 ह1 हA ; !
! ' ` 'f!
-*@ 7 :ह- () /
1 = हA =1 -= 7 :ह- ('ह (
‘’) —" " x = हG =1 41
4
W ह -. 2 ! हA
ह
( 3.5 @ E
! ह1 ह5 :
ह 13
j -
" _, A 6 ह
ह '"- हG , :
X "- >
ह हG .- . 7ह _ " & 6 "
X * "=&4
6 2( &
= , * - - " 6 ह ह1 ह *"
" ; - *= 7N ह1 , !4 ,ह (! ! ' 4
, ", ")
" 6 :
ह F1@ 6 ह5 :
ह 7-
" E
! 'ह 6 'ह & =A S_
="H ( ह !
E
! B" - ह1 हG ह
: 91
* N, :
ह ! ' :
, E
6 /01 1 ह! A" हG * a " 2 - ह हG &, _, .i&7-, = 6 + *
*"- ह1 हA =A ह
, "- 'd 6 / & *
ह " " &{ PE
B> * ह " -
S
&ह7 /EE- हA =aAC
.i&7- :
ह "ह$4 a " हA * ह ."> /T U
&" 6
घ
- -1 1 -- - = हA 27 .i&7- . A ह5 _ '( X
&x k@1"1&*- हG = " x = { @ ह1 हA /ह /
a
" a&„ हA =A 2- .i&7-, 1 ह .i&7-, . A @ .i&7- =1 $" /
1 हG * ह &x /$! =
, 81 "1@ 6 "I 7=
7 *#
-"@ # हG /!ह -. _A- .i&7- 1 81 "1@ , 7B 6 7 ""- " *
/$ S@ 8-4 !' -. हA ह . W ह हA =1 '(< 6 B"< 1
-. ह"' ह हA _A- .i&7- .
'PN'- TD 2650 F DI ! ह! ह" .
! ,
! हA 6 1 E
! = हA &7F 7Q4 ह1 6 , B
-i& ह1 * ह ;; - " ह1 हA ह "
."> ह हA =1 ^@ हA “4@ # h /-f हA , @@ d 1 J" 6 'ह &= " :
> ह "
1 4 -. &
हA @@ "1@ < '7 . . * :
ह
" X ह > &AL हG * ह #=* 6 7 ""- @@ d 1 @8
A
.i&7-, 4- A, @4 @ A :
/T U
-. ह " 2!'
! ह" A
& . ह! :
ह हA , ह = हA * '7I2 ^ " w 1826 "
- &/ ` ‘/
’ ' * ह "4- /T U
>
1 91 हA
N
ह . 6 2 ")
" हA " & "7p
/$! '1
--G# 6 @@ "1@ हG =& = "=! 6 ह!7 "1@ " & " " 8
" "
हA ह- & / a
&x A" हG =A i
4@ &, 4- & ,
ह
: 92
*-PN_ & 6 * ह & ", .= & + 7'- 6 74- ह ह1 &x &= f= ' ह" H*ह "
'1 --G# .1@ @"˜ 1 =A " ह - हA , ह+ } >
1
91 -. & /
7N ह हA ह " 'PN 120 PS @ 2400 RPM हA =" 4
# k@1"A@ &ON - हG . @"˜ 1 '( #7 - -* 87 - . hN
. @
d हA * "O#- " " घ@ हA 6 * -i&+
11000 ह" '1 --G# ` ," @A &.-II . -# - @&q E# *@ 45# #=
! ह" .! 'PN 120 PS @ 2500 RPM ह" 'ह ह
A
!1 < . „ ™# Œ 6 'O .f= 2 हA @A &.-II " #7 -* 87 - . . A" hN 32.2: 1 7 " . "A
7 - @ d हA .! ! 81 " घ@ हA 6 *" 30 36 :
PN &AL हG "हY .8= " & " *-* -š# 6 @1N 3330 'PN'- *= हA ह " '- - -. . "q@A @ > Y @
4d- i - हA * "O#- " 8O# 6 . हA "हY .8= " & "
6.69 "" @u ,- #
. 7 -d@ &O- 6 @ @ d हA * -
* ह " 58 -@ B" . + @ हA B !* ,+! ह*1- 2 O q l-1d@ '4= hN हG ह
: 93
_ *"- "4-y !! " "- 6 " - = -. = हA *
_ 1 / 2 6 $" /
1 7 / a
" c = हA =Ay
हB, =# _, @, Af, #- A 6 _- &{ :
B> ह P$ a ह 2 हG * ह + B" F- 7F (H "
8 ह! 7 हA " "7; _ " '1 --G#, ',, @@ "1@ 6 =
"=! हG *#ह"(
4x2 हO-= "O#- a;- '1 --G# ` 7Q, !B, 2" 6 !' 4 '7„ 6 4 A
हA $
7 6 '75 ह /M !'
ह हG , 0 ( .
:
6 ;; ""- " - 7'- हG "'
" $ ! -. L1 - हG 6 * ह & L *- " !' हG "5@-.N- ह #=* 6 * " '1 --G# ` हA =1 "5@-.N- _ 6 ह " J हA "=&4 6 '75 ह 4 7B 6
7 ; X "
6 "- 97 -+ -. &. . हG 2214 – 6x2
* a . &ह /!ह हA ह ह 114 PS (84 KW) @ 2400 rpm .!
'PN H W06ETI X . @# #=- *= - हA ह
.! ! 67 " घ@ ह1 हA 6 *" . 6 # dC1"' &ON ह1
ह" हj1 हO-= '( 7
1 ह ह1 हG = & /T U
- . ह 7
1 - हA ह /
1< -. $
&ह7 ";
7 6 1"! ह हA " 7'- 6 =&! !' -. '1 --G# ` '( #=* *
ह 1 &
हA हj1 हO-= 238 PS @ 2200 rpm " 'PN AL 680
TCAC #=- *= ` -
= हA ह '( . 8@ &ON ह
: 94
. .- j-@ '7S N- हA ह ह 8# 6 . # 4 ! ह" ह
.! ! 49 " घ@ हA ह ह #7 - -*
0- hN " . @ d MF ह 7PE= हA "1&*- C, d- 3, C@ i, _=@ "N, "@ &, # "/d@, E
"N -, &7-#1= A
, "@ "1&*5, › A
, @ 5 A
*$
! " *
1 ह1 हA '1 --G# ` '( ह a " हj1 _AN@ #=* A
6 * ह . &ह7 /T U
ह हA 6 $
&ह7 /
1 हA ह /
1 .# @G ,
@ , _=@ "N, @G , 58 -1d# C, _ 6 "" 1 -. = हA हj1 _AN@ 238 PS @ 2200 rpm " 'PN - AL 680 TCAC
#=- *= - हA ह '( Fह 8# 6 !1 # " C-
ह . X 8@ &ON हA ह ह . .- j- @ '7S N- 2 हA हj1 _AN@ #7 - -* 87 - . hN . @ d
MF ह 7PE= हA ह " 49 " घ@ हA S./
_AN@ ह ह1 हG =1 &ह7 ह " 91 /T U
4 हG "7; (
:
< " . ह1 &x A" _AN@ *"- हA ह &
ह " . हA = "4- /
1 ( H 1 ह!
ह" 27 _AN@ " 2"X #=- *= - ह1 हG =1 18 575 ह /$ हG " _AN@ "7; " '1 --G#, .Oƒ, "हY .# "हY, 81 "1@ 6
= *@*= हG H*ह "
"हY =7- ह "हY _AN@ h# & E
! & - "O#- " . हA ह "
7 2 - * "O#- ह"' ह &ह7 / ;! ह" ह
: 95
"हY : " ह ! ह" , "हY h# ह "O#- "O#- 72 हA * ;" ह 7Q * ह! A" ह1 हA ह
A.@ " 2 हA .Oƒ -. 8"_A a;- "
ह ; 6 ( B> "
. CP ह हA ह a;- 6 I& . ( हA =1 * a;- "45
हG * a;- _AN@ 'S@ 'PN'- *=, 5, 'PN'- @<,
hd -, + '(< - $ C
ह*1-N 6 /$ S@
.qO"N हA * -, .Oƒ -. O_A a;- 'PN 6 !' 1 8 ( -. & 27 &
हA * = " 'PN'- *=
6 !4( " - _AN@ . a;- हA O_A = " 5,
'PN'- @<, / ह*1-N 6 .qO"N #=* - ; '(<
- _AN@ '"- हG ह
B ह ; ! ' &ह ह"- 7'- 4 B "ह$4
/T U
4, हG *-. * ह " " - - "' '( ह1
हA * ह ह . = " 2 हG =1 / $" /
1 हA *
ह " &x A" =7x "हY "1@ 6 '1 --G# हG H*ह "
ह+ "1&-@ :ह- 6x6 . B ह हA 6 * ; X #=* हA = x ह L1 P
" /M '- !,' '1 --G# * ह
( 5 E
ह"
'ह 260 HP @ 2500 RPM 'PN 4 ! ह" ह
"1&-@ :ह- 6x6 " &x @
- ह1 हG 6 ह N - - ह हA *
"O#- " @ d हA 6 *" #7 - -* hN हG ह " 80
" घ@ हA ह
: 96
_ 8
8*d@ 4x2 1 B -. . P3'" ह X #=* 6 ह 2 > 27 !
4y 7PE= हA '1 --G# `
," * ह " 160 PS @ 2400 RPM 'PN - . *= हA 6 *" . 6 #
dC1"' &ON हA _ 8
8*d@ 4x2 " 3200 -@ B" 7N . @ हA
425 -@ B" . % @G हA * ह " 78 " घ@ हA "हY 2"c = 6 B < " 2 - L1 6 "=&4 ह !1
A.@ 2 हA "हY B- ह 1 A 1 - = /T U
हA 6 '( * ह &
हA ह ह ह *- "
ह7 =. !7U" -x -. &7-@48 ह ह1 हG '" *"
" / ;, ", , d+ =A " S! " 4"
हG C, .N=@, #i, -1# &Aह1 *$
! * ह a " 2 हG 4 PE
B> 2 &{ ह हA , *-. * ह " - &{ ह हA * ह " - J "4 -., ',, O51 "1@, @ N N_ हG H*ह "
(BEML) ."> हA = ! ' " :
ह "@ हA BEML C *"- " 1 /L -. = हA BEML CM20H -C हA = /
1 /M - " - = हA " ; * *"- ह B> " "J
-1d# 6 -1d# -. 6 "
/01 " / 1= -. = हA BEML C-Crane-CM-20H B
"=&4 ह1 *" #=- *= हA =1 + 7'- हA -i& "
&=- 24, -. *= 1 '- - &! @&q= = हA CM-20H " 2@1"@ 'l@
_"' - - 1 > हA 6 1 "
1= " B" हA ह ह*1- . =4 2 h 7PE= हA Xx ह. &ह P ! ह
: 97
हG , "J &ह & -. BEML C-Crane CM-20H " ह*1- ! % ह- ह" , BEML 66HP, 90HP, 165HP, 180HP, 230HP, 410HP
770HP
ह l-+:ह- - + &7-#1= " हA &7-#1= "ह$4
> /$! हG =1 ; *
-. *"- . = हG ह*1- -
* ह! / " 4" हA , ; @ , 'l@ _"',
@ d, hd, @A "@ 6 @A "@ =A -
" &7-#1= " /
1 =
- ह*1- - .N=@ ह*1-N =@- 7- " E
! 2 ह" * - " *"- . = - i &ह ह हG , =ह / " -
6 "=&4 -. " ! = हA /Q1Q !1 - "O“4- /
1 f-#
,@ 6 ,@ 1 :
PN &=- ! -. = हA @ -O ह*1- .N=@ 1 $
7 7 #=* 6 &
7B 6 7Q "%X . &A /$! 6 !' &{
=. * "' 1 '( * … " 1 -. #=*
हA $
7 6 " "' "=&4 6 'PN'- हG " 1 4 6 7'-4 !7
" 7Q 6
!' ""- /$ S@ !' ह7 . M @ -O "' हG , TFC-280-45 . 7" NT 743C 4 210 HP @ 1800
rpm 'PN - "' हA @ -O * "' '( . C, N-A"'- 6 .
A-* हA = - C"'y 70480 , 70218 70218 ह" 7'- !' 6 &{ /$! -. "' /L 6 / ; B"
ह" 7.2.2 ह 6 _ &O# "
, 13
"7p
&!7< " '"- हA :
ह
: 98
ह 3
• &O# 6 '
• B 4 • "- 2U
. 6 ह7 • /-f /
1 =A &x (l-@) & , #-,
!7 & 1 6 <+.". 1
_ &O# " /$!, - !- 7B, 6 ह "$ "4
! हA _ &x -. '( &O# "
-. ह ! "4- &!7 !. . हG , '), 4" 8ƒ ह5 " - _ (E-“4@ _)
k# ! "
C
B
2 ह1 हA *" + 5 ह1 हG – > B",
@ 6 "J, , , @ , 6 * ह – = E
! ह, "4- / " (/) /-f ह1 हG _ -. '( &O# C', ह, &ह7 7X4 हA , &
&x & " हG &x _ *# -. हG &x & - <+." N =. हK 94 9 &P5 _ &O# &! != 5 "X=4! ह हG N
, &O# '7S A &O# &ह ह1 हA ? . '7S A &O# 7 1 *
-i&+ ह1 ह.? ह "J & ह1 ह.? 2 6 = ह1 हA =1 &O# 6 / 1 -. ह ह1? - " ह हG _ &O# " /$!, - !- 7B, 6 ह "$ "4
- 1 हA 1, O & W _ &O# " -. A
L+ A! हA =1 1 6 &=@ -ह= !7I ह1?
! 10 E" 1. 3 3 9: _ " -. *"- =.? N
ह 9- &=, ) , ह
- /$!, /, ƒ, *d "J, ', " "-&, + 7. . C .! ( !
ह? N
ह ह ! " $
#- ;$" ह1 =.? N
_ . _- 1 ;K ? V ह" , 1 -i&+
_- 1? _- ह - !
ह" ? * U /Q . S@ 7
&O# 6 B" = ह1
2. a9 ह E+ '" ह - -i& ह1? ह * & ह -. . "ह$4
U हA X - &O# -. /
7N ह1 = ह हA N
21 W &O# -.
= ह. =1 -i& -. & ह1 6 / - E
! ह1 " " V B '
ह . ह?
3. " !?. HU
f% E ह J8N -. . &!7 ह1 हA , %
( ह
: 99
" 4" हA &x & &O# हA _ X
- 6 ! ; " A - ह "ह$4 हA 0 &O# C
" J8N
. " /Q d हA , ह ह &O# 2 ; _ &O# & "
*"- "J &ह7 E
! #- हA A " &O# 7
1, J8N *#" 1 हG ह 8 7 ह 6 &ह हA J8N != #=* 1
हG N
1- #1 B Œ #1 E
! &ह " हG 7- "-, 21 $" 7- B" & " - 4. AJ EC
"- 1 =ह = ह1? " &! ? N
"- 1 "X"
6 1 N & 2U
हA ? N
"- -. ह '( " =
ह" ?
"
_ &O# -. 7F 7
1 " '"- हG :
• /&'! B , , >, !
ह, &%
6 "
"
• l-A@&#, -G#, "%, @ >, , 6 > • #i &#, ", -G#, 6 )
• '7S A &O#=, ", / 6 8c #-; -G#; ;
! ह
• ' &O#, ;0 . #-
&ह% , ! _ 7
1 -G# /=" ;; हA 1 * _ ` -
( "- 1 '- - 'S@ " &. ; -. &O#
N *7-' = हK हA * /!ह ", &O# -. !1 5 हG ह-, 7v{
) (E ) A i (j-@8" "4 - -.) . ;7- @- l-A@&#, .!O! ,
, f-1 *$
! -. ;7- "' i@ "@ !4 . -3
.5
7"
" '7S A &O# (+ @ -. . ƒ ), &ON ; ( &% ), 6 "4 -1# -. . "=&4 #1@ - A i हA 1+ &O# / "- 1 91 " B" हA ह-, A i -3 '7S A &O# L1
'- (!E / !, =ह " "7Y ह / ' ह %
! ह" )6 1 P " $ N & 8 , !* - < . l-A@&# E
! ह1 हA N
A &O# N 7B 6 & - &{ हA ? 7F ""- " =& ह हA
=& ""- " हK "7p
! * & 8A- हA &x & -. X & "ह$4 हA 5. HU
AJ H
" % 1 " !. . U /Q ! - /!ह -., @*- A-ƒ 91 "
ह
"E , *O S !
! ह" ? 4 -1# " _ A-@ -! ? &
A-@ -. 7- =ह – 7N -&+, *O
S ह -- ह
: 100
= ह1? 4 -1# " _ " 6 X " -! ? '! O
& 1 =ह 2U
हA ?
%
/ . , * "- 1 7B - = _ &O# -. 2U
"7p
2
" -. &O# " 6/
&x & " &O# |+ & 13
. ह-4 N-
हA " |+ N-
N
_ 1 u A= 6 B> ह& !7I = ह1? '
W हA 1 * 7 _ 6 &O# |+ 2- 6. E E
ह- " .> = 2! — 6 _- 2U
<, B
, 6 &O# 2
" " — '
' ! ह" B 4 "- "
* Fह &!7< :
ह 9 1/ (GVWR)C ह " ` / 7- ( , B,
, ") " "> & " & हA =1 _ 7B 91
! ह" &ह% , ' 9,000 lbs ह"
B, &%, .!
"- 7N = 6,500 lbs ह" , ! ह
( ( 15,500 lbs ह" p
< . 0 -! , &x & 1 y . 19,500
GVWR '
ह
%
.
C 9 1/ (GCWR)C * p
_- B" 2 = हA ह
" 13
_, B, (, _- / "J
& " & हA * 7PU - &O# -1# " हK ह1 &P5
_- 2U
< " ह1 हG #& -? (PTO)C &ह% , ! . # &O# हA 1 N
# /Q1- / 1 - -. _"' * @ -I0 (PTO)
B" = ह1? ! W हA 1 ह 7PU - N " PTO 5
, ह
B- .
i 7F ""- ", ह" " 4@-@ &O# /
1 - Jह
ह1 हA =ह #=- /$= -
2 1 "
1= x हA
=1 ^" - !1 < & E
! P = ह हG /!ह -., 4@-@ &O# 1 /= - 1 E
! ! -. . F1@ 2 i@ "@ 2U
x हA ह + @ ह1 हG = &O# &{ हB
(
ह ! ह" E-0 -j. (CA)C E
! &O# & - -&+ A&-E) -WN(CA) " & हG , " A F- WN- ")
!4 हA &ह% , ! _ 7
1 -. &ह 87 @ l-A@&# = हA 1 &O# .
84 CA -J ह
B 0E ह CA & "
&x &O# " &x & -ह -
E. Hi ह |+ #- हA /!ह -., ! _ 1 #O
S ' ' , GVWR 19,500 lbs E
! हA , !
22.5 * ह
- ह
: 101
7. AJ F ! A 0k_ हS
_ B> =-
7 " - ? ! ह x !c &ह7 ह '
"हX- " " "7Y ह - @
*- " - ह1 हA , 1 i @- AP5 "J
, =A .5
7
', 8*& 3- 6 X ह-
* "J
" @- E
! ह1 *-., AP5 "J
- 1 – 1, &O# -i& /œ, , ह- ! , ह5 = ""- " – / N -
"75
ह N
* ' 8
! हA 8. AJ >31 M OM
% Concentration of load impacts body floor material and construction. If you’re
loading with a forklift, consider the concentrated load of not only the forklift, but also
the pallet it is carrying into the body. Make sure the floor strength is appropriate for that
application. The addition of a ‘forklift package’ (if available) and additional cross
members to the rear area of the floor will go a long way toward safely supporting that
added weight.
Also, keep slip resistance in mind with floor selection. If employees will be
stepping onto or into the vehicle’s body, what precautions can be made to prevent slipand-fall accidents?
9. Identify Cargo Access Needs
How will cargo loading and unloading be handled? Will it be from the rear of the
truck, the side, or both? If a box truck is selected, what type and size doors will be
needed? Should built-in stairs or stirrups be included to minimize employee fatigue from
entering and exiting the truck body? Or, if selecting a flatbed, what type and size sides
does the application require? Can removable stake sides be used, or would it be more
efficient for employees to use a swing-open rear gate with fixed posts?
Whatever the body, solicit input from the crew, who will actually be using the
truck, to ensure cargo access specs will optimize employee efficiency and productivity.
10. Factor in Mounted Equipment and other Options
Does equipment — such as a liftgate, ladder rack, trailer equipment, crane, or
compressor — need to be mounted to the truck body? The type of equipment included
might impact the body spec.
H9O A
_ &O# C
$
r ह1 = हK हA 10 - &< 1 B " /-f '(] - . &x & , !7 &,
OEM, 'ह ! ह! - ( &H ह हG ह 7PU
- ह &O# 7F /!ह * हG :
ह
: 102
>S/ A : . - . 2 &O# = "- - =
= हA l-A@ &# _
& हA P
"-ह F 1 7B = हA l-A@ &# -- ह1 हG
6 + - - 1 "
1= हG /
@ " . | ;7- &O# ह1 हA = &O# 1 F 8 (ह*1- 7= &' ) !A E E ' ! ह" "
"
"ˆ, 6 $ " d# '"- हG # A ! &- - _ " . F! 9 ह1 हA = !1 &- " -- !
- ह1 हG W A-@ - = -. 2!' हG =1 "X" 7B = ह1 हA ! &- - _, -, d# 6 -1d# -. -1# ह7 2 & हG , &ON &O# ह 7- " *" 7B " ह1 हA AJ. AJ
* h# " Pantec ( ! ह" , _ L1 &- L1 &O# & ह1 हG
!* A -
' ,E H ह! ह" ( 7B = ह1 हA /1 - = 6 'ह B> " 7!
7 -. &ON &O# ह
2!' ह1 हG ह
: 103
% AJ
ह 1 ! & &ON &O# ह1 हA = . ^= @ * - ह! ह" '
" !'- =A L# ="
ह7 . /$! 1 - = -. A
=
हG ^= @ "7p
*= . - *= ` - ह1 हA M
O/ l AJ
5
4@ @O &O# &ON A ह1 हG =" ;7- "- / x -.
A& | . N N' - ह1 हA * N 8c ह 6 -. 1 = हA 3 /b 1# @G - ! , A /# ह -. 8@ . @G हA @G 2"X F1@ _ 8@ हK = हG , (- '( H (=A J _A
N-, 'S@ @) &' ' ! ह" 7.2.3 ह ) *
&+
1: /T U
7, ')
E, d 6 A& 1 =1x *= * _,
+ @G 6 &A@ -. $" 9 & हA . &7
! 9 हA = |
ह 1 A
= हA 6 =" "4-: CO-"& . a;- !1 7!A)
@- A - ह1 हA "7; = = हA :
1. C %m
: 7 p
ह "J ह B" हA 2" X -1# -. 7 = ह1 हA 2. : &O# -&+ ,!S@ -&+ x &O# 6 8d@ !1 ""- " L &AL 7PU "ह$4 हA &ह% , &O# &ह 8 - L1 ह :ह-& 60%
" हA &O# " . -.
3. ह
H#
: 7F N / . ह -. 2U
ह1 हA ,
&ह% , O, C, -Œl@ @ - -l@ 1 * 1
6 = ! " 7S@ " B" ह1 ह.
,
: . ह ' - " ह > =ह /$ N '1( - हA ' - 7 2" X ह - `
= हA ' "7p
हG A&1- @ Q Œ, . ,
6 & ' #G 6 .@-1- ˆ A&1- @ -8 Œ _ '
2" हA 27 @ -8 Œ " "
-8 Œ . .- 4" p
ह1 हA घ( 6 7 J &ह7 -Q Œ =ह - ह हG .
' @ -8 Œ . 2" 5 हA * x 74- ' (RFS) " = = हA , 6 * !1 "7; 8
! हG : " = „ "
&' ह - =7 "- =A !'- &=- /$! B -. .
2U
'( ह-, . ' " ह1 Q Œ "ह 4O ( ह" ,
= ह "J -1# 1 " " ह
"- हA &x ,
, ह ,
ह
: 104
!ह, @ -8 Œ ' 7- " '(
! हA , - *"
. ,
!ह S '! B" हK हA &x ,
( E -8 Œ ' हA 6 ह ह -1# 1 " " ह
हA =.: .N- _ / 6 -1# x ह हA -!
.N E .
% ह
- " . "ह$4
4" हG .N- = 1 . .N- P ह
` x 1 ( 7= " ( हA ह N /!ह -. 6 x 4 ' 6 x 2, "
,!S@ = हA ह !;+ ! - ('
ह) ह
p
ह 6 ह - ह
p
. - हA 6 x 4 /!ह " ह " ह 8 ह
!;+ ! हG 7
- ह ह 7- Fह !;+ ! ह ह
& ह" ; !1 8
ह' ! .- - ह हG , 1 * 7- - ह
& ! .N- :
ह . = हG : # # .N, * .N, -l@ .N- 6 @'
.N
1. # # .N- " 'PN @
d B" हK ह1 हA 6 A - _- ह 3
ह B" " „ = ह1 हA _ *"- = हA 2. * .N- - .N- हA =" " * #8 - , ह" * -* 1 . ह 1 ह
1 घ7" 'PN ह7 R 7 !
हA * .N- " ( (_"') - -. >
'"- ह1 हA ह 'PN = 7 1 j 6 + 7'- -.
ह !D ' ह1 &ह7 = हA ! 2 * .N- -. * 7
5 हA , 1 2 1 ह "- 7PU 5 7 ह. =ह R &ह7 " 7 2U
हA "
" " *
7 ,!S@ ह ' ! ह" ह, *S@" + !B j , *= !' - 7 ह1 ह.
3. , ह5 " - !X -l@ 7 /
1 = हA 2!'
" _ ह "
4 ह ह7 " ह - हG -, ",
7F "> " ;- - ह
हA . &ह7 .N ह
, " !
.N- 1 =" | /L 6 &. ; 7 =& 2' ह7 2
ह, @
= 6 + /
1 !1 ह ! " 2, -!
ह1
हA -l@ 7 * .N- -. &{ ह7 . ( = ह हG ह B" &{ -., - 7 1 &ह7 .Nह =1x हG *ह 1 * .N (C
) ' A (E" ) O ! ह" 4. - .N, " .N- ह1 हG " 6 ")
", !1
=1 ह
6 - ह1 हG F- _- 7 1 '- "
7 -. /Q1Q, - !
= ह हA : #ह : . ह ;! "
&ह7 " k @ @
" 1
S@ हG ह-, ह @
7B 6 - - -. qM "ह$
! ह" E' '
( tachograph 6 " ' 1 हA @
+
हA =A
ह
: 105
'ह ह
(! O !ह !! ! ह" ,
'ह %@1 1 '1( ' "J B" " 1! हA ,
ह x 6 ह
& h - 6 4 ह 4 @
d -. - 6 4;
P " ( -. 2= B ! हA ,
• ह ह " " B 7B !' "
! ह" ,
• ह - " ह "!! हA , 6 ; " MF !'$" P !
! ह" ,
• ह ह " 1d- 1 1 " " ; 6, ह
2U
+ ; 1 " हA ,
• ह 7y C 13
6 @ -. B 2 हA ,
• ह '4 9 " हA ,
• ह 4 = - 1 " ह7 . / 2, = j हA @
1 = & . "%X $ हA ' 0 ह ! V!ह, CO j-+ - @
!1 "7p
हG 1. ' E': ह - " @
"7p
हG *" . -- &- !
हA =1 &ह x & हA 6 " 1d- 1 ` &ह + ; 6 "1x '( - P
", ह! O ! ह" B ")
" x - 7B 6 8
& हA 2= _
&= " #
- @
7$ हA , = = CO j-+ @
80% . ' ! ह" 2. CO j-+ @
: ( ( ' j-+' " = = हA 6 *"
. L1 &- ! 7 ह1 हA =1 #
- @
7- " x "
O ! ह" 3. 7y 9- 7 @
" & 9
@
: -
N C E' *"- ह1 7 @
;1- &
= हA = " 5 & {+ = हA 7
@
" & 9
@
" *"- ह1 7 @
@
+ ˆ & ! = हA & / 2"X . &ह 6 U
C
हA * @
= $
' #
- @
7- " & 20%
" ह1 हA ह- 8 9- 7 @
" & 9
@
.N
0E ' ! ह" , 8 k @ N ह F A @
7 ह
/ह 8@ हG 7B , 0 ', C' E' '
8 9- @
8@ हK =& 4 * ( हK हA .
.N- - . ह '( @
8@ . MF ‰
हA !/: '
' ', 2 /T U
W -. ह1 ह. =1 2 "J - 'PN 2U
< "- ; ह1 =A ह *S@" + 8
1 7PU ,+ ह
'
! ' "ह$4 हG : = 'PN 7 * ' *d A@ -. ह
" /$ @ - " B" ह1, 'PN /$$ "-&
2U
" + ; ह हA + ; - 4 = - ! "
•
•
•
ह
: 106
"45
= ह.
, #=- *= PE
ह " *"- *= & 2" हA _1 !, =1 . d x *= हA , #=- *= . i# E-
*= हA @# *= ' " _1 !X -# " ह
(! ह"
14:01 7 " !& &
= हA *= 'PN " „ j
, !& " @&q = 6 - 4- /
1 ")
" „ = हA 27 _ / , *= 5 "X=4! हG #=- *= "
& ह- ह " ;1= 2" - + - '72 हA *, *=N' C
1 j
4@
*-N_O *= & > हA 6 :
PN *-N_O >
*=N' 5 1 /M !& ह + ! हA &ह + !B *= " 'PN
/$! B" &ह ह7 + हA % / AJ.: ह
*= 1 F7 x 6 *= "- ,
2U
'PN 6 @X ह 1 !4 ;K " B" *" - M M ' A -. , &ON = ह1 हA ", &ON . - ह " हA ,+!/ .
',
/L 6 /M d; A! -. ह1 हA 1. ह- &ON: * &ON -& !4 " -. 2 ह" ह 3
= " x हA ह X01 . „ हA 6 2=
/
1 " 2 - &ON & -1
हA , ह -
&ON -1
ह1 = ह हG 2. - &ON 6 „ - &ON: - &ON "
- 2U
1 " -. . . ह 4
- &ON ")
" 4 ह 2' . „ -
&ON ")
" = हA 7 ह! हA ह " & & - &! / '7 *"- ह1 हG /!ह -. ह+ }
ह 6 /L - _ ह * -* 6 - 6 F=
" ! हA - &ON 2 ह -. - .J "
-. ! 6 & *= - ! हA =1 + 8
" 7
हA " & ' - 1 + ; "
7 ! हG = -& !4 " -. ,!S@ = ह हG $% /b : + @G 2 . _ 7 "
. "ह$4 8A- ह1 ह" ' ह
, -& !4 " -. &
हA 1 " + @G > 1 4 -.
j + - = " B" हK ह1 हA ! + *@ bunkered ' ! ह" !
N forecourts ;7! "45
" ; ह1 हA 6 ह &x @G 8@ 1 1$ह
! ह" , + @G 2 - 6 2U
+ "> हA -& !4 ह " 2" X . 'ह ह 7- " . &x @G ह
: =& . _ 7 हG , -
0 ! ह" ह,
ž& ! ह 7,&C "45
" हA ,
'( 27 & "
/-f " " 1 )
" ; ह7 ., 7B 6 2" 1 ! ह" ह
: 107
1. : ह "7p
L1 6 _AN@ &' ' ! ह" - 2 &ह7 !4 > हK हA , 6 = = - *
1 ह - -. . Y /-f 6 ;- "
" 2" ! ह! ह" 2. - &: =ह * -& !4 > = हG " हG , *
1 1 7
! k @ -. . 4 &)
हA - & "
. 4 -&+ '
ह1 2U
हA 3. /M F &: & " /-f 1 &{ -. * | < &{
=
हA =ह !1 '
2U
ह1 हA ह &ह7 2" हA ह-, 'ह (% -./ M! ह" , * -. . '
& 7- " ह
-1
j ह हA ह 1 ; ` ह1 हA _ &O# "
` &
= हA 4. " : =ह R -. . - !- > &L = ह1
ह" &ह% , 'S@ Jह - 6 h#/ ह, ह " &' ' ! ह" AJ : ह 1= -. 8@ 6 - 9 7PU -. &O# I "J #=* " . "ह$4 $ हA ह " 7F " ह " '4 ," &O# ह ' ह हG &O#
I @ "
" 2U
< 1 d&& हG , 2"X MF "45
$ हG , 6 2! ' 6 #- & 2"X B " ह1
ह" ह, ' ह 4 ," &O# '' हK *-. ; &O# 6 * ; ,!S@ = हA &O# " &O# 6 &O# "J
#=* 6 !D ' " "!! "- F1@ &O# ह ह- "=&4 ह1 हA 6 *" FJ ह1 ; &x &O# ह 7- " " ह1 हA ह " 7
;K & हA 6 *-. + ;
" &ह ह1 "
" -. 2U
F1@ F1@ &O# . & MF
B ह! ह" , =1 7 ! हA , " - & &x " 7.3 a F ह हS A=%:
1. ह - -. ह 1+ = हK हA 2. . /
7N ह "a *S@" - " 8" "!!
! ह" 3. ह
'
ह- ! ह$4 हK हA 4. ह5 PE
ह B" ")
" PE
ह 7- " " हA ह
: 108
7.4 'ह x ह ! " ह 6 ह ह a
.i&7-, _, " /, B ह 2! " "
" / "ह$ 4 ,+!/ !! ह" 'ह ह" ह -. &O#
6 _ &O# ! " /L
= - "ह$4 !" & " & हA , N
" /$!, - !- 7B 6 ह - 7- - #- हG ह 7< 6 / "ह$ 6 27 / ह
& " 7F & हA 7.5 &ह: E ह
“'” ह
“ x /
1 -. ' (
>’ - ह =ह R 1! . &ह 2 –1 j ह1 हA 6 =" . '"- हA = &O# 6 _- हK =1x हA , - @
- ह ह,
; -3 " /
1 -. &
'( ह
, ' ह
- ह, M घ @"@ B" E
! *= 8@ ह '"- हK हA M
O/ 'B : 5
4@ , B " N -( 4 (
C q ' / '
&ON "
हG *ह N 8c ह
1 ' ! ह" 7.6 "# 1.
2.
3.
4.
!
ह
!
ह
7.7 1.
2.
3.
4.
2 ह N
"% हG ? " PE
ह & " "%<
ह &O# ह &O# ! " X !" /L 2U
हA ?
- B" -. ह -. " 6 27 / "ह$ 1 "%
7.8 1. "ह Y ह (2011): "7&+ "ह B>, ,+ ! " " _d /01 .
2, U-( "7&+ U0-
" 7 ... 4
ह
: 109
2. (! (2014): ह 1@ : "4d *#
@4 2032, E, '
', (! , + !5-
3. 2'( " (2011): 'ह -. @| ह - 1 j - (!'
'ह "
6 "7T, " ], ] , *
4. k@1"1@ "' j- 2006-2016: k@1"1@ /01 -. . "',
/01 6 = /0" ">-
, (! , + !5-
5. (! : ह B> - '(.R 6 F- !', '
2
1 7- ह - )
, )
2, + !5-.
6. (! (2005): E ह
- - 'f!-, "1@ ह /01 " ",
=ह= ">-
, O ह 6 =" ">-
, (! , + !5-.
7. ^@ /Q" : aSL - B" -. _ 'S@, ह
(, ')
E d#"
ह
: 110
8 : !$% !& ( !)
8.0 M
हN
• E 6 @ *=' & " 6 ह * - 6 "< & " 7F • @ ;
6 c @ 2 • @ /•" <= 6 ह & " "% • @ "-97 -+ 7B 6 2
" @ *"- C
& " B " & 8.1 @ *=' ह हA = " /$! 1 . @ **
"
&@ " " ;, ' = हA @ #f& &ON 2
/ ह1 हA =1 " 1 ; 6 - = -. *"- = हA !4 'f! "
E ,
'!'! . =
(E) "-97 -+ . :
हA
=" "X" & " " * (!d @-) & *@"1#- @ *"- = हA *@"1#- @ 1 'd @ 6 2+.< @ ह =
हA @ -&+-Xx+ " 7 PU ह1 हA /ह ;1- &A {
6 /
! ह" , S ' - ' ! ह" , -& !4
7
' ! ह" ,
'!'! .
) .
(E ह, - _1@
l-A@, -_- _) " = हA /ह हG #- {, &!
6 ; :
4 ह > हA =1 "' =
= हA /ह 4
C 6
'( 81-l@ _ हG #- = हA @ & x ह1 हG 6 j
4@ @"
' &
! ' ' A ' ! ह" !4 U 7„ &! @ * :
"-97 -+ ;H " @
ह
: 111
, S_
:
" 7„ &! /F- " "!! "- 6 AU 3-1&-*=' " * &x 4" @ *=' =ह =ह= " -! =
E
! " ('"@) 1 F@ 6 /ह 1!" " ; = ;$" ह1 + * 1! ह= " 1 &!;- !
=1 ह- h &5 q " 1 F@ -- =ह= " -! " " - @ *=' &!ह (O-(O ',
=ह= "- -!+ " - - "
1 8 घ@ !
6 @4 @-0) E ह
7 1 &x ह! " !
* *+ " ह" @ 6 @ *=' & " 6 ह -O=P@N B>
" * 4" 6 "ह$ & " 7F = ह" @ 2 &
" 6 @ *=' /•" ह @ ह & " {
=. *+ " @ "-97 -+ 7B & " =.
8.2 8.2.1 ) @ -8 B
@ *=' /•" *3-G# 1
- ;! B> " ! ; = हA =ह *
'7I2 18K ! " (H " ह7 + 1795 " &=" |@" -@- W@ G ;1-
= | 1
- / &@- 2
" & A " - =
= G घ1x ;K = ह
! A =5! ह @ - -
1
- -! A ह " -
- "-ह { / #&c A- (
ह) - =+ = K = |@" ह
1"1@ 1830 , !-2 + "ह` " -" W @ 91
= ह =ह !4 - =
= 4*@ # d#" (h@ ) -4- .# "A @
V ह 4 .-! 2
-x #f&, " " 2 = ,
-'
1
- ; -4- 1
- - = -. *"- . = 8
-4- " /ह C घ1x x
{
= "4-y - "-ह 1
- - = -. " " -. . “-4= &ON=” (-
C -9- #f&) 1780 !' " (H , h=@ A- ; =ह , ' E *"- . . 1840 , !-2 -x #f& - -1ह #f& *"- . = - 8 &K (1900) ! '7I2 (H &! @ #f& *"- ह1 - =ह x 6 - & "-97 -+ -. &
, @ *=' " 1 "-97 -+ -. !1& *"- . = - @ " A हA @ *=' 8
! ; -1
ह- - हA *" . E
! "-97 -+ " 2 ह1 हA ,
" 1 N 7B "- = हA , ;D " ह1 हG 6 "-97 -+ l = ह1 = हA -
' 90 8! E
! :
7. "7Y - =+ = हG 6 *" 50 0
E
! @ " ह1 हG ह- " @ "-97 -+ F- !' " ह &{ हA 6
% 4 ह! -
' C, )
! 6 = ! &{ U "
E ,
50% हA =& " ह "> 16% ह" 0!-84 - :
;
#, 2@1"1&*- / -7=H, *=
d 6 4= ("E) " :
ह
: 112
" @ *=' 1 &{ F "7; ह हA X & हA F- 6-7
- @ _A8 !7
@ _A8 7- " E
! = &{ ह हA ,
; &<@ 2 = @ @,"- &!
ह हK, "X=4! vU
" 8--84 - :
; #, E !4 &
-7=H, *=
d 6 4= " (A@- 7) :
" @ *=' 1
&{ F "7; ह हA " @ "-97 -+ 1997-2006 "
12.9% C„ ,( „ ! () - &{1 != * „ ! q _A8 1 F F1x !
=1 * " 7.1% .= ! &{ * &!ह 7- _A8 " @ _A8 ह! 1 ; /F- "- =1 1997 Q ( " 9.1% &{ Q ( 2006 " 14.6% ह1 + " 2
& , 0E "75
**
(E'), ƒ@ 8@ *N-@ 4ƒ) " " = हA , 1 @ "-97 -+ "
11.6% M! ह- 1997 " 1.7 E') M 2006 " 4.6 E') ह /i"! = ह हA Q ( 2007 Q ( 2015 & @ _A8 " 14-16% M! ह 2010-2011 ! 10." @+
4 ' 1 =. " @ "-97 -+ " & &x I@ हA &!ह B" ह- " 6 !7&+ 1@ O@ ;
&x S_
;-x
= ! &{ P " 7 2
हA 8-ह- " 65% @ _A8 = B> - ह " हA U " ह! 1 "X=4! 0.8% M 2009 " !17 -€
हA &!ह
" =. 1@ & &x &!ह हA &x &!ह 7= - 7- @ _A8 55% ह -! ह" -
' 100 '( @ @,"- " =. 1@ 1
32 != j हA 6 2004-05 *
23.7 -; @+
4 @ _A8 हG #- =1
ह 1@ हG #- . . @ _A8 - 10-11% ह" @ -* 'd *#_ * ! -- Q
"7PU- " ह हA * ह हA =ह . < &= „ " "
Lह ' ह" , हK &= "
/-f =ह= 6 @ p
&{ B" " @
&{1 ह1 7 हA *#_ "
ह- घ@< . W P A! ! हA =" 7 X- &= & 6
" हK 2. U :
„ ! घ@ * 2% " ह B = ह हA =& @ &# B" 12.6% ! &{ ह हA W " "-x =&!
c !& & ह &ह7 @ ह ;H 1 6 " 6 =
& 1 &ह & ह Q
h-
(
घE -
0) ह- 4
ह
: 113
2 '- - & ;H " ह- ह @X
= 7 हG , ह
7'- 6 /$! &{ ह "X=4! & 1 = ; = हA 8.2.2 %$ $ *
!* "
@ " . != - ह1 हG 6 ह -! !d
@- & ह1 हA @ "4-y 8 0E (2.44 E) *O 8 0E (2.44 E) S ह! 4
&
' ! ) 20 0E (6.1 E) ' 40 0E (12.19 ) ह1 /ह . S . @ |+ ="
= / 2L 1 घ7"!
- ह7 -. * " 9- "7; & ह1 हG @ " |+ & 8' 6” (H 0E
Aह ) ह1 हA ह * | @ & -. . हG =" “ह-N
4&” E (
'"- हG =1 9 0E 6 (2.896 )
10 0E 6 (3.2 ) | ह1 हG " 6
# N B
E
! -& @ *"- हG =1 48 0E (14.63 )
53
0E (16.15 ) -& ह1 हG “"E ” ("E !
*O ) E " @ 3 (5 ) E
! Xx ह1 हG
41 " - 41-A-@ 1 ! * @ Xx+ 2,440 (96.1
) ह! ह" 1,200 (47.2 ) "E - ' 41 " "7Y =ह= "-97 -+ - + ! * *== ! हG N
/ " @ &ह - ह7 2 ह ह7 2 j ह1 हA 6 2" X *@-O
" 8@ ह1 हG ("E-*# @ l-1 A- " ह1 हA 6 &- " !
< 9- ह1 &=
&ह /$ ह1 हA ) 2_-
@ ## A-@ ! -.
2_-
+ () E ( 4O - E
! Xx ह1 हG ; X 45 0E (13.72 )
"E- ह-N
4& 'O@ - @ 1 :
हA N
@ 13.6
(44.3 0E) &O# @ *"- . = हG =1 41 " _ "-97 -+ -. 8 - हG 41
घ (')) ') (
41
*@"1#- -1d#
')
E) ह- " A-@ *# @ *=' -. " " '7 हA @ B" y & 8@ "75
**
(ƒ@ 84 @ *N-@ 4ƒ, E')) "
:
N = हA . "75
*+ @ q B" " हA =1 . " 20
0E x 8 0E (6.10 x 2.44 ) ( x *O) E ह" ) 'ह -
!
ह" , *-. *" &ON |+ )
हK ; =; &ह% , 9 0E 6 (2.9
) ह, 0)+ 4 0E 3 (1.3 ) ह" ह 20 0E (6.1 ) @ 1 . @+
4 ह
! ह" 45 0E (13.72 ) @ 1 2" X !1 @+
4 ह = हA , ह
40 0E (12.19 ) हK, 45 0E (13.72 ) -& ह1 हG !1 @+
4 . (< ) ( 0""%'(
# (0'), - 8@ "45
4@) && ह1 हG &O# @ *@"1#- @ =A ह + "/d@ 8ŒN 1 हG , - /" "7x - ह
- ह1 हG /ह _ & &A C - =
= 2" X = " ह5 ह1 हG @ "-97 -+ !X "7x = हG ह ! " @ 2 & हA 1 . 4 ! = ह हA 6 ह
"-97 -+ :
" *"- . = ह @ 'S@< /5-; = ह हA -&+-Xx+ =1 =C हA ह - "% -. हA - @ "< &. @ " 8 ह1 हA ह
: 114
2 c
n %/ @
1. 20/40 8@ '- ;7- - @ y 2" X 2+.< " 7
&. = हG 6 
4; q 1 - = -. *"- . = हG !
" घ -4 /
1 -. OO (E ,
0 ') 20 0E V
12,000 @ &x / हA , =1 1 OO "$ " हA ! ' (! घ ) ' ' ह" 2. 20/40 8@ ह+ N
4& @ y N |+ ह1 * @ . 8
! ह
ह1 हA * 2
B" E
! ह1 हA * /
1 2" X ह5 - E
!
=ह घ - &x 2 q 1 - = -. = हA 3. 20 8@ *# .N @ y @ 4 ह ! ' घ -4 "-97 -+ *"- .
= हG *# A- != ह1 * . 8
! ह ह1 हA -- ;7- हG * / * *"- " 2 ह1 हA =ह A @d8 H
1 x हA OO / &x " * N & 3300 W *# .N
@ हG = "- ह हA 4. 22 8@ ह+ N
4& #1"P@ @ y @ 4 ह OO ह / हG , !* V
" 97 -+ "! =ह E
! 2
B" - E
! -&+ @ = x हA OO / &x " ह "P5
- W 2000 घ ) 228@ @ हG ह
: 115
/ %/ (&'D (&) & / )
1. 20-0E/40-0E/40-8@ ह+ N
4& ^= @# @ y 1 @ हG =1 ^= @#/ ह
' 97 -+ -. *"- . = हG * @ " q - = -.
j- O*@, _- 97 -+ -. = @ 1@D &- PN-, C- B "
=A '( 7< 2U
ह1 हA *-. W " 97 -+ ह- ह N
- हG #d- @,"- W 7. /-f हG हK
2. 20-0E/40-0E/1-Pj&- l-A@ A .# j-@8O" @ y @ E
! -&+-*O " 4 ह A "', / 2! 1 - = -. ; X /
1 ह1
हG 4 OO @ " @ E
! 2" - =
ह1 हA , 2 &x @ 1 - = -. '( 7" = - - ह. ह
N ह1 =. * - @ 97 -+ " 2
" /5-घ हK ह1 ह
ह" 3. 20-0E/40-0E/< @O @ y @ E
! W " -. *"- . =
हG =ह C /L = x हA 6 =1 @ " - != 2 -1# हK . = < @O | ;7- @ E
! &x 2 7F PU
" " 1 - = -. *"- . = हG W @ घ -4 -. / . हG 6 * " " 1 - = = x 1 " j-+ . =
हG OO / &x " W & 100 घ ) /
@O @ हG =1 /
"$ " हG 4. 20 8@ @G @ y @ " - q 1 - = -. ; X &. . हG W @ 1 घ -4 -. / हA 6 W q '' ह1
1 " j-+ . = हG OO &x " 8-ह- / "$ - W 100
@G @ हG 5. OO . "5@-"1#- -O=P@N ! X - 7F W 1'' ह हA = @ "-97 -+ " " *"- 7 6 --
M B
B A-@ 1 हG #- 7 -. 1d- l-1 - '( @ 6
-1# B" &{ -. *-&5@ 1-Pj&- '5:= - @ ' . OO
" '-@ @ #=* -. A
ह! ह" &'D /" &= / ह1 OO 'S@ 2U
< -
@ " 85# @8 2 - Jह 6 /ह
1$ह हA 8.2.3 ) /ह
#ह1
@ ह -. . @" &
हA =1 !7
" . " हA ह
@ ." S_
ह :
हA * !7
" हK @ ह = हA =& @ !7
" !=-!= घ4" ह ह1 हG & / =7x
!= 6 > " * ह ह /ह = = हA *" -; = ह1 हG :
• (/
) : -A@ ( "- &x B
ह
: 116
(A@- -@) =1 @ "- "7; 2 @ 1 * हG X
B “')” (U) ह;
• . C" p
(' ) : (+ Aह , ' E 5 F1x !. .;
• " E : (+ , ह " ")
" "-
1# 6 C" p
L-L != 6 ( + हA /!ह -. " -=. . "
/T U
@ 'S@ =@# < 1#
ABZU (J')) ह" & ' 001234 ह" ! ह E S ! !
ह :
ABZU 001234 3
(
(+(1E
)%m
))
NO TWO CONTAINERS MAY BEAR THE SAME MARKINGS!!!!!
The presence of several layers of film over a number, are factors which should
arouse suspicion.
(*" & !1 -* &! -* " J= &x B " =1 -; हA / हA !1 @ . " "u हK ह1 / F1@ B " =1 -; हA / ह" 85" + "X=4! W & हA = ' A! ह1 ह.)
@
7%/3 B/ %/ @ ^@ @ 6 ! ' & /$! 6 M "- 1 -
= -. !1& *"- = - 97 -+ 6 *+ हA !7
" & 1.70
1x *@"1#- @ हG ; S_
:
" !7
" = " 1 -& !4 -
= 2U
ह1 हA , / &x ह 'd @ - =
= हA @ ह
: 117
2S "-97 -+ ;H " 6 * ह -& !4 :
- " @
"
20K ! /Q„ " :
AU " &x 1! !
!/ / ( / , B/ %/ , 5"; / , 1 %/ , ह5.
OA %/ , AJ., 3. AJ. E ह हG ) F ! *"- = 13
* & #f& हA = APU @ *E# *@"1#- "-97 -+ :
" 6 /$! 7B, !B 6 B # 6 2" -. *"- ! ह" “E” हA @ 1 / ; " 1 - !1& ;
&A . !4 " (ह , - ", _ ") {
= हA $
E )H / 6346 1@u " ह1 हA * -&+ 8 56 0E (2.438 17.069 ) ! - ह! ह"
S 8 0E (2.438 ) 9 0E 6 (2.896 )
! ह! ह" ह+ " "-97 -+ -. AP5 6 ह5 -1# #* 1 =
हA =ह *@'- .
_1@ .1.' ( ; हA "-97 -+ = "
@ *"- हK = हA &5 q, h &5 q, 6 - A 7N
@G , @G _ 2*- @G # -A (JS/ AJ.) : -! #f& 2" X 'd @ "
*"- . = हG -! 8
&&1# & ह1 हG =1 = " ह5, 13
6 * "=&4 ह1 हA + /$! 97 -+ OA@# 8
&&1# =
2 ! ह1 हA =" -& ! 6 -! ! 6 . !1 @ -*&1#
ह1 हG ह “l-4@ -"' "'” ' “OA@” &
= हA 6 'd @ 6
OA@# &ON " " *"- = हA OA@# "#
" 6 -*&1# Cl@
@ &1# & ह1 हG =1 2" X 0.01 (0.25 ) "1@ . &1# ! ह1 हA B"E 0'&1# 1 - OA@# # &1# ह = हA , ह- # &1# 1+ = -7! 2 &1# ह1 हA 8 AJ.@ -x #f& N 6 घ /$! "-97 -+ -.
*"- . = हG - 6 A
" 97 -+ -. * *"- '( !D ' !. = हG -x &ON N $
"=&4 Ad= -. *"- "
-. = हG =&:
1. 6 "7PU- " -. $
"=&4 = ह1 हA 2. -& "
1!" " ; = x हA 3. x 2 2U
ह1 हA 4. p L1 6 @A d _3 &ह7 ह" ह1 हA &ON 6 C@ . " हK ह1 @ &ह 2 ;1- (j-+7#, O
O, ) हE' ! ह" & ( & C O ह! ह" ! ह E y C@ ह-. ;1- 1 ह@ &! / ;1- ! @ ह & @ हK ह हA 1 ह @ y -x &ON ह-. -x &ON "=&4 * & 2 = हA ह ;1- (S, , -) ह
!
C ! ह" (-( “P” &O@" *-. -. = हG 81-l@ _ -Œl@ -. ह7 & * 8O" + & =&! ह1 हA =A 'S@ #=*, -x " हA , & - = ह" (
)
,
ह
: 118
) 6 MF हA , "ह
+/@ C@ &x @ ह1 हA =1 N -x & ह1 हA 6 '-, ( ' *
" 1 - = -. *"- = हA C@ 9, % ' ह ' ह,
E
ह! हA * 6 5
4"
" C@ *"- . = हG B
F1@ j-P@ C@ &1- 6 =7 = #- -. /
1 " -. = हG -x @ C@ & ह1 हA =& / Fह 8- ! * ह -+ =. =
/" @ -. 'PN 2 =. C@ -x #f& ह1 हG -x #f&
'PN * & 2 = हA / @O | ह - ह-
ह !
C ! ह" , =& C@ / @O - &! 2 = हA "
& " C@ 'f! *"- - -x &ON & -. ! ह" 7%/=/ AM %/ @ *@"#.@ &5 @ () 1 @ हA =1 - !H
6 '! !H 97 -+ 6 # -. *"- . = हG j-P@, "a, @-,
@ - @- 2! ," ह1 हG 7F "1x (E) = हG 7%/=/ AM
/ ' 5 ' (O 4") ' S/ /b &' ' *#P_
- @ हA =1 '! - !H 6 !! 7< (
, '
, ;0 "J,
15@, /, ) 1 ; 6 - = -. &
हA *@"#.@ &5 @ 1
/ A-@ p | ="
= हA =1 * ह &
हA . 81-l@
' "E " = *@"#.@ &5 @ 2
B" " 6
@G & ह1 हA , *-. * " " “EE” (")
") 'f! 1 = हA & - 2 हG 1040 E/275 "
1250 E/330 "
(1040 E 2+& N 1000 E ; = हG घ N
4& 2 2+& A-@*E#
" 7- " ; X # B" MF /
1 7=*' ! हG - 275
"
55 A- " && ह1 हA 6 . 330 "
Aह 55 "
" "75
ह! ह" =1 2+& & E
! - " हA ह हA . & *"- = - L,/
o" a3/ H$A; 0/!'c j-P@ @ (4
) = -+ - ह7 . -1ह d=# "
7 9 " ; ह हA 6 ह 9 . A-@ p
=7x ह1 हA *@"#.@ &5 @ ' = 6 " 7 + !H &. = हG &'D 4 2U
< !
" 2 ह =ह U
4 ह. "a j-P@ & 2+& -, E"#.@ &5 @ 8
&&1# , O,
हA = j-P@, 5
4"
", & @- 6 = -+ - -1ह हA = j-P@
2+& "=&4 j-P@ & ह1 हG 6 *" @- d=x "
7 9 2U
हK
ह!; / - G! " A-@ p { ! = हA ; * ह 4 *+ d- &+ =
हA 81Œ5# 2+& हA j-P@ &. = हG ह- ;- ह1 * ह ! < "7x हG = 2+& 6 F1@ A= " "@ = हG = /ह ; 6 -X@ "
ह1 हA -- *@"#.@ &5 @ &7 ह7 . 1-+- 1-1+- &A &
ह1 हG , *ह , ;! 6 j-P@ ! =A 4; !! !H 1 ; 6 - = -.
&
हA & p 2+& * ह &. . हG = /ह 81-l@ "!! . | . ="
= E
! " @ 2 . *-&5@ ह
: 119
(O5, 9N @@) ह! ह" O ! ह" ' E (! = F1@ @ " &ह - = हA >,.A 7%/=/ AM %/ @ l-PN&- () *@"#.@ &5 @ ,
$"%#&, &' &(', += +> *$ > F ! O E ह" /$! # 6 97 -+ -. &
ह y d@ ! &
= हA >,.A 7%/=/ AM %/ ("?5) ' AM AS ' E . *#P_
E ह" !, ;! 6 j-P@ ! ; 4; !! -7{ - /$! 1 ; 6
- = -. l-PN&- 8Ah &
हA .82+& &ह7 7 ह7 . 1-+-
' 1+- & हG -! & - - ह1 हG "
y * :
110 ' 45-48 S - 100 200 ' 35 80 ह! ह" * B" 2" X 1000 J 2000 ~# 2 ह1 हA - * &x B! .82+& 2 हG . "_ @ ! 97 -+ -. &. . & &A = "> 5-7 (~#) ह1 हA *ह 1 p ; -4 (0 ) &H ' ! ह" " &H
, ' 0 ' ) ह! हG . -4 &A -. . 2!" 8 ह1 हA N
-4 1 -1# ह7 ; -. !4 2!" =
हK x - " - . '( @@ @ ;1- =A :
* ;- 2
& !
हA * " @ , /, 0'& 3-, , ! "
" "J, 3"@, j-P@ !, , )0, @ 2! 97 -+ -. *"- .
= हG AM AJ.@ AM AJ., AM A, , AJ., /3/ AJ. ' J ( ह
! ह" , "E f& ह1 हA =1 " &x ">< # 6 97 -+ -. *"- = हA &5 &ON N OA@# 8
&&1# &. = हG =" !1ह
ह ! ह1 हG + OA@# &5 &ON 9N ह1 हG 7F &5 &ON "7p
C ; ! @ "--=7- ह1 हA = - " l-A - ह1 हG !4 &5
&ON " 2 (9N ") -&- ! -. &ह ह1 हA / - 1 -. N OA@# 6 &ON 1 "=&4 = *"- = हA '- "> " Ad= -. -x &ON *"- = हA y /01 " 5
4"
" 6 * & &ON - हG 7F /$! 6
-O=P@N -. !1& /
1 . = - j-P@ @1@ ("15# # OA@#
j-P@) *"- = हA 7F /$! -. j-P@ & &A /
1 = हA "J 1 &
= - !H -. -(
*@J- O5 - 5# * &A *"- . = हG E
! &5 &ON *- .,
-X@. !1& *"- . = -
ह1 हG 7F &ON ह . = हG /ह ह " &@ = हA = -. =ह= " { " 2 ह1 हA &5 &ON ;7- 7=H, "a AE E , !! !H, , - !H, *"- . = हG /01 " 8 - हG 6 &5 *@"#.@ !H 4 1d
Ad= . &A / 97 -+ 6 # -. *"- . = हG -( '
*ŒN- . = - 'S@ !H 1 *‡ 6 =ह= -! -.
*"- " -. = हG =& * *"- 7!
'S@ !H 6 ; "
-. = हA & * &ON " 6 /
1 1 - p "-
! & हG
ह
: 120
- U
= ह.
72C/ 1 %/ @ 72C/ 1 %/ . " Ad= हA =1 " !'- !H =A 1= "J, !*
6 -. *"- = हA ह
* " = 6 1 &. ; " "!! -. 15# (' a;-) X *"- = हA ह 'f! *7-@# *@"1#- @ *
7-@# &O# < हA ह = ' a;- ह1 हG ह 97 -+ 4 > !X /$!
" 1 O# 6 / > ; हA @ . ^= @ 4- @
(' L# ; -) 1 . = हG =1 *" 1+ ह1 हA y
1. f-O N
4& 2+, &8 4, 2. 4; &8
3. ' " (
y 'S@ " -. & )
4. 7F /$! (" ह- ) " j "- " ह1 हA =1 " > "
! ह" 4 97 -+ !X " = ; -. @ N . #=@@ i #@ @*" @ i *#@ - !
= हA 2" X - &- 6 /
7N
!= (!
ह) 2U
ह1 हA 15# " '7 2; -
,"
1 > '"@ -. 2U
!= 6 '( हG #d- =
ह1 ह. 7F 3
4-@# /$! 4 != & = ह1 हG !
5 &!+ !
5 &!, ' 0", . @ ह1 हA =1 :
" q 97 -+ -. *"- = हA 4.-# A-
@ ह1 हA =1
' -B (Fह ) 7
6 'S@ A1-B ( )
7
-1# 6 "- " 2 हA W . @ " '- "> " "
= हA * =ह E
! " " @ " 2 = हA = J/# C4 "
6 "ह & हA 6 /x " ! ह ह1 $
4.-# / Ad 4, 4 6 _Ad 2+# @8' ह1 हA = / @ 6 / ; " -;& ; " "!! "- हA ह
: 121
7 1 %/ @ @" @ ह
6 ह+ =ह= 7=H =A " 97 -+ -. *"- . = हG ; 9 & 7', f-Od 6 hd (ह
-- )! ! &'), x -. हG #-, /L -. -Œl@ d,
-ON Aह -A ह1 हG *1 {-/ 6 " 1 7B ; " 2
ह
N 'd @ !1& *"- 13
ह1 हG '( 9 &. . 'd @ "
'"- हG : ह+ N
4& @ (" 'd @ N 1 8@ |+ 7 ! हG ),
"E , /
EB, , ' E
-@A " > @ . 6 '-*E# 'S@ @ हA = _@ ह = हA ह 1@D &- l
4- 6
2*- ^@ @ हA ह
h# &5 l
4- @G "4- ", ; "*d, -Od x
@+ 6 ( B> -. &
हA * @G /
1 + &x "> 6 ह
; Y 1 x, - 6 "7Y - = 6 ; -. = हA 8.2.4 ) " 2$ .3 $C
"7Y @ 7B 97 -+ " =i"! @ ' 2 @ ह!
हA - _1@ a;- " 6 + B ह1 हG =1 @ 7B =7x ह1 हG *" 1 -1 ह1 हG =ह 'd -* c हG 6 =1 @ &7d 6 "= 6
8 =ह= ! / # 1= 6 :
=7x ह1 हG * - ह1 हG ^@
8O# ( (
), &!ह 6 @,"- 2 @ 6 ; X "ह$4
ह1 हG ' "- = - , = q '7I2 ह1 हA * ! |
@ 7B ह" =i"!
ह1 हG * - @ _1@D ' 7B " /
-1 =i"!
ह1 हG =1 " 1 @ " N / ह Ad, -&d-
6 = " हG 6 =1 q *_ƒ (
"- &" -P ह1 )
` " ह-ह घ1( " =7x ह1 हG * =ह=
7B x हA 6 =ह= C4 !
a;- ,"
d=! -. =1;" A! हG *-. ह &ह! = हA @ 1 "
=1 . = हG /
8 " x @ ' P 6 7B, ह ! ह
=ह=
d=! 6 !4 -1 7B x हA * =7x -1 -. ह
"% $
2U
हA "7Y > !X ह " '
ह! ह" , ह "7Y " =ह= 1 ( !& 6 " x हA ,
6 @ " " 1 ह-ह " 1x x&x ह1 =. 1 * =1;" " ह
*=8 ह1 हA *-. ह &ह! "ह$4 हA = &!
6 q 1
-1# 7B ; ह C
< 4 - , 7B 7PU - 6 ह =& =ह= "7Y ! ह1 & @ " ' ह ह
: 122
#7 - हK, N
* =ह= 7B @ " x हA @ _1@D ' 7B -.
7F "7; .ह
! = ह हG :
• =ह= " " ह- -@1 #-4 1= A
/'!
-O 1 4 = 6 O*@ -1d# &!
)
; = ;
• @ -1# " E
! = + , q 6 @ 7- =
@ 7- 8 u -1# E
! हK ह1 ह.;
• _=@ -4 ह1 - x "-
! E
! = + -1# ;
• @ 8' q = && ! " 1 .
ह " 6 ह5 " 1 !4 ह " =". q = '. (! 60% '' E
! हK ह1 ह.;
• ( " 1 ह5 " | =".;
• q 1 =". 6 7B 9 ; ;
• “#4 O@ O” (. हK) ' “ ” ( !0 S) "
"" हG #d- !D ' )
; ;
• " 1 * ह =". 7- 1 - " !4 " =7 " ह " 1 - - 1 W /
7N ह1;
• -=7- -1# ह 1 =ह ह1 ह - H A= & ; " ; 6
4; q - A= | ; " ; ;
• O & f-A ; घ q -. q -* 1 ;
• N-Ai -1d# #* *"- 8 =& " /ह ह - ह;
• =& ; " -1# ह ह & ह 7PU 2+."#= 1# Ad= 2U
< - ह"' = =.;
• @4 @ BJ Ad= - " 1 @ " -1# ;
• q &"- Ad= *"- ;
• !4( !7u - " 1 !'- "- ; ;
• ; q & " - ; " -1# @ ह -. = -&- 6 j- # 1 ;
• =ह ह1 ; q != @" ;;
• = != 1 != ;
• 'd = 6 != - & 6 @ & -; - ;
• -1d# -1d# N 4œ 6 ह ;. .
, E
! - B> " @ B & = हA =& 2
&! 2 हG - & !1& हK = =& -. = . = हG @ 1 _ 2
- Jह - Jह - =
= हA &
_.3
4-' "4:= /!ह ह W ""- " y @ 8X 8-0
F- 97 -+ - ह ह7 + @4 @-0) E ह ह ! ह @ &@ " ह7 + @4 @84 @ 6 7 4 =-x- -. . 13
6 'B :
PN = ह1 हA ! ( E 0-8+ = 6 ह ! ; ह "
ह
: 123
-
हA हK, O" & हA *-. @ " ह 87 - -1# = ह ह1 हK, 'ह
/
1 ह " ह ह1 ह " ह- ( () / ! 6 &ह = MF ह = #- - 6 B -
* ह हK, 7B 7F 6 "ह$4 "7T !. = ह हG =1 @ *E# q 6
q 7B & (
- <-1d# - 1 - 7 . . हG F- (H !X W + घ@. ह7 + हG =& @ " "> E
! = -
* q
ह ( ह= P 6 7B x हA ; & =& "7Y
&1& ह1 + ""- " "- 4 & ह ह1 हA q -1# " ह हA ,
=& -
" ह " E
! ह1 हA N * 8 - हA =& 1
@ हG #- 1 ' ह7 2 ह1 !7घ@ &! 1-7 (h=) <-1d# W = हA = 6 ह- " "8 हK = -ह= q N -; = ह"' - A ह. @ "
" - =i"! हA ह 7PU :
• 7 p
, , = 6 2
j -
हA ;
• E -
/" हA / -1# 6 2
q 6 2
"- ह ! ; -
हA ह हK = 2
& !
" 1 हK 2;
• @ 7- Y:
" (J "O) 'd != " !. . 7- Y:
" - ह ह" ह ) ह! ह" , q O*@ -1d# U
A - ह.
@ "@ = " /5-घ ह E E (7 - ) =A q *
a " 2 हG 6 -x ""- " = 1 N 8A- = x हA $
घ q @ 8' . F1@ - ह " <-1# A! हA =
ह ह S@ " ह1 हA W $
घ q @ 8' F1@ - ह "
&ह7 E
! -1# ! - q -. -x #7 = U
*"- ह. =
= 1 8' E
! &x ह " 8A-
= :
ह " ह हA @ " l-1
-1d# 2,500 (~#) A ; 84 @ E
! हK ह1 ह. CO "& ह
.! 1.5 @ l-1 ह1 ह.
ह
: 124
4
: "/
<-1d# =ह =ह= 7B 1 1 $- ; A! ह1 ह हA , 4 ह
E - (q 6 @ ) > ह " x
6 - -. -4 " + E
! हK ह1 ह. * "< &!
-
"ह$4 हA ह - & = हK ह1 ह.
B 7B ; @ ; !H # -- " -; &
1 7PU &ह! = हA :
1. q & " & 6 / ; q 1 & ! ह.;
2. != 4 ह A
ह, / !; ह 6 &57- ह ह;
3. ; " -- " -&- = -.;
4. @ /
7N j-# , ' 6 ह ")
" = 4.
= ! =., @ &ह ! / -. . = ह.
=A 1# " &
हA ;
5. =ह= " # 1 " - ह N U
= ह.
p>/ n (n l)
W घ@. 8 ह1 हG =& 8 !X q @ ; = =ह &!- - हA W 2" X *-. ह1 हA N
q 1 @ " 7B 9 हK
! ' Ad= !1(4 ह1 हA * =ह= 6 @ 9 P -. 1 ! ह! ह ह" , W घ@. != + हG =" x ह "1x "7x 1'' ह7 . /-@ . N
/ ; @ " ह--- ह 4 ' 4 "7T
& ह हA q 1 &ह7 MF ह & =. '7I2 ह ह + ह--- ह- @ *E# q 8 MF ह 7B 6 "ह84 = ह1 हA , 0 ( &
- " 6 "7Y
!& " ह ह1 हA "7Y " /-7- !X -ह
&!-{ 6 @ q 1 # &- 6 !& " x हA * P
6 @ =A & - = !& "
100 0 ! M
हA *-. 4 "-97 -+ C
!X -1# MF ह & ह1 &ह! "ह$4 6
= हA %/ A%
q 1 @ " * ह = ह1 हA = ह + ह--- E ह
: 125
E/; 5( ह ह2! हC : M 2 E ! N
2
O/) -
( ! )-)
) ) ह ! "; !
/6 3 हC :
1. )@( )96/L &0' P)Q,
P)Q HI
D ED ( /0 ह2( ह 2 ()D IG ( ;; ! !;
2. + ;(6 , !6) हO
ह ! M 2 ह ;! ! ! ) ;
3. 2! #"( E5! 2 )@( ! ! ! ) :/S ह2! हC ! ! 5( ;
I
( ! ! I=D 5( :2 ह ;
4. I
( ! ! I= ! ( T( (#! ( D =2@(-=2@(
=2@( =2@( ;( ; ह2! हC ह " ! ( ह ! ( ;(6 , ;6! . ह * 6# ह 2
ह/ ) (U ;6 ! +! ह, ;(6 . I!) I
( !
! ! ) ह 2 :ह ह #ह ! ;6 ;(6D
;(6D . !
V; I ! M (#! )E( W( I!) ! / ! ! हC
(ह)
ह) ह 6( ( ह2( N
( W( I!) ह2 ! + :
;! 0 3 ) ह2 ह M 5! ह ह ):
• )@( ( .@ , E!, )@( ! &-#,
&-# ! )!, ( ! E@ E! ;6 ह!
! ) Y!;
•
LI ! 2Z )@( ! ,
)2L 2 !S0
! ! ) QL [, ! 0(D 2 ) !;
• )96/L L/ ! M ! 9 D
D 2 \= ! ! ) )-)
)
3 !
M 2 )-)
) ! \= हI
D E! ! ) ;
• &2-
/0
! )2L 2 E
! ! 2! ! ) ;
• !L हC L ]( D ! )&&! )@( /; ! E)( हD 2 5
! $! ) E
! ! 2 !;
• / D 2 ! ! ) );
• HI
( (, (),
() (
) +; (), , I ! &(! ! ()( ( [
! ! ) ;
• )2 I
!^
;
• /)!!L ! D ( !S0 _)2 ! ) 2O HS);
• Oह! L ', +;
ह
: 126
, *@"1#- @ &A ;- F1x !. =. 1 " 6 1
/ह ' & हG N
*" N "45
"ह = ; ह1 हG W " "1'
#@ N@ (! )) 6 A- - . 7B > - !
=. 1 - ह " 1
# -. / &= =. %-"- -*@ 4 -*@ =- =. A- "
- ! ' ! :
ह1 हA = -" &= ह 7B #H 1 = हA 7B - X "1' #@ N@ 4 1 = हA (ह
* ह1 ह ह Ad ह1 = 9- ह1 हG 6 ह--#7 - हG
= "1' #@ N@ & " &= ! ) + & " @ ! 1 @
- ! हG = I„ ह1 & ह1 = हA *@"1#- @ " @1"1J8
"1' #@ N@ MF " हG N
/ह " ; - -. ! ;
= हK x हA 4 @ . O5
4"_ d =- ह1 = हA / *_ & ह1 ह ह1 "1' #@ N@ 4- =" - 4 ! हK ह1 हA =A &i *^ # ""- " ह1 हA 8.2.5 <
, / ) " . 4
(! -
' " & &x 6 !4 & 2&! - ! ' हA 1990 !' '7I2 (H !X ! ' " "ह$B 2, 7 ह- =
/T U
! ' :
1 > "7N 6 ! ' ' 1 1$ह * &!X- ! ' = &{ .'
' B> J PN " 2 "=&4 ;x ह1 हA ( 1997 " =# „ 6 & 6% ( ह हA 1991 2005 !X 2
6 "45
" 6 C"'y 8.8% 9.27% „ ह7 + हA 'f! &!- ह ! ' S_
:
" = &{1 ह7 + 6
F- (H " ! ' 2
6 21% 16% 6 E
! = ! &{ हA ( 2002-03 " &!ह 7- 412 '
E
(E) @ हG #
*" 76 8! &x &!ह हG #- =& & F1@ &!ह हG #- (
"7p
PU" "7Y@ हG ) 2003-04 " &x &!ह 344.5 ."@ "- हG #- & A 2002-03 " 313.5 ."@ "- हG #- ह 10 8! „
"7Y ह1 - :
2006-07 " 656 ."@ ह7 B = ह हA
25 8! F1@ &!ह ह1 &!ह ह1 - "-97 -+ 1 =1 7- 2
ह" & 85 0! 
6 -PN# &5 q " ह1 हA , =& & "
q
(E ह!) ह1 हA 2=- &!ह @ *=' &ह7 =1 !
= ह हA N
*" „ हA (!7
" q &x ह @ " ह - ' ! ह" )
E
! E
! =1 ह1 &!ह 1 &ह 9 =1x - &7
! 9 $- = हA &!ह 1 - 6 x =
! ' "" 7!4 *- =1x !
=. 1 + &!ह x-(O ह- ! " ह1 =. &!ह 1 - =1x 1=< " = ! . MF !" हA =A-=A &{ ह हA A-A "45
a;-
(A5
4 ) E ,
M
( !' ह" A , *
E "> " 6 8 0! ( &{1 ह7 + हA , =1 =# „ !1 7 7 & हA S
" ह „ = ह /i"! हA = " 1 @ &A -- (h
&5) = = /ह & E
! E
! @ = = ह हA , ) ( ह
: 127
( ह (O M ! ह" ! * &. = ह हG * हG #d- "
"
y 2 ह1 हA , " " "
- हA 6 q !4( ह1 @4 @-0) E
ह
- ; 6 &" "
" & ह1 हA /!ह -. - + " ;& =,
-x -7! 6 @
*#_ -. -1 ; 90 0 ह " E - ( ! 4, & @ =
= = ह हA S_
- 7 "7Y, '-, 4" - "H =
, (! '! = - ! ' &ह . = - q " @" .N@ 1962 6 ! ' " 2"/" =7x 4 2 हG @" ह 7PU हA " 2
6 " @" .N@ 6 4 - हA हK * ह& @" C
. + हG C
. PU 6 ह- & हG = " ! ' -. = हG 6 ! ' 4 2U
<
1 4 ह7 . " -4 2
'75 7 /ह ! ' " - "=4 j
! ह" 2
6 " -4 6 > ; -. @" 4 1962
. 7 ह " 2
/
7" ! = हA @" 4 1962 .
45 !ह! @1#
(B ;-) 7PN = हA = घ -4 /1
1!" " - = "=4 "- "- 1 7B # " ; = हA "=4 -.
" c, "45
6 B ह1 हA 6 ह &- 28 ._ (PS@ &-)
2 2
q " '75 (@" “4@) 7 ह1 हA &- 28 ._ 2
- 2
/ .=@ 1 7 ह1 हA Y
/$! 6 "
'75 &1# * C
. हG 6 / & " "
-' .)
/, ",
" 6 > ")
" &
हA =ह 85# @" -4 हG *ह = 6
:
" ह& 6 :
7'- &{ -. '1 6 # @
' ! ह" %/ B/ / ("?") =0
1. @ ^@ @ ' ह हA =ह @ 1 ; 6 - = हA 6 ह =ह
'!/
" 1 .> --- = हA S_
:
">
&{ ह = ह1 = ह हA &!ह " 1 ( '
" 87 "=4 ! =. ह & 6 "ह$4 हA =& &!ह " x-(O
- &{ = ह हA ह हK, *) -
' C, 6 :
"
*"- -. = हA &!ह / - " 1 &A "
. =5! =5! ह ह@ हK 6 - =
=. *-. &!ह 1 6 „ ह .8. "ह$ &{ हA 2. @ ^@ @ ' &!ह//.
q ह . '; हA =ह
'!/
" 1 / = 4 ह1 6 "=4 "- ; = हA 2
" 1 &!ह .8. - =
= हA = &!ह x-(O " "!! "- हA " 1 घ -4 /1, 1!" " ;, ', 7,
,
2 > -. #, 6 -. =ह= { "=4
"- & " *हK @ ' . = हG *-. .8. " "=4
ह
: 128
'!/
q & " :
. ह" x हA N
ह "
@" हA A% #ह 3 %O FO# +
1. @" 4 1962 . 30 7 *i1@ =- "8@ () "
2
"-4 !;- ह1 हA =1 'd -*/ @" .=@/"'/
E हG 2+=." !;- &! 6 "- 2" @"
ह/ .=@/2
@" 4 1962 . 46 ह &- 28 ._ (q घ+%) !;- हG &- 28 ._ + ह- हA &- 28 ._ (/) 1d@/=_' * &! &/+ 1 @" ह/ / 7< & .Ad= J7
("45
"4ह) = !
= हA = "=4 ह + हA .Ad= J7 .d
0 ( ) 2- हA '75 ! ह1 2
हK F4 @ - ' ह" ! ह &
ह ! ह" 2
" 1+ & ( -4 हG 1 / & " = =-O! = हA 1+ ' ह1 हA 1 "45
1 " ! ह- J" =
, ! ह" 1+ ' हK हA 1 &/+ "45
1 " ! !
=
हA 6 & 2
1 ह& '75 " &G " =" ह1 हA 2. "45
&! &/+ 1 '# .A=/7d@ #@ = !
= हA =1 &/ 4
"- " = हA '# *N@/.N=" " = 1@ &/+ " ह != हA 6 / 2
/.. !; हA =1 * &
' ह1 हA = / " + " = 4 &! '#
.A=/7d@ #@ “&E 0 =” (@" &ह) -. 2# ! " घ1( 6 q = = " 1+ 8 + = हA 1
ह
2
7N// 2
7N (/) = 1@ 2 !1& "45
हG ह- W " ह ""- " ह1! ह" /+ & " 2/@ 28 = = ह1 &!
2
ह 2# @1#
" ; हA =1 &!- " &- 28 -d# $
6
A= p
$
&! @ = हA 8 2
/.. "
1 @" .
&ह - = "
/+ 2
6 @ @ @"
" 7 हA =ह & हA , *" 'd &- 6 / ह *O*, .j-' 28
) (), Ad -@ ; != 2U
ह1 हA d 8 ("45
) " "45
, c, '75 ! 6 6 ! ' :
6 & != =7x & = हA . & 'd &- ह1 = &! "- 1 = -. '# .A=
(.N1@ ) " 7 हA = '# .A=/7d@ #@ (.N1@ ) - ; " =
ह"
. “-@ .N1@ ” (
= ! ) 2# ! हA * &! @" ! ;- ; " "- =ह=/'-'
" -1# हA =?= %O FO# +
1. @ ^@ @ ' "7p
" हA @ *E# q 1 j , ( 6 , 0 *_ _1- 6 @ /q -' -. _Ad @"
ह
: 129
2. !ह / . " .8. -. = हG 6 @" ` / "1ह $
&! .8. " ; !. = हG 2
"- *1@ *"@ ""- " *"@ 1 .8. - = *MF7 @" .=@/
/*1@ 1
!ह *1@ =- "8@ ("
2
"-4) O! ह" /
7" j &! @ 1 @" .O@ (@" "B) "
&O# &G @ .8. - =
= हA .8. " " 1 ! ह! ह" /2
@" ह/ " &- 28 ._ !;- हA 6 8
"45
, = 6 '75 7 @" 6. 4 = हG / &!
@" “2/@ 28 =” 2# ! हA 6 @1#
@ = "
0 ह ! ह" 3. ""- " " 'd &- ह .8. -. = हG ह .8. @1#
q 1 - !A @ -1# ( - E )/0- E (0 - ) E ) " 8 @# -. j हG " 1 E /@" &O# # _ (E) 1 @" ` - !
= हA 6
8 .8. ह@ -. *PMF &!ह - =
= हA 8.3 "# "/ ह हE +
1. -O=P@N B> " "-97 -+ ;H 1 " " -. @ *='
= हK हA 2. . MF 6 7'- _1@ 2 ' & " *@"1#- _1@D ' -.
@ *=' U
= ह.
3. @ x :
=
हK - !
4. U :
" @ *=' „ " "5@"1#- _1@ @" "ह$4
() ह" 8.4 * *+ " _1@D ' 6 _1@ 2 ' & B> " *@- ' .
"-97 -+ -. @ 6 @ *=' "4- 6 / = & " 7F MF /!ह "%
हA *+ ह" @ *=' /•" & " 6
@ 2 ! " / & " ; €
" OO
&ह & हA :
-. * "ह$ - ह" ह "% " "!!
"- हA ` "-97 -+ " @ 1 =. 1 ह * 8 _1@ 2 ' ;H " 8 " 2 हA &P5 ! ' "J "=2, " "!! "- हA , N
* E
4" j- (/1N '() &!X- :
PN 2"! &{ = हA *+ @ "-97 -+ 7B @ ह C
& " & हA 6 ह "% हA 2
6 "
@ *"- C
. N
हG ह
: 130
8.5 / !'+ @ *=' ह हA = " /$! 1 . @ **
" &@ " " ;, ' !! ' ! ह" / + E #f& &ON 2 / ह1 हA = " 1 ; 6 -
= -. *"- = हA +/@ C@ . '- 'd @ हA =1 N -x & ह1 हA 6 '-, (
6 &#X- = "-97 -+ -. *"- = हA %3/ H S/@ " 6 7< 1 . !4 - = C" " . = - " =A 1=, :
, c 6 > 1 4 "
A] 6 :
P /
1 8.6 "# 1. !
3. !
2. ह
4. ह
8.7 1. E E ,
(+! E ,
E-"1#- _1@D ' "
* 4" & " "%*.
2. -- 2 @ 6 ; X OO ! "
@ =.
3. @ ह A = हA ? @ "-97 -+ 7B & " B "
J
4. ! " 2
6 " @ *"- C
& " B "
J
8.9 1. (2010) : -O=P@N "A="@ : ! j-+ * @, + !5-, -,
. !4 2. 7-c . (2010) : .-"@ 28 -O=P@N .# j-+ "A="@, -, -
'
3. &1ON .# N-1 (2000) : -O=P@N "A="@, + !5-, @@ "AJO-ह ,
4. "ह Y ह (2010) : ! "# !$%&
' () # *+, %$( , "7&+ 4,@ " 7 . # 5. "7" .# a (2009) : ) %& ? # !( > , =- 28
@ i * "A="@
ह
: 131
6. BE (2012) : '- ^ < @ *^_N * *#
7. !-">-
"4ह 1@ : @" 1= .# 8N'd 28 @ ^@ @ ' .#
1@ , '
', (! , + !5-
8. / (*@'- - & 2D*=', 2011) : l@ * ! j-+ * -' @4
Ad 28 @ , S_
a" L, N@1- .N@@= #@ "@, ह
: 132
9 :
!$% !& ' ( !) #! *
+,
9.0 M
हN
• " x "-97 -+ -. "&- ,"
2U
6
L$" 9 & " B " 6 "- ह H -.
L$" 9 & " 7F • "
:
L " "P5
A@ 6 18*- &
" • &= L 6 ; X _1@ L L$" 9 "
!7C" 6 ! X
6 / =7x " 2! & " "%
• (! " x "-97 -+ *#_ " 1= 6 < & " B
" & 9.1 * *+ " ह" " 1= A! ""- " "-97 -+ B> "ह$ & "
; 6 ह ; ह -1 "J "=-2, " A /
1 हA ह"
q 2 ' 6 ; X " x "-97 -+ /01 -. =
L$" 9 & " = ह" " &= L " - "P5
A@ 6 18*- & " {
=. *+ " ह =. 2" X
. L$" 9 " !7C" 6 :
N
ह1 हG 9.2 !
- घ -4 /$! () " _1@ B> ह 6.4 8! हA _1@ B> &-B> 6 =# " / ह! " ! + हA y
ह
: 133
B>
_1@
O '!'!
'!'!
'- '!'!
*
92 ह
1999-2000 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05
8AN@ O@ 6 O@ @ * =# ' "
5.7
5.8
5.8
6.1
6.2
6.4
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
3.8
3.9
3.9
4.1
4.3
4.5
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.4
0.4
0.5
0.5
0.5
0.5
, !"#, *
x - घ -4 /$! " 4.5 8! ह! ! ' x
B> " & &x ह X / हA * 7- " =# " - ह!
( 2004-05 " "> 1 0 4, =A _- @ @P@- 2*=' (/) ` =
'- /ƒ '1 2x & हG * X = ह. 1999-2000 =# " _1@ ' ह! " = &{1 ह7 + हA ह 4 ) O
B> ह7 + हA * 2000-01 2004-05 = (H '1
2x .< = . हG , * (H !X x B> ,( „ 10 0 4 - 6 8! „ 8 E
! „ !
-- ह =" x „ ! ! '
=- ", ह '!'!
=A c 7- " 8 | ह ह & &=4! * x " 6 "- !1 1 . E
!4 E
" = -. + &< 6 I@ 7= x हA _1@ B> 6 ,( „ " ! + हA y
- _1@
_1@
O
'**
*
%3/ * ]: V\ (%)
2004-05/2000-01
2005-06/2000-01
6.0
6.4
8.7
8.8
6.0
6.5
9.3
9.3
9.7
7.6
8.1
5.1
(1999-2000 )
!"# $% & ' 5 ( ) * , )+% ,-, **
ह हK, x B> " F- !' !X „ ह7 + हA x & :
ह =7x हG 6 *" + 7 &{1 =&! B" ह1 हA ह
: 134
_1@ /$ " हA =1 :
2 6 9 6 2&! =p
$" हA ( 6 " =A 7-/$! B> 1 = E
!
ह ह1 / ह E
! " ह1 2&! " " „ _1@ " " "
! ह" , - 7- 2&! " '- 2&!/a" &- !
E
! ह ह
_1@ " &!
ह E
! M! (
ह
, 2, "ह$ 1 =& " हG 1 /" 1= . &x
8AN@ ह1 हA " 2, 1= . "7; /T U
! ' " &1= 1 - घ@
हA *-. * /T U
Pj ! ' (c
1=< ह 2, B> 6 C" " &x "ह$4 4" ! हA _1@ ; X 6
E
! ह" ह1 = हA 8 *-. हK ! ' "X=4! a" &- 8 &x ह
ह- ह ")
" 6 "-97 -+ " 6 1= " - ह7 2 हA , &P5
*-. * B> " S
" 1= A! =&! 6 हA ह हK, x :
- " 1! ! हA x
" 6 & !4
"-97 -+ -. & MF " = हA , 8
| "45
7< -. ह हK &P5 + " "45
7< -. * 7F
;4&
हG =A *" Jह 7 97 -+ "
6 C" ; = हA ,
ह ह= ह /-f हA , *" 2 &!- = हA , B
F1@ " *"
= हA , '7I2 6 - !1 " -- हA 6 *" "
!= ह7 = हA * & x " = " 6 *-. :- !=D हA *" 1 6 @4 @-0) E ह ह
-
ह1 हA 6 Ad ; " हG -ह= ह 7- "
6 - ह& E
!
8
! "! हA 4 *" 'ह & ! " /L 6 ह7 7
ह! ह" , ह 'ह हO, J" 6 !7" *- -. -", =-" 6 7" 7- " E
! /
7N ह1 हA ह -. 8# " हA 7- " *" " 4= ' 2U
ह1 हA 6 *"
ह7 7- - & " 2 हA *" &x p
" 1= ! B! ह" ,
N
ह 2 " 1 1= A! ह हA , ह x ", E ह
" 6 -, _1-
", E'
E--7=H ", ह "i" ;; =A ह
1 /01- " 1= &{ हA 9.2.1 7 .2$ .3 D .4 &0 2
L$" 9 & हA " &@, !
- ; =A H 1 =. = L /T U
1 ह- = * . ! 2+ =
" ! ; = ह" ' - H
&
"हX- 1 ! ; हG L . 7MF " & < ह . ह1 हG . L C -- &
= हA 6 ह / /T U
ह1 हA L 9 ह ह हA ह " 6 A " ! L$" 9 " ';, (, "4ह 6 :
PN =A --- Q< 1 " 6 C
< =i"! 7S@ 9 ~ = हA ह
: 135
L$" 9 !1 &x L$" " #- हA ह-, 'ह .
&7
! ! हA = " - C
. 6 1=" " @ ह1 हG !4,
ह हA :
PN
1 - - C
< " '"- हA 6 *
!ह &
ह L " 1 2 ! हG , _1@D ' - ह ह हA " 1 MF ह -
=
= हA 6 & „ " =ह "-97 -+ , l, 7Q, -./ &', |= & " 7 2
हA 6 - ;H
" " 2+ हA _1@D ' X'- = :
6 - " "ह$4
4" हA "X=4! P 1 ! ; ह7 . "=&4 :
-. = हA - 88 ;, _1@ / 6 /$! C
< 1 =1x * ह
हK, ह- !' " S_
6 AU Q , B> " -
6 C
& (-O=P@N "A="@) "ह$ &{ ह हA -O=P@N /01 "!!
हA " 2 /$! 6 "X=4! C
< 1 " /
1 & W ह /0" 7'- 6 7 1 &{ &
=
हA -O=P@N a;- " & ह" x _1@D ' हA =1 E ह- 1 =1x हA MF ह :
&A -O=P@N - 4 ह हK "-
* - - > " MF :
- > 7'- 1 &ह
! ह" , - ;H " " - हA 6 7Q 1 &{ ! हA _1@D ' :
" 7 -. 6 = !1 B> = हA MF
- > 6 = /0" !1 &-
&{ ! हA &= L . :
PN -1 "4ह ह1 हA =1 PU :
-€
ह -. "- " हG 7F &= L "- -. " -. &.
= हG !4 &= L, =ह O-18@ --B ह = हA , = /T U
-. &. = हG &= = C" "!! -. N /ह *"- हG “
H
” "% & MF ह
हA $
'f! --- )
!
=. L . :
'f! हA N
*"
:
1 '"- हG ह 6 ह W -1 "4ह =1 :
/T U
-.
हK हG N-& 6 ; - @" A-:
L /!ह हG L PU
9 6 !7C" ह1 हA -1 6 :
. "- L . "
हG 6 / "= 1 !' ! हG --- L -- !',
"= 6 /T U
ह1 हG (
L . & 9 ह1 हA =1 6 !
& U हA 6 " 4 -. 4"., i"!
6 &@ 6
हA L ;7- :
. ह1 हG ; "हX- 1 6 "हX- ह1 हG . L$" 9 Q, , 6 :
= c :
ह1 हA ह :
हA 4"<, 'PN
6 =i"!
E, > 6 "
ह ह1 6 & & 4 =
ह A ह1
ह
: 136
9 L /T U
6 हA . Y
9 " & '(
ह - 'PN ह1 हA 6 / 6 ह L1
> ह1 हA Y
9 " - ' &@ ! = हA 6 6 ह
1 " E
! > "- हA + /$! & - 1N@ .# G&- =A .
9 * ह L हA =" "4ह 1 $
/$! 7 6
ह X1- B> 7 &@ !
=.
x ,! 2= !7
! ' " & हA F- 2 (H !X =" - - " = „
ह7 + हA ह 7y x " ह ह7 + हA " _ /01 9 &ह7 =@हA N
* ह"' ( () . W :
" ! ; हA =" "A! " ! ;-x C
हG A 1 6 + हG - "7p
X _1@ -,
/
1/(
, ")
- &7d .=@/_1@ '
' h1 "
_ *#_ N@ L$" 9 & " ह" =1 = हG / 2 * /01 9 6 /" " - ! 6 / H ; ! + 7 ह1
! ह" N
h1/ _1@ j-
: L ! 1 _ j-+
7PU हA
F1@ _
_1@ 2 @
: C- O 2 @
")
(&7d .=@ &x - )
ह! , _1@ H ,
: "- 6 97 -+ '75 - ,
M
E
/
1
:
/
1
C- ,+ "
_
= ह1
ह" &= " "
:@ ह' 4 $ह (2011)
@ 9 1 7% %ZN q%E
"-97 -+ " -. L$" 9 :
" L '( &=
/
H हA /!ह -., "O#- L$" 9 ! + "
' ' ह" ( H
) ' ! ह" ह
: 137
. "= L$" 9 ह 9 हA =" "
, 6 =A
1 =" !
= हA L$" 9 ह ह हA L A "
हA 6 A = ! हA L$" 9 'f! हA . L " -1 "4ह
A &. . हG 6 1@ हG -1 1 L . हA /ह
" 2 L . L 7F % " " '"- हG /$!,
"Dd@, .
6 -; /d@
'(] 1 * ह L = ह ह1 हA "= " 7'- 6
!B &{ हA N
" - 7 6 !B B> " '(] ह1 = हG "= L$" 9 ह- & =& !N ह 2 हA ! 6 & 1x L1 6 ; ह1 = हA = L " 6 p ह1
= हA *-. H & 2 " ! &ह7 ह" 6 = ह1 = हA L 4 6 =
ह & ह , H
, (!
&P5 ';< & 2 " L "= 1 ';< " 7F '( H 1 =" ! हG "- -. *=
d " - ह " ह =1 Ol@
*=
हG *
" / "4ह "= " !B &{ हA - * "
"= "4ह & ! " A! ह1 हA = L " 6 7 6
H ! ह" 7- "- . '- L &x "> " 6 " " " 7< 6
< /$! -. & /
7N ह1 हA . "= 9 " '( " 6 /
"
1 Y !
= हA = " "> " /$! < /$!
7'-4 6 47" - 13
ह1 = हA ह हK, 7'- & 6 &{ ! ह" "= L " 1 '; "ह ! हG /$! = 6 " " & 6 . = /!ह -., . F1@ :
/$! /$! " = = *"- हA /ह ;! &=
/ " हA "= L$" 9 - L " - " 6 &ह7 E
! 6< ! 7 6 ; ह1 हA * - C
-- 6 ;1 7 ह1 हA ह
: 138
ह- "= **
N /M 7'- " हG , . !4 / ह
1 -( 0 ह ! ह" V ' )
B>&„ 6 ह
1 MF7 ह1 हG *-. /ह 2 " . !4 " "
H
, ! ह" *
& 2 " @ -& ह1 हA , c
ह / SL " " 2 हA , "
&&! ह1 हA 6 * & =
1=N@ "
Fx हA * y /$! " 6 4 " L
-€
"
SL 6 &„ " " 2 हA 9.2.2 E;
F)1
Q "$ "P5
=, "4ह % ह1 हA 6 Q 7,
/
- *@ @, &X„ Q ह1 हA 4 " "$ "-& हA ह
Q | PU 6 :
हG * 6
:
1 -( '&#- 28 *ƒ' ( 7d-!) ह = हA *ह =
! ह" -- ,@
1 ~ = ! ह" "$ + < 2 हA =1 6 27 "= &7
!
ह हG , " .
, :
, =, , .!, 6 = &" = Q
) -2, :
" "P5
"$ "7p
+@ !ह ह" 4=! '- *" " ह7 2 हA "$ C
6 ] ; =@- हA y . 'p Q "$
j हA , ह हA 6 हA Q ह- -. / ! ह" , !4 Q &!- -
= हA , =7. " = = हA , /ह "
j = हA , ! ह" , ह= " j = हA , ' ,= = हA , ' ! ह" , ह f=
= हA * ह Q "$ + ह ह = हA - .
, Q , /ह " ! , ! ह , ' , &, =f Jह =A 4
=
;7! 1 "$ "$ ;7!--- F„ हA * " Q "- " / Q ह1 - 2, - "- ह1
"X=4! "
6 27 U " "$ A@ & " &= 1 L & O" हG :
• .- "$ 1- 1E,
• %! @ '
• " %! -"@ # @ '
• ! '! ' E 'E ()
• B ,
(0B-18@)
• B
-18@ O1 ' (
BE-0B-18@)
• ह ' E
= N < # - + . :
-. "$ & MF 1 .- "$ हA . E
! " "- '"- ह 1 %! हA = N@ .- "$ .-:
PN :
हA =1 E
=@ हK ! " E 'E ' B , 1 = हA .- "$ ह
: 139
-. 21 1 7F '- ह1 हA 6 ह 1+ = !;- x हG 2 & &= '7I2 .- "$ - हG 4 X .- "$ 1 / " "- - हK = - &
"- . 6 " हG * हA .- "$ - &= "- &= 2"! 1 = @A N @ " 1@ हA 6 &= & !
$ =A
= !- 8A- -. = X ;7! =i"! ह1 हA p*+ * %! ह :
हA = " !1 -1 ह1 हG 6
=ह O1 ' -"@ # -
&-@ & -. = !;- हK . हG 21 . %! " -. 1+ = !;- हK x - 2 E
ह !4 :
PN &= '7 ह1 %! :
'7 ह1 = हA =A ."$ " ह1 हA , %! "- ह &= 2"! @A N = @A N
@ 7 हG 6 /" ह &= =H 6 ! 4 ' -. = X /Q!
ह1 हA .- "$ 6 %! / :
" / = x हG =" = ! /Q!
$ E
! d & हK हA - &ह% , . F1@ :
=" 2
| "7!" हK हA 6 =" 2 *_ ;H -. E
! / हK
-
p*+ -"@ # @ 'j " %!
1 6 -
"ह 6 =@- हA 6 6 F1@ &= "- * 8' हK = -"@ #
@ ' 2" X . :
PN (“=- @ ”) ` &+ = हG =1 !4
(“-"@ # @ ”) ' हG =- @ -"@ # @ ' 1=" " - 6 > हA 6 &= =H -. = ! '
=i"! ह1 हA (&'D =- @ O1 ' .-.- ह1) -"@ # @ &= 1=" 8A- "= &ह7 ह " > ह1 हA 6 * =ह &= = ! -. = =i"! हK ह1 21 * " &= ;x हA 1 -"@ # @ ' '(] -ह U
-=.
# '/ : ""+ .-.- O1 ' & 6 - 1x E
! =@ ह ह" , - 7F F1@ :
-. ह -8 /L+ = हA .-.- B ,
-p
- ह हA * 9 " &= = 6 &= ;-8 !- 8A- " "- = ! =i"! " ह1 = हA =1 & O1 ' 1 !4
"" " :
.!" - ! हA ह ह हA 4 6 @A N ""- "
B1 ' > Q ह1 हA 6 / "$ ; > & - ह1 हA * !=D O1 ' "- O1 ' "78 @A N 7
-. = @A N @ 1 हK - O1 ' ;7! @A N -! ह" - / = 2
! हG =1 O1 ' , &1 2! " j हG O1 ' ह .-.- " ! " &= =H 6 ! -.
" ! =i"! ह1 हA - @A N ""- " .-.- %! @ ' ह E
! हG : .-.- "- &= ह 2"! = @A N @
" 7 हG O1 ' 6 .-.- /हK :
"- -. &ह हG =1 1 (1)
ह
: 140
Jह ` "7!" !
=1;" /L हG &= 9 =H !& हG , ' (2)
MF ; = Q हA = &= -! & ह हG -3?/ J3 @ B
-18@ --B O1 ' ह हA =1 5
,
'AB, ,", हP$
A] /T U
-. &
= हA O-18@ O1 '
2U
/ह -. = = 7! 6 :
PN
! - हG Y 6 E
"
X / @A N हK -K =1 O-18@
B ,
"-- /T U
-. - हG , N
* =
"= 1 - ह7 हG ह %(=% 3H /4@ 7F -1 W :
;x ! ; हG
=" M " &57- && ह - . W L = !
-1> 9 / "- ह 6 / - =" =7x &= L N :
“J7” ()ह), “-PN@” ()ह) ' “-” ह हG - - " y X
ह1 हG 4 हK /!ह -. . /1N 1-2 . 87 # @1, . &7@1 ' (
@ - &= - -. &
= हA . " - 12 @ - 6 ह'5 " C
-. &
= हA E
! E
12 @ & & " 'S@ 4 & ; हG 6 7F E
" 2 &
!l ह = !;- हG 2 12 @ 1 E
6 "
"- ह- !7
" --- L B> -. "$ --
A@ 6 18*- ! ; = हG /!ह -, " =ह _ - "-97 -+ ! B = हA , x "-97 -+ B>/*#_ "P5
18*- ह" 4%
3%
6%
Operators own up to 5 trucks
Operators own 6 to 10 trucks
10%
77%
Operators own 11 to 15 trucks
Operators own 16 to 20 trucks
–1y # -1*@ (2003)
ह
: 141
ह & हA & 77 8! _ &x / - .! 5 _ "- , 10 0 O &
.
4 6 10 _ "- ह हK, 4 8! _ / =1 11 15 _ "- , 3 0
16 20 _ "- - 6 8! _ / - 4 20 E
!
_ "- * 8 - हA _ *#_ & "
1 / - L 9 हK /& , N
ह 2= F1@
- &x p
" &; ह7 + हA !4 'f! " _ *#_ "7; & 2= ह हA _ &x &ह7 &x ह "- 1# _1@ 2 @ (E/) .
ह" &ह7 F1@ - "- ह *#_ &ह7 &x ह & हA (j-+ ") ह &x ह ; L हA * + =ह हG * -. " 4= '
2U
ह1 , _ *d -* 6 "@ 2 "- = , ह- " 6 ' 13
E
! = 6 "-x 2 "- = हA *#_
H! ह " _ &x - 2 हG =1 p
" " हG 6 / &x ह
B" --- हA &x *"- "7; "
7< 97 -+ -. = हA 6 * - ह& 6 1 #_f
4' "O#- 2 " हG - 97 -+ " = 1 . !4 - = ! हG "1@
X - 1 -; 7 !1 a
" &@ = हA y
_3/ %E
* a " . _ - (' 1 5 _ "- F1@ ) 2 हG 4 /1
&x &x - p
" " हG ह "7&+ =A B> " / &ह7 "
हA &x &x - 2" X ! ' " _ - हG 6 / ह " "ह= . - = B! ह! ह" 9.2.3 7 ! , !$ (ह
G)
!7C" ह
c L ह L हA =" . 1 F1x & -1 Q.
/ ."> :
PN Q ह1 हG ह :
!7C" . हA L "
!7C" 2" X W ह1 हA =" '( . 'PN j :
PN/)ह ह! ह"
6 / . &! . Q ह1 हG &x L " L ह "7; हA ;
E
! O1 ', 6 L " !7C" L ह हG =" &, Q 6
ह1 हG !7C" L 9 !
"7p
L | SL 6 L "ह ! हG * ह L 9 2' X
/
1 ह1 हG N
*" E
! -1 1 4 ! = हK ह1 6 * ! N हK ह1; 'ह O ( ह" !7C" ह
c 1 "# 'N- " ! ; = हA , =" <ह! :
PN |+
/ / ह E
! 6 !' हA 6 / Xx+ & हA !4 4 9 7- " /" E
! -1 " हG - S ' /ह
ह
: 142
- -1 & | '; 1@ ह1 हG 6 ह &ह7 " -1 ह1 हG ; 2 ह= -1 ह1 हG 6 / 1+ हK ह1 * !7C"
1 L @ 2J" & . x >1
;> =
!'
= हA =1 '; & =! ह1 हG / 6 ' E
! ह1 हG &=
/ =1 &
- & =! ह1 हG , 6 2- = -1 ह1 हG '; /
7- " " -1 ह1 हG * = !7C" " 2" X SL != | ह1 हA
6 "ह 7- " E
! 8- 6 7 j हG & L " !7C" 1 & -. L !7C" @ 1 @ 8 |
ह1 हA 6 ह 2 हA . 9 1 --
!' -. L !7C" @ & हA !. . L @
" /$! 2 1 &@ /$! L !7C" 9 *"- हA L !7C" @ हK ह1 हG =ह "हX- P ह1 हA 6 =ह . /$! ! - L " " = हK ह1 &ह% N
5;
+< " & | <ह! ह1 हA = "7p
=i"! ह1 हA
/M
& 6 -4 , O E 0" , " H 6
& , &1# 28 #
N@ (
, )
E , & ! "7p
x " +< 1 N &1# " ! j ह1 हA , 7F " 1 &1# )
B ह ह1 हG +< ! -. + " हG =A # @ .# .N=N
4@ & ! '
("Ad= #
N@) 2 6 घ@ ह& ह " +< 4"
&!- = हA B F1@ " +< N हK E
! :
ह 4" ह1,
/ह + &= =7x 8A- - x , ह "
c =A - 8A- - B
&x " +< 1 N - /M
& ह1 हA 6 / - „ "!' ह1 हA , E
! "A= 6
1 ~ !. = हG ह
: 143
H
/ ' i"!
L ! ' "#- (&1# 28 #
N@)
L 4 9 ह& 1+ O@ हA =i"!
&ह7 :
ह1 हG &ह7 " 6 ; 6 " ~ = हG // #
N@, , , "A= 6 C
X =i"!
ह1 हG i
4@ 4" " / 6 &ह & !7
; ह1 हA , ह L & 6 "
4" " /
! %
!
& " /M
8A- - ह1 हG -# $ ह1 ! // , ह ! ह" , "
1 हA 6 L (! - ! ह" "
!* //."# L 1=" "=
)
B हA E (Y1/, ?
, # '/, rO 3)
"A= ह :
PN ह1 हA =1 H PU "4ह . PU (
ह1 हA "A= N "
" -1 ह1 हG =1 / 1@ हG ह
ह :
PN ह1 हA =1 "
. "4ह " 1= 6 "!' -. =i"!
ह! ह" , &
! ह" , 6 = x 7 + हA + -1
-. ह "A="@ " & < ह- !" ह1 हA "= a" "!' हG + 7*= "!' हG
=1 a" "!' हG "A= 1 / "4ह " U
ह ह1
ह. = ह B /! ह" , & ' ( B> "
aSL ह1 = हK हA "A= -. E
! "ह$4 ह = हA a" 1 A
- =. &=
ह = / " 1 MF A =.
"A= "
1 ; - /ह !1 ह !
हA B
&x " "A= W *
& - - 8' हA "A= @" !
" &!- ह1 हA "A= !" !' हA ह = -. =i"! हA /d@ "A= -;
& /d@ H हA 2 ' "A= 2 ' -.
=i"! ह1 हA #=* *=
d "A= . /$! #=* " " -
*=
6 ह
"
हA *@ "A= 1 ह1 - " -. =i"! ह1 हA &= " + "A="@ ह1 हG 6 *-. "A= + !" ह1
हG !" 1 F1x ! 1 "A= -1 6 / " 1=, "!', > -. =i"! ह1 हA Y1/ S@ ह ह "A= हA =1 "7p
. /$! &= "Dd@ & " हA "Dd@ "A= . /$! h# ह1 हA /$! 6 < a;- -. =i"! =- "A= ह ! ह" O 8" + "Dd@ "A= 7PN हA , =& F1@ :
" W . '
:
PN < 2U
" ह1 हA E
! :
-. "Dd@ -- ह1 हG @" . !
ह =i"! ह1 हA , '
ह "4ह =i"! ह1 हA F1@ @" . &ह7 MF & ह ह1 हA ह &ह7 = "Dd@ !D ' 2 6 :
ह 1 ! हA =1 2 &= 1
ह
: 144
- - 2$" & हA B
&x 1 E
! " x हA "Dd@ 1 7F PU " (=A "Dd@ ) 1 2 2/@1 (ह ) हG * " 1 *-ह/ हG , ह * & ! ह" 2 &=@ हA 6 / " -. ह7 "! @" हA हK "Dd@
"
/#
N@ Y
=i"!
&= ह& --- ह1 हG , - /"
=i"!
'"- हy
1. 4 &= " "Dd@ !D ' 2 6 :
ह 1 2. &ह & " ;1=- , ,. !
3. "X=4! 6 Jह 1 "%
4. @" =c & (@" -'' "A="@)
5. "Dd@ 6 1= &
6. "Dd@ "N &
7. .=
&. 8. 0! 9. &=@ &
10. "
#- 7U 11. B 12. 1 "=4 ! 13. !'!D ' 14. Jह Y -, ?
S ) A% @ 8
"A= =i"! ह1 हA Jह 6 1 Q
-ह ! ह 6 MF &= - " 'S@ P
ह* " 8 8 ह1 हA 6 *" = 6 = L !1 '"- हG , "
&ह7 S_
, @ - 87 @ :
, Q
, ... _@ 6 5
., " , 4,@ 6 =- &= &x :
8A- &7
!
" Q
1- ह1 हG F1@ 6 -& !1 -. &=@ 1= & हA
6 -. 8A- 2 &{ ह- / Q
" = 2U
ह1 हA * - ह 7PU x हA Q
- A 4 6
'-
! 7 हA Q
"A= 1 8
'
- .-@ &= .-@ ह
! ह" Q
"A= 4" &ह7 E
! -- ह! ह" &
!! ह" ह
—" ह1 हA , N
4" " ह =i"!
6 " 8 ह1 हA "- -. &x " * 4" E
! & U-(
ह! ह" , =& F1@ L " 8
'
- "A= /ƒ Jह 6 A
-. =i"! ह1 हA 4" =1 ह1 "
y /" " '"- ह1 हG :
1. Q
4 ! 6 / :
p
;
2. .
-= 6 :
p
6 S
I% 47"
;
3. &!- U-( 6 / 7 -ह ! ;
4. 6 !घ &= 1=. &;
ह
: 145
&= !' 1 - 8AN@ ;1= 6 &;
,
6 &= I% U-( ;
Q
=1;" 1 " " - Q & C
< 6 -
;
8. ; घ@ "B 6 "45
;
9. Q
-;, 6 1@u -
& ;
10. 2#@ -; B ; 6 ,( B 7PU ;
11. /
7N H =A -; B, -, &G 6 *-G# 4 ; A
L &ह U ;
12. PU "
" ह-ह Q
1@ 7 ;
13. &=@ S! ;
14. [ 7< -. . –1 :
;
15. "
"= ;
16. Q
" 6 4 " &!- , % A% rO 3 S @ L ह ह :
PN ह1 हA =1
. "
7PN, "
"= "45
, = ह1 1
"
6 / & ")
, 6 ," "
! ;- -. =i"! ह1 हA Ÿ4" 1 "A= -; " हA y
1. ! -. 2U
< 6 f
1 1 # @ "=
C ! ह" 2. + ,
, B 6 *@:
4 C" & L &- 1 " ;
ह" ; /i"! & " "A= 1 -ह ! हA ; .PN=@ *@:
4 (
*
AO - "
B$) - 6 / U-( हA ;
&!- 8' हA 3. <.@ ' _d C" & 6 - "
1 ,!S@ H !"' ! ह" 4. 4O -1x "
D 1= A
; हA ; H "45
C" & 6 /ह - हA ; !
E !"' ! ह" ; -
& 6 / हA ; 9 " '1 0, !, '
! ) ! ह" 5. "A= 1 "
1 ; 6 7' " ; _d ! " " " 1=, 6 "45
7PU हA ; "
& ^ C" हA ; " '
7 6 ह! ह" ; " 6 7*= "' हA 6. " - C" - हA 6 "
- = I%
)
6 "45
/1 "- - - & " & हA ; & "
- C" 8' हA ; - ! E "!' हA ; &8@ O_N@ &1-
j / "45
हA ;
&8@ O_N@ ! हA ; &8@ 1Ji 'AB C" & 6 - हA 7. " & " -4 ह1 - Y 6 E
'H
'5.
6.
7.
ह
: 146
! 6 C
/ 4 - 7PU हA ; O! ! ! ह" ; O# " ; हA ; 7*
" L < /P ह हA &
0, 8. " 6 C
< 1 A
, E
& !'!D ' - 7PU हA 9. Wह " O# 1 ; -. 8*- :
& हA ; A
6 "X=4! O# ; हA 10. 'AB '-< " - :
6 = &{ हA ; , =7x ' "B हA ; = @ & 6 हA ; , =7x 1
@= " ह - हA 11. "
1 " ~ " - & 2U
< 1 4
! ह" ; / " = ह ; हA 12. " "
c, '
, <.@ ' 6 'B "
! ह" 13. " "
1 -ह ! 6 7' " ; / " =
' ! ह" ; =O& = 1=, 6 "45
हA 14. @" !
= " 1+ " ह + ह1 1 / 4 @" "
'
! ह" , + @" -# @" $ W 1+ :
ह1 हA (
7F PU
""- " + @" -# ह1 हG ) =1 . "7p
= + &„ = ह- /T U
:
PN
"4ह (E) 1 "!', 'B, !'!D ' 6 $ ! हA @" -# 1=N@ "A= (=1 + @" 1 ! ; ह ह1 हA ) 1 1@ हA @" -# ह. = - 7$" 6 ">$" = 1 "O@ हA -# @" !
ह ! ह" -# /T U
$ ! हA =1 7PU -#' $ 2
" 4
= ह हA हK 2
" हG : (1) E J, !
/T U
= -€
, (2) , 6 ", (3) )ह ! E (
, (4) @" !
" ह :
PN )
@" -# N L SL !
ह1 हA - "A= ह1 हK
ह1 हA @" !
@" -# 1 1@ /Q हK ! हG , &
/i"! =. ह @" -€
1 4 " @" -# 6 !
1 ह
! MF @" -# @" !
6 ह Jह 1 X 6 $" 9 7 हA @" -# =i"!
--- L " 8 --- ह1 हG -
2" X /" @" " 6 @" 7PU ह1 हA @" 1 @" ह =1 ! -. = हA , * . "# _N 2! ' - 9 ह1 हA =" @" "7;
/ “” ह! ह" * - @" -# " -; 10 7 ह1 हG !
1 9 ,
-,! , 6 &A =. !; हG , "' ! हG 6 हG * "ह
-1 2 9 , U, , , ' 6 /$! ह1 हA MF
E -A 7 ;4&
हG :
ह
: 147
= M+ ह1 हA , +"! ' 2 हG 6 U ,= हG 8 !4vPS@ ह1 हA ; " = ह- हG ; !4 1 " -. हG $" /$ह &„ ह1 हG ; 81 13
ह1 हA . ;1= 1 $ 6 $" ह1 हG ; '( "A="@ 1 " & हG ; !4
1 'PN ! हG • /$ ह1 हG ; 3"A-
A! हG ; - 1 &{ ! हG • /$ S@ -. x "ह हG ; !'c ह1 हA • M i
7@ ह1 हG ; MF ")
ह1 हG , U हG • !
-7 /! 6 ! ह1 हG ; !4 हG • U 6 " 7- &L हG ; 7„ 6 ' & 'A-
हG • ;7! 1 1= ; हG ; 75हx 1 ! हG ; 'PN
1 "
&!- हG , /?/E@ .ij-O
" .ij-O
1N "- /0" " a"
/
'(] 1! हG *ह 2" X PU :
-. 7N ! ह"
:
1 =O& X " A= = हA " ह :
PN ह1
हA = 1 " ! -. 8- &!- 7N = हA
6 =1 > :
X . ! हK •
•
•
•
9.3 "#! "/ ह हE +
1. " "-97 -+ B> " 1= 1+ 7=*' हK हA 2. &= "J „ -. . MF 6 " L 9 ह1 ह ह.
3. "$ &= 2 हK ह1
4. !7C" L 9 " -1 4" 6 :
! 7 ह1 हG 9.4 ह *+ "-97 -+ B> " "&- 2U
& " 6 ; X "
x "-97 -+ B> " 1= < 'PN & " "% हA ह L 9
& " 6 ; X " x "-97 -+ B> " L 9 &
" & हA ह L " "$ &7
! & = ! हA 6 & हA "
_d *#_ " "X=4! "$ A@ N
हA * ह * *+ ह" ! ' " _ /01 & " 7F ह! "% " "!! "- हA ह *+ &= L L
9 " !7C" 6 ! =O& 18*- =O& & " "% हA 9.5 /F
q/1+ H
C !! ह" E, "
6 ! ;- =A L -€
1 ह- -. ह L = हG ह
: 148
#C+@ ह
c !7C" 1 "# 'N- " ! ; = हA , =" <ह! :
PN |+ / / ह E
! 6 1 !' हA 6 / Xx+
& हA !4 4 9 7- " /" E
! -1 " हG & | ! <ह! - -1 & | '; 1@ ह1 हG 6 ह &ह7 "
-1 ह1 हG ; - 2 ह= -1 ह1 हG 6 / 1+
हK ह1
E+ "A= ह :
PN ह1 हA =1 :
PN
. "4ह H 1= & 6
!' ! -. =i"! ह1 हA , &
B
E ! ह" , 6 = x 7 &H! ह" /?/E@ " .ij-O
1N .ij-O
/0" " a" 6/
'(]
1! ! हA / 2" X PU :
-. 7N = हA 6 :
. =O& X " A= . = हG 9.6 "# 1.
2.
3.
4.
!
ह
!
ह
9.7 1. L 9 2 N
"% हG ? " _d *#_ L 9 6 /
"$ 18*- & " "%*.
2. "$ & " /
7N /!ह ह =.
3. 'a" 6 7v{ L 9 8" „ 6 :
" "!! हA '
@j !=.
4. &= L " !7C" "ह$ 6 !7C" " -1 4" 6 =i"!
&
" J
9.8 1. (2010) : -O=P@N "A="@: ! j-+ * @, + !5-, -,
E , !4 2. 2+-! .# dह (2013) : -O=P@N "A="@, + !5-, .2+ -u *@
E , ) 3. &1ON .# N-1 (2000) : -O=P@N "A="@, + !5-, @@ "AJO-ह ,
4. "ह Y ह (2011) : . *O1" .- 28 _d *#_ * *#
! ' 8 @4 ! "7&+ "_11-@ =, "7&+ 4,@ " 7 . # 4
ह
: 149
5. 4 6 (2011) : j-+ -O=P@N "A="@, + !5-, @@ "AJO ह.=7' *@ -"@ #, 6. =O= -; . A ह! >%'(B
ह
: 150
10 : -. ' ( !) + -
10.0 M
हN
• :
'( B> -. _1@ 2 ' & " 7F • _1@ 6 ह '( B> -. _1@ 2 ' " 7N
ह --- • A 6 "4, , - 6 *#_ =7x _1@ 2 ' & "
"% • E "', /, )'/- =A _1@ 2 ' & " B "
& 10.1 _1@D ' ह 1 /
1 7< " &!- /ह y /1N ह
" ह7 -. /L. = - !" 1 2 " =1x 4" हA * H 6 /
H 1 7< 2" . :
" & ह7 . / * ह 1=
= /1N< 1 " " ;H " E
! E
! ! = - 'ह
&= -O=P@N हA -O=P@ :
" _1@ =1 4" हA ह
"
"- -. " 7< 1 91 "> हK &P5 / हK E
! =@हA * =@- - /M 7Q & =
ह " ह1 हA 7- _1@ :
< ")
" ह " 7. /1N< " 4 -. ह =ह "
ह7 + = हG * B" 6 1$! &{ हA 6 ह
/$! /1N< & 7- & हA *-. _1@D ' "-97 -+ &=
-O=P@N " 7'- 6 ":
2 हA 6 -O=P@N :
H
हA * - -O=P@N H " MF 6 7 _1@ :
- 7Q -. &P5 $" -. - ! - हA &= -O=P@N :
= घ@ "- & हA /" _1@
:
& "ह$4 2, हA . /0" -O=P@N =1 :
हA
/" . ह+ !1 ह+ _1@D ' ; . = हG _1@ :
7< 6
/$! 1 . !4 ह7 हA 6 "
!4 1 )
& 4"
- „ 7 "45
- 1 &{ ! हA _1@ -O=P@N H =
#- हA 6 /$! &C 1 हA ह1 हA -O=P@N :
ह
: 151
" _1@D ' - 1 ,!S@ &= . & " =. _1@D ' "45
--
/01 " --- ह1 हA " ">, " = 6 | " - /$! -.
_1@D ' - &C &ह7 ह F1@- ह ह1 हA 6 "ह$ह " = हA , ,, 6 " " - /$! -. _1@D ' &C 8 &x ह 1 x
! ह" -
0 ( ! ह" . ! ह" _1@D ' - " /$! B" 1 हA 6 &
„ " " , ह- l, 7Q, -./ &',
|= & " 7 2 हA 6 - - " ह1 हA _1@D ' -O=P@ - " $
"ह$4 ह ह1 हA "X=4! P
= #- 1 . "=&4 :
-. = हA -O=P@N S@ 9 ह1 6 /$! C
< 1 =1x -.
/ 6 ह
* *+ " ह" '( B> -. ह 2 ' 6 '( B> !
" ह - & "ह$ & " = ह 4" - 6 " "78 =
*#_ ह"! „ -. -O=P@N & . ह हA ह" :
/
'( B> & " 7F &
=. = ; "ह$ हA 6 =" A
6 "4 2 ,
, /$;, - 6 /01, )', ^= ', E "' "ह
'"- हG 10.2 !
10.2.1 F1 , 91 < @
"4d , "4-@ A -* / 1 ह हG =1 -1 6 :
1
" . !4 - = " "!! हA -& !4 " - = " - =. = - " = 6 2 6 !4
ह1 हA 7F "4 @ ! (l-A@ @) " हG &!- - -1 . _ _- / - हG =1 * &x ह1 /"
/ घ ह " 2 =. =1 - = ह हG " 7B 6 /ह - = 7 -. = ह1 1 #O-, 8c A# 6 q &5@ =A "4d / -
हG * -. #f& &ON, , @ 6 &&- A ;1= ;! x हG =
#f& " ; = - 6/
=7 " 1 7B =" - = -. & " ' A 6 "4 2 ' " -; & '"- ह1 हG :
• 6 - =
ह
: 152
•
•
•
•
•
6 !4 E
" - =
&= - " 1 - =
24, 7< 1 *- " 7F "
-. 7F " 1 ;
!4 ! ' " - =, " " 1 A 6 - = 2 ' 1 "% -. J- A .#
"4 6 W + /!ह 2U
हA J- A .# "4
B> " & 1 हA = _1@ *#_ 25 - 1 &"- 7
ह" -H! “)d .# Ad” ! हG 6 /ह *#_ '( J " = हA / < "= 7 & 6 ह
@" - हG 6 /हK
=ह Jह 1 8
! '' हG Jह /ह =
8
! '' हG /" '"- हG :
O2
ह%" (3 %-/)
• =& $
= ह1 & 2 " . ह !4 ह "
हK • #&- #1 A
Jह & 8
9 4 _ 1 % ( &H
हA " . & -1# 6 - !. = &! 8 Jह " ह ;1-
= हG 6 *-. Jह 1 हA !X 1 /ह !4
ह " &!- =. 6 ह " 1 ह1
/'
- ह: • 2 5 ! हG = " 1 - Jह " "> 6 = 7 . 5 7 हA C - %#ह ) 9 C%7 हh
• / ")
" = . "- :
6 ! ;- ; '(] @" हA ="
-( 'B ", "B (.O@ ) 6 7 _ * ह1 हG , =ह
" 1 7B 9 हG #- 6 ह 7B *d 'B !
ह1 हA ? - F ?# .
• :
&= )
Y ह7 . /ह 8
! -. - 7S ह " ."> Ad हA = 700 ह हG ह
: 153
S1 - 5 p3 हh
• S_
Ad "@ 5 *"- हG Jह &'!
" 6 7B Ad = 6 A x 97 -+ !X
/ह 7 &
= • / < "45
" " Ad 6 Ad '"- ह1 हA "
7 Ad "@ - *"- हG =1 !1& *"- 13
ह1 हA *& - ( / #
• _1@D ' C
!X $
' 2P" P
घ@ !
1+ ! = हA 1 /ह / $- 6 -& @ " '(]
ह ह" / - A 4
?S&
• 21 ! ' हK " - = ह1, J- A .# "4 -"@ #
! ' " 8A- 7 @ हA 1250 :
" ह7 7
/ ! ' " & :
@ हA U
• / U
/ -. " ह ह !
:
ह 6 - =ह ह1 हA / @" ह !
MF 13
j हA 7'
6 ", A
!. . 1 4 हA 6 ह Jह @4 @
&= U " हA & !! ह1 /ह F- - 45000
-1 " 1 . !4 ह7 * - /ह B" 6
7Q4 ! :
7 ह- हA / Jह "
1 7B ह7 =i"! / | F1x d"7N ह 2= =" " -1 W X
$ हG =1 /ह ह1x " &
2 ; 6 W ह7 . /ह N !4 'ह " X " 1+ 1
हK ह1 = :
PN &- घ 'ह &!- हG ह घ " . 'ह !4
'ह - = '
6 -8 8 हA L हK J- A .# "4 4" '7 ह1 हA ह
: 154
2 &!- -. E
ह A
ह1 हG / .-. = 6 C
1=
& '7 ! हG =1 " 1 7B ह7 -. = ह1 हA Jह 1 1 8 /ह
. 81 O- ह1 हA 81 O- "- ह . 85# 28 1 Jह घ = हG
=1 / ह - =& ! ह7 . / "" d< 6 1 !4 हA 85#
28 घ " D हA 6 :
6 97 -+ f
1 हA 6
Jह 1 & हA * 7" ; 2.
/ 7 85# 12,#@ "
@" "-- ह
2- हA * " " -1 = ह1, !
O ह
, !
*
- Ad "@ - -, &" ; 2. 6 * & 2 7; 7" - " 2 "!! हG Jह 1 _1@D ' C
!X !
6 N = 2U
ह1 हA 1 7 85# 28 ह !
हG ; 2- "- &! Jह 85# 28 1 'Œl@ '7 4 ! हA * &! 85# 28 '7 2; 4 C" & 6 Jह
!! ह" " " Ad =., 8 4 "7& *"@ 1@
!"' ' , -& 1@ *"@ 7= , 6 & :
ह7 =ह
" A Jह 7!
7 !
=. Jह घ - $- .@"@ ; & ! - / 85# 2--* .@"@ & ! हG
=ह Jह 1 "ह= 2--* 1@ ' 8O" ! ह1 हA 10.2.2 H =&
" ; 7 हA 6 1947 " ! ' > ह1 &! & !7
4 ( " * 27 Pp
1991 1993 2, 7 &!
," S_
; ; B> „ " 6 "!! ;= # " $
;= हG 6 A-$
;= $
;= " -Xह 6 A-*ह हG , "$
;= " ;= +, &ह7 "54 $ ;= '"- हG ह = हA " ; 13
3,100 ;! हG =" 550 + ;!, 560 E
! 7< ;! 6 1970 E
! A-$
;= ;! हG & 600
1
- ;!, 35 ! '
/
6000 -- 2 -Xह-.!- ;! " 6 ! ! -; E
! -1 " - हG ;7- 6 4" !1 ;!
" ; 2 ' -. = ह हG 6 Y:
+-A 1 - -. d-/d ह " -. . हG , 100 ;= /$! 6 *"- हA =1 ! ' "7Y 2"! 6
घ -4 = 4, "ह$4 –1 हG -Xह , EE ', "G=, &ON*@,
J*@ 6 1&5@, "N
4, J8*@ "ह '! ! ह" 6 > हK हA 1 ! ' ;= 2" X
Y
;= ">-
2 हG ह ">-
* /
1 1 - "
हA ">-
! ' " 601 ; ह-/ - हA 4A] DB (! =<-O=- D 28 *#
) 6 *#
f
41 28
"* !1 * ">-
2 हG A, _1-
" 6 "P™ 7. Y
;= ">-
!
" हK 2
ह
: 155
" "*d ; *#_ . "7; 2, हA =1 ! ' :
"
"ह$4 1! ! हA ह- =# " ; *#_ 1! "> 2.2% 2.5% ह ह" ,
- 601 B> =# " * 1! 10% 11% ह" ह F1@ . . ; ;= /$! 4 - " 1! 6% हA ; *#_
7,00,000 -1 1 1= ! हA !7
" 8- — (,E ) & &x /$!, -Xह & &x /$! 6 &ON*@ & &x /$! ! ' हA 2010 " 7
6 ; *#_ 106.4 B (68.5 & ) ह
' ' 4
" ( 13
4" 48.83% ह" , * ह ! ' " 1
- (-
' *4 O
(), &ON*@, @*@ " , C1"*@, A, ह, _1-
" 6 4 $ "ह$4 –1 ! ' " "X=4! हG ;= ">-
2008 -! - “ U
C1"*@ /$! ! ' " !4 ! ह7 -. /$! " „ हA *
- 1
- 6 -3*@ (() ') /$! " ! , &A*@ " !4
'
, -Xह " X ! , &ON*@ 6 M * " ! ,
"G= " K ! 6 5
4"
" /$! " 2LK ! हA ”
U ] 6 2, /-f 1
" 12 8! " हA !7
& &x — () /$! 6 ! ' हA !7
& 7- 60% —
/$! " ह1 हA = ह 4*@ # d (h@ ), = 6 " 2! ! ' 1
हA !7
& &x -Xह /$! 6 ! ' " . ह1 * ' ह =, ', 41 6 ")
-4 ! ' 1 हA -Xह ! !
-X+ ह - = 1 = हA !7
"G= & &x # " . " हA 6 ह "G= /$! 6
! ' " J हA =1 =, ') (#, &P5=
", OD ! ') -A ह !
" 1 = हA ह
: 156
- ;= ! ! ' / *- " P हA =ह E
! =-,
2! 2&! 6 "7; ! :
. हG (N' ! ;) () &' ! 6 1=< /T U
&!- = ह हA ! ' " 50 "7; ;= /$! =- 6 B> 28 8! ह हA ( 1980-2005 !X ! ' " & 1 -; ह N@ () &' 1,200 ;= ; &!- !
4/
1 " * &!- P
> 6 &ह7 -1 2= &&! ह1 + E
! -Xह #
*Y, "!%, 7Y 6 "#1 ; !
=-" 6 =- (BE,) हG ! ' E
! 1
- # ! B> P हG - , , , ह,
ह
-h¡ "7p
y &ह7 '- "> " ;= - = =ह ; B> &ह7 &x
"> " - = हA &ह7 '- "> " *"- - ; 4=- 1 "j ! हA ;! =
=! =-< " F1x ! हG ह &{ 6 =- !4( "
. A! ह1 हG ;! 'S@ !H + " !4( "
. A! ह1 हG =A ;! =& , 7 !4(, !4( 6 4" B 6 -F@ =" &8'.' 6 !X /$ 'S@ ! (A- ह1 हG : ,"
" ह " घ7--"- = हG 6 "4 !X &ह =-'
" घ7- = हG "" =A 7F ;= /$; "" (& घ1-) ; 'S@ 'S@ ! A! ह1 हG =ह =" #- !
= हA
()-/$! 4- x हA ;!, 'S@ 9 6 ;= 97 -+
9 M 4- A! ह1 हA - ; 4- …
"
. ह1 हG =A
, .&@1, A@ N@ ("1
d&!) 6 4"11< *-. ; "
1 7 B "=1 B", $ 6 > 1, 7 6 ह1
- 1 2! ह1 2' ह1 हA ; !X 2, 81@, d-, M =" ; =ह !7घ@. 6 "X ह1 हG 4" ; " &
"112N*# + "X & हA 10.2.3 . , -I%&
- /01 *ह h@' = !X '7 ह7 2, ह ह N =& U "7; |= –1 " _1-
" ह +
" - " # ;1= 1889 " " E
#&1+ =! + ह ;1= ! ' " 601 - - 2+ " -= .# _d# (E) - " * *- 1 :
-. ;1- 6 7F "
&! ह / ह 7F ह !4 - ;1= - ह- 7. " 1890 " 4
ह
: 157
6 /$! & 6 ! ;- 1899 " " <*- +
!4 U 7„ !X #&1+ - B> 7,000 &A- ! - /$! = ह
=1 * qM /$! ! &!- / N - & MF 6 &
8
! "! *"- 1 - &ह - ह 1 - /$! ! ' &=
- !* , /" ; X ; --.
!* , = - =5! ह ह P &!- +, N
& - /
1 " घ -4 *" ह"
हK ह + , &P5 601 6 A *"- "7; ह1 . ह हK, (!
AE - घ -4 - /$! 1 1+ ह"
! - 4@ " & * > S_ "1@
X ! ; ! + * ह हK, 7F "ह'PN
1 * ह*1& | 4"
" ;= !
ह- * &=4! h@' 6' ह7 4" ! , ' &7
! 9 =" & /5-;
- हA ( 1947 " > ह- &! + '1(
" = - 6' 7 &57- - ह 2, ह E
E
! &x 4" * " & E
! =1
601 6 ( /$! /1 , '- = B> , 2, B! 6
Y
2, 1= !
- *#_ " -&Q ! ' "7p
4" = ह / ' E . 7N /C" =" 6 h@' "$ - &" <*- (" ", ) %! हK PU" &- " *#1- _1-
" 1= -AN
4" (" " .N"1&*-) & 7N /C" ह P 1956 " &!- =& + 601 + 6 /" - 1
“'“4- . *#_” X ; 6 * ह * =i"! E
(Y
) ह " ~ ! N@4 & 1959 " ! " . 4 6 E
"$ - - 6 A 2
1 (/
) 1 ह 6 'PN ! ! + ह - -. C" 1= &., / L 6 C
6 _1-
" /$! &C 6 ह ! ` = + 1=< 1 4 * -€
1 4 -. 2U
'(] -' " PU" =", ',
" 6 1
घ '(] -. . 1
'(] & '- 6 /ह
- /$; 1=. A
K =ह =5! ह !4 (c
1= " '"- = * ह 2, 1
"O#- -
6 E
27
< X (c
1=< "- = ; - ;1=
M! 0 = ह ह7 2 + . - B> ;1= . =" & "7; हA @
(0-,) &Oi& ह+ --B> =1 2= &ह7 & /$! - 72
ह" " 2, /! C
1991 ह7 + ह ह N =& ह" = !
" 4 . 6 ह" 2+.".8 (S_
"7Y 1() 1.8 B ह'!
-. ह 8A- x ह ' 7„ - '; d&!7 -. ( 4
* 9- & /5-;
x 1991 " 2
=& "7; :
J '!
घ ह1 2+.".8 1 2, ह
* ' ! + 2, 7 C" 1 2 &{. 6 * ह "7N &= :
" ‰
7!
8 ह1 ह
: 158
<.= -. * . Pf- -"@ # " * 7L (* " &!- - 6 A 1 ' !
) 6 & *" ह! & 2% '4= & ! + * &! *" "7; 4" हA
/
( 77% ! 81% " i"! हA , =& E
! - '1
> *#
<*- 1 ' "$ " हG =1 * !7
'( 20 - " '7"
हA - " 1 Pf# =
> हA ह- घ -4 /$! (! ! M 2&! 6 :
|= " 1 4 "
!N 2 हA 6 *-. - "> " 2
x हA *1 ! ; ह7 .
<.= + 6 = " d- 1'' हA 6 *#1'
,
', +=
6 7# " - ;1= /C" " ह! ह- हA = ! ' 1 |= %! X 7 हA /" ; + %! 1 - " 8 d. @ + हG 2= . "7; "7T ह A
*-* हA =1 7" '7 ह1 = P ' 8 ह1
ह7 . 6 ह1 ह7 . 2. =& *@'- .@O" .=c .= " + 4N-
C" + & + "=&4 2, U &=4!
4 @ !
ह- =& + & & 2 हA 1 !1 ! '
( (!) & & &ह7 "! 6 8 हG - 6 A B> 2012 " 11,75,629 B 4 2015 "
M 13,98,147 B ! ह- = /i"! &+ = ह हA * B> "
' -. 7 6 . हG 1997-98 + .Nj-1 ' -*d O-
(- ;1= -. -* ) " A " 6 24, & - &{ ;+
1 @ !4" /T U
1 )
" ; &+ + ह ! ' 6 घ -4 !1 ' 1
2,( " "
& ह हA =A ! ' * B> " A
*#
6 -
*#_= -"@ # /P & ह1 हA (! ,
ह ( , , 2, „ |= " 6
घS@ =7x ह1 हA * ह - 6 A, =1 |= 2U
1 4 "
–1 " हG , !1 = 2 - &{ :
N = ह हA ) !' + हG =A * B> _1-
"
/$!, A, 0'
(- '1 >) ; + ह " 100
0 . , , ! ह" 2011 " " ! ' ' & &x X! - 6 A B> " ह ह7 2 =&
h@' _1-
" () -
*#_ @
A # ;1= -. 7.2 " #O- %! !; .
ह
: 159
Q ( 2011-12 2; " 1330 &-
N
4& "@ () " 760 "_ @ (E) M - 7- # #=- ! ' & E
! *"' .
ह" , = _1-
" /$! 7- " " & 45 0 ! ह! ह" ( 2003-04 _1@D ' ह + " 6-8 0 M ह ह" (!'
&= " 62 8! _1- !1ह
ह ", 27 8! " 6 6 0 !ह'
ह " *"- ह1 हA APU 4 6 A"*' - . D "7&, _1- /T U
-. ; ह1 हA =A = @ - " 6 J" *- " -1 2= -. = + "
B> " 2 हG =A N-1-, & , &
'
, "J 6 ")
(#+@l 6 #+ *@"#.ƒ), F +
6 51ह- 2 * 7 - हG 6 /
1 - हG /01 " /01 " . हA =1 S_ 601 6 2, „
" "ह$4 1! ! हA ह &x ह! ] 2 /01 हA 6 "-" &'" ! हA = y = ह B> " " 2 - = =A x,
, @ ,', "x 2! & हA /01 601 6 (
{ हA 6 7F /01 -. " ! ह" /01 :
"ह$4 घ@ हA * 2 & 35 B ! ह" (! 3% ह" (!' '
B> " 7- ' & 60 B ह"
'ह 10 -; -1 1 1= !
हA 7- " 13-14% 6 7- 2
" 8-9% ह! /01 हA " 2
& 1 ह !7
12 & &x 6 .'
" 3 O
/01 हA " " " /01 /$! :
PN ;! -
' ! !
1/10 ह हA /01 "ह= &7
! /$! - /01
ह7 2 - F- !' !X ह 1 - /01 ह /
' ह" *
(,. ) " MF- , ' ' ह"
&!X- *#_ O-= N@ " "ह$4 != हA =" 'S@ , S 6 6(
2 हG APU /01, 2.4 B ! ह" , "A
78ANd *#_
! M! ह7 2 N@ हA M - - &{ " 6 & !7
"
. = ह S_
B /
&{ " /01 -. 7X
ह
: 160
& 2+ हG * &=4! * /01 "A
78ANd B> 7- „ ! E
! = &{ != हA 10.2.4 / /1.
)' ,, A= 6 # ‡-> ह7 हA 4
# - 6 'S@ " = हA 1 * =ह * 7F ;
हG =A l, 7B,
_d, !;, 'S@ 6 = = 7 .N 6 &ह7 " "
" ह7 :
1=" E
! # < " ;
ह1 हG 1 5 X
ह ह1 हG "
" ह1 =ह 4
# < 7- " 2" X E
! "ह ह1 हG 6 *-. y W A= ह7 -. ह *"- . = हG =" *
. ;
1 * - ; E
! "ह$4 "% = हA 4
.
F1@ - &x A" - = हG , ,ह ' ,+ (! - B>
, S_
6 APU &x 4
" #..-, 8#.N, f-4 #@
2! "7; हG !7
" . ! हG 6 * -. ह& .# 1 "O# हG *ह " "
! ' ह7 -. !4 ह 6 -4 घ -4 1 6
घ7x *"- = >- 4
< 2S ह- A!! 'ह :
"=- "- !Xx = 2= W "A -& !Xx हG
=1 ! 'ह Wह 2
1= = हG ")
7 !X " 'ह
!- ! 'ह ह7 2 =ह "=!4 7F E
! "ह !
' ! 4
'ह N *- 4
"1@*- 4
ह1 हG - =
*"@ 1 E
! !4 @H " ह7 2U
ह1 हA / -. N -O,
- ह+ =ह= ; *"- = हA + =1 =@-
-E ' “E” *_ „ ह " हG N
/
-&1# 4
(/) ' 4
*"- हG <-&1# 4
W :
PN
ह1 हG =1 7F - 1@ !7
" हK 2" X :
/x " 8 -. A
ह1 हG ह * " !4 & "ह हA - * E
! "ह ह हA ="
" -. = हG - 6 *" ह& - हG <-&1# 4
= ; E
! ह1 /$! ,!S@ "
हK ह7 (/$! -- C
I =, "
!- " = !;- , "
#- हK ! =ह /$! 7=D &C T ह1 =, $
1 -. ' हK ह7 ) E
! “!” -
ह
ह हK, 4
*#_ $
&@ 6 &; ह7 + *" & 2000 " "> 25 L B> " K * &=4! 60 8! E
! = L B> ह " = *#_ „ - ! ' 2, 6 :
vU
=7x *#_
/$! 1 !1 H " &@ = ! 4 :
• # - * ह " >, Q
= 2! 2 हG != 4
" "78 * 6 *" * / - /L L B> MF ;
„ != - ह- ह " " & !
500 J" "
ह
: 161
= != A= 8 2+. ((!' ) ' ह ( '
1 -4 1 ह * B> " " ह = < -. ' &
* ह 12-15 8! ! &{ B • #E
- * ह " :
" 2 हG =A *-N_O /$!, N -7=D,
"4 2! *" "78 ह- " - B
" N
Jह 6 ह7 -ह= =A " ह - &x 6 L!
;-x ह ! /i"! ह ह - 5 - 30 0 M
= ; * 2 !1 6 " &@ = हA : 7" = = - A= ="
| "45
- 6 "
-ह= !'- A= 2 हG =ह ह+ '!'! (
= हA * = "
A= 50 -1J" ; ), =" =
= - A= =" "
X = 6/
" "45
A= 2 *
ह7 "
:
7 3-5 ह ! 4
* ह हK, 1980 !' ")
" 4
"7; ह != = = = "
ह7 &ह! = ह1 & A-!= N@ &ह7 ह F1@ 1980 !' 2; (H &!- 2 '7 ह7 2 6 घ -4 .N *#_ * !X
30-35 8! ! &{ != ह 8#- .N® ')® S_
;-x C"'y f-4 #@ ®
® ! =
! ' "
!;- ह7 . S_
;-x
! &!X- -. ! ' " / =A @ &. &A APU &= " ह7 ह1 * "
घ -4 1 ह- ह 7 x /ह = ! ' ! E
O
.% ' )' 0 ! ह- ! ह" 6 8 7B "ह84 = ह1 हA ह 'S@ हA =" " हB . = हG *" _Ad A= -
ह ; 7 हA =" ह ! ' A= 1 '( 6 ; " = हA 4
'(] हA "
ह7 " - N 6 1"! _1@D ' = !=,
"
ह- ' ! ह" 'ह . ! ह- '!'! ")
" =A x, , "7Y 6 7" & @u 6 1= =
! ह" 'ह '- :
. &7
! 9 &- " हA =" ह1 हG ह& Y
, , 4 X01 " 6 ह 'ह " !l
:
x & E
! 8
! ह- - 4
*#_ ह ह ह" "-=A = = - " !! &{ + A-" 0'
-
0 ( M! P &!- + हA !1-. - ह- W हK & /01 6 " " " = = - " W &ह7 हK )' 4000
1x I
2 2 = हA 6 * 6 25 8! ! &{ != हA /i"! = हA &= „ 6 ह l " ; 6 *1 ! ; ह7 .
:
PN -. ;7! 4
'7 ह '! "X हA . /0" -. 4
* -!
6 8- ! - हA . :
PN हA ;7! 4
:
A '7 = हA ह N 6 "=&4 &= 2*#
हA N
S_
4
. 1 ह- /-f हG ह, ह O
4
a;-< ;- =ह F1x ! हA L हK '7I F1@ 4
:
MF ह
: 162
; "
& ह- हG 8 =ह 6 7=*' & ह7 + हA =ह . 4
&= 8-4 '7 = हA 6 / -1 :
1 !
हA =1 W . /i"! 6 *= ह हG -! 'f! " ह 1 4
M ह" ! Jह 6 :
" ह &{ हA !ह )' )!N V ह" =
7F N ; " 1
= = हA *" >, - 6 # (, ह " " - .
:
PN . ह1 हA = ( " ह 1 4
ह हA =" . "
#
7- " 7F N ;
ह1 हG 4
# हK E
! =, 7B
6 "ह84 = ह1 हA ह 'S@ हA =" " हB . = हG *" _Ad
7 हA =" ह ! ' A= 1 '( 6 ; " = हA ", "
&„
-!
- * & " '( ह हA *" 7F E
! ; = 2 हA -
* 'S@ ;
ह ; - " &!- = हA 4
# - 6 'S@ " = हA 1 * =ह * 7F ;
हG =A l, 7B,
_d, !;, 'S@ 6 = = 7 .N 6 &ह7 " "
" ह7 :
1=" E
! # < " ;
ह1 हG 1 5 X
ह ह1 हG "
" ह1 =ह 4
# < 7- " 2" X E
! "ह ह1 हG 6 *-. y W A= ह7 -. ह *"- . = हG =" *
. ;
1 * - ; E
! "ह$4 "% = हA 2= 'APU ;7! _ 6 ह+ =ह= &x हA =1 - -O=P@N 1
_1@ /T U
-. ह1 हA , =& 'ह " - *- "1@*- =
= हA *" _1@ „ ह ह1 हA _ "- &x
-O=P@N "- " हG 2" X ,!S@ - हG 6
A@ ह7 हG 'ह N *- 4
"1@*- 4
ह1 हG -
= *"@ 1 E
! !4 @H " ह7 2U
ह1 हA / -. 7N
" N -O, - ह+ =ह= 2! ह1 हG + =1 =@-
-E '
“E” *_ „ ह " हG N <-&1# 4
(/) ' 4
*"- हG <-&1# 4
W :
PN ह1 हG =1 7F - 1@ !7
" हK 2" X :
/x " 8 -. A
ह हG ह * " ) ह ह" - * E
! "ह ह हA =" " -. = हG - *" ह& - हG <-&1# 4
= ; E
! ह1 /$!
,!S@ "
हK ह7 (/$! -- C
I =, ' !
" = !;- , "
#- हK ! =ह /$! 7=D &C T ह1 , $
1 -. ' हK ह7 ) E
! “!” -
ह
APU :
" = 6 +-O" " /F- =ह " 4
&= 1
8 &{ "- ह हA 4
y . :
PN . ह1 हA =1 7F N
; ! ', "
ह
, ( ह7 " " - ह1 हA 4
"
" < =A = l, 7B, _d, !;, "
&„ 7!
7 &„
6 Jह = 7 'S@ =ह "
# < - 6
'S@ ह1 हG ह
: 163
10.2.5 J @
^= ' ह C
हA =" |S" 1 . !4 - = = हA |S" > = हA , |S", 7&
'PN, , -= = हA ^= ' +
/
1 हG =" 7F हG : घ -4 ^= ', *#P_
- ^=, C
1=N 6 .
#'d
^= ' C
" =1 |S" - हA / *"- ह@ i " = हA 6
* /-@ C
#=* = हA , - * - ह@ i ^= ' **
" ह ह1 हG ^= ' *#_, ,", F +
हE !*- ह #- हA -B ; ;& ह1 ! 1" 6 œE
=" - 2 ह हA - &8 ; "-
> - ^= '
@ N1-O= = F- 'f! !X ह ह7 2 हA ^= @# - ह " PU" < ह1 * =ह -1 1 !
,
&!ह घ@ ##
; *- " &
= =1 "7p
ह "H हK ह हK, &P
! ' | *- " = 2 - K =1 . &ह@ * . A@H W 4 8--84 - - &x 'ह " ;7- =1 * &ह@ 13
हK "% = , =A Ÿ4@, @ N 6
B , ! E
! ! ' " 'ह !A /1 ; 13
= j
-. 7"D@ ^= ' &ह7 E
! हG 1E
"J –1 " &{1
= ह ह7 2 हA ( &C E
! &x ह "X=4! ; B
F1@ ' ह ह" 1800 !' 2; - 7- " 2= ; :
PN /$! 8
E
! हA * = ह हA 1E
"J . –1 "4 2&! 1 /-f हG 6 *
ह !4 +% ( O ह" y ^= ' & :
" " 2 - "X=4! /
1 हG = घ 6
= *" .
#'d, घ, @1 @ 6 '- # ह/ " ; 7< ^= d@ 1+घ " 8- 6 Pf=
1 ; -. ^= @ *"- 27 2ह " 4 - = -! "- हA 6 "F- 1U 1 -& "
7B ; = हA E
6 " " ^= ' + /
1 हG "- -., 2N=, *_1=,
1 6 " =A A 1 Y:
" -. ^= ' *" ' !
ह
: 164
हA # 7 '1 '7„ " # 7 =- S घ -. ^= ' *"- हG / 2Y 1 " = - '1 >, >
6 _1"- > " 7F PU C
. " " ह - = हG (&ह%
ह-<N@ A1- & -. f
4@ 6 f
4@ -
-' ") " ; -. ^= ' *"- = हA 7"c * 6 F7 -@ 1 "
& -. ^= ' /
1 हG " !'- 1E
!H 6 "J
1 _, -, ह+ =ह= 6 "7Y =ह= - = -. ^= ' . ह"
2U
हA !A /1 7< 1 - ^= ' = ह1 हA ह F- 7F !' "
ह - # 1 --- = !X ^= ' = ह1 हA &=
* !7 " ह7 &! ^= ' " ; = *= 1U, A ( & = ह- y =-
7-
> " ह ; = ह. ^= ' 8-
6 Pf=
1 E
! -& "
; 13
&. ; " "!! हA ह हK, घ -4 ^= @ 6 ^= !7
" 2 ह 6 !l =A A:
*- " 1E
"J # -. " " -. = हG ^= ' &
"ह$4 /
1 1= "J B -. = हA , 8 ह ह ")
"
ह1 # ")
" 1d हd@, हE-* Aह =
= हA
6 ^= ' =
= हA =A d-, ^d= ^=-* " # 5# ^1= ($
L# =" ह7 .) /$! = हA 1d " '"- 7F "ह$4
/$! हG G#, ,! ', , "7c, A, & 6 # /$!, 8- 6 Pf=
2!
5# 6 ^1= 84 # *#_ . !- ;
15# ' a;- हA =1 ; - /1N ह ह- " " ; = ह. * ' a;- . ह" x
_1@ ^= ' हA " ;0 !H ", ह ,--B ह , "4- 4€""
2 = ह1 हG हG - &qह*@, 1@ 6 X ह1 हG =1 "7S
-. 2U
@" 6 ;= ! हG * " 1+ . = S@ ह1
+ 1 ह 4 ;0 ! ;& ह1 = हA ;& ह1 " - - "
--- ;0
!H 2 ह& --- ह1 हA ;& ह7 . ; " !7u 2
! ह" , ह ! ह" , ! ;& ह1 = हA 6 / - &!- = हA ;0
! ;& ह1 = / = " ", O , E , O , C
O
, x ह1 * " " 2 हA • 8- 6 Pf=
x 1x &! " x = हG 6 / L &
=. 1 7F "
&! /" # 2 - हA ह
: 165
). ह
0@ = हA 6 ;ˆ ! ! - हA "N; 6 =A 7N ! ;& ह1 - x = हG 6 ;ˆ !7u
! - हG • ;& ह1 # = " ह1 = हA 6 / ; !7u 2 - हA • 1U ह =& =" = ! 'ह & ह
! ह! ह" " S !' ' ह" , -- ;0 !H ;& ह1 = --
" " 2 हA , - 2 X ह1 ह हA / 2 घ@ -- " घ@ ह1 = हA = =ह ह ; 13
हK ह =
0 ! B & 1 * ह ( = हA - ;0 ! "
"
;& 2 C
1 1 / ! 6 1( "45
B ह / B ह- हA ;0 ! ;& ह1 '7I2 / ह1 हA &ह .= * '7I2 ह1 हA E
! ""- " ह .
!1 7N ह1 हA + 1U, A, 8- 6 Pf=
;& ह1 - ह1 हG
- ^= ' =
/ Jह - 1 &{
6 /ह E
! "
; 13
;
= हA 8-, + Pf=
6 O= =A 1U 1 E
! "
7B ;
-. ^d= 7F ह " " ; = हA " 1U, A, Pf=
6 8- 1 ^= + "ह " " ; = हA 8 /ह ह-
#^@ ह1 हA ;0 !H ! ;- 6 '15# A ' ' a;-
„ ह हA 7 1 &C ह1 4 74- P
" ; =. * -.
ह
6 " # 2U
ह1 हA B / @ * ह 1 ' !H -. 1.5 4° @J# ^1=
!H -. 18° @J# " L# ; = हA B / @ E
! ^= @# - &8 & 1 हG ="
&8 1- &8 6 " "a *"- ह1 हA " & " x - @ ' &8 1 = = x हA 2=- ^= ' "' *"- &{ ह हA *
-
@ - ह1 हA ^= ' - - > ह !* 20 B" = @ - ह1 हA CD B @ "7Y . ; & ह ह1 हA *" > 4 "
ह ! ह- !% '- 7= x हA ह $
" 2&1ह
7= हA 1 $
L# 2&1ह -ह= 8d@ 6 *7-' W ह1 ह. =1
" 6 L# !1 =-"H -. 74- ह 2Y -. *7-' !1 8 S 1
ह - ,
-. O&1# 1 ! = हA N
*" "=&4
E, -1 7, 2Y & =A + 2U
;4&
ह1 हG ह$ B @ 7F 7< 1 ^= @# ह+ - = *-.
&! ह" ! ' ! ह / 9 B = 7F > ह+
=ह= " "-ह ह 1 .
#'d - ह L# ; = हA "-ह ह+
=ह= " ;& ह1 - 7< 1 =ह= " -! ह- L# = हA 7" "
^= ' = ह1 1 &8 1-, 4; &8 W ह = ^= @ A=
*"- = हA •
•
ह
: 166
10.2.6 <)% F
1
2@1 A
2@1 ह 1 "
X 1 A
( ह) ' -A
PU ""- " हA “4@ A
(( ह) " = = हA =1 2@1 1 / " - &C - - " 7!
7 - = -.
*"- . = हG ; ह MF ह =1x + 2
CO †4d&
&. { = हG | # j-@8O" . E
! -1x N -- 3 j-@8O" . ," ह1 हG -1d# 6 -1d# !1ह ह*1- d-# =
= हA * ;
हG :
• $
/L B"
• 2 -1d# 6 -1d#
• .= /-f
&&
B
10 @2 -1 &# .N- ह
_- 7- -&+
22400 -!+ &A _- |+
4750 ± 50 _- 7- Xx+
(! " *O ("## )
(! *O (
)
* &O#
.N5
# j-@8O"
2600 1975 2100 &O# 9 MF ह =1x . 2
CO †4d& { = हA
/$ S@ @O- 'PN 6 $
"=&4 ह1 $
"=&4
= 7 6 E
! E
! -1# ह B" -.
A A- 2 'ƒ OI@ . = हG "
= v{ & &
K 8 3 B !=
(600X1000 )
."2+= 5# ह7 2 " =" MF - Pl-ƒM# 2+.."&
300/ 250 !1 & -OP†4#--&i ह हG CO
& 2+.." 125X65/100X50 75X40 ह- ! ह 9- ह1 हG 6 E
! घ 2
-. /ह -OP†4#- .5
40X40X5
50X50X5 ह )! '
! ह" 10 @ B" 2-F "=&4 .N- (:
118 ) = P# &ह7 & 6 @ *=
d & ह1 हG @ 1-
&
d, ह ( '
) 6 h " 8@ ह1 "/ "=&4 P -. हf " # 335 10 &15@ ह1 हG "5@- -1d# -. ह , ह*1- d-# - 3
j-@8O" . j-@8O" -! 2
* & ह1 हG 6
/ह "=&4 ! -. 2+.." 75X40 CO "i& -. = हG * - &ON 6 P#-1 FY ,E ( ! ह" ह
: 167
-1 j-@8O"
FY! '@ & ह1 हG 6 ह _A ")
6 &- " 3.2 # '@ - ह1 हA ह1*Œ@ @" ह*1- @ =" .
. &A@ - हA &ह7 MF ह
/Q1- -
* ह7 2 | N-@ / 6 .= &ह7 MF ह #=* ह7 2 ह*1- ,@
-1d# A i
!1ह ह*1- d-# - -1d#/-1d# 1.6 E . j- '@ (ह !0) 2.5 ,E ((! !0
:ह- _A) -! " @
1 8- (P- ह1) -. P#-1 O#
10.2.7 01
<# हA < #
"'- *"@ &ह7 &x "
2
" -
" 1 91 ह ह W " 97 -+ -. *"- = हA = -&+*O-S
E
( .%, 1; 6 "
ह1 हA ह W q _1@
- " " ह1 हA = -. "
हG #d- = ह1 हA / (< #
"'- A
)/ <#f5
4 (/ E "') " 2" X h=
N' (-@ &i) 7- ह, _8O", ( ,
, " "' 6
&%, B', A @&*, @1 = @G , 9 6 & "ह$4 d#"- N
ह (f-#, EB ( E ह ) 2 हG '- = .-ह N q " _1@ = हG " <# '- &ह7 E
! &{ हA 6 S
" 6 E
! &{ 2U
हA N
&=-, x 6 " B> " &7
! 9 '
< " =&! &{1 ह7 + हA &=- B> *"@ " '"- हG ("-),
(ह*1*-PN_), (' (
4N-
) (d#) |= * &=4! "
ह
: 168
<# _1@ 1 - 1+ "-
! हK हG , =A *ह - = - ह N
;
ह, / "=4 C
N
ह1 6 x ह !X / X-
"!'c " -4 ह
.N- -1# 2 <# 1 -; H " &@ = हA y
• d- .N- 10.00 x 20.16 !1 @
j-
- 6 E
/ .N- ह ह!
• d- .N- 10.00 x 20.16 @
j-
- 10.2 E
/ .Nह
ह!
• "5@ .N- 10.00 x 20.16 !
x @
j-
- 10.2 E
/
.N- ह = ह
• "5@ .N- ह*1- _ - 17 E
/ .N- ह = ह
* H 1 _- 7- -&+/-1# 6 CO = :
7 2 =
' ! ह" " ! ' ह !X ' 2 - "7; I@ हG :
• .- @ 6 . @ O -*
• x ,
• " -. . &1#
• !% ह
• @1- j-=
• l-
<
• " 4
• * 7- 9
• O/ - < h=
• 7
* ह - ह- A = ह1 हA BA= (-)
|¢ (S-
) 7F W 1 - ह7 2 हK हA = ह
ह 10.3 "# 1.
2.
3.
4.
"/ ह हE +
-- 'S@ _1@ 2 ' -. 'S@ ह = हK ह1
;& ह1 - 7< 1 - = -. '( ^= @# ह = ह1 हA O '!'! '( " 1 - -- = " "!! हK F- !' !X '( ह 2&! " "ह$4 „ ह7 + हA 10.4 ह *+ "
_1@ 2 ' 6 ; X '( B> _1@ 2 ' 6
'( &. . ह 2 ' &7
! & " & हA *
ह
: 169
2" --- & " "% = S_ 7- "=-2, „
6 -. _1@ . = - " 'S@ 6 -B ;4&
1 "%
"ह$4 हA ह *+ 7F 'S@ B> =A A 6 "4, , - 6 *#_,
E ह, / (< #
"'- q) Aह & " "% हA 6 ह /
;4&
, = 6 "ह$ & " 7F MF /!ह & हA 10.5 0 : )' "4-y . W हA = =
7F N ; "
1 = = हA *" >, - 6 # (, ह " " - .
:
PN . ह1 हA B : ^= ' ह C
हA =" |S" 1 . !4 ह7 -. = हA %3/ %E A% : 24,
**
1 . !4 - = -. w - 1=, H
, c 6 > " " A] 6
:
P *"- 1 _1@ - & ह हG E : 2@1 A
2@1 ह 1 2" X 1 A
(
ह) 7F PU ""- " ह “4@ A
(( ह) " = =
हA =1 2@1 1 / " - &C - - " 7!
7 - = -. *"- . = हG 10.6 "# 1.
2.
3.
4.
!
ह
!
ह
10.7 1. _1@ 2 ' 2 N
"% हG ? '( B> _1@ 2 ' & "
B " /!ह "%*.
2. " _1@ 2 ' ! " '( B> 4 3. A 6 "4 _1@ 2 ' <# _1@ 2 ' A हG ?
@j -;.
4. :
_1@ 2 ' ! " - 6 /01 6 2@1
ह "ह$ & " "%*. €
" &*.
ह
: 170
10.8 1. "ह Y ह (2011) : ! "# !$%
% ' () # *+, %$( , "7&+ 4,@ " 7 . # 2. (! (2014) : *#
_1@ 1@ : "4d *#
@4 2032, E, '
', (! , + !5-
3. " 2'( (2011) : .d @ &- _1@D ' @" 8O *#
@= - Of-i .#
,), @ *, ] , &G-4
4. 2@1"1@ "' j- 2006-2016 : . "' 8O # -"@ 28 *#
2@1"1@
*#_, /01 6 = /0" ">-
, (! , + !5-
5. (! : *#
= _1@ N@ @" ._f
4ƒ .# @ 8O", j-d "'
@1@- _1@ @" @#, A j@ 2, + !5-
6. (! (2005) : 2@1"1@ :ह5- @*j- @,"1-O=, 2@1"1@ *#_ @A #
E, ह
, O ह 6 =" ">-
, (! , + !5-
ह
: 171
11 : / 0/ + -
11.0 M
हN
• " " " *"- ह1 - "' 6 / 6 / " & " 7F • " "' / 6 /ह j & "
• " / "ह$ 6 / 7B - -. = & " "% • " "' - -. -1 *=, / 'B 6 7'- & " B " & 11.1 " - ह " 6 S
" / 1 ! ; ह7 . * *+ " ह"
" H " *"- ह1 - "' 6 /, / "ह$ 6 / " B> & " = ह" " "' & " &
=. 6 ह "
H 6 ;H 1 " " = 1 )
" ; ह7 . ह" ह ;
=. " /01 " "' N
4" हA *+ " * & =.
" "' 1 - -. -1 *=" A =., /ह 'B A !
=.,
/ 5
"7T 1 A ह- =. 6 "' 1 - " 7B -ह= X*
- .
' 11.2 !
" "' &-& . = - H -. *"- = हG 6
*ह "1@ X !1 "4- " 2 c = हA y (1) - - "' =A C, J#, 2! =1 " - ह ह हG , (2) C- "' =A #i _, # "N# OC@ _, 2! =1 " - " "J -- !
हG !1 ह ""- " . "' / . C / H . C" हA =1 . PU
% ह -& . = हG /!ह -., " -=. . C *"
. *# " . & " . O- A- (' 4 B "
) 8@ 6 हA
1 ह / H . C" हA ; * ह . # "N# OC@ _ H . C"
ह
: 172
C@ , C- ह ! ह" " - " /$! &{ -. ह 7 / ;
- "'
7 6 / - " P
ह& & /
7N 2 "' 7
ह, (' ह! ह" &ह% ! " " ;7!+ " -. X-
.N@ /$; > 7 ह. ह -; & ह1 हA y
1. + " &x 6 E
! हA 1 &x .N@ "' E
! p
"
F1@ "' = x 2. *&+ ;7!+ 4 -. "
" हA 1 L ! .N@
2 p
&{ 1 "=&4 ह1 हA 3. *-@ ;7!+ . PU " -. & ह हK &P5 "
ह "' ह /-f हA 1 * /$! घ@ =.
4. %3/Y lE@ ह ; * & हA " &x हA ,
_1@D ' !4 हA 6 _1@D ' N
हA 5. lC#$ @ ! " " ;7!+ =1 "7p
" ह1 हG हG
/' (
, ;7!+ 6 K ;7!+ *" . " ;7!+ -. =1 "' & ह हA ह !4 " ;7!+ -. & ह हK हA 6. s l
@ ;7!+ -. & ह "' 7 "
"ˆ 6
P "ह$4 ह1 हA N
ह "' -- "ˆ -. -- %
"- हA ह हK, ;7!+ . { " "ˆ -- ह ! ह" 7. lC#$ ( f l
@ -- " "'
:
ह ;
* & = हA 8. ( &&' "/: .N@ 1 ; 6 - -. j =ह हK हA 1
* "' 8O" ह1 हA 9. lhE *" l
@ "ˆ 97 -+ - **
2
/
p
1 - 1+ ' & हA 1 .N@ 2 * **
10. % 1 =
(@ 8 97 -+ - "' 2 6 p
7 "
&P5 ;7!+ "' 7 " " - 6 #d .
& !4 )
ह
11. 3 : #+ ,, &8 6 $
L# "c - "=!4 6
"' !1 /$! x हA "ˆ 97 -+ -. 2 6 / 7 =. ह * & ह1 हA
/ '£ ;1! + "ˆ 1 =ह ह7 ! * 7 1 - & " '"- हG :
1. lC#$ =./ H*/C/@ - ,
-
ह" & ;
ह ह . ! " "ˆ ;1! हA 2. % 1 ( #O@ (- ;7!+ " - "J 7F ह - ह 1
" 9 - ; !
= हA &! " " 2 =.
3. /=& : + #d - 2 6 = " 97 -+ "' 6 l
$
97 -+ _ " - - C "
ह
: 173
4.
5.
l3# $ ! H
@ ;7!+ " - "J 1 6 =" ह 1 = =5! ह1 91 !4 ! ह.
( AO
%: 97 -+ "' 1 2 6 = - 6 #d
.
" - & :
ह< 7 ह1 ह. ;7!+ "
- "ˆ 97 -+ -. 2" X # _ *"- = हA N
'ह
x 6 ह ="H B
= l &1@1 - हG 11.2.1 + -+" 2" X " / 1 / हG = *"- " /01 " /T U
-. हA = " -. *"- . = हG =A *", O,
ह+ }, & ह =A d+ 1=., 2! " / + - ह1 हG =" 6 '- / - '- () ह5 / 2
हG ह*O- .N@, C 6 C@ "N / &7
! 6 "ह " -
/ " हG = &A " " ह " - - 1+ " " ह
हK ह 2 6 " / " " " -
- "
6 a" 6 * ह - 1=N@ /$! x हA *-.
- "A= 6 " 1= & - -. ह &ह7 = हA /ह " " " 2" X *"- ह1 - "7p
/ 6 "' ;
& "
"-4" ह1 1 " / 6 / /
1 & " &
हA B(*5 : *5 (=. 31)
;7!+ -. *"- = - " "' . a 1 "1@
!* C%- " c = हA , =A + 4 "' -
हA C-'O- "7p
घ@ ह1 हA y
• . A
"/d@ =1 "' 1 P 6 '- ! हA ह
: 174
• घ)
OŒ5 # @@&- =" O 6 _1- ह1 हG • 2 . @A "@ =1 2 ' '( हA "' " * " "/d@ (ह ) C D ( ह ! ह"
=1 ; X - 1x ;7! ह CO/- -. /
7N ह1 हA !4 " "/d@ ह1 हG D ( .ह D ( = - & E
!
= - हG - * -. /ह &ह ह 2U
ह1 हA OŒ5
" j-@8O" ह1 हA = . :
PN ;x ह1 =ह ह1 हA =1 "/d@
/
OŒ5 # - हA 2 =1 @A "@ (
4-3) -. = हG /" 7F हG C ! ह7 , N-A" '-, -*, "ह (0O), ,B
(-) -*
_AN@ " . CO- "/d@ 6 . O-OŒ5 A& ह1 हA =& _AN@ - . =" 1 @ - j4 f-# - !
= हA 1 ह 1= &7-#1= ह- हA & E ' E ! ह" ! '
' E ह हG -1# + ह1 हG =1 --- = 6 2Y "J 1 MF 9 हG #- -. &. . हG _AN@-_ " f-#-&@ =1x 1= / &. . हG =ह CA
ह = हA ;7!+ " "ˆ 1 -! 6 91 7 -. &. . हG CA "7p
" '"- हG d- *= @4 -.N- ¤-.N- CA, Pƒ-
, -:ह--*
CA, .-d@ CA 6 7'--- CA * CA " 1- 1
B", - P 6 " -- ह! ह" /घ (JaS.) !1
OiAN' (घ
) "' " > "ˆ घ$ " &{1 हA घ
" = "4- &- *"- = हA हG P =, )4
' , N 6
"ˆ घ$ &{
= हA ह + & हA =A "ˆ 7,
/" 2Y ">, घ$ &{ -. ! + "ˆ "1@+ 6 घ
!
+ घ "' 2 हG =" 1- "7; हG =" --- 2 d@ '(.
ह1 हG Jd# "' " =" 1 ;1! . PU ह + |+ 6 2 - हA Jd# "' " "7; हG "1@ J# 6 J# _" "1@ J# =" Jd# 6 ह
8d' =A " -. &+ + &ह7 /T U
"' हA =& J# _" = 2 d@
# =ह " H " *"- . = हG c1 Ap/
ˆ /$; ;7!+ . !4 6 "7PU- " हA = -. '( "' 6
= x हA * "7PU- !4 * & हA = ˆ 1
;1! = ह हA हG 6 / X 7 N
हA , =A ! 2,
! (j- 28 ), "X" (!d), 77 6 L1 ˆ
/$; " " '"- हG 9- 1x, , 91 6 घ & ˆ /$; " /ह 1x 9- -. '( = हA =" हA 7; (d-), 81@ /x (f-Œ@) ' ' E
(d)
ह
: 175
"7p
d- "' हG ' 5, 1@ 5 6 1@-' 5 '
- 2घ - ˆ " 7; 6 / %@ @ हA =& ह | %@ !0 E &A घ4" हA "
' - "' हA =AहA " = ह " x =
हA !4 " ' - "' P 9 "/@ ह1 हG /ह - -. A CO- -
= हA 1@ घ4 - "' ˆ ह 4O- J- ' -O
E! ह" E-' (घ4-घ!) - "' " !1 " d@ ह1 हA
= ˆ 1 E
! = ! = हA f-Œ@ -. 81@ = x हA 6 & O" 81@ #
"*@ हA !* *-PN_ f-Œ@ Aj *7-@# . ,@ " =1x ! = हG &=-
-. O -* f-Œ@ "' 1 = हA =1 *-PN_ A ,@ 1
! -. &+ = हG &A &=- - - O-*-PN_- f-Œ@ @" /-f हG =" @*d" 6 -- 1 L *-PN_ f-Œ@ =A ह ह1 हA ह ह
7B ह1 हA =1 O-*-PN_ 81@ ;
" = हA _AN@ "/@ "=&4 "=&4 ˆ 1 F ! 6 ! " B" ह1 हG f-# 1 . .#=@ . = - ह$ "4L ('G) =1x !
= हA =1 f-# J 1 1 > हA 6 / = ह& | /L %7 "
"!! हA ˆ ह+ 6 f-# J 1 1 > -. - -. = हG ˆ 7 & -. '( @- "' /-f हG =" " @
ह # - ह1 हG 6 =1 7 4 1-+ :
" ;7!+ " B" ह1 हG * *"-
& - &{ = ह हA 6 * =ह d- 6 f-Œ@ - &ह ह1 = ह हG p>/ 7 p./ (HF : B4 )
# N 1 "' हG =1 *#_= " " / " 1 /L -.
*"- = हG # " . ;x |¢ ; "4- ("@) ह! ह"
& . '
A . %7 ह7 + &5- Fx ()) ह1 हA "4- 1 . 2 & P
p A
ह ;x ; = हA 6 "4- '; %7 ह7 + Fx '; . @Od
-l@ =7x ह हA %7 ह7 + &5- &4" & 6 &ह < -@ ह7 ह1 हA
=1 /L " 2 हA P
- # 1 " *" . "=- !4
' ! ह" , =& p A - # 1 . B> . =ह !4 =ह - = -. @
"/@ = हA 1 &ह7 E
! |+ /L -. @O C *"- = हA 6 *" * 9 1 ;x " 2 हG ह1*=
) (BA= &5-) EB
C . हA = *"- 7& *" " " &ह7 = हA @O C
. 6 हA *N-*# &4" (%7 &5-) = *"- * 9 1 ;x
' ! ह" p. 1 ( . )
" " 8' ह 1 N -. *"- = - &7
!
" "' " 1 "' '"- हA =1 C@ 6 &@7 " () "J 1 "- 6
ह
: 176
A
! हG d - " " H -. C@ "N "' *"- = हG =1 1x-1x "> " 1@ -G# "@, !, ! " हG _ "N / ह हG =" C@ "N . _ "/@ ह1 हA 6 ह A
"a C@ 1 . _- &A j-@ " - - " " ह1 हA d "N .
- C@ "N हA =" . &4" 6 &@ - ह1 हG =1 x" *PMF
C@ ; " 2 हG * A . =ह "N ह
*"- = हA P-8O" (घ1- " N "J) j-+ *"- . = हG =1 8O" /
1 . &A . C@ -A& 1 8A-, S ! " B" ह1 हG &@7 " #_f
4@ _ "/@ . > ह1 हA =1 &@7 " !H घ1- A
हA 6 _ 2; " =7x . & (AO AO) & O !ह &; 6 =" हA &@7 " !H " .8O5@ () 6 @ ह1 हG = 7 ह1 हG * @ _1-
" !H " घ7-'- हK ह1 x ह -. &ह7 .8O5@ *"- = हA , हK @ 8 *"- ह1 हA =& / N ह &x
"> " _1-
" F- ह1
'" 02
*"
" 6= 6 / -. |= –1 X . 6 :
*"- = हA ह 7 - - 7 =7x " O"
6= हG - (A ,
), ह" (ह4*O), J (N - "'), B
(), (
E-&15@ - 6=), @ - , G# f-Œ@ 6 OC@
h@ i *"- " - 24, #O@d -. = हA
6 7F " H " O@=ƒ 87 ह -. " " -. = हG E
+ "' 2 " " " ह x हA * " H - 6
/$! 1 x ह हA , ह ;7! " &!- . हG . X- " /!ह हA 6= 6 / " j
4@ "*C11 1 * &!X-
& "' / " 6 8O" 1 8 - "O@ &P5 7 -.
&ह = हA + ""- " 4 हK 1 " C
7F ह 1
- & 6 F हA /!ह -. @-&15@ - & -
&15@ -&+ 1 "O@ हG 6 / घ7" -. -. = ह &- 1
* ह 1J" हG = &15@ & MF ह =. Jd# " " -= >
CA *PMF @+ E
! = 6 E
! ह-ह हG &=
4 ह ह -
(/ H#
(/1 7,./)
1980 !' ")
" 7F = 4*@ # @ ƒ 28 " " 7
L 8-4 ह- -
/ ;
ह * " " + "'
6 *"- - "- -. <&
' " 7 & ह
: 177
+ 6 / @ N1-O= &!X- A ^1 " - & L =!
-
=& " "7-
" "ˆ " 7 ;1! = हA , =A A ^1 " ;1! = , !
/ 9ह & -. /" 7F PU 7"#- !& " ; x हG " 1
7 " ' ह- + घ@ ' G & " 6 * ह &! " + घ@ #iA' -.
& x हG 7 - घ@ ह I हG 6 * !X ह"'
7 9ह !" घ7@ 8 ; /L हG <&
' + = “-' &A-” „
*"- = !N ;$" ह1 = हG 7 1 @ ह7 . N! f-# &ह7 2 &{ हG -ह= 8 घ "ˆ !& 1 7- " 77 "ˆ 1x
! -. F x ह = हA * & 7 " - -. ह- A
C@ @7 x #- @48 - =1x !. = हG 8 77 "ˆ 1 !4 ह@ !
= हA 7 & * + „ !" <&
' A ^1 " " -. .
*=
7" ' 7- " 50 B " &1- -+ 8" 7 " "
"ह ह- 4 -
!- + @ N1-O= 6 + &!X- ; 6 "
& = 11.2.2 1 C :
1E$@ d+ / &x " " . हA =1 - . = ह हG d+ 1=
L ! " * ! * & )
; = हA /ह = 4 =. - !
"
" ह- W &ह7 7X4 " हA =1 - "' 6
/ "!! ह = हA d+ 1=N@ " =1 &ह7 - " ह1 हG /"
'"- हG "ˆ ;7!+, #1d=/-d- (! ), -1 d@ (C
), d=
("ˆ x -), A
, _ d@ (
), s lC#$@ d+ 1=< " "ˆ ;7!+ -. ह*1-
.N@ :
/
1 = हA !4 "' "7&- *- @*" =
ह1 6 ह + " ; *ह / - &ह7 /
1 6 2(
" = हA =ह /$! 1 q "ह$ !
= हA 31/1@ d+ 1= " + #1d=/-d- " ह1 हG =" ="
0/@ X & ह1 हA @ _ 2 , ;+ 6 -
& x हG ,
2! " #1= 6 "1@ J# . = हG ह & " " @
2 & -. #1= :
*"- = हA F1@ 6 ")
" 2 #1= d+ 1=< " d, #1d= 6 -d- " " /
1 & हA ह
: 178
-d- "- " -. 6 @/# 2-= & -. "1@ J# /
1 = हA c1 (s E8 ) : *" /- 1;, !
6 %- =A =-'
Lह ह7 . " /"ˆ - ह1 हA " N-A"-'5,  ' -d# &ƒ
*"- . = हG '( /
1 -. @A "@ - 'S@
P
7 &. = हG 6 ह" /$; "' .N@ "/@ .
= हG /- " "ˆ x - -. * "' 1 -x S ( & E ' ! ह" - 8 /" - 9 ह1 ह1
l 71@ ; . 6 "ह$4 B> हA = l 2, „ &!X- ; B> " ; /F- 2+ हA ; " + " 6 C
. '"- हG =A - !"', & = 1 ह@ (< &# "4-), M 7 /$;, "J
हG #d-/-1d# 6 97 -+
( S
@ - A
" =" 1 "- @ & ह1 हA .N@ 6 97 -+ "' 2 6 " ह 2" X 2 ' - .N@ ` ह = हA - "7; !4 6 ह7 "H -.
#1= 6 "1@-J# =A 1#-&Œ5# "' ह1 = हA ह
: 179
! हb 1 31@ :ह- -1# 6 ह*1- .N@ & MF
/
1 77 & = 6 1 ;! ह@ -. = हA ह*1-
- 8
! ह ह1 हA * E
! = *- @*" "- = हA 6 + ;
ह! ह" , =& ह*1- - 7 1 & '( /
1 = हA :ह- -1# *"- "@A - हG #d- " = हA ; 81@ -
1 @ " -1# -.
q( 5+ ;7!+ ; " -. 97 -+ "' ; ह"' = ह" !
" @ _ 6 28-ह+ #i _ 97 -+ " MF ह हG .N@ /$; "' &@ B", ;7!+ " - 6 _1@ . = - "@A - ">, हG #- = - 7- "@A - 6 97 -+ !4, * & & 1 )
" ; ह7 .
2 @ _/#i _ A = हG fA O (A E 3 ह/) : <&# "4- ;
'7I2 हA *" & ह- | 1 ह@ ह1 हA =" 2" X "ˆ, - "ˆ x, - "ˆ 6 + & &ह7 - !=D ह1
हG * <&# & = 1 ह@ ह M 7 /$; =
! ह" - 1 d-, f-Œ@ d <&# ह@ !! ">
<&# 7 ह1 हA 6 --- - --
ह1 हA ;7- ;! " <&# 1 ह@ " ह
हA 6 * & हK =
!
ह
: 180
N( lC#$ (.7%)
/ B(*5+ "" ;7!+ / L " " . हA =ह "' =
= हA "" ;# @7 x 2" X ह- / "4- ;# /$;/F4 = हG 6 8 _1@D ' ह- - @1/-1# -. /L. = हG * " $ ;7!+ " "' -. = हA / 9 $
p 6 "=&4 ह1
N
2 ' " /ह &ह7 =1 - x हA 6 - !& 6 " ह x
हA =1 "' 1&1@-5# # (E J ) ह1 हG / 9 2घ 6 !& "7N ह1
हG * * ह 9- = हG = /" " 'PN 6 L1 2 =.
20-E ' 30-@+ .N@ * ह H -. & /
7N ह1 हG !7/ N( lC#$@ J*@ ;# 1 ह- '- 2
@ = हA ,
8 " f-O ;K - = हA 6 8 /ह / - =
= हA =ह
/ह 1 _1@ -. _/_O-
" -1# !
= हA -1# ह- ;
= हA '- @7 x 1 /L-; -. 2" X C *"- ! ह" ह '"@ 'ह " H " K ;7!+, ' , $ 1x =A " '"- हG 'ह " " &ह7 "ˆ ;7!+ = x हA 6 30 E
"' = हA =ह ' ह& 7 = हA -
& -. _ d@ ह1 हA 6 ह *PMF Xx+
'( _d &@ /
1 2 4 = हA * &A8d- ह
! 4 ह ' ! ( ह
8 A_@ x " " '"- हA "X=4! x 1 4-
/6-- x "
&!- 6 + x - S_
="H 6 ! ' ="H - " * N ह
" - ह " 1=N@ " . हA *" &x A" , ' ह ह" 'ह
ह B> हA = Y 6 ! ' E
< = 1$ह "- ह हA x 1=< -. &ह7 "' 2U
ह1 हA - .N@, :ह- -1#,
#1=, "1@ J#, @ _, C', Aह * = - MF N-@ x
& -. ह1 हA &P5 x 1=< 1 =5! =5! 4 -. ह1 हA ह
: 181
x &F " " + C
. ह1 हG =A ;7!+, *# d@, d, -d-, Jd#, 7-
", 2! x 1=N@ " + "' 1 " ! ; = हA /" $
1+ 1+ '( " ह ह1 हA 6 !4 "' -"- "
! ह" (/ + PU" घ@, 4qQ E
6 /Q E
a;-< "
x 6 - @
&F " - ह हG * " " + =ह 7 & =
x हA = -. 'O@ &4" 8 ' .N@ 6 ह &=- - - "'
" " -+ = हG = :
1-+ 7 ;1! हA / ह& 8 ' "' *"- = हG , ह ! ; हA + 6 " "' हG =ह " " " *"' ! ह" &ह% , " *#_ " K & -. d- "' *"- = हA ह - 7< 6 7< " *"- = हA .N@
!* ( ' ) ह = हA ह . *=
d ह हA
=" . घ4" - j-@8O" 7 ह1 हA = A& "/@ ह1 हA 6 ह
_A - - 2 & | . &Aह1 - ह1 हA =- & x *- " =ह
" -. ह -
&
= ह हA , 8- & " "' *"- = हA
=" . @A "@ - ह1 हA =1 x 1 @ हA 81-l@, -l@ _ 81-l@ _
. *#P_
- _ हA =1 " /L 6 - = -. *"- = हA *" @ 81 @ - ह1 हG = "!! " 1 /L हA 81-l@ & 2"
E
! *"- A-@ ; " 1 /L - = -. = हA -1# = &@
, ^@- , 4 -1#, 'O- ^@ -1# ह = हA , . " _AN@ हA
=" . &@ - ह1 हA = " 1 /L 6 ; -. %7
F ! ह" 11.2.3 EK (%L
%/)) !7
E
! &= L -. ह ( - "7PU- ह1 N
j 1N
1 हA - & "7PU- ह ( हA A j हA W
*-. हA N
Q 1 :
=!
N " = हA -ह= 8"
* / 1 ह
- . , - j 1'' हA 2 " *#_ " हG ;7! " L '7 ह हG 1
ह
: 182
'ह J
ह- = हA + " / /-f हG 6 2
ह = 2 'S@ " 6 /T U
ह& 21 / =
हA ह हK, " "' &ह7 &x 6 - ह5 6 1@D &- (&H
') !
"" " ह1 हG 6 ह "' 1+ 1+ /
1 " हA * &=4! ह1
हA 21 = 4 -. 7F " "' ह 2U
ह1
7F W ह -1
" " "' & " &
= ह हA =1 2 ; "
( " 1=N@ ह-ह H -. ;! हG , /
@ & ह- 1 P# @
. "
'f! हA =1 "' & " & हA - / . % ;
हA 6 1 ह /" . ; " @
d 1 = हA = P# @
d ह हG P# @
d " ह 1 h
- . @" =
. 8 ह
-
= हA / ह ह
ह1 1 P " हG - * ह
1 8- ह7 2 ह 2 &{ हA *d P# @
"7x 6 7 7 घ4" " B"
ह1 -. = = हG *" - -. + @A "@ ;! = हG =
ह . P# @
=A हA "d, -1d#, #d 6 "4d ; + " " हA P# @
; X &ह7 @| ह1 -. = = हG ह हA +
-1 *"- . ह7 . P# @
;! ! हG *"- . ह7 . P# @
1 " हG =1 . P# @
ह" &
! ह- ! ह! ह" +@ C . 6 -1
" / हA =1 "7p
" " *"- =
हA C a;- =
" हA =1 2 6 " /L हA 2" X 9 =7x 1=< " *"- = हG E ह + &Aह1 -1# . " " "' हA =" 2 . &@ 'O A AE "ह (SL8x) - ह1 हA 6 ह 4 / _AN@ =7x ह हA &Aह1 -1# 7-$" . F1@ ह1 हA = * * - E
!
> ; हA B
F1@ 2 6 2 - =ह &Aह1 -1# F1@
" 1=< -. &ह7 MF 6 /
1 ह1 हG 'ह *- " x "i"
=A 1=N@ -. 8 हG !- 'ह *- " *"- . = - &
-1
" ह " . हG +J@ CO- . 6 " " ह हA = &7-#1= ह = हA (" हA *=
d ह 1 ह = हA ) CO- "4-y . _AN@ ह1 हA =" . #1=
f-# =7x ह हA CO- ह ह1 हG =1 2" X + B
&x "
H " *"- . = हG + -1# . 6 " " ह हA =1 &@ -1#, ^@- , 4- -1#,
^@ -1# " = = हA -1# . _AN@ ह1 हA =1 "
, &H
& E * E &' ! ह" &=7< =7x ह1 हA -1# = " N 97 -+ ह1 हA /" '"- हG .85@
(), !O-0O , .)-"ˆ, , , -x -‡ , *5# 7., ˆ, !,
O AE, Aह -1# *"- y !4 " "' " " - = -. = हA =A #i _, ', < _ .N@ - =./@ N@ . "
" 6 *=
d ह हA =" =7x
ह
: 183
ह1 हA . 7= 6 . &@ 6 . A& =1 7 "/@ ह1 हA .N@ ; 6
" !1 " + *"- हG 7F 1=N@ ", =" .N@ "!! हG ,
'"- हG _ ;+ ;1!, FY { ;1!, K ;1!, "@A - हG #- ,
JO' E
, , *" , , -G#d, ( &H
,
, !
6 -, C C
, 'S@ " .N@ ह1 हA OiAN@ .N@ OiAN@ .N@ . @! ह
! ह ह1
हA =" 2" X . &A8- f-# 6 > &4" Œ - ह1 हA + OiAN@
.N@ ह*1- + " हG * हA ह 6 f-# ह*1-
+ .N@@ ह1 हG =1 d-# C
हA OiAN@ .N@ ह ह*1-
- *ह " " / - हA ?3>/@ 81-l@ . /M 'PN - ह हA =1 = 6 !H 1 /L 6
- = -. *"- = हA + - 2 6 B" 81-l@ 2
हG ' 81-l@ "' *"- " 1=< " हK ह1 &P5 /$! Y
1!" " " 2 हG =ह " 1 &-& /L 6 91 = x हA + -OiAN@ " = = हA * *"- "7p
x " " ह1 हA - "ˆ, , C@ #" 1 घ (OiAŒN@ घ
) ह! /T U
-. *"- = हA !7
7F ह "
1# 1- 1 2" X @" 1- " = = हA 1# 1- 1 2" X *"- = हA =1 x "H .85@ #" 8A- -. " " -. =
हG 3/7 M// : "1@*E# 5@@ ; =1 "1@ "' ह / हA =1
2" X ; " " *"- = हA "1@*E# 5@@ घ4" - f-# - ह1
हG =ह 1@ @- ह = हA 6 =1 "ˆ " हG @- 1 1 _AN@ F ;K = हA ;7! d; - ह1 हG "1@*E# 5@@ 1 *"घ- ह@ 6 { ;1! ह /T U
-. = हA * ह 2 *"- . ह7 . P# @
;1= ह ह OiAN@ .N@ 1+ 6 " /, /-f " " / & " E
! E
! =
21 ह "% " "!! "- 2 = ह& X- " /
& MF ह1 *-. "7; " > 6 / 1 4 ! + हA y
• s (0( O1) : , :ह- -1#, ह*1- .N@,
*h@ OiAN@
• 8 A : , , .8O5@ C@ j-@
• qC $ : _AN@ _O-, _, E
• 71/
B& # , CD : *d- 3=, E, *d- 3=/C
"/@ # 1@ *d- 3=, *d- ! .=, ह" , &1d @4 5 6
.= 8O *5 28 #8 @ #
"@, #
^3" O- 3=, N@ 3
4- Jf= 8O
#
^3" O5 28 #8 @ , _*1# @* &1# *d- *N"@, _ "/@ #
#
N@ "# 7 -' @* &1# *d- , h@ हA ", ह+ ' "# i, &@1*@
"ŒN .# = d@ 4@
• CD = S : =A j-@8O", @ N' =, J& =,
ह
: 184
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
&",&- #O &=, ह*1 N-A" &=, "5@= ह1 &=, d- .# f-Œ@ O@4 ,
C &=, E, हA &=/# &=, #O &= ! "@ &Ad j-@, -Œl@ .i&d- &=
%+/ : &Ad j-ƒ, "N, C@ j, _=@ "N, #i, C@
j-
N( 38 : C', Cd j-ƒ, 4"A@
2
OS/ : O 5, , "@ h
, ?J : P- 8O" =AN, ह*1- i, @A d, P- 8O"
p>/ हb 1 : C 01-10 E
, C 11-20 E
, C 21-50 E
, C 5175 E
, C 76-100 E
, C 101-150 E
, C 151-200 E
, C 201-250 E
, C
251-300 E
, C 301-600 E
, @O C, ह1*@/ =, 1+ हA -Œl@
@ 5
pM (p5 &) : = @, _8O", N@8
, &"E# 2,
Œ5# 4@, 2@1"A@ Œ5# @
J ?St / p/ (&)"/ : Œ5# "', &d# "', =, j-/',
"d- "', d- "', &1d "', -A! "', d@/'d/-Od@ "',
¤d#/*d@ "', J*d# "', 81=u .# "*, "@ - ह1Œ5# *N"ƒ
/ p/ : .N- ')
E, J" 4@, 5_1 5# @ Œ@ 4@, #+ _@ .#
"A3@ ,@- @ Œ@ 4@, ह# @ @ (* " h*-), h*- ह# @ Œ@
,
, "*C11 8O h*- 2+# @', B- ह# @ Œ@ "', #7-" *iAN@
@ @ 8O @ .# 2+=1# @ @, ह*1- 8O &# @ @, ह*1- ' @ Œ@ "'
# 77 A_ : हB, ), 1# &1d "', E
-* N-Ai, .N@- -* N-Ai, , _A-:ह- "/@ # C, ^@ .# :ह-1# -1d &5ƒ, #=- Œ5# ƒ, ', _, _-, #i, C@ "N, &d- "', @ @ i, 8d- i, #O@d i, ' O# , @ i O# , O*@
@ @, # # @ @ @, " &E , 1d@ "', हO-# #@ N@, .N- ,
CO-, , &",&- d= j, _A -, * &d# "', E E, " A : <*- 85@, - @ Œ@ ƒ, हBE E, _8O"
'
1 @ @ @, <*- @ @ @, ", @ @, "5@"@, @O @ @
: #O@d i, ', f-Œ@ , *d@, *N"@ A , '
A , .51"@ #@1"A@ *d@ ."/, 4'E, d- 0B *@'
%L
O/ / : E E, -486 E, -@
" .@ *@
72uv : '( @ Œ@ 6 A-h' *N"@/
11.2.4 . , $C .N@, , J#, -= ; "' - ह"' $
7'- - ` ह = ह. =ह /ह 7B - -. = X'6 13
" ! ह1 =" " - " 1 'B !
= ह.
"' 2 7B 9 A " 6 ह ; A !4 ह "' - - 6 / 2 - 7B X-! ! ह- !
ह
: 185
; P A! ह1 हA "' 1@ - =. "' | - =.
! ह- ! ( E ! ह" "' - - 6 =" " ह " -. 7B 7F
" ह &. = ह हG :
1. ह ह 7F " ह *' &. . हG =
*"- "' - - 6 ! - :
PN (3- ) 1 U
ह ,
ह, ! ह
ह H हG !4 6 8-0 (ह E) '
' ह ह 1 - /ह 8X ! ; - "' " &A u -" - ह
ह 2 " ह -1 7 @4 - #
1 - "45
6= हG 2. ! " # $% &'%( () )*+ ह
(ह, &7
! 2U
< 1 4 ह1 2<. "' /-@ P " -
' ' ह" E-&5@ = & ; ह. =
"' /-@ x&x P A! ह1 - @ &ह हK 8 = 9- " ह ह 1 9- "7ह 2 घ4" & ह1 1
C
"7; | 6 2 @ 1'' ;7- ;! " /$;
=! " ह ह 1 &ह! &
3. - . ( /+ =ह 2U
ह1 ह N X ! ; हA
"' 2 '1 7 a B" x ह1 हA *-. "' / 2 " "
" I+ #@
- =A & /
U
4. 0 ! ! /1 (2 / "' - =& "' | { / & ह"' /ह -4> " - U
ह. 4> " "-& हA !1 A 6 . ह, . A 6 !1 ह { " ह
N ह1 ह.
5. 345 . + , "' , / &
- " 8' 7 . "' ह 6 -7=H 7B B 1x -1x "
&! 13
j ,"
" ह.
@
d @" 6 h @" = 4 ह. 2Jह -, = हA "' - 'l@ ह- B - 2 N
= -.
" - "' =ह 1@ ह7 - =1 !7घ@. ह1 हG / =-
ह1 " !7घ@< 7- " &ह7 E
! ह1 हA 'ह
&ह7 = हA "' - / 2 " "
7B " 6 C
< B'y - - 7B "7; ; हG |+ , "1@ x @N, - ह,
JE &
*!, ह7 + = @ " 2 = - =
= …
1 ; ह1 हA /" 7F "7p
हG .&@, 15ƒ, ,, ह हG #. = " " /01 " |*
N 1@ - & &x हA -. = B> 6 " " & /
2" X 2U
ह1 हG /"
ह
: 186
'"- हG : A i (C
), (" ˆ), A!- "; ;7!+ 6 /$; B>; S &H
{ ; 4; ; C ; . "7; ; 7B 8- 6
; - &H E & -O ; A! ; 4," 9 1 ;x ;
! '7I2; 2 "; 6 @ह-/" ह & /
(8O- 1@ N') 2U
|+ ह1! ह" , * 1+ " हK + हA ह 1+ W |+ ह1 हA = 1@ - ह1 & /
2U
& ह1 हA =& " ; "' | = ; ह1 8O1@ N & -. # - @", l@ @ @", - 8O- @ @",
1='d #* @" 6 u -* @" /
1 = हA "
1 ह. ; 1 ह 6 * @" / *"- 1 "% ह /ह * 'B !
= ह. 8O- 1@ N' @" !
6 * @" ह *"- 7PU -. "- 6 " !1 =i"!
Lह. =. " - " ह "
-. = हA =" ; 1 =
6 "% x "H 2 8 8A- ; N ! ; = , 8 &- A i / 2S * 6 / & *=" = =ह ;7- ; x "1@ x
@N " - 7B . 6 &x ; हA 'ह E
ह 6 "' - N 7B ह &ह! 2U
हA "1@ ह
" , h @", *"= h @" 6 u h @" ह1 2 @ *" ह 1 ह " <#&- u @ (a:
-) U
- ह1
ह. ह " != 6 ;x
U
ह1 ह., ह O d#'5# * * ह F ;x - vU
8-8 !;+ ! ह. - "'
*"- "
ह1 हA 1 /" -*@ 6 l-N@ = ह1 ह. / - ह A& " U
ह 7B (l@ 3-) ह1 ह. - /
*"- ह"' /हK " -. ह1 ह. = -. &. . हG 1+ /$; " '7 ह- ह L ! =i"! हA ह &
1 4 /$; " = ह हA =" ;1! 1x ह- /
1 = < हA ;7!+ !X "
6 A!ह 1 7B " "हX- ! L ! =i"! हA .N () 6 *J
(") 2 6 = ! /$; 7B . "ह$4 हA "' `
*"- . = - A i 9- - B" :
PN 1 ह & ह. = _N- #=* 13
ह1 -1d# 6 #d "' :
PN 1 ;x ह
- *== हK ! = 1 "' 7B !4 ह ह ह1 हA
=& 2 '- ह
x " " " - " =& =" B> " " हG & +
" ; 1 " ह ह1 हG /ह " "' 1@ - 6 "X ; 1
ह! ह ह" , ह ह 7= - "1@ ह @ " 2 हG A!- " ह
" 1 7= _A8 6 N = l 7= _A8 ; ह1 हA , =& "
ह - ह " 1 ह -@, @ 6 - ह7 . ह @ "
2 ; ह1 हA /ह ह =1 " ~ ह1, " a" 1 " 1', ह
: 187
VU
, *, (O-(O, x
&ह7 6 = l =A P
" "
x हA 4 P
* =@- ह1 हG *-. 7B = " 1x-
4 =ह " - 1 ह5 !7घ@ & ह" , हK x"H "
ह a" -. =- ह1 हA "#
7B - x " !X 7B - & a" " " & ह7 2 हA + E
-1 1 " B> ;
1 = & 6 ह - 1 " B> 7= "
& -.
1$ह ! /T U
-. हG = & / " हA @ 6 @--@1 &4ƒ ()!) y & O" /
हG =ह
!7
" a" " !X ह हG =1;" ह . ह
हA & / =A 3-:= (!), O5 (U") /M vU
-
x /
7N . =.
11.2.5 . EK, @C+ , ;
+ $M
'" 0 ECF
% : - (H !X " /01 " =1
O -
*! ह" ह ह" '!'!, 2 6 'ह =A B> " 11K (c
1=
(2007-2012) -€
7 " B" " *=8 *#_
:
&!- - $
ह" "7T 6 I@ " हK - हA 6 *
ह S! B" " "7 7 हK - हA 1 &7
! 9 1= 1 "7PU- " x % *^
q%E@ /$! &{ " "%
*#_ 1 = ह" &<R " x ह हA हG 7'- "
घघ1 a" 6 7*= - 6 ह 7 " *=
"
* - " *#_ 1 ; X =" 6 x " B> 1 L - -
.=
" =4% x ह हA 2= ह- ह हA *#_ " " a" -. / X'- 6 ह7 J#' 6 ,@8' 1+ 7 C" ह हK हA ह हK, 1$ह 6 " W 1+ 9 हK हA =1 ह ह1 . PU
' 'B 6 " " 6 " L ! ` "7हA
. =.
"X=4! " 1 4 -. = * & हA *=
d 'AB
< 1 j p
" - *=
1 - -. 1$ह =. " ,"
'B 6 " -. . S_
1= & 6 -4 =
ह" (5;, %. 7% / *% ) + U0-
6 *#_ =7x < "- F- (H -. " /01 " 1
)
" ; . =EH 3! ( % +) ,, ह" 'ह
1J" 38 :
-. ! ' ह " P 19 Y ")
" ! ह < -u 7!4 'B (#@ @ "1# 28 .=7') .! ह
'" C * C8 CQ@ " " - a" ह"
a" &- $
"=1 7B 6 !'- & हG W ; X *-. ह"
N
* L हA " *#_ " / ,ह ; 2 - हG
=1 / = 6 ' /L x हG * - /ह = '
"
ह
: 188
x हA हG ;& 'B, "- 6 " & ' ., " PU
घ E, -
' -./ (, 5
7< j 6 "
"
< "- 1N -ह A
*1 ! ; ह7 . " B> !' 7 -. 7% -; 7 हG :
• " B> " / @ N1-O= 6 27 & „
' =
/$! " 7 - *#_ B" " 1 &{.
• " ,"
'B 6 " =
" . S_
1= • " *#_ " 2 .# # ( 6 # -"@) ! !. !* ह, N
*#_ @ N1-O=- 2 1 | /L 6
"=&4 -. A] 6 @ N1-O=- /
2U
हA A] '1 7 " - S_
< 1 ह
1 ! = B> ! 1
1$ह ! = हA = *-ह/ '1 1=N@ ह " - • *#_ /$! 1 | /L -. / @ N1-O= 6 27 &
!
ह! = हA • S_
" + @ N1-O=, _N' @i (" -
) 6 |= " ; - !H (MF ह1 @ *d- 2) j =1 ! 2U
हA • " - " &ह = (@ .8PN@
' ! -,!) M 2 .# # B> 1 ह. ह “",=- "@ 5” *"- 1 6
'1 6 ' " j ' " - घ@ -. AP5 6 /
7N "@ 5 ह -. !' ह
• "X=4! " 1=< " 4 & & &x 7X
" . हA =
" /$! 1 | /L 1'' !X 1=N@ @" 1 x हA " *#_ + " -. 4 X01 ( &H' ! ह" -
, , &1- "45
, " 8"H Jd# , 1= - 6 C
, 1= & , 4
ह Q
-; 6 1@u " " *8O"D' @ N1-O= &' !
ह ! ह" * - " *#_ 1 c & -. " /$! 7Q 1
&{ =7x ह-7< )
!
= ह. " H 7Q j
ह1 "7p
हG + @ N1-O= 1 -. 1$ह , 'B 6 "
" -. 4-
13
4- > 2U
< ह1, -*8 *- OŒ@
.1 -. ह 6 j 2 .# # *#_ @ N1-O=B"< " *=8 -. ह! 1 ह. 7'- ", 7*= 6
"A= 'B 6 ,@8' -. C
ह
1 ! 6 *8O"D' @ N1-O= *"- - " (" -"N# C@, -0" !
) M ! ह
: 189
11.3 "# "/ ह हE +
1. " H -. 'S@ "' / 1+ = हK हA 2. " "' --- 2 6 ;
" 2 हG 3. " *#_ " F- !1 !' " „ हK ह7 + हA 4. " " *#_ !1 "ह$4 "7T 7'- "&- 6 7B हG 11.4 ह *+ " / 6 / _1@ 2 ' "A="@ ह"
हA 6 d+, , x " =A " " " /
4" 6 "ह$ & " "% हA *+ PU H -. " "' 1
- & " 7F /!ह & हA ह ह" " H "
" 2 - "' Pj 1N
1"@ & " = ! हA *+ "
H & " - 6 7B & " "% हA 6 *#_ &
1N
1"@, _d 5
! "&- & " 7F हA 11.5 E ह + &Aह1 -1# " / . हA =" 2 ^@ &@ 'O A AE "ह (SL8x) ह! ह" .@ _ "N . _ | "/@ C@ "N ह1 हA =1 # "N# C@
1 _- &A j-@ " - - " B" ह1 हA =./@ .N@ . "
" 6 *=
d ह हA =" =7x
ह! ह" (- E " .- & E ह! ह" ?3>/@ 81-l@ . /M 'PN ह ह1 हA = *"- = 6
!H 1 /L 6 91 -. = हA + -OiAN@ " = = हA 6 * *"- "7p
x " " = हA , - ह "ˆ, , C@ .8O5@ 1 घ &
(BiAŒN@ घ) ह /T U
-. " " -
= हA 11.6 "# 1.
2.
3.
4.
!
ह
!
ह
ह
: 190
11.7 1. " / 2 N
"% हG ? " / 1 B> 1 J
2. " / & " =.
3. " /01 :
„ " A "!! हA ? @j !=.
4. " *#_ " - =7x 7B 6 "&- "7T & " B " 11.8 1. (2010) : -O=P@ "A="@ : ! j-+ * @, + !5-, -,
E , !4 2. "ह Y ह (2011) : ! "# !$%&
% ' () # *+, %$( , "7&+ 4,@ " 7 . # 3. !-">-
"4ह 1@ : @i 1= .# 8N'd 28 @ ^@ @ ' .#
1@ , '
', (! , + !5-
4. / (2011) : l@ * ! j-+ * - ' @4 Ad 28 @ , S_
a" L, N@1- .N@@= #@ "@, 5. (! (2014) : *#
_1@ 1@ - "4d *#
@4 2032, '- _1@
# -"@ O- "@, '
', (! , + !5-
6. (2010) : _N' .# *N"@ *#_ * *#
, 1@ &
*#1*@A -
G & 28 O" .# *#_
7. /0 (1999) : A -== 28 _N' *#_= * # -d _= : - ^O"
_=, #@ "@ 28 &Œ5#, '- 4,@ 28 d7, d7
ह
: 191
12 : $%& ' (123* )
12.0 M
हN
• x !7घ@< 6 ; " x !7घ@<R & " 7F • x !7घ@< -B 6 • ह! 6 !X ह1 - @N 1 " /
& " "% • ह 1 6 ह #A 6 ह 2 1 & " 7F & 12.1 * *+ " ह" x ह! -B 6 / 6 /ह " /
& " ; *+ ह" & !7
7- " " x ह! & " &. 6 ह
"
" x ह! " ह! &{1 ह7 + हA ह" x "-97 -+
/01 & 7F "7T 1 & " {
=., " /ह 1 6 ह "!, ह "- 1 1 *+ " 2 &, ; ; !H "-97 -+ !X 2 1 /
& " =.
12.2 !
:
"- 6 /$! 1 '- & हA 6 4" ; „ ह
"45
- 1 &{ ! -. " " "
" E
! E
! !4 B"
ह
: 192
! हA _1@D ' / !" 1 =1x 4" हA =1 1
/
1 7< " &!- 6 y /1N ह " ह7 -. /L. = हG 7- :
")
" "- " 7< 1 ह "
ह = = हA Jह " 4 = ह B" 6 " *=8 हA
6 /$! 6 /1N< & 7- " हA _1@D ' *- 2, ह 6 d=! = P
1 MF & " "!!
हA _1@D ' :
-1 6 " 1 . =ह !4 =ह - =
-. !
! ह ह" , . 4 1 "7S
ह7 " - „ A@ 6 2, 1 हA :
MF ;& ह1 ह '7„, =7x /1, , ()-&', ,ह , 2, , 7B 6
B =A = =7x d< x हA . 7 / *"- - -. 2( हA हK ह + & !' ह! ह" , =A 7B, !, (- ह हA * & -=7- !' . ह "
A" =. = ह" ह हG , x :
" &ह7 "ह$4 4" !
! ह" , =1 -; & "% = हA y
• J" :
( 6 4" हA 6 x =7x ! ' 2, 6 "= = " &ह7 ह" 4" हA • O '!'! (! )-!= *- 1 =1x हA X1- P W
हA * & *- 1 - @ =1x ह हA • O '
= 6 E
! 7= हA ह F1@ !4 >< -. E
!
-- 6 हA x " 6 1 हK - हA
6 /ह --- =ह F1x हA #1-E) - ' - O '!'! ह ( ह" N
-" x "H =A -- हK हA • x - -. = 74 :
हA - @ ' + 8#
x @ =7x हG x - @ ' -1 6 " 1 -- -. &ह! = हG * " x 6 - . !4 4 6
ह' ह" • x ; Pf=
, 8- Aह =A ;& ह1 - 7< -. &ह ")
" हG , N
* =
7. =5! =5! "#
6 'ह ह7 हG • x " &ह7 4= - = हK ह1 =A - " ह1 हA • ! ' B -. x &ह7 "ह$ हA - @
=ह हK
ह7 K + "c *- 6 हx 4 - हK ह7 = 6 *-. @7 x
, @G 6 &p&! x
, "A! 1 Aह -.
ह7 &ह हG * -. 7 x @ 2U
हA x 9 8
! &=4! =1 . "7T x 1 - '
ह हA ह हA x !7घ@. ; =A '- ! ' " x ह! "-& हA "45
= 6 Q 7 ह ! ; हA " 2013 "
46,89,842 E (29,14,133 ) -& x =- =1 !7
" !4 & &x
ह
: 193
x @ हA 7- 4 0.66 -1"@ x " x @
">$" घ$ " (0.65) ( (0.16) 6 h=- (0.20) &ह7 E
! हA ह- 7$" x " 27 =" हG 6 ,
M x , 6 /" =&! 7 C
- ह हA ( 2008 ! (! 49
0 '
( 21 -; -1"@ x N K
! ' '- 2&! -ह= ! ; =. 1 " 1000 -1 4 E " x हG 6 *" N 6 M x '"- हG 7Q -ह= "X" " @ - - - ="H & 1 " 1000 -1 0.07 -1"@ " =" हG x 6 =" घ$ 2x !7
" 7F
& " घ$ 2x " हG J
, " " 1000 -1 21
-1"@ x हG =& ^ " ह= -1 15 -1"@ x हG - !1 ह ! ' " *"
E
! N 6 | 7Q x हG "X" " @ - 4 ' . ="H & 1 " 6 ^ ; ! ' " 1000 -1 ="H
=1 घ$ हA ह 15 7 E
! हA 7 "
" " x @ " 6 ;-; -. j हK !.
1995 ह P &!- हA 6 ! ' " x &7
! 9 1 27 & - ह हG N@4 & 2013 ," 4 ' 6 21,300 -1"@ -& ="H 1
4 *"- -. ;1- !
=1 + &x /$! " Y, :
6
Y 1 =1x हG ! ' " . =" " " 1999 ! 4
- ह ह- (H " 8 7 x + ! 6 "-
! I@ =" " 8A- l * " ह1 2013 " "ह= 500 -1"@ ="
" + 1=< 1 "=4 "- "7p
1=. ह- & 'ह+= # -"@ 1=N@ S_
=" 1= ह C
P = ह हG = &5# 6 ह+ 2 @ &x 1=< " ह हG - &ह% !5- 6 2 & "7 .N "
ह- 6 &=@ 4
' ', 2006 " '7 ." (- -
-) .N 2= .) ह" , "
F - ह हA 6 * - &=@ | - + हA 2009 " . . 15#"A AM . 2- 7, 1 2, =
) (=" ! ' x @ 1 / & '"- हA ) ( 2020 ह
-
' C 1=< " 1,7 _-
(1.70 O) B , = ह1 Q
1$ह '' x 1=< " ! '
, M ,, ह ह" ) 9 #F ह3 ह
: 194
/. -
" & E
! हG '- C*" O# f
41 (
) . 1@ - " ह - _A8 " @N 1,35,000 "X ह1 हG 12.2.1 !$घ1)
1# _A8 .N# @ (E) x !7घ@ 1 * ह ( ' ! ह" , ह घ@ =1 = -. ;7- . x घ@ हA ; " . :
PN घ
- ह " =. =" " " . - ह7 2
" ह '"- ह1 * ह x !7घ@ ह @N हA =1 ह &; ह
6 A!- - - &; ह 6 = &; ह 6 X1- 7'5
1 & ह1 हA x !7घ@. "
>! ह1 हG /" "
ह- "X, 1@, /$! ह 6 W ह = " ' O -2, 7 ह1 हA ( 2008 !X !7
" "X 4 " 1# _A8 *E
4= (E) *4
& K & 13 -; -1 ह - !7
x " = हG 6 2 5 O "-=- 1@ ' ह1 हG , *" + * 1@ ह1 = हG 1# _A8 *E
4= 15-29 /œ 7 -1 " "X & J हA 6 * -.
! ' 1 - घ -4 /$! () 1-3 0 ! -
O! ह" !7
" x ह1 - *N
8! (91%) "X " 2
- ")
" 2
- ! ' " ह1 हG , &=4! * * ! ' " !7
& 2 ह हG !7
x " = - 2 -1 '5&- 1# 4=' (O ) हG :
", E 28 ! ' ", ह 41.6 O (-
'
7 0 ) ह हG , :
ह =1;" (= l, ' ह- " x
, ह E, E-&5@ 6 &M > /
) 1 1 -. = j 4 हG "
ह !" हK /L. . 1 2020 !-2 x !7घ@< " ह - & 19
-; -1 " = 47" = ह हA " "1@ x
2&! 2, 6 =p
„ ! = l &{ ह
हA "1@ p
" /F- 6 / ह x @ , !1 = x ह! " &{1 =A 4- @ 7X - 2+ हG U …
H
(#f5
4.<) -, x !7घ@. " "X FL & &x हG '-
6 ")
-
= -1 - " c ह1 हG , &"X " = हG , ह1 हG 6
-2, 7 %- हG , /" 8 &x ह / -1 हA = ह ह- x
!7घ@< ह1 हA x ह! - --4 ! ;-, .N
4@ 6
7 -ह= …
B> ; &1% 2 = हA x 1 -; a
" &@ = हA y
• @ x = 'ह, &!ह 6 ! ' "ह$4 'ह 1
=1x हG S_
=" Y
> " ह1 हG • # @ x E
=
1 E
"ह$4 'ह 6
S_
="H =1x हG E
> " ह1 हG • 8: =- "7p
-
1 =- "ह$4 *- 1 =1x हG 6 S_
6 ! ' ="H 1 @ ह7 . 7= हG ह
: 195
! !" 8: x " ह1 हG =1 1 & =! =-
O, ! ' 6 S_
=" =1x हG x !1 ह1 हG =
" हG - “N” ("@5#) “M” (
B
-"@5#) =- 6 J" x < > ह1 हA ! ' " x @ , "1@ x
p
" /F- 6 &{ 2&! =ह
x !7घ@<R, x !7घ@< " घ
- ह1 - :
PN
6 x !7घ@< ह1
- "X p
" &{1 ह1 ह हA 2001 2010 !' !X " x @,
! ' " =@# "1@ ह p
6 ! ' 2&! " C"'y 3.4%, 9.9%
1.6%
C„ ,( „ ! &{1 ह7 + हA * !X ! ' " x !7घ@< p
"
2.1% C„ ,( „ ! &{1 ह7 + * ह 2001 2011 & ! ' " x
!7घ@<R " "X p
" 6 x !7घ@< " घ
- ह1 - :
PN
p
"
C"'y 5.8% 2.4% 8! C„ ,( „ ! &{1 ह7 +
ह A 1991 2001 !' 7- 1 2001 2011 , *
!7घ@<R p
6 x !7घ@< " घ
- ह1 - :
PN
p
C„
,( „ ! " " 2+ हA , - &! !' " x !7घ@<R " ह1 - "X p
C„ ,( „ ! " /F- 2
हA 1970 2011 & !7घ@< p
4.4
7 &{ + 6 * ह "X p
9.8 -
घ
- p
7.3 -
M ,
=& =@# "1@ ह p
" 100 7 6 x @ " & 7 &{1
ह- ह हK, 2011 !X E
/Y ' ! ' " 4,97,686 x !7घ@. 1@ + 7- x !7घ@< " =- x !7घ@< ह 2002 " 18.1 0 M
2011 " 24.4 8! ह1 x !7घ@< ( 100 !7घ@< " " .
:
PN
p
" = ) 2002 " 20.8 M 2011 " 28.6 ह1 + ( 2011 !-
2012 !X ! ' " x !7घ@ ""- " &ह7 1x 0.02% ,
=& * ( 2012 " ! ' " x !7घ@< " ह1 - "X 1.3% M !7घ@< घ@ ह1 1 ह-ह " -. " "
/" !7घ@ ! + हG *" ह ! ; () -; :
PN () ! ह= "1@ ह 6 () ! ह= -"@ x !4 !7घ@</घ
-/"X p
N
! ह= "1@
ह !7घ@< p
" MF ; " ! ; + =1 1970 " 814.4 घE 2011 "
35.1 2 + -; 2&! घ
- p
" 7 E
! „ ह7 + =1 1970 "
13 M 2011 " 42.3 ह1 + !4 < -; 2&! " . -1 p
" -
&A 1970 " 2.7 M 2011 " 11.8 ह1 + x !7घ@< " -1 "
घ
- ह1 =1;" "1@ X * & हA >. हG *
=1;" 1 >< p
, + !4 x "हX- " &
"
, "1@ ह
p
, E O
_A8 "> 6 W ह + = ह = हA 10,000 ह घ
- 6 " :
PN
p
& 1 *" @
@
! ; + * "!# " @ 7F ह! ह #=* 6 " " :ह- CA'!c
6 2N
4@ 1@ N' =A 7B & 7 2+ हA 10,000 ह
घ'
:
PN
p
1970 " 500 घE 2011 " 36 ह1 + * 10,000 ह
" p
1970 " 104 2011 " 10 2 + ह- ह= ह "$
7
•
ह
: 196
! " &ह7 1x " 2+, 2008 " 1.3 घE 2012 " 1.0 ह1 + ह & हA =& ! ' "
ह p
" 58.3 8! &{1 ह7 + हA 6 * !X x !7घ@< "> 5.8 0 M ह" " x !7घ@< 7F " ह-4 !. . हG :
• x cy 2011 " 7- x ह! 30.1 8! S_
="H ह7 . 6
7- " . -1 " 37.1 8! S_
="H ह7 + !7घ@< " " . * (
2011 " ह7 + 7- x !7घ@< " ! ' @ @ ह+= ह 24.6 0 4 x !7घ@< " " . 7- -1 " 27.4 8! ! ' ="H " .
• y 2011 " घ@ 7- x !7घ@< " E
! J" *- (53.5%) "
घ@K, =& / 7- " 'ह *- (46.5%) " " !7घ@. ह7 + "X 'ह *-
(36.6%) &=
J" *- (63.6%) " E
! ह7 + घ
- p
'ह *-
(40.6%) 7- " J" *- (59.4%) " E
! • !7घ@ ' -1 /œ 6 d-y 2011 " !7घ@ ' -1 (=" *
'"- हK हA ) /œ f
1 - *" & &x ह 25 65 ( 2
7 -1 * 2
7 51.9% -1 x !7घ@< " " ., हK " " * "
30.3% ह 15 24 ( -1 x !7घ@< " " . -1 " 2 E
!
" - 2
7 "4ह ( 2012 " x ह! ' -1 " - 15% ह
K
• '!'! .
N 2012 !X 7- 2P" !7घ@' ह7 + "X " x !7घ@<R
ह 35.2% 4; x ह! ' -1 " 23.2% 'ह' ह
' 4
ह- 7- 6 = ह f
1 /-f हK हG , - )
! & ह हA
' -1 &ह7 = ह " 8 ह 2012 *
53 " 'ह "
- !5- 'ह " 16.1% "X A!- , 10.0% "X !7घ@< 6
9.5% "X !1ह
ह ह7 +
• !7घ@< "हy 2012 " !7घ@<R "ह 2x ह - & E
!
!7घ@. "+ (8.8%) "ह " ह- , =& !4 6 & C"'y A- (8.74%)
(8.72%) "ह !4 < & " x !7घ@. & "ह "
ह- !
- , "हS_ 6 @, =ह ! ' 7- x !7घ@< C"'y 15.4%,
10.3% 10.1% !7घ@. ह7 , W E
हG =ह - ह "ह !X " p
" x !7घ@. 1@ +
• !7घ@< "
y 2012 " 16.7% x !7घ@. 15 18 (
) घE
! 16.6% !7घ@. 18 21 (!) 6.3% !7घ@. 00
03 (!) घE ! • y + "
x !7घ@< - & " &- 1! हG ,
/" "7; हG ' ह- " x -, हह@ - " ! , 4
, )
E
, 6 —" * - E
! ""- " * 7ह, !7ह, *,
2C", -ह 6 1# 3- = . . 2011 !X * -
(77.5%) x !7घ@< -. =i"! & &x 6 & "ह$4 , " x 6 =" ">-
x !7घ@< 2x U-( &
ह" ह
: 197
. & 8 _A8 ह! &-& ह1 & 1 4+@ # d#" = -!
7- " + !5- " _A8 !X ह1 - @N 2 40 7 E
! हA _A8 " @N ह1 - "X 2008 " घ@ 13 M 2009 " 14 ह1 + *" 40 8! E
! "X "1@*- 6 _ !7घ@< ह7 + K x &
E
! !7घ@< - "
!1ह &! 6 '" ह1 हA =& x E
! _A8 ह1 हA x 7B '(] "7& x !7घ@ < " ह7 + "X p
O# " != p
8 E
! ह1 हA N
+ !7घ@< 1 1@ हK -;+
= ह हK, !7घ@ =1 ' 7F "
& &! " = हG , 6 ह "
7F घ@
&! - + ! ह1 हA , /ह !7घ@ ' -1 " हK = 20012003 " + . " 1= 2
1 2- 1999-2000 (H *
O !7घ@<R = 10 & #O- ,( ह ह7 + 2012 "
E
,
0 ,
(0) 2- " _A8 @N =
20 & #O- ह ह7 + *" !7घ@ ' 6 Q 7 =7x 6
' ; '"- हG U …
L ` ' “3-1&- @ @ 2 1# l@” _A8 !X @N = "7p
ह " l x
, ' " x - 6 ह -"@ @-&5@ 1 हK 1@ &
"1@ *- 6 "1@ - - ह
*"- - :
PN
x !7घ@< " " - " !4 & &x "4ह ह ! ; हA x ह! 1 . W !3 SL !-+ हA =1 ह ,= हK ह ह - 1,30,000 "X 1 F F1x !
हA 6
& !7
" x !7घ@<R &! ! " हA ह & U …
L & ह- 3-1&- @ @ 1@ 2 1# l@ "
/= 1@ " &
= l, ' " x -, ह -"@ 6 @ &5@
6 *5# @ @ " *"- !7घ@< " 1! ! - "7; हG ह घ@ !7
" x !7घ@< " 25 " /œ 40 -1 " = हG U
…
L 7 x !7घ@. 5 29 ( 2
7 -1 "$
7 !4 &
&x हG - " "X 2x 2009 " &{ घ@ 14 ह ' & A 13
'- C*" O# f
41 " 1@ "7& ह - x ह! " " -
p
& 1,35,000 - ह" 40 8! E
! "X -. _ 6 !1ह
ह
: 198
ह =i"! . . हG 6 * ह ह "
=& x _A8 @ x ह1 हG !1ह &! 6 '" "
x - -. !
' ह ' ह" - _A8 '(] ह ! ह हG " - - p
6 E
! ह1
हA N
+ ""- 1 1@ ह हK . = * & 1+ ह& ह हK हA x
ह! " घ
- -1 !7घ@ 7F घ@ ! &! " . / "X 1 1 8
x !7घ@< " ह1 - "X " ह हK =
12.2.2 "/ह" % , F
!7
" + . = हG - ह ह 'A- 6 = हA /" . ह1 हA L L / " ह1 हG =ह
& " 6 7' ह 7N =" ! हG #A W ह .
L हA =1 ; X 6 !B .'
ह " = हA H! *ह / ह हA = ;7! "7S
- = 'A-,
U, -, "
< 6 X1- ह Aह "7S
d=! = 1 ह& 9- -
हA 6 * ह , / " )
6 /ह
! 1 ह 1 "7p
=ह हA = --- "= " -- A" हG 6 2= 1+ X" ( हK हA =1 !7
"=
" "
( X ह1 L ह !N हA ह- *
( 1'' + हG - 2= L 4 U " 1+
( / हK 2+ हA &=4! * " x "-97 -+ /01 ""- " ! _d
*#_ " " #A & =. 1 W vU
&ह7 8 हA =ह 2,
7 " ह1 - * = - " 1 "- 6 _1@ -
ह हK x &P5 y ! ' x हA #A #- - 1 #A ह = हA J= " #A -. “BE” "! - -. “BE” 'f! *"- = हA ! 2N81# *P3-'
#N' 28 ह@1- d5 & हA “BE” 'f! dह! “!” ह" “E” -
हA 6 ह . 'f! “,E” -
हA = ह1 हA
ह- , घ ह- ...#O*@ #A हA 6 &" " -7@ . =" !
=1 ह
&! 1ह & -4@@ हG (2N81# , 1978)
ह ह- हA - ! ' + ह " 2= . &x "
हA 6
(< " -- " 7 = हA dह! " #A -. #4 'f! 1 = हA ह- #A ! ' ह " --- 9 C
हG
- " -B, / 6 ह = 'A- " 8 ". हG 4O -&ह7 8 / " 6 /T U
. " ह हA !' (_d *#_ ! ") #A F1@ &x ह
&! 1ह '
-' " &1- 2. हG - #A "7p
/T U
6 Q -4@ ह ह हA =1
" -4@ - = हG ह * -. 1 " 7 ह N
x H! !*- /ह 1 &ह7 x &- "=&4 हA 1 - ;x _ " 6 ह -4@ + "7&+ =A 'ह "
0 ह" ह
: 199
x "/q 1 -O=P@N :
. " 8 घ -4
_1@ *#_ 1 ' ; हA , &P5 3-1&- j-+ * > हG * =
;& #O- 7 ह1 ह हA , #/_" O@ &! " ह1 - ;D &{ ह हG 6
B" X@ ह1 ह हA ह- q 1 X" "
हA , ह- ! , ह
"
@ -. #A -', U- ( 6 7 /
हG ह हK,
PU" 1- 7- " .'
7B B> हA 6 ह j-+ 2 ' " " =1;"
' 2 हA - " " 7F ! ' 6 *- " 1 q 1 ; - हA 6
* > L हA . = &{ .
q (ह+ " "-C- ) &= हA ह q 1 घE
/ , (-( ! ( घE
/ , "7N हK हA ह- * 1 ""- &4
-E
, ह -. &H
/7% 6 ह *#_ -1 1 1 !- 1+
:
हA ! ' " H 1 "7p
"X -' " घ4" " हA =1 &A
-- ;x _ -! - /L -4@ - हG ह- + S 1ह हG =1 L " हG ह "X ह L, 1 MF - ह4
-A ह1 हG 6 dह / ह1 हG L 1ह —S@ 7- 6/
ह/ ^@ 8O#u # "
L-L -. 7p
हG &!- "
q 2 6
/ 7B *=" = - - हG 6 / 7 ह"- 1= & हG ह- + ; X = B> + (q 1 & ")
#@ /-f हG - #@ % हK K, ह *U
1 - E .# # -"@ O@ () हK
• q 1 'Pf!
ह1 2 ह हA - :
ह " X! | -7@ ह"- - "7Y " =ह= @ f= 6 घ7x #7< &P3घ
1 -4@ !73
1 q _1@D ' ह& X-!
-. हG घ1x ;K = - &P3घ
=ह & _ - - 6
2= #4 *@'- C*" d#@ " L ह1 7 हG • q 1 S_
"
हA = /1N 6 :
!1 " ह1 हG 2= APU :
" M "- N !7
. ह
" & 6 ह -
= हA , =& ," /$! 1 !7
!4 ह " ;
6 *"- = हA q * & हK =ह 7 -
= हA 6 * ह / '7„ 6 /-f !1 1 S@ = हA • q 1 ह"- 1=. A & 6 A /ह 4 हG ह = 6 "%
"- = - =ह=
1 W ;7! 1 & " ! ह" E
6 "- " / X- --- ह1 हG - ह 7F % ! + हG = q 1 _ '"@ ह"- -. !7
" 6 y
ह" ! ' " *"- हG :
• q 1 W " 1 ' & हG = “8” =
X! “8” / 2!" 1 ह हG =1 =-&4% 1 " &! " &= " & -. ;! - हA / *#P_
- 6 "/ Y = =7@ हG
ह
: 200
ह " &. 6 ; = हG 8 1 - घ7 = हG 'd
2 ' ; _ *"- = ; -. * Y &ह L & हG • 8 " =1 /ह 7 हA / ह& &1- -. ह
"X *= हG ह& /ह _ 1 7 हA 1 ह1 हA 1 "- 1 1x "
; -. ह- 1+ ह/ j -
ह1, 4
ह ह1 हA /ह 7. ह7 . _A- _O- =1x -. 1 _ ह -
ह1 ह1 हA /ह q -! -. !4 ;- _A- _O- j
ह
!4 ह हA _ 1 F1x ! -. a" - _1- *
" ' , * _ 6 _O- 1 B F1x - = *= =. 1 = ह1 हG 6 /ह 1 _ " घ7 6 &A & / *3' @"
1 -4 _d ! + ह1 हA 8 1 " _ 1 - = हG _O- _ =7x हK हA 6 --4 " O ह" ! / _O- @ 1 ह- ह " "- 1 _AN@ " 8 ! हG 6 _AN@ - / 7B
=ह - = हG "- -! _O- " - घ7 = हG 6 / " 1
- !4 ;- _O- " -! - हG , * 4 ;- -. 7. . " 1
94 9 6 j 6 "7PU- ह1 = हA E
! = 6 - ह हG _ 6/
_O- 1 7
हK x *#P_
- *- " ;x ! 8 7B !4 2x " ;x ह
! ; हG _ 6/
_O- " हK _Ad @" 1 हK - हA 6 हK 7. . "
7- = 1 हK हA /ह 2 _ 6/
_O- F
हK हA & 1 / 7B ह/ - =. 6 " 1 f-A "D@ "
& -. / A
'7 7. ह7 . " 1 !1& & -. A
"-& हA / Ad= &!-, #f& . - &- -, 'ह ! J)H -> 6
@" = & 7. ह7 . " 1 ! ' &ह = - =
, 6 ह 7B &{ -. 6 + !" /L
हG 7B > 6 @ N1-O= - - "
-&1 =x 7B /
!
'(] -; -ह /ह q 1 ह1 - 7 1 1 6 घ@ " "!!
हG :
ह5-/ Ai
=. _Ad @" ह - " "!! हA 1 ह ह हA =
18d /
ह &ह = =1;" B> " ' 7B -" = हG :ह- *i"1&-*=' @ N1-O= ह 1 ह & -
@ N1-O= *"- = हA = 1 . ह 1 7!4 - "
" &
= हA 6 8 ह ह7 / j = हA -/ 9 Ai
ह 6 q 7B &{ -. " -O - 1 , d -O =1 _AN@ 6 _O- 1 -- ! ह" , .
h
ह
: 201
O5 -O =1 h F1x 1 हA , J# हG # -O =1 _O- .
-* 1 -O ! हA 7B -. *"- = - . ! '' घ7AL 1 "7PU- & हA 6 -@
! हA != F xFx + हA 0/ ह i
W X =1 & हG 2 L 6 "= =
ह ह" , " H
ह ' -A ) ह ह ह
O ह,
H
ह " ' -A ! ह- , H
(! .F ! ह ' घ) ह ह, ' ह
( !* -"
' '),
; =" !1 -1 ह) 2 * F ह7 2 !;+ ! ?F A # i
" 7 &ह7 = - = हG *-. !3 6/'
) & 6 7- 1 $- ! ह -" )
! 6 / =& ! - “85 -"” - ' 1'' ह - ! ! ह ! ह" !3 -1 7B :
=
= - ह ह 6 ! ; ह ह 7B,"
1 =& +
" ! - हA 0 L$ E 3 i
"- { -. A
6 * 2 C" ; 6 /
ह ! &! ह "- -! -. F1x #- '“4- 6 1
"O@ , '"@ " ! ह1 ह ह1 &ह = ह ह1 1 8X ! ह = ! ; j-+ @ 7B C
< "B 6 = ; 2 q " ह-ह I
AC
# C *
O i
_ 1 -O ; 6 /ह :
P W ;x =ह 8 1' ह1
7PU -" @" L 9 " ह ह, 6 . Y
"O@ =ह " = ह1 * 1 &. ह ह N . 2
= ह1 ह. - 7B " = 6 1+ x&x ह1 1
/ 8X L E
%E *2ह i
q 1 N "!! = हA " ; ह- -1 L1 =O! 21 / -1 1 - " "!! "- = ह/, -1d# #O _ "- 7 & E
! ह1 हA 12.2.3 *2 $
2 . C
हA = -. = 2U
ह1 हA =
"X=4! ह 2 - 6 x हA = हG :
• |S" "c 6 E- –1
• .
• 2N=
ह
: 202
* = 1 “8
_*.-” ' “2 >1” ह ! ह" ! ! ह" ह " "X=4! 2N= 6 + & C
ह1 हA A] 2 >1 „ *-. &
हA 2 1 "% " "!! "- 6 8 /ह A 1 &7%
= हA |S", + 6 2N= =& . PU 9 "- = हG 1 2
- 6 =- ह हA 2 >1 1+ . = "X=4! ह1 ह@ ! =. 1
2 हK -, ! - 7 हA 1 &7% =. E- –1 1+ ! , / W ह1 हA = d -@ - हA - " "'- =A E- –1 1 =ह हG ,
7F = * =ह हK ह1K =A P 07 6 घ( " W / "c, |S" - ह1, " !, A@ -@ @ 6 "8-, E- –1 ह1
हG + " '"- हG E-'- ! =A -x, , )O-E
O ;
E-'- - Y =A A1- 1-@; 6 E-'- A =A 1 - ( ) "
2 1 2 & -. 2U
हA 2 >1 * = 1
-- ; =. :
ह " * -€
1 ह- ह हA E-'- - !H 6 A 2 1-"1d 4œ "ह Pp
- !
=. 6 &-4 ह 1 @-&x 1 =. ह -@ d 1 - " 2; -@ d &7% !1 घ@ &! 8
O -.
ह
: 203
#ह D@ E-'- 6 !ह'- - !H ह
! (%
-- =. 1 2 - 1 " "!! "- हA ; V !
7< # -. ` &. . " ह - &! @ (> #f&) 1 = हA W @ " '"- हG l@ A '( ` @ l@ A . W @ हA =" 2 &! ह1 - 9N,
*@- ' -8 6 8
@ - ह1 हA 6 = B" 5 A- E
! हK ह1
j-P@ @ =" & = हK - ह1K 6 =1 2" X ह# !7
6 A @ ' ;! -. = हG , d8 2 ' " *"- -. हK हG "A
78N = W j-P@ @ & हG =1 l@ A -. " 'H
) हG =1 E-'- - ! $
{ ह1 हG =ह /x - L ह1 हA , "
d--j-+ .#ह , /ह / "4- 'd @ " F1x = हA * E-'- - !H . A- " B" - "4- @ *"- *== ! हA =& - !H, A L1 !H 1 * ह1= " #- = हA , & P 07 A! ह1
हA E-'- 6 !ह'- !H 1 #- "
* 07 2' 1 !4 ह@ &ह7 = हA =& E-'- 6 !ह'- - !H 1 . @ !4 @ " #- = हA
& !1 @ . !4 &ह7 MF - “-O” ह1 ह. /ह =1x -. !1 @ $
.-@ PN- . & !
= हA PN- @ 1d@ | ( & 7 - ह 1 U
F4 ह. 21 .-@ PN- @ 1 ;7
= x हA P &=- 1 !4 ह@ -. = @ " - #- = ह हA /
U
ह =" " ह1 ह. 6 =" @ हK ह1 ह.
&ह% -. j-P@ "a _ &# -* P 07 =" < ह
1 1 हG N
-* &=- ह हK ह1 1!" @ =" 8 0 ह
ह, 1 =" =
/ =" =1x - ˆ ', = P &=- ;$" ह1 =.
,.?7 3
S@ -PN8*# _1-
" A - _1-
" A (
") d8 *#_ " @- 6 @O 1 " -. :
*"- = हA ) ह Oi# !&+ ह7 + A ह1 हA , *-. * 8 E
! "> &ह7 F1@ @ " ;
! ह" !* " 270 1 7 " 8A- हA * ह7 2 .- A . - &4! A " 270 7 E
! 2
" 8A- =. "
- ह " =" ह1 = हA N
* S घ$ ह &ह7 E
! ह1 हA "
1
! ह. /ह d-# " A ' ह1 1 4; ;1= -.
2 1 + * &=
/ह &7 -- ह
"
1 .- A " - 2 &7% 1'' हK ह. .- A "
2 - =. 1 "
1 / 1 $- ;- ! ह. 6 8
#@ "@
-
ह " E
'( _d = x हA =1 8
#@ "@ ह1 हA .-= 2 &7% "
1'' E
! &x ;
A! हG / 3 _ '" !@ 2 1 - F " "J =ह
A! H ! 6 F & - "- -. 2 ; A! ह1
ह
: 204
हA 7F ; 1 =ह हG - =A !ह'- F E-'- - !H =! -@
d " !4 d. / =ह हK हG - =A -
! 2
-@ d ! (! ! ह" , x "-97 -+ *#_ " =1 -1 " 6 ; ; " 1
-- = " " - हG ((
, , H , *, *"- -
), / -. ह $
= ह"
&
/:
हA =& ;
" 1 {-&!
, (% ' -- = " " - ह & -
6 4" 1 &ह! 6 7B 4 ; " 1 A
,
, (
(
O -97 -+ " 1 7S@ " 6 ह
!'!D ' - U
ह. W " 6 d=! ह 6 ह "=
7 & -. = ह. ह- ह " 6 ; x ; " -- & + " 1 7B "! &!-,
'1 6 -4 हA ह * " =7x -1 1 E
! :
9 E
!
=i"! &
हA =ह ; !H & हA 1 ! 7. हG =" ; 7 ह1 हG 6 =1 हG #- . =. 1 " 8@ हG , !" घ@
हG , =- हG , 81@ "a & हG , =ह- & हG , $ 6 7 1
- हG , ह 1 !4( हG = "- r C
हG ; !H c !
हA y
l #(5 56
1
2.1
2.2
2.3
3
4.1
81@
6
ह
=-3*@, !,, -&!, l-
E-'- A
, E
ह "
N-1 ("), '
"-E-'-, "-ह "
E-'- - !
& #
2N*#, ^= @ A
@ , , _1-
E-'- L1 !
, 58
4.3
ह
!
A-'
" &*#, ' E
5.2
2D 1N*
6.2
C" !
4.2
5.1
6.1
y84 !ह'-
8! 8181, .N@@# &
2N#*E# !
1#
" 1N*#, "1
" *_@,
A-'
" ह*1N-1*# (4- N-1)
4 4 E
()
=ह- !
' 8
#
1.PN@ !
1 B
!
')
'
9
; !
.&@, + &8
7
PN-- "#- '(
1#
" ह*1N*# (P@ 1#),
ह*1N-1 .#
ह
: 205
12.3 "# "/ ह हE +
1. " & " x !7घ@. ह1 हG 2. x !7घ@< 1 " -. MF 6 B" 2 ' "A="@
@" ह1 $
2U
हA 3. x "-97 -+ *_ " #A "
' हK हA z
4. ; !H 2" -. 2 & "=&4 :
ह1 ह.
12.4 'ह J! ह" O !7घ@ &7
! N
हA 6 x
!7घ@. ह! ह1 हG 6 / N
हG 6 /ह 1 " /
N
हG *+ ह" & !7
7- " " x !7घ@< & " & हA 6 ह 7F
/!ह ह & हA " x !7घ@. F- 7F !' " ह &{
+ हG ह ह" x !7घ@< 1 S_ 1 ह1 - 2, 7 & " & हA
6 ह " 6 " = B :
-. N
= ह1 हG *+ ह"
x "-97 -+ *#_ =7x 7F "7T & " & हA , =A "/ह 1
6 ह #A 6 ह q 1 1 1 & हA ह *+ x ; ! - = N '( 4 " "% हA 12.5 l #( @ ; !H W ! 7. हG =" ; 7 ह1 हG 6 =1
हG #- . =. 1 " 8@ हG , !" घ@ हG , =- हG ,
81@ "a & हG , =ह- & हG , $ 6 7 1 - हG , ह !4( हG = "- r C
हG %3/ H S/@ 24,
6 **
1 . !4 - =
. = - H 1=, :
, c = 6 > "
A] 6 7:
P *"-
A% @ & . & 6 / " ; C
हA =" --
, "4ह " . "- " ह7 ., 7d! /T U
1 !B 4 हG 12.6 "# 1. !
3. !
2. ह
4. ह
ह
: 206
12.7 1. x !7घ@ 2 N
"% हG ? x !7घ@ 1 J
2. " x !7घ@< & " 7F :
-. x
!7घ@< = =.
3. #A 2 N
- हG ? #A "
A =4% ह
हG ? @j !=.
4. . :
" x B> -. 2 & "ह$ & " "%*.
" * ; !H 2" ! &*.
12.8 1. ." N
4 !- 6 (1984) : _1@ *O1"N
2. 4 E
(1984) : _1@ *O1"N, ) '1 , .## .-, "O@,
')
3. (2010) : -O=P@N "A="@ : ! j-+ * @, + !5-, -,
E , !4 4. "ह Y ह (2011) : . *O1" .-- 28 _d *#_ * *#
! ' 8 @4 ! "7&+ "_11- =, "7&+ 4,@ " 7 . # 5. (! (2014) : *#
_1@ 1@ : "4d *#
@4 2032, E, '
', (! , + !5-
6. !-">-
"4ह 1@ : @" 1= .# 8N'd 28 @ ^@ @ ' .# 1@ ,
'
', (! , + !5-
7. S_
a" L (2011) : l@ * j-+ * -' @4 Ad 28 @ ,
S_
a" L, N@1- .N@@= #@ "@, 8. "( I+ (2013) : '- @ @P@N 28 1# _A8 .N# @ * *#
, =- 28
2q#N, _O"A@1-O= .# हA &-@ ' (/E), O5
4"-6, *U
4-1, -A2013
9. ह1 2+ . 6 (2009) : #O
@ .= . 2D*E# C*": . @# 28
d 1, =- 28 1'- *=, O5
4"-2, -2, 301-312
ह
: 207
13 : ' ( 3 *)+
-! 45#!*)
(( 13.0 M
हN
• 1 @ 1'- OP&-@ 1 @ "= !
$ & "
• _1@ B> " 1 @ 1'- OP&-@ ह-7< • 2! & 6 "ह$ 6 ह 2! & /
& "
"% • " x "-97 -+ B> " 1 @ 1'- OP&-@ ह _1@
N@ 8"H ` ह " - + & " B " & 13.1 * *+ " ह" .2 (1 @ 1'- OP&-@ 1 @ "= !
$)
&7
! & " = ह" _1@ B> " .2 6 "ह$
& " 7F MF /!ह = ह" 2! & &
=. 6 ह *"= 2 P " 2! & /
& " ;
=. *+
" _1@ ` * -. -+ = - 5
"ह$ =., ; / …
& =A $ ह
, 5
C", &M 'B + 6 " & " &
ह
: 208
13.2 !
21K 'f! - 2+ हA 44 7X
6 =ह APU%,
"' 2B 6 =-
7 < A! हA , = !7
" /$ 6 7$ . =i"! घ@ X ! ; =
ह ह" , & ह" "
7X
"7&- -. $ 4" 1
5 हA !7
" " = हA "=, 6 A =i"!
1
:
'- " "ह / !घ - 8-, $" 6
$ 1 7PU = हA ह * 7PS@ हA &=
! = ह हA
& ह ह P > (*1@") +% , , !4 && 1 6 MF == A 2 1
M " ह" 6 C
4" . * " :
"%! हA N
=
.2 '- हA , / F "= =i"! ह1 हA , !घ - " "= " @| „ ह- हG 6 Jह / /$! < 1 ! हG /0"
6 :
/0" 'ह ह ह" ह= - ह"
S_ > 1 ( - "45
!
" ह " हG &7„", =1 2= हA , "PS@ ह! &ह :
/T U
-.
" 1 हA ह 7v{ 6 "' "45
:
"X=4! "
" 6 E
! हG , ; & =& L 27 "
/0"'- 7X
=4% ह
हG ह! 2B. 2, „ 6 " C
! -. && हG , "' 6 @| „ ;1= " "=&4 6 8--0) ! N@ Y
हA B> F- 7F !' !X "=)! &(
' ह"
"45
a;-/ (A5
4 ) " 44 I 6 ' ! ; = ह
ह" = .N@ 2013 1 ह 1 @ 1'- OP&-@ ()
, (!' &1#H 1 6 ~ !
हA 7
C" *#_ 4 =& !
हA 6 8 , ह ह = B> ह1 =, ह "5@'-, :
I !,' + हA E -. + हK हA -&Q ह 4 8 *
हA 6 E
! 1 * !
" - 2 हA . 6 * ह हA !ह! ` ; = ह - .
, M + -. =1
& &57- 8 हA ह ह * &{ ह7 + ' =" 7F MF " !;
ह" - )
, ( ह" - ! 'ह %
!, :
P 6 '- ह
*#
*@†4@ 28 1 @ 8
"7& = .N@ 2013 6000 1 .2 1=N@ ह " - ह
*" + ह- & W 1=N@ ह " - ह ह ह हK, 7F 2- "7& .2 &„. 20,000 1x I
= हG 4
ह
: 209
"= !1 * 7N !& ह हA .2 1
E
! ' 9 -.
= .N@ 2013 .2 1 - JPN " !
&P5
'#N-1=-'-.Nj-' (;7- &.) =
ह !,' 6
…
1‹@ 1 &{ ! ह हA 4 7MF ! " .2 4 ! +
ह"
4 ह 7MF ! 'ह ( ह हA * Y d&!7 "7!
ह !4 <,
" @ ह15# U 6 .2 1 / 1 2 ' '
"4- H =1x हG * ह " & हG .2 1 "7!
6
1 2 = ह1 ह ! ; !- ह1 ह - " ह1 हA 6 .2 & " "% ह &!- हA = &!- ह हA " .2 * & 81 !;+ ! हA "78 " - &! /
N
हA !4 <, @ &-@ $ हA &= - N "= 6
x - )
; - '
-
0 " ' ! ह" ह
.2 ह " = ह 8 7F " @ &-@ =i"! &= "ह$4 ह ह" , =1 E
! &x हA 6 ह …
@ &-@ ^" ह ह! ह" . !- /!ह "=, 6 2, =i"!
-. S_
APMF "!,' (
) हA =1 1 @ ""- ">-
=4 2011 " = "' & * " 2L / ह-7< 1 " "@ - हA =1
= .N@ .2 " '"- हG * - & 2L " &= ह-7< & हG # ) E+ F$>0( :
*"- = -
@ &-@ ^" हA 6 * 7- 10 " " "=, , .
== =7x "7T 2 = हG !- ह = .2 ह = हA ह * " "
$
B X ,ह हA - $
B X 8-8 ह हK हA AO =H + ?
#
4 &= "हX- - E
! =@- ह1 = हA 6 @ ह15# B<
1 - "7; ह1 = हG , *-. MF 0' ह ह हG =" 7F हG :
7 C#
# हb : "45
6 ! 2 X 1 - हG ,
* - 1 @ :
ह 1 - "7; @ ह15# हG (4 6
" =
), ' 6 Jह " . X @ ह15# हA = "ह$ &{
= ह हA 6 ह हA "7!
+ 1 ह ह ह1 - हA '" -*' हK ! K &P5 1 "7!
! हG =1 &= 2 ' ह1 हG -ह= . .2 C" =1 * "7!
2B 1 4 हA , /ह 8
" -* ! हA &P5 / -* 1 " ; -* ! हA * ह हK,
!ह ह 'U घ@ ' (_@ # 8@) 1 ;$" ! हA E
3 HV / A= l : + " )
हA
"
1 2 S@ , &. ; 6 B" &
& .2 &„< हA "
1 ! -. " & 6 1$ह
- H & ह7 2 हA " "1&- 6 / =7x
ह
: 210
&1 1 &{ हG C#
ह L
: -A (
ह ह हG =ह "7!
2= 1 &{ -. * ह ' /ह j-+ " '" -
* "7!
1 - "- 6 / 2"! &{ , =& * 1 . N 6 7B j-+ "- +
3 / Z V\ : '- .2 C" - - 1
(
, ,
A 6 &ह hd# =A - - "- ह हG * =
1 =i"! 1 @ X हG " .2 = .N@ 2013 135 ,! ह! ह" 'ह
4 ! !1 ! ह7 2 हA 6 29 2013 1 S_ * "7ह -+ 4 . . .2 / -4 ह1 हG
= ,( @< 1000 O I
6 / E
! हA , '7„ Q 500 1x I
6
/ E
! हA , '7„ - 1x I
6 / E
! हA . " Q ( 2014-15 -4 ह 6 * ह 1 . " & ह1 =" / &1# !
" . > ! ' *##@ #
N@ ह1
4 1 F- - 6 '7„ - " " 2% H ; -. 1$ह हA = @-@j -. ; . ">-
" '7„ - 1 * ह ( हG ह -; &ह
7 ह-
- ह1 6 &ह P ';< ह1 - - *" '"- हK ह1 4 "
.2 ह /
7N F . 4 हA P
1 )
" ; &1# "=4 - &! * 1 -4 हG 4 7MF ! 2L " &+ + हG C_ %
*Ml
03 b
+ 6 + !5- " '8 &' - हG ह*1- -l@ = & 9 " &M, -
&M 6 1 ' " 4- &M 1 . ! - = हG & 3.5 -; * -. ह17 8AN@ " .
= 6 1" C" - हA =,. Ab .PN &G 8/# ' '- 'ह %73 &P
" ह - &M -. &-x - हA ह Fx =- 7< -. "1@ *d, Œ5#, "1&*- d,
@ -d 2! X'- C" (" 6 7 ) ( ! ह" 1हM3 7%
!.' 692 6 12 'ह %7P3
" Y हG =ह ह & 26
-; -1 ह7 हA * MF 6 7B =- -. # ", ! &. हG 'B " ह ह
-j J" 4- F> 1 F>Q
! हA "ह-
'PN ह ह 5 " * I हA = -. ह - " "= *-=
! ह" , $ ' - हA 6 - "1&*- "#- A - हA ह
: 211
72?3
( 2009 " *81 * 8/# ' ] 6 *=
d B> " /-Pf
i" -. ह - *81 *= (7) ! हA ह 5 ,
6 J" H -. ह
! हA . !- ह- ह
L
1 x @ 100 4- )
1 . jह C" " "7l
'5
C
/-f +
1हD =% 1हD
"dहY .=7' _@ ` - 'ह -' C" 75,000 E
! F>< 'B -. ह
! हA _@ 83,245 F> 1 7! 6 F>Q
! 7 हA "dहY *# 4- 1= 'B ह "= 6 2, 7ह "7!
7< 1 2= 'B ! हA "dहY .# "dहY , ह 5
', ;- 6 =7x "7T -. " हA // %M/ ]
1 B & -. * 'j
4@ &# 8N'- -@ ' (0) '
j
4@ 2 :
ह B C" - 1.2 -; -1 /L 7 हG ह C 9
(< " -
= ह हA 'B - @. X'- , ह 5 6 ( B> " " हA // /
J" *- " " 2- -. * Ÿ4" # -"@ *# N
() ! ' ह" =1 …
, 'B 6 2
. 7N 4 हA ह 5 * "7p
1 हA @@ @- - # -"@ 1
@ ( /$! &{
6 = 1 | /L /T U
" हA 9 3
3 ह <*- *#_= # -"@ &1# "- O@ हDŒ@ 1=N@ ')' ! ह"
=" 4;J /ह "BE-" (-!7-) "BE-BE"
(7-) " &!- = हA &.- 7F "= C" " 1 1!
, /. 1" 6 ! ;- J" …
! ;- , हG !/ ;! # '
'ह (-B _@ *#
<*- 8/# ' (/0) ! ह" , .ह
B 6 /
" हA 2+<.- ह ( ' '-/ 150 F>Q
! हA * 7F C" MF =-, 'B, - 6 …
! ; ; !
" 2 हG ;! "/ 1( E # '
'ह 30 ' ')
E (')) ")
" J" *- " "7!
2
…
! ;- ; . ! हA <.=-+@ i # =D' 1=N@ " = '- " !7- = +@ i ह 1 & " हA <.= 'B 6 "ह- 'PN -. ह
1 ! हA ह
: 212
13.2.1 % ) %@. 6E
% (% ) !
)
1 @ 1'- OP&-@ () 1 @ "= !
$ 1 @ " . हA = . &= "O#- "- !
हA * 1 @ O'
( E !N%), E E
, ( E !), 1'- 8O" (
!'), @ &- &=/OP&- &= (@| :
/=i"! :
) ( ह
= हA .2 O- . ,," " 7 - -
:
> " " हA 6 &= * > =
C
7- 1
4 2$", A "!# 6 S_
" 7 "O@ 6 7PU हA 7F "O#- " 8" 7- 2 = .2 C
हA 6 W
&H! ह" 8" ह "= MF+ 1 2 &{ हG 6 =1 4 2U
7 ह1 हG .2 . C
हA = /T U
हA H =i"! 1 6 Jह 6 =
, /1N<,
"
, "7!
, ह! 6 = !
ह! " = -
!
| $" 1 1$ह ! “1 @ 1'- OP&-@” 'f! 1960
!' " -1
ह7 2 6 2= ह W 'f! हA = 7F -1 7 *"- हG
* 2x " 4 6 A =i"! E
! 1 F .2 " *-. !
हA ह "' )
" ह
6 ह & ह N
हA = $ हA 6 ह N
ह" ह /1N< ; " :
2 :
ह '>
. हA =1 2 „ 6 . &= " A! ह1 - A '>
"
< =-O! ! ह" "
1 @ 1 -11 हA *" ह 2, !
6 ह
'"- हA =1 6 A-
O-O8@ L 6 "7!
1 ! =
ह" , 'B, , …
, "= 5
6 ; B> 1 !
! 1
" '"- = हA - = ! 6 C" :
1= '"हK = 7F -11 2 ! हK K N
*
2&! ह7 6 13
1 &{ " "!! हK "- हA =& "7!
. 2" X E
! @| 6 K ; = हA !4 हA 1 @ =i"! &{ ह 1 . =ह *‡ * C.d@ '
#
5
4 () % "45
" ह = हA % "45
"O#- * 2 ह" ह
: 213
1 @ 8- 6 "= 5
!1 2 " . !4 6 2a हG &= 1 9 -. 'B &-, ES .
7'- = ह1 हA "= 8- -0) ( -
0
c
:
6 ह
1 ह1 ह ह. 2"!, "„, = 6
-11 " ह1 .2 + :
1 "= ;-8
;x ! हG 6 * & =1 ! हG &ह 1 . "= 6 "!#
- ". हG 6 * &x - 7 x हA . 5
-! (O8@ &-@) 6 "= -€
& !-- ' J*! हA , - E
! =1 ह * & ! हA 1 @ " "= "45
1 '"- $" 8
! A! . = हG *" . . "
ह" , ह ह A! हA 8 !1 ह! @ ह15# ह "ह$4 हG - ,'. /1N - 6 * ह "5@-@ ह15# 1 J-H! ह" ह'! E
! " हG ह हK, ' - *#_ " "7&- -. .2 ,
/ C
6 1$! " &"u 1 हG &"u " c .2 ह + ह- 6 H "B हG 6 /
"= 6 x - "45
हG ह ह ! ;
हG c .2 & " Jह N
हA c :
)
6 2 "B &! ;7! 6 c
.2 H 7- = हA 6 "7&- &+ = हA %9 4
9
H
0' !
" ह, ह /0" ! ह"
& ह ' 0' -- ह1 हG * 8
! "> 6 "
L हA ह- 9 & हG =1 :
1 "% हG /ह Q
ह हK !4 /
ह. L .2 =1 ( *" ! ह" ह “@ ह15# ” ( - ह1 हA =
.2 + ह"
*"- हG * ( *" N 5
" 6 MF . . " 1 '"- हG .2 L " ,
&= # -"@ = / ह ह1 हG , ' &
*+ &+ = हA =1 +< 1 7F ""- " &1# 1@ हA 7F -@* "45
1 8 X ( @" C" &A -4 हG ह
: 214
* - . .2 ! + !-- " . E
! !-- N
ह !
- () j-@ (Jह) O8@ (-
0), =ह _- &O@" -* !ह . (
ह ! ह" , 1 'f! हG = L 1 ह !" /L "
*"- 6
:
ह " - ह. 7- -1 & W &= @
हA =1 a" / 6 -!
ह 6 ह / "7!
6 B> ! ( ह E :
- ह हA j-@ Jह हA 1 7 ह7 - "- , !ह . !
( .!-/ ह4', +" '
6 &A@ ; 7!
6 ' /$! " हK O8@ "78
ह 2, "45
हA =1 -+ + " 4= - & - 6 ;H 1
- &! L ," हA * -ह= ह "78 -; ( हA 'ह ह" !ह &' ह ' A =i"!
E
! 6 = ह7 + हG * &=4! _- &O@" -* 2-1 - -1 हG ह- 2-1 1 ह हA = 6 "=/
"!
=i"!
1@ ! ह1 हA 7d! 9 + हG 6 7F - A = ! ; हG ह हK, * =ह / !
;7! " 2
. . A :
)
! ह1 = हG !4 2-1 ह हA 6 "/A 2#@ W 1+ हK हA = @ ! = 6 =1
` . = - Q
2#@ && Lह ह1 - ह Q
2#@ =1 E
!
&. " 7 ह = हA "= ! .
,ह L+ ह हA /" "> " हK = हA = ह .
Q
! " = हA "= A "ह$ 1 2 1+
">$" हK हA 6 ह 7$" /
1 & 1+ i" हA & /)
. .2 1J" ; X c F> &= " c 6 1
; " ह
ह1 हA c /i"! *@:
4 !X N 4F हG 8" .2 O- N
हA 6 . 7 हA 1 & & 0' हA .2 "
& & " &ह & " "!! ह" , ; & =& "
1 pह ! , /ह MF
"7!
H =
'"- = ह1 ह ! ; हA .2 JPN "
)
Jह 81 " 1$ह हA 3l A% =1;" & + 1 @ Y
ह ह1 हA !' "ह
= SL< " ह1 हA + & —S@ G#- ह! ;
घ@< =ह 7F घ@ 4--4 ह1 हG * =ह ",
!-, 6 "#
F )
2 | Y ह1 हA 1 ' ह
: 215
(! 'ह ' M " * =1;" 1 !4 हA t2 3 / 92 A (? =)
$
x-x &= - . 4 d- 1=' (')) -. x "ह हG =1 Jह !" " /ह ,
.!" - .2 'S@ 6 A "45
2 SL Jह " " "!! हA + &x h#, " -2 @ J7, B ,B ",
A "45
2 ह ," हG &= , L +"! 6 aSL @
&7
! ," SL 8
! /L हG =%/ L
.="@ j- -1 1 =1x 1= *PMF -1 ह7 " ह
ह1 =
* & हA 1 @ 1'- OP&-@ @" * @" . !
'- 9
L -€
6 /T U
1= A
&=@ 1 /M " ! =
ह. 1 @ "= !
$ 1= हG :
1. 1 @ C
" '"- -. . =1;" U-( 6 / 2. 1 @ / "7T $ = O#O¥, / ! ' $ हG 3. S
2- L !घ - 6 5- S
& "
1 6 = हA 4. "= 6 74- 1=< ". "
, = ह"
- 1 @ " !4 1+ '
! ह1
5. 1 ' 1 &x "= & " = ;, ! ( $" $- - ह1, 6 * ह ! =i"! 1 " 6. - 1 $" , =ह "= x - 1
" " &{
= हA =& ;H 1 ह ह- " &=@ ह
! ह" * ह .="@ j- & "
&„ ह 2 8 -€
1 2
; &P5 /ह &ह &. .2 &„. & हA "= 6
6 !' N
हA * !4 -1 1 ह "% " "!!
"- हA ; P " ह :
ह ! ह" :
1. .2 &„< & = 2. "7p
@ ह15# ह! 3. &„< 1 -. "4ह &.
4. l@ A
5. @ ह15# -"' 6. &„< " '1 6 ' 7. &=@ N
:
ह हA
8. &„. "
1 ह ह 7PU -. /ह = 6 "45
1 C
" '"- C
'7 -. .2 ह
: 216
)ह . aSL 7% -. 1 2
1= , =& 6 7
-A - U
-. "
6 / 1 1$ह
9. = " &7-. 6 ! * & -. ह S
" .2 -# " 8" A !;+ ! हA 10. .2 "< "B 6 X- ! ' ह!
8" -€
7 & /
7N हA ह AE ह, ")
" ह1 &x 2 , .2 1= & "
ह 1 - 8' = हA & 1 *" '"- ह1 ह. 6
1 @ 2- 1 ह
1 " ! ह.
7
1 ' :
" " !;-!= & -. ; :
J ह!
हG MF 7F L1 !" /L 6 :
= 1 U !- हG a" " 6 ""- " MF 1 @ ह1 …
6 7B, =A "7T 1 - ह हG L
( U
/$! 6 < N-@ " 7 - ह7 . ;H " " - -.
- j-
- ह हG ह ! ; हA + j-
) ह- ! AE ' ह" -F 7d! j-
1 ह L ! हG - ;H 1 " = . "=&4 j-+ N-@ " 7 6
" " " -. - !& #- हG | -; & !घ - 8
! '
-. &ह "45
" ह1 हA =- "1@ =A 7F &ह7 S_
c j-
" " "- j-
1 &!- हG =
"7&- B" 6 "78 !1 &{ = हG 6 * ह / &= 6 "=&4 ह1 = हA j-
U *"- d-, #&- 6 _- &O@" -* 1 8
!
ह1 हA j-
& " aSL ह- - 1 ' " '"- हG --"@ , 81# ,
=- "1@, @1
1@ 6 - * 7v{ j-
"!
–1 "- /L 7S@ " ह- . हG j-
.2 1 "ह$ , / "X=4! j-
& " 6 "X=4! j-
1 .2 '@ = "ह$4 हA N
* .2 - 1 " ; ह" -&Q 1 @ 1'- OP&-@ + ह-4 हG ; ह .2 . B>
8A- + B>1 , = . ह हA %1- " E
! "78 6
"
&„ 1 @ "= !
$ 1 -4 -.
=1 "
X- हG / . 4 ह ! = ह हA :
1. '" (
N : *" =1 B> '"- हG हA *ŒN-, 'S@ & (@
"A="@), =- &, B
(
4.) |= –1 /
1, !1& *"- 13
/
1, 'J' ' 'E
! ह' j-+ ", ह# O &=
#=@ ह
: 217
@ N1-O= *"-, -#' * .=c .# .
"@- #=* () " 7 , 2! &= . B> '( .
"@- @ &-@
Œ5@ -. ह ", हA =1 2 :
*"- -. @|
74- /
-ह ! हA 2. (* ह= : *" '"- ह1 हG 1 " -. &ह
, "7!
" APMF H 1 &{ ! , C" 1 1= ,
"7!
-1 1 c , "7!
2, N 1 ह ! , M :
@
1 , 2! " + &= घ . W /!ह हG =1
"7!
' 6 ! 81 हG ; =& * C" '7I2 ह7 + हA
"78 6 "
ह &{ हA 3. Y1/ S F- : =1 A /1N 1 /$! & हA
ह Jह 1 E
! "45
" ह ह1 हA 6 / -1 " / i" ह ह1 हA =1 / -. & 7F हG Jह 1 F- %4L ] -7
1'' हK K ह / -. = हA =1 A !; ह हG 13.2.2 <! -
2! हA "7S
," ', Q, , !73
, !ह
घE
' ह
, = = @ "7!
B" &4 &ह ह1
2! & हA W /
H 1=, H
, "
6 C
. C
, =1 -; /T U
-. 2U
6 / हG :
• ( ! ' , 4
• 2! / /J = 1 घ@ / 1 "
• B" " =" 6 = & '"- ह1
• 2! @ 4A
• 2! 2! 2' - P -& $
7Q
• 2! 2 2-
• -1 1 -, ह!
• 7 6 7,"%
ह
: 218
* , !4 'f! ", 2! & (
2 P &) 'f! "7!
:
/ 1'' 1 & -. *"- = हA =1 "7S
," 2!< 2 घ@< /& / 1 " 2U
,"
6 7< 1 =7@ / & -"- & -. हG 2!
& 2! ; 2' @- ;$" हK , ह- / )
*
. "ह$4 हA 2! & ह 2 - घ@. हG 2 ', *#_= "
(!घ! !O-0O, , 2!. (" (), !)0
, M ), = /Y,
*#P_
- ह! 6 > 8- ह1
ह1 1 2- 1= /T U
2 P
1 घ@ 1 ह1
ह, 6 *" " ह
, 2 P = 6 1
" MF 6 1= A
ह. =A-" ' !! ! ह"
6 E
! #@ /-f ह1 = हA , =1 "
y 2!< घ@ / )
=
j ह1 हA , "-A 2- 1= = ह. 2-
1=< . C
C
हA ह =1;" & + 7' =A &=
@
4@ .# N
1@ "A="@ (:
6 7B =1;" &) " %
' ह! ह" , " !' ' ह" N
• ' ह
• =1;" "45
a o 4 =1;" =& ! o EB E ' ह
o _@ @
o _8 @- ! o @,"@ ;$" • > ;
• $
7Q 1=
• " !' 1@u 6 "O@d
• =1;" & 9 "B *"= j-d 1 - + "!,'. 6 ' हG =1 ' L ' . हG -&Q 2- & -. '( " "!# &ह7 ह
" हG 6 2- & (
" &= =-. (
) "!# ह
ह 2 हG ह
: 219
&= 1 "ह$4 7 & /ह " -. 2- & 1
=1;" 1 ह 6 47" - !' " " ह., * /i"! / घ@ ह1 1 1 = 2 P 2 ह = हA 1
& ह- A
. 1= ह1 ह. = / 2 P 1 6
/ 1 " = 6 ह घ@ &! $
"ह$4 6 = H
1 = ; &= @
4@ &= 7PU = L -.
ह $
2U
हA ह W C
< 1 '"- = ह = 2 P " 2 + हA हK 6 2- & 1= 1 L N
C
= ह.
2- 1= " " ह1 ह ह., ह 6 7:
P
! , ह 7PU -. 2 P घ@ ह -E) -# @ ह1 *"=
"A= 2" X . घ@ & " 47
, , 4, !"', $
7Q 6 /&
O" C
7 हG घ-O " "
2- 1= 6 C
< " W /
7N 'B "
1 ह
'"- ह. =1 2 P 2 8A- - -. =i"! . 'B
1= " '"- ह1 ह. L -1, L ! 6 - 1@ N' @ *" ह
ह1 ह. 'B 6 B N
ह1 6 ह -!
' ! ' 1= ह1 = B " = ह. =ह + &=
L . ह ह ह 7N *"= j- 6 ह" 4 ह
a
O = / (/1 : )
2 P !X i
4' . & "7; "7T ह1 हA , 4-
1= &ह! = ह1 हA - 4 घ@ = " &x 2
6 U
*=8 ह1 हA . & ह ह - + 2 P 2
7 हA 1 / 6 Q
हH 2- " ह " -
ह. 2- &! =1 !" /L. =. 2- 1= " 'S@ 6 4- X@ 7 ह /L. = - = !" " ह1 ह. = " 1 & ह- =5! =5! '7 = 2- & ह1 हG : 4, (! , !"', $
7Q 6
&
2 3(
1" 1 *"= "A="@ " ह- ह " =1x ह "7S
1 ह1 -
; 4 ! ह" , " / ; =1 2!< 2! ह"- ह1 हG 1" /
घ -4 6 S_
!1 . = हG
6 2!< & ! -. #=* . . हG " /
, ; 2!< 1, 1 हK = , - 2! - -1 1 ह@ ह
: 220
MF 1=, 1= 6 #=* "!# = 6 ह 1 " =
! ह" 2005 " 168 ! ' 2! =1;" 1 10-(c
3-1&- 1= 1 = Ÿ11 ^" ह = हA / 9 /= 2! 1 = " S_
A
& "7p
& हA -1
6 1 U
=1;" & 'B ! ह1 हA *" /ह ;7!/ …
1 6 = Q 1 ह1 - =1;" 1 2- ह1 हA 8 2!
1 " " / & -. &" =A !" /L ह1
हG 4 " /
--- " 2!< -.
-- ह1 हA 4 B> " 1" /
X 9 &!- x हG =A N O5 - = A j-+ 8X &!
ह , Q 7 " 41 + = & =1x, 6 *" " 1 7B & *" " 1 7B & " + = ह1 हG =A
8c, ^= @, O@ ह@ 6 @4 @ - = 1 ! 4 & E -"
" - =1x &{ B> " " ;/& &. = हG =
*- " -& "
-. &=- = ह1 हA ह = @ - ह. 2! & = /
7F 6 /!ह हG @O" - (!)0
()! ) 0B&E ,E ("7 "-& && -. '( &. . &!
) " S_
2! & /
1 &x -4 हG 2010 )
M 22 '#=@-E'
2! -ह= -1! "O#- " =" 4- 6 …
Y
4 1885 घ 4
E
A
ह / / 6 C
< )
Y = हA = *"L 2! घ@ "
= A
/
+ हG =" '"- हG 2a
", 2- - *=", > -, = <
(" , , ) &A ; 6 1 ;- 1= ह- " घ@< 6 2 घ@< -. 1= A
; $
"ह$
ह" , ! ! ( H-L ह1 /ह N
हA =ह 1 ;- -. . #@ *- E !"' ! ह"
2a
! -. 2U
7< # ; = हA '(] N “72- E”
=A *- @ A
; - हG * @ " ;, , l-A'-*@,
"1"&Q
6 7F ह1 हA ह "45
= 1 7B *- " ; 8'
! ह" J2 N
C)
2 P O $
7Q -1 1 ;1= 6 & '7 ह1 हA - 2!< " 81 =5! ह 2&! &7
! "
= 4 ! हA ह ह
S_
S_
.=
6 L ` ! = ह
: 221
हA - 2! !X "- - W ह
< " -"- 6 "
N &ह7 "ह$4 ह1 = हA , ; & =& + L ह
-. 2 2 = हG 6 ! & .= (-1- *"= "A="@ .=, , ) B" " &X x
= हA .= ;7! 2! @ " 2 = हA = O 1 / =ह 2a
" ह1 हA 2 1 ;- " /-ह-2a
P " ह &ह ह
&A घ
" + ! 2 1 &. ; -. A
ह1 2 ;- P "
2@1"1&*- ह F1x - = हA 6
" ! = = - = हA , ह1 1 2a
-. . @ @ &4 > /-f हK हA 6 A!- 2 ;- - हA 1 W P " 2!'y ह " " ! = = 6 A @*@
&d#, . - 6 &- &&! ; - = हA 2, ह
6 ! N * !X ह = हG , , /
-. = 2 B". F1@ x = हG N & MF ह
हA N
* " - " "45
j ! ह" , &'D / & 6 1;x &
= W ह
हA =" & E
! -- हA " X ;! = 1 97 -+ ; 4" ह1 =. 6 :
1 "-
7F !! 7< " /ह = ! हG , ह- 7. + & "!! &=
!N ह A! हG "#- ह
8 --- ह 6 * & 2! हA 6 / !4 !=D A हG 2! & -
-1 1 "" " ' 7 ह7 . ह1 हG =" ह1, ' J- ,
O/d (#4 & & -. = &! - " !N) C' 1" (
घ! - 0 ह ) '"- हG & H
/& & '7 ह1 हA =& " = 1 $- ; ' x
= हA 2 -€
*- 1 = =5! ह1 "
ह- " - हA 7," !X Q " "J 7'
! ह" घ (! "! & L1 6 " /! 7„, ( ह "
! ; 1 "- हG 6 . - / E
! - हG W " घ ह1 हA W घ@< 1= 2" X &x "> " 1= "J ;! ; - हG
6 / /
7N # 6 :
- हG 8 घ A! " ह ; ; 6 8 ह! "
= & हG . 7- 2ह @" 1-
, 4ह ह4, ', ) )., "N 6 - j = हA ' ह1 1 *" Pf=
, 0, , A
6 = !1, O ! ह" ह
: 222
" 2- & " S_
2! & ('- #@
"A@"@ O@) हA =1 ह ">-
हA ह- ह "
" 7F &!- . . हG ह- =1 O 6 , & =1;" & 6 #N' " ' ह ह" !ह ह -Y = , & Y "7!
! =1 !
= हA ] 6 X01 ">' .
( .= हA =1 2- & " 4-A] '(] =7@ हA .
2! &! N
4/ 2 ' " ह" 4" ! हA I„ .#" 28
#@ "A="@ () - B
-O8@ L हA = "7p
)
हA '
&' 4
* ह हK, 2!. 1 & हG 6 S@)
$ "ह ". 8- 1 S@ ! हG = N 1'' " - S_ N !' F - =
हG ह =ह हA 2! घ@ &! =& + &=
2!< "…
& ह- (H " 6 ! ' !1 =ह E
! )
!
= ह हA ह * ! ! ह" ह -& घ@ ह हG 6 / &- &{ = ह हA , 4 ह
1PN . ‰
6 =i"! "= " MF == -. 2!<
' ! 9 @ = हA =ह " 2! ; & हA , ह ! ; हA &x p
" " E
! ' 6 ह "7S
," 2!< 2' घ हA 58.6 0
4 ")
" - &ह7 /M r 4 -. 74- हA ; 4 1x ह N@ (12 ')
E
! 4 &{ 6 !
B ; & ह हA ; 7,516 E !E " & 5,700 -1"@ -& @ ; "7Y 48 6 7"
; घ हA ; 68
8! ( 13
*- 4; " x हA ; 6 हx *- ह"' 4;-
6 ह";- 2' > ह हG * - "-, 'B,
#
1-O=- 6 4N-
(
) //2 P
; "X=4! हA 2!< * =&! ; 6 =1;" ! ; ह 1 &{ 2&!, ,ह%
6 601, /M =1;" - B> " , !7!' 6 =-
7 " ! ; = हG 2!< 2 1 1+ "7S
)
- हA - 2&! 2, 6
"= "=1 ह ह हG =1 * ह1 हG 2&! &
"=1 "4ह, &7=H, "ह-< 6 &M " 2! =ह ; X "ह-. a
6 &M ह1 = हG 6 - -1 1 6 E
! =1;" " x
ह" 23 2005 1 . !" /L ह7 . 2! &
)
2005 &
* ह 2! & 1 - "J 6 . / $ -. "> 72+ " S_
2! & (
),
"7p
">
72+ " E
2! & () 6 -N@ =-
"=_@ #j@ "U 72+ " =- 2! & & )) ह ह ह!-Y /
. = , हK & 2 &{ ह-
C
ह1 1", " " 6 A
ह =. - B 6 =, = Q 7 1 4" ' 0 (
2! & S_
! + > "ह= ह- !" हA ह W != हA
ह
: 223
=1 .F>
9 " /i"! हA = . 6
:
PN "" 2U
6 *
"=- ! + हA 6 2'4 !'
& ! + हA & 8 ह ह7 N' A
= हA 13.2.3 1 O ;
+ (P : ) - #'. F1 4
91)
" a" 5
हG =1 " d=! ' . = हG " 5
हA ह 1+ =1 "
1 ! + pह - 6 | / &X„ "= 2" 6 &ह -. = हA 6 =1
*#_ = हK हA L 5
7. "
"1&- 1 | ;
-. ! हG " 5
/
1 !1 a
" &@ = हA : ".
"-A 5
1=. A 1=< " 7. 2 हG =1 L -.
"
…
6 7B & 4 - ह7 . ! हA "-A 1=. हG =1 ह L 6 ह *#_ " --- ह1 हG " 5
"4- /T U
"
= 1 "„ & 6 /ह 7S@ ; हA A-".
- 1N /!, &7„ 6 1 =
हG ह / + " . हA = -1 "ह4 हG /ह 7 , &
ह , /ह &
6 '"- =. ह && "ह$4 हA L " L . ह 6 / 7 =.
2@1"1&*- *#_ 601 6 1= += 1 - - "7p
*#_ हA 2 - - " * "ह$ 6 &{ हA 5
ह हA =1 "7!
:
PN
(%-+%
= P
1 &ह & -. हA " 5
--
6 '- ह1 हA 6 ह "
6 B>, "= "45
6 -=,
601 !', -1 "
"=-2, 6 . ; "
ह
! ./ ह 0 -- ह1 हA * /01 " a" '- )ह, - SL4" 6 'B 7 -- C !
हA 601 7S@ a" &- हA 6 *-. a" 5
/
"ह$ -& "
= हA & ह- 1931 " O
- "' < -& a"
5
= *-. =1 !
N
& " L1 :
ह =
ह
: 224
* = > " & 6 =1 !
=& (1950) * & " 7MF ! . :
“7MF ! 42: E
" 6 "1 !'< 1 7PU -.
&. ”
“7MF ! 43: E
/
7N 2, L ` ( ,
/01 " 1 ", ह "=!4, 'S@ = 6 '
4 /1 7PU - " !'. "= 6 j
...”
a" 5
"ह$ ह7 . . @ .# (1953) ह 4N “ ', '( / X /P, ह "'
7F ह 1 ;!
! ह" , - :
/$ह, ह, SL 6 " हK ;! = /ह 1
1N 6 " & ह U & 6 "
" "7p
*MF< 1
!S- @ - $" " ह ह- ह1”
ह हK, a" 5
-- 6 '- ह1 हA 6 ह "
, B>,
/01, ,, "= "45
6 -=, 601 !', -1 "
-2, 6 ; N " ह = < ह& 8
&!- = हA a" 5
" (1969) ( 7 * ! हA , “" 1
= P
" " ; हA /" 1! X W 7. 6 7;-.
"
1 G@, a -., MF 6 $ 7., / घ !4 7N " 2-= > 6 Lह :
., 6 W .,
-- 6 7. =" "= 7B /
'"- ह” a" 5
.% -1> 6 5
E
j -1> "ह= & हK हA ; &P5 ह . = 'A- हA =1 1 && 6
'( =A PU "45
2 हA a" 5
" =1 & '"- हG हG "
घ E, " P, 7B, 601 …
&", " B4,, 1# @ 8# S
, JM
7@, ', ‘J &, 601 2, a" B, G@ 6 C
' घ, O' j-, 7., ' ह , , !, d# ", 2 @ @1, ;- "A! 2! " 5
/
" 2&! X,
, "1A] 6 "
7'- 1 &{ ! - ह1 हG *#_ "
5
H /T U
ह1 हA " 6 / " 6 ह-ह
P
" 7 2@1 B> =1 5
7. ! ह हG / ! " 5
< 1 "1@ X !1 H " &@ = हA :
• *_i
4- =1 SL ! = हG =A 'X-
6
"4>-
, घ (C), a" Y, G@, !c (
48O"), -
h, $
ह'!, ! 1=, - Q ('l@ -/) • .N_i
4- =1 SL &ह -+ = हG =A '
,
&- 5
, 12 @ @1, C#@ 1
@, हB ह, ' > 7,
- 2-= -. _1@ 2!
a" 5
H 1, =A | + हA , !1 a
" &@ = हA :
ह
: 225
".
"-A APMF 5
C" " 2 हG =1 1N " -. MF
< - हG + 1N =1 7;--. MF
< ! हG हG : …
! ;-, !
(, *
AE-@ '
/, …
-ह, 7 " $ ! ;-, !7घ@ 6
4, …
'B C", 6 !
1 $ - " ` ह . . $ ;H 7 7 ! हG !
ह हK, 5
6 "1= -. ! = - 7< 6 - "
'"- हG G@, =, " /d-, हB ह, _1@D ', @c 6 6 . !.'
b/ : W 7. ! 7F L A :
हA N
8AN@= .N@
1948 . 46 1N< 1 A &)
हA 250 E
! " "
- - 8AN@
" G@ 7 ! =. * G@ " ;0 "J Pf# =
!" "7हA
= हA t : 7F L "
1 ‘ ! हG E
3 ह *% 1 : L "
1 / = "
< -.
' -ह =
/d- ! हG * 7P, F1x 6 !X '- Aह " " 2 हA ह ह : &x L -, ह 5 O@ 6 Y हO-# ह1"
. हG =ह " '75 Lह 7 ! = हA %3/Y : + &x L "
1 / घ 6 - &
-= -. 7 ! हG , 4 ' /01 'ह &ह हG 6 "
1 ह 2 7 j हK ह1 /6 : "
" " ह
, -O, -
> A! -. 7. ! हG "
1 . !4 1 &ह 9 "% " "!! हG &&) : L ;- 2
1=, 7 ह ;- ., N-& , ह &ह, ="! 6 (L /ह, /$!/8O" 7 2!
0! S O /
3?7 : 1987 ह - =& J- ह/ह15# A
=" ह7 2 = "7p
घ -4 " 1 + =ह - = 6 "
/ह 7, "…
(1 OPi@ ) 6 2$"U ह- -
/ F1@-F1@ '7I2 M!, &{ 6 &{ + = &{ हA =1 . F1@ - :
ह
: 226
'7 ह7 2 ह & . & &x _1@D ' & हA &ह! &x -+ = ह -. . . /
7N " 2U
/ह “J- A
.# "4 -"@ #” " " ह 1000 E
! ह - हA / ;- /P * & - हA ! ' " 52 -
. हG =1 1264 . ! हG * 2 - ह हG ह '- = 6 /$ S@ &- F1@-
'7I2 2= ह & &x -O=P@N 6 j-+ हA „ 7
L ,@5 |¢ ';. " हG ' 6 ", @" "!! /ह „ 6 ह > हA =$", 7Q, (
!*!, 7 6 &&! " @X 6 "7 , 'ह 1 = हG =1 /ह !7
Jह 8 ;K हG 2= J!4 1
हG 6 /ह "!# 1 ह5 " हK ह1 !
2= ' 6 ", @" =
1
- हG 6 “^*= ” " + U हK 2= /ह 650 1x I
'-
:
ह1 हA 6 /ह &7
! 9 , .
q @,""A="@, ,
, _1@D ', -O=P@N, 3, ह/d 6 & B> " A 8A-. हG =A-=A „ | F- -+ हA , "-A L "
5
6 7'- 1 Jह 1( " ! ; हA , N
" हG / " 7S@ ह / Jह 7S@ ह हK I ह " हG
/ * =1 ह 1 ह हK &P5 :
1 * हG 6 „ ह
हG ,
/ह '( )
= हA * )
! C" " ह /ह “* Y” = = #7 #7 " -O -(+! "! ह!
/ .2 8-8 हA 6 * &!X- 2= /ह 1 ह
ह" &"/ : AU 2, „ F- (H !X ! ' " -1
6 " 2=ह " = l &{1 ह1 ह7 + ! ; हA W " . 1"! -1' , =1 '
6 !1 "7N ; , "
" 6 = हA JA .# "4 () -1' " घ -4 6 :
" 1 . ह@ !4 - = 6 :
P =" &ह 1=< 1 6 -4 हA * -. /M N-@ Ad "@ - *"- = हA ह 7PU = " हG #- . =. 6 MF ह- " "=- ह7 =ह = ह1 हA 1@ &- ह1" 6 -8
.N@@= *"' ! ह" &ह7 p
घ-"- -. घ " 1 A !4 - = '
p
- "> # - ह1 हA 2= " ' -1 AO
ह! = हA ह . ' 9 -+ = ह हA 6 /ह ~ . " Ad,
-1d#, "4d, -1d# 6 Ad =i"! &ह7 - हG " 6 1 )
" ; /
7N Ad "@ - *"- = हA =7
" '( ;
- ; = हA 'ह " *"- . = 7 Ad "@ - E H
ह ! ह" ह ह घ-"- -. ह W !!
ह1 हA = ह & ह / * "7T 1 MF - ह ! ह" ह
: 227
Jह 1 aSL" ! 1 ह"' /$7 ह हG 7 2
/ह हA 7F PU " _1@ ह 6 Ad "@ - / '. N-
” ! " &ह7 "!! ह1 हG -A PU " Ad -. 1 @ 1'- O&-@ 6 -8
.N@@= 1 हG AU = X + ' -1 1
"7Y- ! ' = ह1 हA N 7F " + =ह - = ह हG ह- ' ,' हA ह &ह7 ह= 1 @ =
:
! ' U
=
ह " हA : &ह7 MF &7
! 9 हA _1@ ह, 81-lƒ,
Ad= "@ ', 6 / " 8 ' हA &x p
"
/ -
6 1!" हG /-f &7
! 9 " *"- हA
6 ह / '! @" &!X- ह1 हA / @" " 13
j 6
7 "c हG = /0" 6 ' A
हA / ", '(] 6
] =ह ह 2= Jह & SL ,= हA - N-@ ! / /T U
1 4 " @" ह !
1! हA 7 9 " -. ह @" 1 '-<*5#' ह! ह" , / MF ! ;- = ह1
ह" / + 7 "c हG =ह ह 6 "' ! ;- =i"! ~
ह" X=
4 6 Jह ह p
- ; =ह "X=4! Jह 1 / & ह ह हG , ह . Jह 1 2,( " 8- हG / 8 6 ह
B> " + घ@. घ@ ह हG / . 6 # -"@ @" हA =1 - '1 6
-.
! ह! हA ह @" / < N-@ 6 a
" 7 &ह -. 6 *1@ 2*#
! हA 7% : ) “J- ह/ह15# A
” & हA N@
-. . ! *! /ह " '7 = &!- + हG 8 &x
ह1 . हG - ह/ह15# N@ " . ! " / I = " हK ह7 + हA !Jह &
हA / . " 6 MF ह1 + हG ह - / & -( ह ह- ह" &P5 + "' j 6 + " / ' % ( ह- ह" ! ' ह " + &= हG =1 Ad 6 "4d = 1
4 =i"! /ह ~ हG F1@, ")
" 6 ह &x हG =ह
हA ;7! _1@D ' &=
/ < /
1 E
! 8
! "! हA / !l '- @ '! 7< =7x ह7 2 हA
=1 *"@ 1 _A " &ह7 & ह1 हA 1000 E
! MF ! ;- -
ह "
" ह7 / O# +S
-
हA / 'N@ . 1@
.# ."@' a
Jह " " हA + Jह, ह" 6 1 @ !1,
&
' "'' 1 7B 6 1"! हG * (H !X /ह - ! ' " 52 !l 6 21 Y '- @
;x हA * =ह / :
PN
6 1 @ 1 . ! हG =1 ! ' ह " " /$! ह7 ह हG ह
: 228
J- A .# "4 1 &{ ! " "ह$4 1! !
हA -
!X S_
&= H /ह 1"! ' ' " "
"!! हA + :
PN 6 1 @ ! ' " & Jह 1 /$! = -. * - /L हG C") : :
" L ह- ह ! / =1 N-@ 6 X=
ह हA *हK
7 6 ;
&-&4 / SL " ह7 + हA N-@ / 1, '
" " 9 =7x + हA !- ह / d=! ह & + हA J- A .# "4 " W + & ह1 हA =& Jह B< 1 =
हG / @" $
!
, ह ह ! N
ह1, 'ह "% हA Jह
U = 6 / " ; "ह$ हA = C
< ")
" . ! हG , * 4 6 N * =@- ! हG ह !
1 " 8 MF ह &P5 B &ह x हA /ह ह & ह7 . ;7' ह1 हA Jह j 8#&A &ह7 O=@ ह हA /ह -1' &= " ह - = ह7 . ' / 2 &{ हA =& ह Jह U ह- / &7
! 9 6 = !ह
/ " *"@ 1 हG #- हG / Jह 1 ह U !- " &x ह! 8- ह हA / &'" " 7B ह " हA /ह ;7! 1 &„ हA Jह / =1 B हG / E
! /ह ! (* q/1 : J- A .# "4 1987 " + !5- " . 28 ह7 + &= &{ 'ह " 28 ;1- . 2= / ! ' 'ह " 52 !l 6 21 Y @ हA / + !5- P
ह- 6 "4- 28 & / ह # 28 "7p
-
हA , / @ @ "7p
Y * ह 7y ह " ह - Jह ;7! 2 &{ / <
- /L " B" हG 1000 E
! MF ! ;- - ह '- &x ह J Ad 6 "4d ! & + हA /M N-@ Ad "@ / Y ह"' /-f ह हA 8 p
" 1@D &- ह1" 0'
.N@@= 1N
1 j + हG 7B 6 2 -1d# 6 -1d# -. &x
p
" _O-, 81-l@, 1@D &- ह1" 6 * / / ह /-f हG " 7B # -. @ @-0--2@ 1!" ह/ &. . हG 1
!4 - = -. '( #=* . . ह *"- . = हG *"@ = ; -. 2U
j
4@ 6 -
" 8 ' ' ह" &
24x7 @" " हA / /T U
@"-^#- Jह"> " SL 1 ह"' 1 " 6 = ; हA !ह- : 601 ह- " =1 " "
हA ह L1 &7
! @ हA ह
&7
! / U
O# , X=
4 6 "=&4 &7
! 9 & हA ! Ad 6 "4d < -. / !l 6 Y :
@ हA 7y ह &x 'ह " /P हA / Jह 2 &ह7 :
हA ="
:
PN
- 1 @ '"- हG =ह /$! ( ह!) , ह !4 ह " - = = x हA ह
: 229
3 / 3 J2A/ / A/@ 0! S =% O
J Ad 6 "4d ह1 6 "ह$4 &= @ 'j " %! ह1 J- A .# "4 :
'7 6 +"! U-
"!# 1 "
; 6 &{ ! -. &„ हA "45
, =" 1 @ 1'- OP&-@
6 @ &-@ „ "ह हG , / U "!' हG =1 Jह, "
6 - B> "7!
हG 4 " &
!*- ह हG 6 S
" ह" - 1 " Y
4" = ; J- A .# "4 -"@ # " = हG :
ह
1 S
-. W 1+ &= - - ' Jह - हK - =1 ह ह" "= 6 ह" Jह S
p
- ; ह1 ह ह" =i"! हA ह" "4ह ], 6 |= *"- /
7X
" -. = ह" & -, "7!
6 " !1 ह1 हG * ह ह" "= -. ह"
; - "7T " Q
6
) , ह !7
$" #- -. & &„ हG c7 D
* 1 7B 7PU ह- ह7 . /ह = ((!) - " . .." * Y '7I2 =1 ! ' " * ह ह- Y /-f #@
6 D "7& ! 456 -1 x ह! " " = हG 6 * =ह हA j K!
6 a" " N
ह N "- 6 _ 7B d " घ7- ह हG .."
* Y 2 - - " "X * 2x " " - ह- हA * Y
* 1 K!, , 7B 6 "1= &7
! 7. ! = हG =A :
• /M 7B B> (58 .x )
• O' i
• a" B
• • '75 'd
• 1=
• '75 …
A , .." * Y * 1 &7
! 7. "7हA
ह हA , = /ह
- > -. A
ह1 " "!! "- हA ह घ !4 . घ ह हA " 'B 6 ह- ह7 . J- A .# "4 -"@ # ह
" ह
=! 1' " . F1@ _d *@†4@ '7 हA =1 J" 7< 1 'B
! 6 ; X -O=P@N *#_ -. ' 'B -1#, A 6
j
4@ 2 @ & -. A
ह *@†4@, =1 ह P 'B 4- ह .
हA , & _ * 2U
" /F- #7 #7 ! + हA *@†4@ * 1 8 *d A„ 6 :
ह 'B ! हA &P5
"1@'- 6 &ह - N- ! हA * 7'B 6 '(] * 1 8
J- A .# "4 -" " X '' = हA 6 / !- ह1 1
ह
: 230
!4 " X 94 9 " "!! = हA 'B !
" _ ! ;-, _A8
" - 6 !7घ@ =A 2P" P @, "- 6 ह 1
2! (
1 '"- हA 'B "ह ह1 हA 6 * 3 "ह !X
/ह *d ह-7< 6 ';< 6 'B !
= हA , ह ( ह- !
6 ह 13
" % AE
& 6 B -. !" /L. हG /ह B -, , - 6 A-B
|= –1 B =A ह "
-. हG Ad " 2,@8'
- 8Ah &A3= 1 हA =ह “_# &A3=” ( ह ! ह" x 1 @ & -. = *"- 4" ; हA “_# &A3=” ( >" x ) *"- * !' " . !" हA N
4=&- हG 6 * 7y /
1 = हA / * * ह 'B हG = _ * "
4" = /
1 हG ह" ह 1 &&! ह1 ! 3 ! - ह !ह 1"/
“ह C” !' " + !" /L. हG /ह "
1 ह
=ह B1 -. 1$ह हA !4( 6 3-1&- "u 1 1 " : 96
. " 1N हG d-, = 4Jह B ह "= ह -1 1 1$ह हG /"4- " U हG 6 * -.
हx =- A!
1 "= " 7 6 i"= = = ! हG W ,
8- O# ! हG 6 * & =
` " -. = - ह G C4@"@ * ह &
= ;
O ]
96
ह+ " हA B < " 4 A
!X ; 6 :
ह
" -. . 7' 4- ," L B< 7 S! " &x
ह! MF 1! ! हG *-. #8 , j-"@ - ` 2
1= 'j-"@ *:='
" " ह - हG 6 " L / S@ -P ह1 ह हG 02
a#
% 3 ह( $%
.ह 4 -O ! )! ह
• ह /
;x 6 7U =A 6 J" ;- 1 1$ह ! हG • - " . "! "
• " - N! ' 2
1= . = हG 6 "
1 2
2 N! -. 6 1$ह = हA • & 6 -1 -. '75 "#- A 6 …
'
ह
: 231
13.2.4 /Q : P @C+ , <.
x 7B . =@- :
/$! हA =" ह, 6 x *" - C
. '"- ह1 हG * :
1 &!- 6 +
हG =" '"- हG : x 6 _A8 *=
d =
, _A8 4 &,
* 1 _d ! , _A8 " -4 6 !7घ@ &! & * &" x
/
1 - :
ह 6 ; X * :
ह & "ह$4 हA , d7
ह " MF ह "% हA =& ! ' " * 'B :
7- = हA & ह" हG " * 'B 6 2- :
" 8 7 7=*' हA " *
_d "7p
"
-. -; & 1 =i"! " = हA :
• "1@ -* ! - 6 'B _d 6 2- -.
j "!# (* ह …
हA * ! " 1+ 4 " हK हA );
• 6 'B _d -. "
j '1 ;
• * 'B 6 2- 27 6= 6 -
7- ह1;
• / -1 1 *d -* = ! =1 &7
! 4 "!# 1 4 हK (
ह *-. ह1 हA N
" &1% -! -* ! - / -* = -. = "
, :
< 6 = ह! ह" )
&ह% , ! *@†4@ 28 1# _A8 .=7' (E) 1998 " * 'B " :
., C
. 6 . '! 'B ŽC" &
E 1,70,000 * 1 'B 7 हA 6 *" ह * 'B 4
6 U 2- . C
7= हA 4- 28 *d _d " -. = ह
ŽC" " -; (
'"- हG :
• "
. = " x 6 *d "X=4! "हX- " * 1 x हA
• *d -* 6 / 2U
.
• x _A8 @N 6 /5-घ • x *"- - "=1 6 !'- -1 = 1 ह
• ह
: &7
! & 1 "%, ह
ह ) , (,
.
!, हG #d- , @
6 8O" =A "ह$4 &
• _A8 > : x ह, ' 6 6 "ह$ "%
- ह
- J
- + • * :
ह 1 - : …
, MF, !
, 4E,
*d घ@ , ' " *d, ' +.'
• 5 28 ! 1# 3
4-' E 0 • B$" *d 6 ; &1 &7
! &
• =i"! * ;
• 2 P 6 घ@< @ : ह
/"7S
• O ह! : -,
, <@ d, #, .N-'/#.N-',
')-@, @Od/u, * 3-, " *d, "4d 28 (@@ &
ह
: 232
M
), @ -d@ () O A ) )
2+2@+ * 'B " :
., C
. 6 '! 'B
ŽC" 1 ह हA , ह APU %!
* C" '1 6
" 0 , ' ह" / N 'B PU" :
< 1 = - :
ह हK "%
N
! ' " 1+ . _A8 *=
d "!# हK ! 5 28 ! 1#
3
4-' (O '
') *d 4 ह हG 6 .
" x "हX- हG =ह _A8 > /
=A x , ह 6
' && 6 -4 . . ह &!" /
" " /-f हK हG " 7 हK हG _A8 > / " " "
हG N
'1 2 हK हG 6 ह _A8 "X=4! = 7 हG & &x & ह ! ' " *"- . = ह + / 4 7-
हK =& _A8 > / " हK हG , /ह 4 "
हK हA , ' ह
हK . हG , & / -. 1+ i" हK हA W " *d 'B &7
! &ह7 "=1
=" @ हA -ह= | -; & 1 )
" ; 2+2@+ " /-f
* _d C" 2 x- 6 C" P
2 हK , * &=
A„ E
! 6 W 2!' P
2 =1
" 4 " हK "X=4! हK K P
81 ह7 . ह" BE- 6 * ")
" W „ = $-
" - = 6 !घ - " BE- 1 2+2@+ * ( हA : “_A8 /5-घ J
-. A] (#
1 O#u , !7घ@< =, x 6 / =7x
"हX- 7B =, * 6 x *"- - *@:
4 ह) 0
* = 1 "!# 6 4 "- a
* =
1 4 - 'B 6= 6 -
” ह * ह "7T हA 6 ह / 8O" 1 - (, " 4E ,, !< '- !H /1 = *d B" -.
ह! ह" . 6 /!ह '1 --G# हA '1 --G # *d _d *@†4ƒ F-
(H !X /$ S@ Y " ह7 + हG * 8-8 ह हA * 1
d=! -. A
- x ह & 6 x ह & * *@†4ƒ "
@ @-0--2@ &7
! 9 हA 6 ŽC" A] 9 #=* . . हG _d "
*d 6 x & ह-7< 1 '"- = हA ह …
, !
> 6 7'-B" "J 1 &{ !
= हA 7B *d, .
!, "i" 6 ! ;- X- ;. = हG x ह1 !X " 2 -
= ह-7< & " &
= हA - _&- '4d@, 0' 0*d@ 6 8@ W#
ह MF ह "ह$ =1 !
= हA , .2+ 1" & " = ! ह" - =1 _ " - " & - 1 हA * -, ; !H हG #d- =A '( (
,@8@ 1 -. = हG ह
: 233
* ' 'B &!- 2 ! ; हA :
P 6 A] 'B j * 7'- * 7- " &ह7 8
! "! P " ह1 हG = ह1 हA
" !7घ@., 2 '- ;H " ", -,ह =1 L -. 4= ह1 हG 13.2.3 41
Pf--*@ @ ' *@ &= /C" हA = -. &
6 - . *@ N@ =
= हA *
'
/ (-( , 3 ' 3 ह ! ह" " . Pf- N@ 6 . *@ @c & 7& ह1 हA
=" *@ @c . = 1=N@ A
हA 6 / 1=N@ " 8 Q
,
6 2 '- =1;" 1 हA 7F W ह1 हG =" - 4 ह / /
1 - /L हG , ! !4 " (
= Q 1=) " 4= ' = B> हA 6 W ह ! 4 -. . हA 6 ह ! "
4y 2' ह हA " 1! ™
7 " ह1 हA (; "X=4! Q ह) = Q " /T U
L 1= ", " &7
! 9 B> " ह1 हA , . & 2, ह
" 4= 7! ! हA / = ' -. E
! 2( &
= 7F ""- " = 7! ! 1= ह
हA - , ,
! PU -. @ - ,( = ह@
F 2" X !1 &7
! - 'PN
ह1 हG ह-, ह ! ह" &!X- Pf- N@ / '(]< 6 !B< 1 हA =1 @
N@ &X " = हG 6 *@ N@ 1 PU 7. 6 . ! हA =ह
A
6 ! Pf- N@ =i"! " = हA !4 , !ह ' ! ह" ) , -E
1'' ह Pf- N@ 1
&. हK - x * &=
" 1= 1 -4 - *@ N@ / - हA 6 *-. Pf- N@ =
Pf- N@ " + 6 7PE=
Q
=1x -. Q =7@ "0-&A- '@" (&A- '@ ह) ! ह" 2" X = B> O,'
" (5- घ) 7& Q , ", -; 6 - -. . '( & हG = "'= :ह-" () ह ! ह" =ह 1= " ' ' ह" ह !*
(- ह"' हK) / . " . *PN@ '
! !
= हA O,'
" y H , - , 6 ‘! &G (
&G) ह! ह" . ह 7& !; हA 7 " 6 8 ;- -. . ह /L ! 7& हA &7
! 9 B> " 1= -.
! 7" 6 @ "- ह * -. =@- :
. 6 7&
ह1 हG * =ह 1=. 1=N@ 8
d -. & MF ह1 हG . /!ह " . = # - - - " हA 6 8 / - O@ 1 -= ! ! हA = # - 8 "- X " हA 6 ह/d A-$ . ! हA , ह
: 234
- ;7! $ . ! हA !(% ( "G9G( .) " ' 2013 )
" &
-<
" (. 8 :
&!- = हG : "
B> " -. Pf--
@ @ ' -' " ह हG , ह!
" U !$" ह" , . ^*=, ह- = . = OO8@ #-" W ह"
-. E
! "
'f! हA "'# , #-" 1 . ! -. -<R = 8" O-O8@ ह4 ह- Pf- 1N
1"@ Pj '7! "O#- ह7 2 &!- -.
'7I2 !& & & =& = &{ 1 - d ह1 -, 1970
1980 !' " "C1*O1" x&x
=ह = &ह7 = &{
&7
! 9 " = ' 1 1$ह 1'' , " * 2
-&ह —
K =1 * …
/= K -; „ &-& ह1 - ;H
6 4= ;H " 8 हK . ह = B> &7
! 9 *=" . W हA ="
= B> 1 * 1+ " हK ! x ह 2" X $
!
ह- Pf- 1N
1"@ '7! "O#- 5 ;1= = ह . !-- ;
X ह ! + ! = B> 4" - . "O#- =., =" =
B> .-ह L / 1=N@ -. ! ' ह-7< =i"! - ,
1 * =1;" & &ह 9 = =& / 1 ! ह-7< =i"! = B> ह " ह ह '7I2 " E
! Pf-*@ @ ' . & .& X! " A
PN = K, 'ह ह- ! -A 1990 !' (H " '7 ह7 2
'
=
6 = /-% 6 = & .
' 4-4 ' ! ह" V . N
"= (
.% ) " H 1 =1x हG , &=4! * &ह7 --
'S@ ह1 हG -. . J 7X ह हA /" V &!-{ 6 &!- 7=*' & ह 6 !1 " N@ 1 "=1 . &A *PMF @ ' 1
"=&4 &ह7 B>
ह -ह', = = -- !"
C
--- < " =, ', > 6 "X=4! "7T 7
( -( ' ' ह" ह V @ ' & 2" & ह1 + हG - 8 ह "
ह हA !1 = 6 = B> . !4 6 „
2-1
हG !1 & -
.=7@ P " ह 'ह ( ह" ह . @ ' ! ह "7!
6 = < $- ! ह" (! 3 1 . = B> (
1= ) 6 . = B>
(. i" =" 51% E
! '4= = !/! हA ) & @ , ' ( !* (+! ! ह" (+ -, 'ह
@ ' . ,!S@ "
(
-! ') -. 6 = /T U
;
&7
! 9 " 6 & -. हA 6 ह :
'H = हA =" =
ह
: 235
@ ! !'c 6 ;7- 1N
1"@ Pj :
j = हA Y 10K 1= !X &7
! 9 " 320 B , हA "हS_ E
" &7
! 9 "7; '
(50% E
!)
3 "O#- 2 हG 2000 !' " @, ")
! ', -!, "-#7 =A ! ' * "O#- 1 N@ & 1 7- 1=< " p
-ह= 53.4% x 1=. K =1 "45
-ह= - '
/ 46% K &!ह !4
& 2 हG 6 7- 1=< " 8% p
&!ह 1=< (7- "45
21%)
4 , d+, ), =- !
6 ह+ } ह N@ 3 B =
l x ( 2011 ! * N@ " 20,27,169 1x I
' B ! ह" (2006-2007 #f5
42+ "7&)
ह- 1=< . 2" "
ह हA = ' 1 = ! ' @ (8-) "- ह &O# ! E
! , ) 1= =7x E
! 4 2
=1;" (*" ) = B> /L
ह
&' ह हA = .82+ (*@ 8
*'.@) 1=< Q& -. !. . = हA 6 .82+ 1=< Q& 7- -, '
)
(! ! ! (#f5
4. - @# . = O@ 28 A@-), 1 6 हA ह U
ह 6 4 2, P
& 7- हA ह /
!< P 1 ! ; ! हA =1 * Q
9 " '4= (*PN@) ()
! हG 1 = - 6 = B> " 4= 6 -
(#f5
4.) .- !-
,' 'ह !
ह" "7N / ! && Q
- 1=< " - हA 6 / " ;
! ह" 'ह !( ह ! ह =& / "X=4! 1 "%! "< " ;
= / > ह- - हA "X=4! !X " / E
! ! ' " &ह7 हK हG > "X=4! ह *-. हG N
/ y
!/ ह -
O! ह" -ह= =& * 4- & - 1 * =& " 2- -.
6 C
. + =" 81 = " @X
&=
" "45
" (A5
4
0B ) *" ,ह 9 ह =" "45
=1;" /
7N =
ह- = "45
.82+ (
@ 8
*'.@) " 6
; 2_-
+ .82+ " 1990 !' 2; (H &! ह , . 6 "O#- = हA 6 ह हA Pf--
@ i
7@ @ '
() *" 6 = ;-x !1 "= 5
-. "- "
हG 6 "78 = ;-x
" 81 1 ;$" ! हG ह B (!
=A '- ! ' " E
! = ह हA 9 J
* हA = < &7
! 9 :
& " 6 =
B> & "%X = B> &
X'- "= "< ",
1 '- 4= ; &1% ह, 6 =1;" = B> 1 ह
= Q
= X = B> 1 ह ! = हG , !N ह
: 236
. ! -. = B> "- " 8A- ' !ह
=-= ! Pf--*@ @ ' () हA . = :
/0" =1 6 . = B> ! =
Q1( 6 - ह1 हA * 1=< 1 -( , 3 ' 3 ( ह ! ह" * हA = 6 = B> .=
& !घ - !$"
(, =1 E
&7
! 9 7< 6 < Q&, '
,
C
6 - /T U
; X = हG . -€
/M „ 6
!घ - 2 '4= !1ह /T U
1 ह- हA $" APU " !7
1=< -. =7@,
&7
! 9 " 6 . ! -. . -' 6 / 81 ह हG =-
(' ( ' 3) !1 B> 'PN
1 - % 6= & ह हG = /0" B"< 6 " - /L
- C" 6 '
/ .
-& -. 2U
4= !
हG 6 * ह 1 "4- 2, 6 "= C" -. "7N ! हG =
&7
! 9 . ह7 " ( 2000 0 ! ह" (! ! ' " &7
! 9 " = - "! = 4= ह 1 &{ ! -. 1 & 6 - + ह" !" /L. हG 7F E
!4 "7&-
E
! 1 हA 6 7F N@ " !4 "7&- :
1 ' ह" * ह हK, E
&7
! 9 B> " 4= ह 1 2,( -. "" 1'' ह हG * !' " & "ह$4 !" =-
(
() C" ह- हA E
-. B> ह हA ="
x/=", @, 601 &7
! 9, 'd 2! '"- हG E
" ह
ह " - + "7; &7
! 9 1=. हG :
'/ : E
" & "7; " 1= हA &G-7 S_
ह+ } ह ! ' " ")
" &
= ह ह- ह+ } हA ह ह+ }
"Q" (), @ @ @ *#P_
- *@"@ .# # -"@
B ,
() = 1"1@ (", E
4; .
1@ , - .#
@7 h1) 7N /C" =
= ह हA 7F 1=. हG 310 1x I
ह
-) (!"'); -@ -. .-@# .N (600 1x I
,
"); H%w # : E
" "7; 1= हA हA !&! S_
ह+ } =1 &5#/
- E (//, / -ह /) ह C
P = ह हA W 1=. हG # # O@ 1=N@, E-
E -,-_0
(/E) ह = ह हA ; " 1@ , &5#-/
- E-_8
(//E) "; 0 E; हA !&! 2/@ d 1#; ' ;
*@J@# @/' .# ' @; =ह-- ह 8" @; हA !&! *@J@# _# .#
.N1=' @; हE E; B, 2+@ &
1@ N1-O= ,UE A% : E
" "7p
1=. हG O5@ - @ @ 6 ह+-G#
ह
: 237
# '
- 1=N@ (
7N /C" ह) 1=< " '"- हG
5
-!"!" .N 1 4-
; +@ "_11-@ &
O@-.@@ "@ @; 4 ह , हO, !77 6 1- " _1@ , # '
-,
",'
- 6 .@@ "@/ -
' C 1- @ &ह F1
& ह 2
1=. "O#- ह MF N-@ घ & MF
/!ह हG : E
" "7; " 1=. हG >Y" @ 1# *4"@ 1=N@ 6
dd%=" *@'- @ _'"@ 1=N@ >Y" 1=N@ " 10 E B, 42 E 3 ,
ह ', 1 # 6 "ह$ Xह 2
l-+< हG 1= &5#-/ E-_8 (/E) 8O"@ ह ,( !
2 C
P! ह ह" - ! 145 1x I
2 + हA x
# : E
x B> " 1=N@ 72 ह हA * &<@ ह 1500
-1"@ x हA 1=< B> हG =- !
, E
', ')
E, & @G #, 2! "7; 1=. हG ! &
;
! *#P_
- O@ j-+ 1=N@; "1&*- "#- 4@ 6 '- *O1" =1 (,
)
( : E
1990 !' '7I2 - " ह ह
=& 7= "@*" &1# &!ह " '7 & 13,672.50
1x I
21 1=. = ! =
-4 + हG E
&-@ A
8d# (0) ह + 1=< हA =" 7F हG ह"!&! &
A # _=@ @"; E-
-
; ह"!&! ' @; ह-., ; ह- , 13.3 "# 1.
2.
3.
4.
"/ ह हE +
1 @ 1'- OP&-@ - &= -. MF हK हA MF 6 B" .2 x !X " &= 1 &{ " "!! हA " 2! & -. S_
= हK हA * 5
C" 6 7 Y /ह &ह d=! = " "!! हG 13.4 *+ .2 1 @ 1'- OP&-@ &7
! 6 /
= & " "% हA ह ह 7F MF /!ह ह "% हA .
-. 6 S_ "=-2, ; "= -. .2 N
"ह$ हA *+ ह" .2 =7x 6 .2 8
! & "
& हA ह ह" ह & हA ; " . .2 "- हA * ह" ह "% " "!! "- हA -1 "J
ह
: 238
-2, 5
" 6 y ! ' " &= घ .2 ")
" - 4" ह हG *+ 2! & 6 2! &
/
"% हA 6 ह 2! & S_
2! & 4
2005 & " & हA * - ह *+ a" 5
ह * 5
6 /ह ! = - 5
< H *_i
4- 6 .N_i
4- < & " "% हA ह *" . @# X JA .# "4 6 / .2 * 1 'B -. &. . / 7 Y
हA 13.5 3 / 3 J,2A/ ("): .2 . C
हA = /T U
हA
H =i"! 1 6 Jह 6 =
, /1N<, "
, "7!
, ह! 6 = !
ह!
" = - !
| $" 1 1$ह ! #* : हA "7S
," ', Q, ,
!73
, !ह घE
, = = @ "7!
B" &4 &ह ह1
H# A% : 2! & (
2 P &) 'f! "7!
:
/ 1'' 1 & -. *"- = हA =1 "7S
,"
2!< 2 घ@< /& / 1 " -. 2U
,"
6 7< 1 =7@ / & -"- & -. हG E M
" : " 5
हA ह 1+ =1 "
1 ! +
pह - 6 | / &X„ "= 2" 6 &ह -. =
ह" 13.6 "# 1.
2.
3.
4.
!
ह
!
ह
13.7 1. .2 2 N
"% हG ? .2 =7x 6 ` .2 "- O" & " "%*.
2. 2! & 1 ( =. " 2! & /
& " ह
: 239
3. x N@ =7x a" 5
:
„ "
ह "!! हG ? @j =.
4. J- A .# "4 @# =.
13.8 1. (2010) : -O=P@N "A="@ : ! j-+ * @, + !5-, -,
, !4 2. "ह Y ह (2011) : ! "# !$%&
% ' () # *+, %$( , "7&+ 4,@ " 7 . # 3. ">-
"4ह 1@ : @i 1= .# 8N'd 28 @ ^@ @ ' .#
1@ , '
', (! , + !5-
4. / (2011) : l@ * ! j-+ * - ' @4 Ad 28 @ , S_
a" L, N@1- .N@@= #@ "@, 5. 2! & S_
, (! 6. हG # &7 2 1 @ 1'- OP&-@ * *#
, (
0 ,
0
*#
*#_) -. #f5
4 ` A
ह
: 240
14 : 678 14.0 M
ह :
• " 1 @ 1'- OP&-@ =7x aSL @
& " • " B> aSL .2 @
& " • (7- Pf- @ ') 6 / ह-7< & " • -, - ! ' " .2 =7x aS L @
& " B "
& 14.1 * *+ " ह" &= " 6 N@ " + = ह
@ 1'- OP&-@ aSL @
"ह$ & " = ह" &
=. - "= 5
-. ह हK &P5 y ;7! P$, „ 6
-. "= :
N
"ह$ हA ह" " "O#- 6 / ह-7< & " {
=. *+ " 1-, - .% 4
ह ! ' " .2 aSL @
& " =.
14.2 21K 'f! - 2+ हA 44 7X
6 =ह APU%,
ह
: 241
"' 2B 6 =-
7 < A! हA , = !7
" /$ 6 7$ . =i"! घ@ X ! ; =
ह ह" , & ह" "
7X
"7&- -. $ 4" 1
5 हA !7
" " = हA "=, 6 A =i"!
1
:
'- " "ह / !घ - 8-, $" 6
$ 1 7PU = हA ह * 7PS@ हA &=
! ह हA
& ह ह P > (*1@") +% , "' "= "= && 1 6 MF == A 2 1
M " ह" 6 C
4" . * " :
"%! हA N
=
.2 '- हA , / F "= =i"! ह1 हA , !घ - " "= " @| „ ह- हG 6 Jह / /$! < 1 ! हG /0"
6 :
/0" 'ह ह ह" ह= - ह"
S_ > 1 ( - "45
!
" ह " हG &7„", =1 2= हA , "PS@ ह! &ह :
/T U
-.
" 1 हA ह 7v{ 6 "' "45
:
"X=4! "
" 6 E
! हG , ; & =& L 27 "
/0"'- 7X
=4% ह
हG ह! 2B. 2, „ 6 " C
! -. && हG 14.2.1 5 $ 5
, "' 6 @| „ ;1= " "=&4 6 8--0) ! N@ Y
हA B> F- 7F !' !X "=)! &(
' ह"
"45
a;-/ (A5
4 ) " 44 I 6 ' ! ; = ह
ह" = .N@ 2013 1 ह 1 @ 1'- OP&-@ ()
2! ' &1#H 1 6 ~ !
हA 7
C" *#_ 4 =& !
हA 6 !0 , ह ह = B> ह1 =, ह "5@'-, :
I !,' + हA ह
: 242
.2 @ -. + हK हA -&Q ह 4 8 *
हA 6 E
! 1 * !
" - 2 हA (
'ह ह" !ह! ` ; = ह - .
, M + -. =1
& &57- 8 हA ह ह * &{ ह7 + ' =" 7F MF " !;
ह" - )
, ( ह" - ! 'ह %
!, :
P 6 '- ह
,1 ! ' हA . < ह !7
. & &x :
&
हA 6 / ह7 + + U :
" - E
! E
! ह" ;-x & &( ह
ह" , हK !4 < " & " =
ह -1 & &x 2&! (& -1 7 " 2+ )) 6 51( 71( &M & &x 2&! " ह ह हA ह / 2 हA " 8- " &@ ह7 2 हA
=1 + -1 " हG ,! ) % ह" * " &A -1 ' हG 6 = "= / 1! x 6 & F& = ह हA 6 -1 & * ;+
=A-=A = &{ , "-" 'ह A
( ' 4 H ह! 6 * "= 2B< A-& &{ =. + * घ@C"
! ह
' - M &H, =& & 8
, V ' ह" 6 ह " < * "= &A =& " !" /L. हG ,
E 0B ,, .
"@- .# *O1" OP&-@= 28
(
, 6 2, =i"!
-. S_
APMF
"!,') ' ( " & , 100 '( -. &=
OP&-@ 1ƒ) 6 = .N@ 2013 " .2 , !1 W ह !" /!ह हG *#
*@†4@ 28 1 @ 8
"7& = .N@ 2013 ह
: 243
6000 1 .2 1=N@ ह " - ह
*" + ह- & W 1=N@ ह " - ह ह ह हK, 7F 2- "7& .2 &„. 20,000 1x I
= हG 4 6
"= !1 * 7N !& ह हA .2 1
E
! ' 9 -.
" .2 1 1 " ह ! ; = हA (!'
- ह7 . ह W =1 = , - &4% 6 "% हK ! 4
= ह हA * ह . . 'S@ H &ह7 " -;- *) ह" 1 ह 8 *" &ह7 ह" S_
> F 6
* "4- " _@' " ह 7F B & हG " .2 "= & 1 !
" ह हA ,
- ह < " ('AB, '1 6 ) ह@ & 1=<
")
" "7!
2 हA ह APU "7!
r
C
6 &{ " & . $
B I% 'ह ! ह" !.' E
X =ह "7!
" हG हK / & 1
ह1 &=
E
! ह1 = ह हA (
*ह &= =1x = ह हA ) ' !ह!
=1 " ह हG / = 2 &*@, ,( 1@H, @ &-@
1@H " 1 ! ह ह हG , ह '( .2 1@ ' ह हG = .N@ 2013 .2 1 - JPN " !
&P5
'#N-1=-'-.Nj-' (;7- &.) =
ह !,' 6
…
1‹@ 1 &{ ! ह हA 4 7MF ! " .2 4 ! +
ह"
4 ह 7MF ! 'ह ( ह हA * Y d&!7 "7!
ह !4 <,
" @ ह15# U 6 .2 1 / 1 2 ' '
"4- H =1x हG * ह " & हG .2 1 "7!
6
.% ( ह ह ! ; !- ह1 ह - " ह1 हA 6 .2 & " "% ह &!- हA = &!- ह हA " .2 * & 81 !;+ ! हA "78 " - &! /
N
हA !4 <, @ &-@ $ हA &= - N "= 6
x - )
; - '
-
0 " ' ! ह" ह
.2 ह " = ह 8 7F " @ &-@ =i"! &= "ह$4 ह ह" , =1 E
! &x हA 6 ह …
@ &-@ ^" =ह ह1 हA . !- /!ह "=, 6 2, =i"!
-. S_
APMF "!,' (
) हA =1 1 @ ""- ">-
=4 2011 " = , & * " 2L / ह-7< 1 " "@ - हA =1
= .N@ .2 " '"- हG * - & 2L " &= ह-7< & हG # ) E+ F$>0( :
*"- = -
@ &-@ ^" हA 6 * 7- 10 " " "=, , .
== =7x "7T 2 = हG !- ह = .2 ह = हA ह * " "
$
B X ,ह हA - $
B X 8-8 ह हK हA ह
: 244
0 =H + ?
#
4 &= "हX- - E
! =@- ह1 = हA 6 @ ह15# B<
1 - "7; ह1 = हG , *-. MF 0' ह ह हG =" 7F हG :
• 7 C#
# हb : "45
6 ! ! !* - हG , * - 1 @ :
ह 1 - "7; @ ह15#
हG (4 6 " =
), ' 6 Jह " . X
@ ह15# हA = "ह$ &{ = ह हA 6 ह हA "7!
+ 1
'ह ह ह
ह" '" -*' हK ! K &P5 1
"7!
! हG =1 &= 2 ' ह1 हG -ह= .
.2 C" =1 * "7!
2B 1 4 हA , /ह 8 " -* ! हA &P5 / -* 1 " ; -* ! हA * ह हK, !ह ह 'U घ@ ' (_@ # 8@) 1 ;$"
! ह" • E
3 HV / A= l : + " )
हA "
1 2 S@ , &. ; 6 B" & / .2 &„< हA "
1 !
-. " & 6 1$ह - H & ह7 2 हA " "1&- 6 / =7x &1 1 &{ हG • C#
ह L
: .2 7F ह- " 2 ह हG =ह "7!
2= 1 &{ -. * ह ' /ह j-+ " '"- -
* "7!
1 - "- 6 / 2"!
&{ , 1 . N 6 7B j-+ "
• 3 / Z V\ : '- .2 C" - - 1
(
, '! F 6 &ह hd# =A - - "- ह हG * =
1 =i"! 1 @ X हG ह
: 245
" .2 = .N@ 2013 135 ,! ह! ह" 'ह
4 ! !1 ! ह7 2 हA 6 29 2013 1 S_ * -ह )
(! / -4 ह1 हG
= ,( @< 1000 1x I
6 / E
! हA , '7„ Q 500 1x I
6
/ E
! हA , '7„ - 1x I
6 / E
! हA . " Q ( 2014-15 -4 ह 6 * ह 1 . " & ह1 =" / &1# !
- " " . > ! ' *##@ #
N@ ह1
4 1 F- - 6 '7„ - " " 2% H ; -. 1$ह हA = @-@j -. ; . ">-
" '7„ - 1 * ह ( हG ह -; &ह
7 ह-
- ह1 6 &ह P ';< ह1 - - *" '"- हK ह1 4 "
.2 ह /
7N F . 4 हA P
1 )
" ; &1# "=4 - &! * 1 -4 हG 4 7MF ! 2L " &+ + हG " (! 2013 !) + & ;7- हG -1 "@ B "
*ह 4 हK हA , - * 7F "7p
& * हG :
• .2 & ह7 2 '( j- .2 H " 7y '
ह 'ह 2% O S ह
• .2 C" 1 -; -4 हA :
o . o - (-B (
B
-O8@) 0& ,
' ह 7 -. L . . ह
o > = --B L =
= W ह "
H " " (H O# ह1
o 1 !4 % "-
• - " -+ = ह .2 =.
• 4 ह - "
6 / -. . . H 1 .2 ह हK .2 &1# 1@ -. . 8O"D@ !
हA *" & 'ह ( , ह" - F- - 6 '7„ - 2% " ; 6 . =i"!-N:
.2 , & C
.2 /T U
, 'f! 6 !1 ", -
! ह" /, '
, . ! ' !; ह1 ह.
C_ %
*Ml
03 b
+ 6 + !5- " '8 &' - हG ह*1- -l@ = & 9 " &M, -
&M 6 1 ' " 4- &M 1 . ! ह
: 246
- = हG & 3.5 -; * -. ह17 8AN@ " .
= 6 1" C" - हA =,. Ab .PN &G 8/# ' '- 'ह %73 &P
" ह - &M -. &-x - हA ह Fx =- 7< -. "1@ *d, Œ5#, "1&*- d,
@ -d 2! X'- C" (" 6 7 ) ( ! ह" 1हM3 7%
!.' 692 6 12 'ह %7P3
" Y हG =ह ह & 26
-; -1 ह7 हA * MF 6 7B =- -. # ", ! &. हG 'B " ह ह
-j J" 4- F> 1 F>Q
! हA "ह-
'PN ह ह 5 " * I हA = -. ह - " "= *-=
! ह" , $ ' - हA 6 - "1&*- "#- A - हA 72?3
( 2009 " *81 * 8/# ' ] 6 *=
d B> " /-Pf
i" -. ह - *81 *= (7) ! हA ह 5 ,
6 J" H -. ह
! हA . !- ह- ह
L
1 x @ 100 4- )
1 . jह C" " "7l
'5
C
/-f +
1हD =% 1हD
"dहY .=7' _@ ` - 'ह -' C" 75,000 E
! F>< 'B -. ह
! हA _@ 83,245 F> 1 7! 6 F>Q
! 7 हA "dहY *# 4- 1= 'B ह "= 6 2, 7ह "7!
7< 1 2= 'B ! हA "dहY .# "dहY , ह 5
', ;- 6 =7x "7T -. " हA // %M/ ]
1 B & -. * 'j
4@ &# 8N'- -@ ' (0) '
j
4@ 2 :
ह B C" - 1.2 -; -1 /L 7 हG ह C" 9
(< " -
= ह हA 'B - @. X'- , ह 5 6 ( B> " " हA // /
J" *- " " 2- -. * Ÿ4" # -"@ *# N
() ! हA =1 …
, 'B 6 2
. 7N 4 हA ह 5 * "7p
1 हA @@ @- - # -"@ 1
@ ( /$! &{
6 = 1 | /L /T U
" हA ह
: 247
14.2.2 C :
= /0" (#@ "@ 28 Pf- .@*==) A- 2010 " B>
/C" -. 1 @ 1'- OP&-@ *#-* = K ">-
/
1 / ' > " 2 - Y
= B> /0" (')) " 7-
-. = + .2 6 @ &-@ * *#-* ; & हG :
(i)
1 @ 1'- OP&-@ 6 @ &-@ @ ह15# 1 !
हA ह :
2,, "= 6 !घ - 6 @| -. =1 !'c 6 A ह1
(ii)
'1 *#-* " .2 6 @ &-@ .=# 1 "
ह! ह (! @ ह15# && -4 13
" 6
ह /i"! + 1 @ 1'- OP&-@ !
" /
1=" &= 2 ' 6 H 1 -
=. Y
= B> /0" B = हA .2 6 @ &-@ ह-7< 7- =1 ! ह7 . - 8 2
-, 6 C
< " &P5 && &ह P
=& H " (iii) '1 *#-* " .2 6 @| 1 !1 < &
घSL & =ह . =1x !
हA .2 @ &-@ ह
: 248
(iv)
(v)
(vi)
(vii)
(viii)
(ix)
-. ."7U *#-* ! + हG = B> /C" 1 -
, ) 6 @ &-@ O- & ह1 * ह =1 .2 6
@ &-@ ह " - /ह / &1# ` /
-! ह
ह
*#-* " ह " -. = - .2 6 @ &-@ H , AO ' ह" .2 6 @ &-@ -. Q
'/&=@ ; -!
(O8@ &-@) ह1 6 F- ( &! "78 (O8@
2l@ @A N - E) 2 =.
घ@ " - ह 1 .2 6 @ &-@ H -. - PU ' 2] हK हA 1 /ह @ &-@ 1 &= 1=<, 6 C
< =1x U
-4 ह., =" 1+ Q
; ह ह1 "78 "
ह .+ "- " हG 6 /ह .2 6 @ &-@
C" " Q
1! &A 6 7 ह
हG 4 2U
</
"/
"/4 7-, 'f! 6 !1 7, .2 6 @ &-@ ह '"- ह1 ह-
W ; .2 Q
' " '"- हK ह1 6 "7p
:
; " =.
1= .2 C" 7N &=@ T "j हK
ह1 &P5 * &=
- ( " - =
=. ह- .+ $
( 1= . . .2 6 @ &-@ C" -. 2@
&=@ 4 ह /
1 & ह ; हK + ' 1
- !1 Q
(H ; ह1 W हK ह ' .
"@ &-@ 8#" " =. =1 - .2 6 @ &-@
C" &
=.
. .2 6 @ &-@ ; (Q
') -P & * C" ह
@ ह15# 4 ह ! !4 ह- / )
' W @ ह15# 2" X ह
: 249
(x)
(xi)
(xii)
(xiii)
(xiv)
(xv)
:
2 ' " P ह1 हG * @ ह15# 1 @ "= !
$ :
ह= !
6 /" 7 - 4 &)
( ! ह" * @ ह15# 1 U
" ! ह. 6 :
-
!
" " 2 .2 6 @ &-@ 1=N@ ह " -
ह
.+ /i"! = हA "
6 a" 5
1 &{ ! ह- 6 * -. 7B, B, ' 6 P
1 - / d< 1 !4 , ह , ह ' ह ,-j H ; .2 Q
' हK ह1 ह .+ .2 6 @ &-@ 1=N@ /-f 4
5 " 7 हG - " W C" 1 ! ह1 =1 =7x ह ()
, , = ह "= "=1 & 6 ! ' Fx
=- '( )
' ;
() $ .2 6 @ &-@ C" 81 ह1 ह. B" ", *, '
ह- 6 &7
! 9 6 * 8
! "7!
! 6 ह & 1 6 Fx *- 1 ह ! &
1= 6 2"! &. = 6 ह1 6 2,
"7p
" '"- ह1 7 "=1 & " '"- ह 74 !', -) ! !' ' , Fx , 5p
, ह
6 &M , , &4{ 6 1„, ' 7X J -1,
.+ -. ह हA ह &A# = J@ 8 (0) 1= 2
1 ` Pह =- " . Fx =- -. " O 1=N@ ह " - 6 ह " " . &x 1=N@ $ -. ह " - "ह$ .+ -. !1 " . a " .
6 &x 1=N@ ह " - हA '"
/
& ! ' . > ! ' )
B " &1# . " .2 6 @ &-@ " .2
6 @ &-@ 1=N@/
H "- " &1# 28 #
N@ ह'! =1 * & हA .2 6 @ &-@ 8-8
(
H
6 2- " 2$" =. .2 6 @ &-@
8-8 6 .+ "45
(1 A5
4=) (!, "
y " 6 /0" H, C
<, - 6
:
ह ! :
j 6 ह1 ह. =i"! :
ह घ1( 6 ! - 1 @ /0" /i"! = हA /1N<
6 -. 7B 6 7< 6 < /$! = !घ - " ; " " 2.
.2 6 @ &-@ H -. ,( &=@ 5 '
ह
: 250
+)( D ! ) ) E ह2,
ह2 3\ 6;/+; !
;" ह= ) ह ' E#' 3F(//
( /YF( ह 2> 2;
0) ह2
(xvi)
(xvii)
J!; 76
' ह 76
+#< % 9;( 2
86 ;! ! ! ) ह * ( ह '#D ( ( 0/# 2 ;
; 5( b, ";D )!-;!;! ;m0 2 86 ; ; , op
3Ic-62(
62( +#<D 2 ह2*
ह ; 76
;Z D !
! 0(d 3&) .2! -2! &;! ह
) ! ! 3)25 ;
हD ! 56 6 2 ;! ! 6)! ;D HI=D ! # (( 9 e ह= ) 5( ( + I! !)( 'GD ( घ2><
I! !)( 36!; 5! 6' ह ;m0 J!;( ! =
2f ! ! HP) !S I! ह2OLD 6g6
ह
) ( हC ह 6g6
;)!
;)! :( ( + I! !)( (D L! 2 6 32*
ह ;! = :ह 5( V; :*
ह ! ! ! )
3! ! ह 3) 2010 6' :A 65 e ( T :HO)E ( +
L)
! /
, ह* ह
ह 5 ! 5( 6' :GD ! ) +6g
ह 6! ( 76
<( ! !) E! 6)! ( + 'G #/ :ह 32!S !
ह= ) (( 9 2 ! #/! ( + 32!S^
!-! 2L' ( ( !
E#' ! +;! 0 ; ह घ! #) ह! (( 9 2 ( + ! ) Hg# 0 ) ! 36 !
( ह, ह 3*! 6k 6>' ! ) ( + c ह ह (
()!
) ह, ह2 ह ( + 2> I= ह2 ह ह n ह2 ह ह (( 9 ! ( + 'GD ! ) ( 30
F)/65
)
ह ह* ह 5( (( 9 ! ( + 'GD :
! )5H6 ह2 ह! )2D (
Y ( V/
l 0
3;! 0/( -6 (
( l( I 6' :A 65
! ह ह, E
ह
: 251
C_ ,- ./ %
*Ml
:
9 3
3 ह <*- *#_= # -"@ &1# "- O@ हDŒ@ 1=N@ ')' ! ह"
=" 4;J /ह "BE-" (-!7-) "BE-BE"
(7-) " &!- = हA &.- 7F "= C" " 1 1!
, /. 1" 6 ! ;- J" …
! ;- , हG !/ ;! # '
'ह (-B _@ *#
<*- 8/# ' (/0) ! ह" , .ह
B 6 /
" हA 2+<.- ह ( '- 7< 1 150 F>Q
! हA * 7F C" MF =-, 'B, - 6 …
! ; ; !
" 2 हG ;! "/ 1( E # '
'ह 30 ' ')
E (')) ")
" J" *- " "7!
2
…
! ;- ; . ! हA <.=-+@ i # =D' 1=N@ " '- " !7- = +@ i ह 1 & " हA <.= 'B 6 "ह- 'PN -. ह
1 ! हA 14.2.3 41
Pf--*@ @ ' *@ &= /C" हA = -. &
- . *@ N@ =
= हA *
'
/ (-( , 3 ' 3 ह ! ह" " . Pf- N@ 6 . *@ @c & 7& ह1 हA
=" *@ @c . = 1=N@ A
हA 6 / 1=N@ " 8 Q
,
6 2 '- =1;" 1 हA 7F W ह1 हG =" - 4 ह / /
1 - /L हG , ! !4 " (
= Q 1=) " 4= ' = B> हA 6 W ह ! -. . 7& 2 हA 6 ह ! "
4y 2' ह हA " 1! ™
7 " ह1 ह" (; "X=4! Q ह) = Q " /T U
L 1= ", =A &7
! 9 B> " ह1 हA , . & 2, ह
" 4= 7! ! हA / = ' -. E
! 2( &
= 7F ""- " = 7! ! 1= ह
हA - , ,
! PU -. @ - ,( = ह@
F 2" X !1 &7
! - 'PN
ह1 हG ह-, ह ! ह" &!X- Pf- N@ / '(]< 6 !B< 1 हA =1 @
N@ &X " = हG 6 *@ N@ 1 PU 7. 6 . ! हA =ह
A
6 ! Pf- N@ =i"! " = हA ) , !ह ' ! ह" ) , -E
1'' ह Pf- N@ 1
ह
: 252
/ हK - x * &=
" 1= 1 -4 - *@ N@ / - हA 6 *-. Pf- N@ =
Pf- N@ " + 6 7PE=
Q
=1x -. Q =7@ "0-&A- '@" (&A- '@ &ह) ! ह" 2" X = B> O,'
" (5- घ) 7& Q , ", -
-. . '( & हG = "'= :ह-" () ह ! ह" =ह 1= " ' हA ह 2" X
(- ह"' हK) / . " . *PN@ '
! !
= हA O,'
" y H , - , 6 ‘! &G (
&G) ह! ह" . ह 7& !; हA 7 " 6 8 ;- -. . ह /L ! 7& हA &7
! 9 B> " 1= -.
' .
-! 6 @ "- ह * -. =@- :
. 6 7&
ह1 हG * =ह 1=. 1=N@ 8
d -. & MF ह1 हG . /!ह " . = # - - - " ह"
0 & - O@ 1 -= ! ! हA = # - 8 "- X " हA 6 ह/d A-$ . ! हA , - ;7! $ . ! हA !(% ( "G9G( .) " ' 2013 )
" &
-<
" (. 8 :
&!- = हG : "
B> +
" -. Pf--
@ @ ' -' " ह हG , ह!
" U !$" ह" , . ^*=, ' ह = . = OO8@ #-" W ह"
-. E
! "
'f! हA "'# , #-" 1 . ! -. -<R = 8" O-O8@ ह4 ह
: 253
ह- Pf- 1N
1"@ Pj '7! "O#- ह7 2 &!- -.
'7I2 !& & & =& = &{ 1 - d ह1 -, 1970
1980 !' " "C1*O1" x&x
=ह = &ह7 = &{
&7
! 9 " = ' 1 1$ह 1'' , " * 2
-&ह —
K =1 * …
/= K -; „ &-& ह1 - ;H
6 4= ;H " 8 हK . ह = B> &7
! 9 *=" . W हA ="
= B> 1 * 1+ " हK ! x ह 2" X $
!
ह- Pf- 1N
1"@ '7! "O#- 5 ;1= = ह . !-- ;
!* 'ह ! = B> 4" - . "O#- =., =" =
B> .-ह L / 1=N@ -. ! ' ह-7< =i"! -,
1 * =1;" & &ह 9 = =& / 1 ! ह-7< =i"! = B> ह " ह ह '7I2 " E
! Pf-*@ @ ' -. & .& X! " A
PN = K, 'ह ह- ! -A 1990 !' (H " '7 ह7 2
'
=
6 = /-% 6 = & .
' 4-4 ' ! ह" W *-. N
"= (
.% ) " H 1 =1x हG , &=4! * &ह7 --
'S@ ह1 हG J 7X ह हA /" V &!-{ 6 &!- 7=*' & ह 6 !1 " N@ 1 "=1 . &A *PMF @ ' 1
"=&4 &ह7 B>
ह -ह', = = -- !"
C
-- < " =, ', > 6 "X=4! "7T 7
! 7 हA ह- W @ ' & 2" & ह1 + हG - 8 ह "
ह हA !1 = 6 = B> . !4 6 „
2-1
! हG !1 & -
.=7@ P " ह 'ह ( ह" ह . @ ' ! ह "7!
6 = < $- ! ह" (! 3 1 . = B> (
1= ) = B>
(. i" =" 51% E
! '4= = !/! हA ) ह
: 254
& @ ' ' ( !* (+! ! ह" (+ -, 'ह
@ ' . ,!S@ "
(
-! ') -. 6 = /T U
;
&7
! 9 " 6 & -. हA 6 ह :
'H = हA =" =
@ ! !'c 6 ;7- 1N
1"@ Pj :
j = हA Y 10K 1= !X &7
! 9 " 320 B , हA "हS_ E
" &7
! 9 "7; 1=. (50% E
!)
3 "O#- 2 हG 2000 !' " @, ")
! ', -!, "-#7 =A ! ' * "O#- 1 N@ & 1 7- 1=< " p
-ह= 53.4% x 1=. K =1 "45
-ह= 7- 1=< 46% K &!ह !4
& 2 हG 6 7- 1=< " 8% p
&!ह 1=< (7- "45
21%)
4 , d+, ), =- !
6 ह+ } ह N@ 3 B =
l x ( 2011 * N@ " 20,27,169 1x I
' B ! ह" (2006-2007 #f5
42+ "7&)
ह '
/ 4 2" "
ह हA = ' 1 = ! ' @ (8-) "- ह &O# ! E
! , ) 1= =7x E
! 4 2
=1;" (*" ) = B> /L
ह
&' ह हA = .8 (*@ 8
*'.@) 1=< Q& -. !. . = हA 6 .82+ 1=< Q& 7- -, '
)
(! ! ! (#f5
4. - @# . = O@ 28 A@-), 1 6 हA ह U
ह 6 4 2, P
& 7- हA ह /
!< P 1 ! ; ! हA =1 * Q
9 " '4= (*PN@) ()
! हG 1 = - 6 = B> " 4= 6 -
(#f5
4.) .- !-
,' 'ह !
ह" "7N / ! && Q
- 1=< " - हA 6 / " ;
! ह" 'ह !( ह ! ह =& / "X=4! 1 "%! "< " ;
= / > ह- - हA "X=4! !X " / E
! ! ' " &ह7 हK हG > "X=4! ह *-. हG N
/ y
!/ ह -
O! ह" -ह= =& * 4- & - 1 * =& " 6 C
. + =" 81 = " @X
&=
" "45
" (A5
4
0B ) *" ,ह 9 ह =" "45
=1;" /
7N =
ह- = "45
0 (
@ 8
*'.@) " 6
; 2_-
+ .82+ " 1990 !' 2; (H &! ह '"- -. .
. 6 "O#- = हA 6 ह हA Pf--
@ i
7@ @ '
() *" 6 = ;-x !1 "= 5
-. "- "
हG 6 "78 = ;-x
" 81 1 ;$" ! हG ह "O#- =A '- ! ' " E
! = ह हA 9 J
* हA = < &7
! 9 :
& " 6 =
ह
: 255
B> & "%X = B> &
X'- "= "< "-,
1 '- 4= ; &1% ह, 6 =1;" = B> 1 ह
= Q
= X = B> 1 ह ! = हG , !N . ! -. = B> "- " 8A- * ह
=-= ! Pf--*@ @ ' () हA . = :
/0" =1 6 . = B> ! =
Q1( 6 - ह1 हA * 1=< 1 -( , 3 ' 3 ( ह ! ह" * हA = 6 = B> .=
& !घ - !$"
(, =1 E
&7
! 9 7< 6 < Q&, '
,
C
6 - /T U
; X = हG . -€
/M „ 6
!घ - 2 '4= !1ह /T U
1 ह- हA $" APU " !7
1=< -. =7@,
&7
! 9 " 6 . ! -. . -' 6 / 81 ह हG =-
(' ( ' 3) !1 B> 'PN
1 % 6= & ह हG = /0" B"< 6 " - /L
- C" 6 1=< -& -. 2U
4= !
हG 6 * ह 1 "4- 2, 6 "= C" -. "7N ! हG =
&7
! 9 . ह7 " ( 2000 0 ! ह" (! ! ' " &7
! 9 " = - "! = 4= ह 1 &{ ! -. 1 & 6 - + ह" !" /L. हG 7F E
!4 "7&-
E
! 1 हA 6 7F N@ " !4 "7&- :
1 ' ह" * ह हK, E
&7
! 9 B> " 4= ह 1 2,( -. "" 1'' ह हG * !' " & "ह$4 !" =-
(
() C" ह- हA E
-. B> ह हA ="
x/=", @, 601 &7
! 9, 'd 2! '"- हG E
" !ह!
ह " - + "7; &7
! 9 1=. हG :
• '/ : E
" & "7; " 1= हA &G-7
S_
ह+ } ह ! ' " ")
" &
= ह ह- ह+ } हA ह ह+ } "Q" (), @ @ @ *#P_
*@"@ .# # -"@ O1 ' -" () 6 = 1"1@
(", E
4; .
1@ , - .# @7 h1) 7N /C" =
= ह हA 7F 1=. हG 310 1x I
ह-) (!"'); @ -. .-@# .N (600 1x I
, "); • H%w # : E
" "7; 1= हA हA !&! S_
ह+ } =1 &5#/
- E (//, / -ह /) ह C
P =
ह हA W 1=. हG # # O@ 1=N@, E-
E -,_8 (/E) ह = ह हA ; " 1@ , &5#-/
E-_8 (//E) "; 0 E; ह" &E d 1#;
ह
: 256
•
•
•
•
' ; *@J@# @/' .# ' @; =ह-- ह 8"
E; हA !&! *@J@# _# .# .N1=' @; हE E; B, E
&
1@ N1-O= ,UE A% : E
" "7p
1=. हG O5@ - @ @ 6 ह+-G#
# '
- 1=N@ (
7N /C" ह) 1=< "
'"- हG 5
-!"!" .N 1 4-
; +@ "_11-@ &
BE--.@@ "@ @; 4 ह , हO, !77 6 1-
" _1@ , # '
-, ",'
- 6 .@@ "@/ -
' C - 1- @ &ह F1 & ह 2
1=. "O#- ह MF N-@ घ & MF /!ह हG : E
" "7; " 1=. हG >Y" @ 1# *4"@ 1=N@
6 dd%=" *@'- @ _'"@ 1=N@ >Y" 1=N@ " 10 E B, 42 E 3 ,
ह ', 1 %
!
"ह$ Xह 2 l-+< हG 1= &5#-/ E-_8 (/E) 8O"@ ह ,( !
2 C
P = ह हA 6 * 7- - 145
1x I
2 + हA x
# : E
x B> " 1=N@ 72 ह हA * &<E !ह
1500 -1"@ x हA 1=< B> हG =!
, E ', ')
E, & @G #, 2! "7; 1=. हG
'; ! *#P_
- O@ j-+ 1=N@; ')
E '- *O1" =1 (, )
( : E
1990 !' '7I2 - " ह
ह1 =& 7= "@*" &1# &!ह " '7 & 13,672.50 1x I
21 '
( =
-4 + हG E
&-@ A 8d# (0) ह + 1=< हA =" 7F हG ह"!&! & A # _=@ @"; E-
-
; ह
' @; ह-.-, ; ह- , 14.2.4.1 -
-/
/-/0 (-) =ह= W =-1 हG =1 ह
! q 1 - = -.
#=* . . हG , " E, _, -_- _, _- 6 -1# =ह ;7! /
ह
* =ह= " {
6 / = हA / -l@ </-l@ <8 (-)
=ह= &57- /-@ ह1 हG =" q 1 -1# 6 -1# = हA 1-
=ह= " 9- A i ," ह1 हG , =& =ह= &!ह ;x ह1 हG & * 9-! ह
! q 1 =ह= ! 6 &ह - = 2 ह1 = हA A i 9-! '
1 + & 6 F1@ =ह= " ह1 हG =1 !
6 F1@ !4
" - हG ,
- 'f! 1-1 2" X "7Y " - - &x =ह= -. 7B हA A i 6 !
- =ह= F- ह " ह1 हG (@-/
), = -1d# -. - 6
F- !1 ह " ह1 हG 1-1 =ह= हG &x X., C4= X., q ' 6
C
ह (&=) . 2@1"1&*- =ह =ह= _1@ = हA , N .
ह
: 257
'- " 1-1 - =. = हG = j
1 A
() j
1 /_ A
(E) ह ! ह" !4 ""- " 'd *#_ " q 1 "
y "_ @ " " = हA , -
q 1 - * "@ () " " = हA * -. q (E
") -&+ 1 =ह= # p
6 / - Xx+ 7 = हA (
Xx+ =ह= " --- ह1 हA 6 *#_ " + " - हG ) q B"
N 2@ 2@43 **
(1966 E'E . ) " "75
**
('), -*N-@ 4ƒ) " " = हA ", ह "7Y " = 13
=ह= q ह - =. = - ह
! ह q ह ह :
ह = 2@1"1&*- / + @
;- ! K 6 &A@ ह@ ! K 6 8 /ह =ह= - {
= =ह ;; ह1 K 6 7B ह1 K ह C' O 4S H
4 ह
E) E-84 @ ' ह1 6 @ > -
हK & 4
-
' ह -/
/-<8 . _ 8 ( *) 4 1833 " "O-G#
6 ,P@-1 - '7 , =1 O@-G# " 81 .# N-
# A- " A X.
! 4
_-0 ' -X < " U 7„ !X &x A" *"- ह7 2 10
0 1918 1 *3-G# / 1@ (!B "7Y@) G# =! &11 "7j
ह" - 1d- @O, !; 6 ! "> 7„- -. ^ = +
!
-
* !"' , $
" "7p
# =1x - -* K
54 - A 1 X @ &!- - =
6 -
= -
* - 1d- @O - "1@ ह 1 - = -. *"- =
K / - &! " / +@ 1@ /i@ &!ह !4 --X + &11 2 ' ह- "ह " A - "" x -. 5000 E
C- , - ;$" ह1-ह! 'ह 2,61,000 E
4
" U 7„ " 'd &=
--X< *"- + 8
! *
" 27 -x+ " =A '-, 1; 6 @A 2U
ह1 हG /ह -X< - = हK E
! 2 , &=
* /ह &- M &! q ह - =
= @G , &!4 6 7„ "J 1 ह- " ह -
A " -1# ! , 8 /ह *3-G# " --X< " 'd@ =
{ ' ! 0
ह
: 258
^ - @ " 'd@ / -
= 6 ह =7x 7„ - - =
= * 4 C
" U
a" + " घ@ & -. . * $
"ह$ N
1918 ह= 7'- 6 7'- "=!4 "1D -x+ " '"- ह1 -. = !.
. 6 h@' - a" " " ह K 7„ " =ह _A8 " &{1 "-& _1@ " =ह-=ह ह1 ;H " &
6 B" MF MF *"- =.
!4 U 7„ !X -Gd# =ह= ह "7Y" =ह= " ह- =" x ह
1 * 1- ह7 . =ह= { 6 / 7 -x+ &! ह " @ ' 6 '@ 8 COd ( ) *
) ' ' ह -
*P3-' A - 1 ह7 . 1953 " #1 '7 ह7 +
ह /
/-<8 =-1 =1 -1# # " _ 97 -+ /T U
ह &
4, 1# 28 Ÿ = 1956 " - '7 * B" E
! हK 6
ह "A7ƒ Ÿ 6 @@ ` &, ह &8c- P
" , !
_- 97 -+ ह- &x p
" 97 -+ -. '( &. . q =ह= ह- &
1960 !' '7I2 (H " " " -. . * =ह= " * -1d# 6
हG # N & - ह7 . =ह=, &ह% , =" 8ONA .=
ह " 6 # _1@ -. -. 1970 '! &= " @
&{1 ह7 + 6 * 1-1 p
6 " M! ह 1973 " = ' ' 41
ह+ " =1 ह- j
1 "' () 4 4,200 2@1"1&*- 97 -+ 2= j
1 A
6
/ & &7 j
1 /_ A
(E) 9 'S@ =-1 हG =" !4
- , .
ह ! ' . ) *O ! 0" ह! ह"
q 1 4 ह &! - हA *" F- ह " 1 . A i ह1 ह ह" , 4 ह
ह= ह (=A , _, ( ,
, _AN# 4@ 6 -4= @ @N) !1ह -1d# -.
. *# A i ह1 हA * - . 7 - 2 > @" -A
ह1 हG @ " |¢ (,@- N-
) 1 &{ -. | /L 13
(-l@ &-) # ह1 हG 6 ह "ह--ह " q -. B
# 6,500
-. & 12 # - =ह= " # W ह1 हG =1 150 'O@ @ (136E; 134
-O @) q - हG 6 -l@ &- A- 7F # 1.7 6.7 E
(5 0E 7 22 0E 0 ) &{ = हA E
! q 1 =ह ! -. ," -Œl@
# =ह =ह= 7- B" " ह1 = हA * " =-1 +1-# 16
Oƒ ("7Y "-) "
l - हG =& 87 - # 19 O@ E
! l ह- = हA =4 2007 " A-
5ह 5i -O=P@N @Oह1" 8000-') ह "8/@" " 6 * ह -= .# _
"' (E, '- _ ह) . . !X " ' . " "
5ह 5i "" " & '-
=ह= a हA =" "." @O&" O
ह ह" 2008 " ," 6 6,200 B" - "/ " -
' ह
2' 1 |= - - =ह= हA * ह हK, =- ' '- &ह != 6 ;7- ह # *-
ह
: 259
&5ह # (=ह= 2 B$" ! ) ह "7Y > - 1-
=ह= $
=1;" - #=* ह1 -. p
हG * ह! * Bj
" "= /x ह7 . * " /
/ /" !' ! ह" ! C .
ह7 + -1d# =ह =ह= " हA 6 ह #4 & हA , " 1987 " ^
.@*= .". ह 5# ह7 2 ह # A-F ^ 8
*8N@ '7 ह1 हA 6 =ह= 1 P /-@ ! ह" 1968 " 4=-G# " @+
ह* /-@ F 1@ 28 *N
$- =ह ह # ^ 8 O@ 1
ह 4
* ,ह =1;" &=4! $
| ^&1# =ह * =ह= "7Y
'! M ! ह" &ह% , ह B& 2006 " 1@ *#
" 80 #J %7 - #4 & हK N
&ह7 |+ * 8 &! ! 1 घ7 हK !
-3 ह C_ %L/ E #= ह हb :
• 3S. : Bj " 1AN (-/
/1- <8 A=) V -1 =ह= & "
& हA =1 -. =ह ह "-97 -+ -. &
हA -/
/1- <8 # 6 - = B" ह 8= 1 " "ह - हA - :
ह 500 E
!
7 - =ह= 1 2" X C4=8 " = हA • - : B
- ह - . @ =ह= "a हA *
" =ह= " . # -- ह1 हA = *"- ह # ' ! ह" , =& @ *E# "- & | # ="
= हA O-
ह, =A @-@ @ -* &x " हG , @ 1,900 -84 @ "75
' (E')), 1000 @+
4 "', !
ह ह- 2 &x q # 2000 2@1"1&*- 1 . - = हG =ह= 2 A i -
2@1"1&*- 1 ह 6 h&5 q - ! हG • - : - (-/
/-l@-/0) =ह= . 6 "a =ह= हA ="
A i ह # " हG - & q # 8 ह7 = हA =& / हA 8 C ह • """ : ,, ")
"-! -/
/-/0 () हA +
H "-@ -l@ "# 1--/
/-<8 q =ह= 7F A
q - = /T U
'( ह &. = हG , =& & , . = हG ह
: 260
14.2.4.2 - - ह
V ह हA =1 - @
6 x !1 -
= हA *ह ह+- ( ह ! ह" ह ह" ह- - " - हG =" ह+ 1 J= B " -- C (; ; ,
) -; = हA *ह N x ह 1 , &
= हA =" "
& @
- ह
1 ह1 ह हG , - ह - @
!Xx -. /
(l-3#) -1ह ह
N - ह1 हG -1ह - ह
1 = 7 | 6 = हA * /T U
&. . 1#- - ह "X=4! हG ! ह" - - @ N1-O= 1940 !' " 8
"O@ - "1@ ह *"- " -- &{ -. 8
"O@ "7p
/$! "1@ N'
> !X 2U
"@ C4 13
< 1 " !
8
"O@ 1
1980 !' 2; (H " ह1 ;! -
W ह 1 "
y -" *@-0- ;; -. @
*=
d
f= !X *"- = हA *ह - =! x - - =
हA 6 8 - 8
- > -. - ह " &!- = हA * / ""
=@- & & = हA =1 - x" =! ह1 O ह
1 - ह7 -. x हG 2" X , x ह ह1 =ह 1d- @O @N " * &7 ह1 = हA 6 *-. *ह *=
d f= !X ह - @
-
= हA *ह "
*7-@#
ह &
= हA -ह= *" _A (3-d-) ,@ 1 C
.N@@ हK =
ह ! - - ह & " 7B & हA 1 ; X B -. *" ह - ह
( -घ@< " '"- ह हG 6 /" "X ह7 + हG " !% ह! -; 6 B " 1 - &ह - ह हA * @ / " "7; हG -Od /
0 ह
, ह
0 ह
, - :ह- 1@ @" BJ ह1, 7
7N @
6
" B" -1d#
ह
: 261
14.2.5 ! @" / 4<
")
" 6 " 2
- ! ' " = 6 = B> ! 1
1 @ 1'- OP&-@ =7x "7T - @ x ह हA :
ह " = &=
'' -&- हA /" &ह7 -7F ',
, "4ह 6 !7
" ! ' " ह - /1N< d< 1
)
" ; -+ + हG * ! ' " S_
.2 .=# ! ' "< &ह " ह
!;+ !
हA 6 N '' " ' ह" ! 'ह ह" @
"1@ X " ! ' " { = हG 6 8 S_
:
, , ह' =
/ह S_
& !4 :
6 "= ' " !
= हA *-. S_
6 -. 7X ह हA . W .=# 1 MF MF 9 A 2 !
=. =1 "1@ X !
ह1 6 " ! ' @ ह15# d< p
- ;
F- - " + ")
"- --2
! ' " , 6 .=< ! ' - .2 .=# C
1 !
=
= &{
हA .2 2!1- 6 ! ' , (!, !B
^, 8-K 6 h=- =A ! ' " / 2. हG &x "= 7X
घ 7F
")
"-2
! ' / 7X
@ -. 8 X &= 1 ,
1'' हA !B ^ " f-A *O1" .iO"@ 8-K " & @ &= $ 1 S_ 1$ह W 1'' /!ह हG ! ' " E
! E
! - हG ' ह O ( ह
' !7
.2 C" " हK ह1 हA " - हG ह "= =i"! :
ह :
= 1 4 " ह हA * " हA & ")
" 6 " 2
- ! ' " / "ह$
(
. =1 !
= ह हA - =" !घ - /0"'- /
1
"45
6 & " " &= 4" =A (
'"- हG 14.3 "# "/ ह हE 1. ( =A ! ' " .2 1 &{ ! = हK हA 2. MF ' == ; '- ! ' L " .2 1 &{ " "!! हA 3. x "-97 -+ B> =7x L .2 - हK 4. " "O#- 1 ! 9 -4 -. " " & ह
14.4 * *+ " 1 @ "= !
$ &7
! 6 &= L
ह B> " + = ह aSL" @
"ह$ & " 4
ह
: 262
/!ह "%
हA *" ह "%
हA .2 - "=
5
-. &P5 ;7! 8" P$, S
6 7'-B" -. N
MF हA ह 2=
$" &= " 6 E
! हA =ह SL ह & 7F हA *+ " ह"
"
X 6 ; X " "O#- 6 ह-7< & " &
हA *+ ह" ! ' " .2 7F & MF @
-4 -
- - & " "% हA 14.5 - : - - W ह हA =1 - @
6 x !1 -
=
हA *ह ह+- ( ह ! ह" ह '
ह" - : -/
/-/0 (-) =ह= W =-1 हG =1 ह
! q 1 - = . हG , " E, _, -_- _, _- 6 --1# =ह ;7!
/ ह
* =ह= " {
6 / = हA ,--7/ / (###) : हA . =
:
/C" = 6 . = B> ! =
Q1( 6 - = हA 14.6 "# 1.
2.
3.
4.
!
ह
!
ह
14.7 1. " L ` :
ह " -+ + .2 =7x aSL @
2. B> " .2 =. ! ' " .2 & "
B " @j =.
3. 2 N
"% हG ? " 4" @j =.
4. -
- - & " /!ह "%*.
14.8 1. "ह Y ह (2010) : . *O1" .- 28 _d *#_ * *#
! ' 8 @4 ! "7&+ "_11-@ =, "7&+ 4,@ " 7 . # ह
: 263
2. (! (2014) : *#
_1@ 1@ : "4d *#
@4 2032, E, '
', (! , + !5-
3. (! (2005) : <@1"1@ :ह5- @*j- @,"1-O=, 2@1"1@ *#_ @ ##
E, "_ 28 'd, 1# _1@ .# ह+=, (! , + !5-
4. हG #&7 < 1 @ 1'- OPE ', #f5
4, (8# '
28 *#
*#_) 5. ." . 6 =d (2011) : Pf- *@ @ ' * *#
, =- 28
"A="@ .# *, -1, p
-1, ! 2011, 61-68
ह
: 264
15 : 2 ह 9,
15.0 M
ह :
• = & " "% • = 6 / B" & " • L = =7x 4 & " "% • L 9 & " 6 $
- & " B
" "% • = :
1 ह ! - &7
! 9 & " B " &
15.1 = !'! ह -. ह" .% , ' 0'!
; "
- - 7B " "7हA
+ = हA *" 2 हG :
• Y7" = ह "O A # _=@ ( .!/ .!);
• "a _A8 " @ & ;
• ")
c = Y7" = ह ("O A # _=@) 'ह { ह1 हA N
ह
."> ह1 हA =" " 2-= - >
&x p
4" =ह *"- ह7 . 2-! हA ")
c = " @ i1 6 " & 2 हG 6
'ह -& ")
" 6 F1@ 2 'ह " = "7p
")
" हA "हS_ " @ @ _1@ (E) E
ह 6 " (i
4- 1 ')
E & . ! ह हG = /!ह &@ (E) 6 @."@ हG A
PN X *"- . = - = " 2@1, @A N 6 *- N' 2 हG
=1 = ह 5 ;1= ह " >
" 1 4 हG " - =
= 7 S_
- ` !
! ह" , =& E
E
" 6 x1 E
7F "H x :
हG "ह " " 'ह " @ &
_1@ 1 ' ` ! 6 - = हA 2@1 N', @A N, 7" "AN A& &x 'ह "ह 6 J" *- " A
PN = = 1 4 हG ह
: 265
15.2.1 Q$& 1 ह $R
A # _=@ Y7" ह "7p
हG :
• *kE : "_1 -, i
4@ - " > -;
• x
: E, E, , - "_1, EE -
_=@ (E), EE - ) () 6 + /M B" - "_1 - 6 j
4@ - (&
' - "7&+ -1- _) " ह-
ह *"- = ह हG 2 F1@-&x & *"- = ह हG ")
"
B" - & 1 E ह, !5-, -%, =
7 6 *!X
" '7 ह1 7 हA E
! E
! 'ह &2@ - 7 " ह
हG 1= & ह हG + 'ह " "O# _" (=ह -*@ - _=@ ह = हA ) ( ह1 हA "O# _" .@-J# ( ) ह1 =ह " >
-. 8
7= ह1 हG &2@ 7- " 2&1ह 1 !4( हK हG _"
6 & 1 . ह - " - ह1 हA - घ ह ! " !#$ %&$ 9 2014 ह '! ( ) *+# ,-ह. $ !
, 0 3, !- %/ ("), ##( 0& ("#")
$ 02
#O # 7 = ह हb i 9 3f% 7 E ह3 Eह= %-C / .3J 3, #ह
U FO# हb 9
*- ह3 ? %9 हS S ह7t
o A ( j ह 02
3, ' C
9 ह 33 C%A$ 2 ?& 2014 3 *W/ A# EaAO 1 1 C
ह
: 266
15.2.2 " "7p
* & हA O#1 N
हA , " /-f हA 6 B" N
हA * - = & = हA हG O#1 2 =" *"-, !1 < ;x
*" P 6 " 7=*' W 7 ह. =1 O#1 S
" 1 4 " " ह1, S
" >
&{ p
-ह= j ह1 6 7Q (=A > " - - "
) MF ह1 * ह हK, l,
!, 7B, 74-, |= 4" B, ~!
7I4, @ N1-O=
N / - 1 - B" हA हK, V
& 1 = "ह$ !
= ह.
2!'y @ N1-O= 7 + & 6 ह1 हA =" "7; हG
, :
PN 1E
2
, 'ह " &ह@ &{ घ$, =" /-f 6
5 -, 'ह -2 ], & "ह$4 = " =
:
N -1
2B. 6 1 =1x - @ "J 2" 1= -
"
!'!D ' X -; "!# . = हG :
- DC ह E
#% * 2011 #"1#
M
2021 ( *
l )
"_1 >=15000 >=2
5 ! .-2@ "7p
y .@- =<10000
>1
J#
=<10000
&
A #
_=@ =<4000
@"
!
H! E >2
20000 >1
E. : /5
3/ ह E. >7-8
>7-8
( 5-6
>5
>1 -; 'ह >2-3
(50000)
(: : !(H)( 1+I $(I , , #=)
1) 8 xx 6 7 !4( 1 1 . "7p
ह हA ह & -1 -. 1 ह &ह! = हA ह =& * /
7N "-
! -4 . = हG , 1 &{ ! MF < aSL"
@ = हA ह हK, ^*= =
" ; - =7@.
= हG 6 ह &=@ B" 7 " MF MF हA ह- j 6 / "-
! &A 7F &ह7 ह
7!
ह1 हG c &= " 1 4 -.
ह
: 267
2)
"# !S 5( 356( 2; ह : 6'
6' 2 !6) ! ! ह, ;! E
#ह ह (D ! ) ह , 9 ( 2( ;! 0D 5( + हD !
) 6' ! ह*6 ! ) ह2 ह 6' ( 2
!ह ! ( # ) !6) ह ह,
ह, ह2 #ह :
! I E#v) E
, HO ह 5( ह2 #ह N
)#() ?# (D ! = ह(
( )2 5( ! +*6g6
+ ! = 6' I!) ; c :# 6' :)P
:)P ह, ह 2 ( ह)! ) 2
!, & 2
) 2 (/<!), & +2 S0, S
( 2 (/
/9)
9 !-
!
:( +;( 8! ( 6! +E ; ( D 2 ! ! ) 660 हD!
6' ( 6&) ( ह 5( ह2 ह .2! 6हD q !S 8!-8! ह/ 60) Wह< )! ! )2D ( / 2 8 ( ह )! @D 5(@-5@,
5(@
ह6 ( ( (3;><) 0ह( ?#! ! )
! 3) < 5( ह2 ! हC 15.2.3 ह) ! 6>b
>b 6
0() G<)( ='76I= 6' !F ! ( ! r ;! ! ) ह ह 6' 76I= ! ह
6' ! :)P 6( !6 ( 6I&2 6\s ह/ 9 ह ! S
q
ह ह ! :)P ;2ह 6ह,
6ह +2 S0, S
( ! L2 S
( +(
हC (
) ! ", $ ! " ( ) % & ()
! "'
q !6 + " "# +! D e 3; ( ( हC ( E
(#! )E! /
ह2( हC :
6! “Q-2! ” (-2!
2! ) ह2( हC , + " 7HS ! :A ( " #)9
( हC , ह) S
6ह 2 ) ह2 ह 6ह !6 #) ह, ह2 3t ह2 ह
ह u6 ) 2 3; &( 0/O ; ह , #) E-E6
E
! E#w
:% ह 0/O #/! ! ; I6 ( ! E ह ! :
! T#
!ह 32*
ह ) ह 6ह ; 9 घ ! ह &;! ; 6(
6 /!
! ) :! (.! ;"@! ! )! :ह &
! ;))( ! ह 56 ह=L ह 6! S
29 ; ह, ! 76I= ! ह ह2! हC , = ह( -2! !F
2 )! 6)! /Wह( &;D ! 5( ह 6# ह! हC 6! 6'
6' !F ! #)D !
ह
: 268
" 8
! P " ह1 हG N
4" ", " '7! घ@
1 - p, -ह 6 —S@ = B> - -. - 6
; &{ = हG &"/
• _=@ + " . ! हG =" '"- हG :
• 8# . =1 ह7 &ह 2
*- 1 "7p
=1x हG ;
• . W ह7 &ह *- " =ह = _1@
' ! ह- ह हK 2U
" ह7 हA 15.2.4 1 + 9ह
= 'ह & -+ -. 1 $
2U
हA ह, (
&1"7; 'ह " * $
= 6 "ह$4 हA * &=4
ह + '- ! ' " 2U
. ! " 8 8- ह1 ह हA &P5 < J हA , ह . W "
" =& + B
" 6 601 ! '
* "ह$ 1 - हG * 7F "4- U
ह " हG
- / E
! ह * & = हA * = " B + K 7
7N 6 1 6 Q
:
. 7
7N K = ह * "
y
O! ह" *@†4@ 28 & _1@ 'ह = O '!'! %
! -J ' ह" :
: "
= 1 'ह 1= &ह! =
"7p
ह " ह. x &ह7 " 6 !7- #=* 6 *"- N = 1 &ह7 | " ! = ह.
H]( y /z
2, @| . ! -. -; !" /L ह. :
• = 1= & " 1 = < & 6 *=" :
- ! ह.
• 1 - ह = ह. = " MF "45
ह- aSL" 1+ हA 1 ह ह हA • =@- 'ह " &= -. & MF ! ह
^*= =
ह1 हA • :
1 * ह 6 " = ह. =
" = 6 c 7@ 1 ह ह1 ! & =
• 'ह ' 1 * ह 7L ह / $" Pj 1 7= &
= ह
: 269
%/ (/S ./H/3 .) &
@A N, 2@1 N' 6 + " - - _=@ < 1 "-
! !
" - -. -; !" /L ह :
• F. -1 1 --- = " 6 & = 1 -- 9 4
" _=@ 4" 1 ह.
• B> ह1 - -.
-1 2 6 :
ह 1
1 -. 7Q "!# 6 x+ -4 ह.
• 'ह 1 $4 W ;1= ह. = X B> B"
6 1 " " -
= 6 W ह
1 1 4 ! 6
^*= :
< 1= & = हA F1@ -घ7 = B> 1
$" C
< " - "X !
= • 'ह 1 7PU ह. X 2 @ , 7B 6 &" / & 2U
< 1 4 =ह 6 2 @ 4 हG 6 &! $ 1 4 • 'ह 1 W '- :
1= & ह. =" /
7N "
2 X B> 1 E
! 6 4" -. &!- 7=*' ह1
= _=@ 1 - 7% * हG :
• "
> 'ह "J Q
1= "
. = ह. 6 * & ह. 7Q 6 " / N
-N
x हG • " " F4 @ Q
/ & .=
&=@ #- ह. =1
ह1 - -1 H -. =i"! ह (=A …
, "= B>, 'B,
Fह, )
%Z { #) L 'f! !1 ह हG - " 6 !4 C
" " L W -1 "4ह ह1 हA =1 PU -€
ह- -. -4 6 U " & ह1 हG C
" L , - 6 -1 1= ह1
हA :
ह " * " ह1 हA &= 6 / $
/-'; 1 / /T U
& "
S@ X & / /T U
1 4 -. = H 6 8A- :
" * ह . "=&4 L , „ 6 " -; 8 1! ! हA :
/ 9 ," L 7 "= - " "!! ! >/*+ & 6
- !1 1 2 & हA 6 W ह =
हA =A "
"
H 7( &@, 9 ~ 6 Y,
7S@ 2 U, :
PN
6 /"4ह H " "
ह
: 270
V\, "=&4 L 9 " * -- ह1 हA = ह S
" "
„, 6 2 / 7 1 2$" *
- 7F PU L @
+ हG =1 :
1 6 8 - = हG % 0 7
"=&4 L @ N1-O= " 7, .
6 (ह :
PN
1 /
*,, ] 6 7 2 ह ! 7N ) " *"- *== ! हA ह / 'B 7 6 !1 =
"
-1 हA /F !! . ह 4
2U
हA ह . "=&4 L 9 " , / 6 " ; :
6 घ@ ' 1 @- =
ह- L 9 . =@- हA 6 * " " + - =
'
ह! ह" , L C
< = 6 ] ह "% ह1
हA L 9 " N
ह1 ह हA 6 N
ह1 हA 6 8 / / | x
ह !& 6 = 74- & 2 ह1 = हA " L 9 =. ह & ह1 हA 6 =
- "7A! 6 !B = हA ह "7p
y L :
6 1=" & < ह1 हA 15.2.5 4)
9 S
- " _- *@†4@ 28 1# _1@ (E) ' “ $J” "
" !' ' ह" , E
/C" .@
4 1 ह " &@ = हA : ,ह,
J" 6 हx B> ह- #@ Jह 6 "45
/T U
-. * c
*"- = हA * ह" &, =ह "% = हA , * हG :
7F E
/C" 'ह 6 J" !1 *- " हG ह-
H
C, " 6 " हK &!- =& ;- - -
&!- = हG 'ह .@
4 B> " ह1 हA , " //,ह / !
B> 1 'ह "< =7x =! *- =A @ ह7 . -7</„ Y &{
-. / *- " - ह E
/C"//C" “2Q हK ">” हA 15.2.5.1 F : /F
q/1
" . L Pf- _1@ -; 4 " . ह &
! ह" :
• ! &Oi& OP'
- i
4- 1 ' () .N@, 1949
• ! 1# _1@ 1 ' .N@, 1950
• ! *#
= .N@, 1956
* - X1- "ह$ 7F E
/` =A PN" (')
ह
: 271
#" 6 1& ` ; Y ' ! ' " L Pf- _1@ H
- हA # AJaA J,2
a
O 3 (#") =./, 1949
%L " Z
)
74 A '1 4 ह ह i
4- 1 ' " !
$ हA ह x, '!'!, , =- !
, x ' ह "4-4 = -. &7
! 9 'B, & /"4-, %73 7, ,ह
, 1" 6 B, " …
2! . ! &." 4 " =i"!
(+! ! ह" )
" 1 'ह " PU = 7< , -; 6 - =i"!
~ हA =1 . ! = हG /ह 6 " c हA < " . ह '"- हA =" " 'ह &ह =
6 7< 2" -. ह5 -, _", _- _" (& @ _") ' E
_1@ 7< ", , H
, -- 6 & हA A% " ` /C" Jह P " " 1 $
'ह
-. 4 1 C
P =i"! ~ + हA "
1. " ` /C" Jह P " /N /C" *
4 7 6 *" ह 'H 6 "< - /T U
09 !
. " &+ =.
2. " /C" Jह &! ह- &AL " " 2L !
1 W :
PN
& 7N = " " ' *=
d, *#P_
-, :
, Q
a" ""- 7 6
" B" ह1 6 =1 (! ह1 हK ह1 हG 3. " )
B " . ! !
ह1
4. '!'! ! . 25 &. (2) ह 7PN &! ह- &AL "
6 &! " 2 - $
- / "ह " ह- &AL " !
" . 1 )
B 7N = A% 1. " 6 " B & /C" &
6 /C" ":
6 B" ह, , ' 6 -. = H 1 2. 4c "
& 4Jह &A " 6
* 4 " -. + हK &!
'H & 3. = 2" -. "1@ :ह- .N@ 1939 -4 ह1 "
ह
: 272
6 " 6 " B " / ह !. . -*, E '
"=4 > - 7< ह /C" " Jह
! ह" ;
4. /C" - -. 2U
F ह 6
- " हA ;
5. - - Q 1 ;! हA -= ' ' हA " Jह हA ;
6. "1@ :ह- .N@ 1939 (1939 *4) ह B> "@ ; - .
-* 1 हA , 4 ह -A ' -. /N 4 ह = 2" -. > - 7< & " " ` 1 13
हK 1 -.
.F ! ' ह ह" E/ -1 : q%E ( %Z y (
0x
, (
0x
#
)
यातायात
$&
"# "# ह
"# "# बंधक
! ह
ह
%% +
/ ()
"# "# $%
()
"# ह
ह (
) * 1
) * 2
ह
ह
: 273
!
E/ -1 " ' 9 6 L !'
हA $
; -; 7 हA :
9
=i"! हA ह L " " 2U
"&- ह1
7PU 6 " " 4 - "
I„ 4 ह
7'$" +/ *
B " 7PU हA "
" -. &ह - "-
l ) 9
* " हA Q
-ह ! , &=@ 7" 6 / >
'ह '-:
ह& ; 6 -;-ह !"' ! ह"
4 ह
2 -; B ह" : /1 &=
* H " '"- हG "
-% , , “4@ @ &, &7d
;x *=" ! ; 6 &7d .=@ 7PN Aह "7p
" ह
7PU हA C4 (/) हK ह1 ह
O ह B-B& &=
ह 7PU हA ह x - ह- " ह 6 "H =
= -. A
ह ह ;-; H " 6 / ह -7=H 7Q = " aSL "!x 1 " ; -. =i"! ह1 हA * ह ह
7PU हA 1+ ह & " ;& ह1 ;x ह1 =.
=/ : B* &=
# 6 ;! 1 " ;! 6 / & & H =i"! ~ = हA * "7p
"! ह 7PU हA
1+ & -7=D " ;x ह # 3 %3/ 3 =./ 1950
%L " Z
E
" x ह " :
1. .%, :
6 /01 ' ' 0' ह" ;
2. x "
ह" ;
3. *- " x 7< 6 7 6
/" x . MF 6 8
:
! F
हA ;
4. 2 =@ " 4 ")
" 4 E
/ ह -.
W " = 4 " ,!S@ ह1 x ह " ! ह" ह
: 274
A% • O ह
H
N
1. * 4 ह &. . " . " " . )
B 6 E
= p
" 7N / "% / !
ह
2. E
, ' ह &! J, !
" . 1 " /)
B
7N हA 3. * 4 ह &. . " " ह :
ह1 " " Y 6
& E
!1 $ ह1 6 ह W 7 " ह1 = !1
2 " ह" ह 6 $
/" "1
•
. " x ह !4 E
y
1. x ह !4 E
P " *- " = ह " 2U
6 / "% 1 ह E
7" !4 E
& " & ! ह" 2. !4 E
1 ! हA 1 " * /T U
'
!"' & ह! ) (
V
ह" j ह1 = &! " E
F- / 1=
) ! ह" 3. 1= 1 * ) O ह
- W " *- " " " ह1 6 =& W - * !
= हA 1 = !4 E
" W " *-
P हG /" -4 4 " / " / *-
" - 4 E
" & - -. 2@ ह L = ह 1 ' ह :
•
= ह E
4 B> " @ = .# O_N@ A= ,= ह
, / *- =" x /C" 1 "1@ :ह.N@ 68 A(b) ह ( हA 6 1= " ' ! , : + Kह #% &L % #% & ' ह- . '. ह( ' % % D$M2 N + #% & #% 6% हO Gह' 1$%-1$% 2%L/"L/ $ % 2%
+, " N $ + ह % हO B
ह
: 275
Chairman
Vice Chairman & Managing Director
CS & VO
Dy CS &
VO
GM (TR)
GM (ME)
GM (S&P)
Dy GM
(Act)
Dy GM
(Opn)
CE (Opn)
Dy GM
(Store)
Planning
Officer
Ex Eng
(HQ)
Dy GM
(Fina)
Supdt (Tyre)
DC(TR)
Sr SO
(IM)
Dy GM
(Fin)
Estate
Mgr
ME (Stores)
CIA
DC(TR)
Sr SO
(Auto)
CPO
(O&M)
Architect
CA & F O
Dy GM
(EDP)
DC
(Com)
ME (CVO)
Sr SO
(GenI)
GM (PLN)
CCE
GM (P&IR)
अय
GM (Appeal)
DyGM Dy GM
(P&R) (Legal)
Dy GM
(Appeal)
Regional Mgr
Chief
(Stat)
Secretary
(MSRTC)
Regional
Engg
CPO
PO
Sr Stat
PRO
Divisional Controller
E E (Elec)
Depot Mgr (Sr)
CE (R&D)
Sr Programmer
W M CWD /
AWB / NGP
Sr SO
(GenII)
Sr AO (P)
DC
(Stores)
Supdt
(Printing)
ME (O)
DTO
Dy ME
DTS
DAO
Div Stat
DSO
DPO
LO
DE
S&VO
AME
E/ -2 " ' 9 6 L ; !;+ + हA $
- * हA :
C 9
=& " ह1 हA & 7B 6 & “” “
” ह " हA 7B 6 "7p
/T U
1 6 Q
"< ""- - 6 " 1 2, ह & -. * "< 1 1
हA * 1 4 6 :
P & = ; x हA = ' 6 A 8 1 7B & ""- 1 " = " - ह1 हA 7F "7; 6 :
हG :
ह %) C • -F 7j - ह - 6 /ह 1 " ( ह'! ;
• "
">, "
)
B "
-1 j '
= ;
• #=- 6 - ;! 6 ; 6 1x I
;! + # "J
= - ह ह हA हK
• * "7; 2" X 7- . SL ह1 हA
= E
" 6 7N हA &=
ह = ""- 1 ! ; हA /" '"- हG ; & " !
, E
"H @ -"- " 7, = '!'! *"- 1 &{ ! 6 " B -. '( -, O_N@ A= 6
- 4
; . ! &7
! 9 1 ! , u 7 6
] 2! =
A-
= –1 /$ ! ह
: 276
, !7घ@ 1" 6 7B 1= A
हA , * 1
'B !- हA 6 ! 7 ! & MF * 1 i" हA " '1 6 / -4 C
6 !7घ@ ' -1 1 "72= ! -. =i"! ह1 हA E
!/
1 9
& > ह-7< 6 "= - ; हA 6
/ह - B, !
%, "A 'B 6 27 "' 1
, =
MF ह- " ; हA 7- "- * & ")
" ह + & 6 . @
; 2! ""- " &ह "= 7PU हA =/ : B* &=
4 .@
4 " &x p
" 6 "-" *_ 7 4
ह1 हG &!
=&! ह 6 *_ & $
"ह$ ह1 हA 7< 6 "J & =7x " ह =i"! 9 -. # 6 ;! 1 ~ = हA =&
7< Pj 6 / =7x -- = हG & * d
> #1 - Y
'- 4 L " ह1 हA 7F "7p
* हG :
• ,( &=@
; 1= A
• Pj . –1 • C
7 "/7< 1 j, B, (%
!%
• *_ 1 . . &. ;
• N 6 & = 1 ह 6 -" =
/ह -
7%
1 9
* "7p
/T U
#1, '-<, & @ ' 2! "= -. &7
! 9 7 ! हA 6 * -. 2U
" 6
," ;-; हA * . " -. 2U
=" - *=
d ह ह- हA S -; H - - *=
d E
7" j ;- x =" 6 " " /-f ;7- =" ",'
- Oij-N ""- 1 ! ; हA - *=
d - :
ह E
-1 "
( !ह ह ह! ह" %,m
&=
'ह ( ("A="@ *8O"D' @") " = = हA 6
* "7p
& 1 - = = ! हA * /T U
-. ह
( , "A- *=
d, , ,", # 2! &7
! != .>
! ह" ह
: 277
/1N 4 2 "= "!# =A +.", -1# 8AN@, ह
&', O &', .
/@
; 2! 7 2x (',
B>
.> . = हG 6 " Jह 1 @ !l " = हA ] 7%,
9
ह -; ! ; हA :
• " 5
Y
• "
-. 2
7
• "
&M -. F>Q
• "
&M -. 7 • L " /
7N ! -. 2! ह1 1 " &@/&@ 1 "7;
• $ 7, -$
1ह J", Fह [% 0 &=
ह "7p
1 "7!" -x हA =1 :
-—S@ " a" -
6 ह 601 -
" !;- हG " < !- " "7!" @ -.
4 - - A- 7N = हA 4 H * हA y
• - -
, /M -
6 qM -
" " ` " ;-8 !;- "7!" 6 - a" 6 601 -
" :
-—S@
"
` !;- '
6 '1 .
• " -. 2U
=" Jह 7Jह =7x -
• E
ह :
PN =7x !7घ@< " ह7 . ' B 6 7 -. B (# @c) ह= !
• !7घ@< " E
ह 1 ह7 + B -. " ` 7 !
• " " -. ह= ! ह7 . 2! ` =- /1N 81" "B !;- '
6 -
• " 2
1 "B !;- '
• -* 1 &!;- 6 =" !- -. #j@ -N@
"B !;- "7!"
• -1 -
" "1@ !7घ@ ! "B !;- !7घ@ /$ ! E
# 7%
% =./ (= /# 0) 1956
%L "
“
”, “0" ” “= ” (+:
* 4 ", =& ! " ह, “
”, “0"
” “= ” :
PN
/ (2) (=i"4 6 U" -. 1E
)
,!S@ ह1 :
1. “
” हA * 4 ह L 6 = ;# (ii) " (
0" ;
ह
: 278
2. “0" ” हA &. . 4c 4 ह L 6
F ! a) & 1+ 4 =1 ! *#
= .N@ 1866 (1866 10) / 4 ` T ह1;
b) ! *#
= .N@ 1866 (1866 10);
c) ! *#
= .N@ 1882 (1882 6);
d) ! *#
= .N@ 1913 (1913 7);
e) ! =_' 28 _8# = <,# ( = )
! ')
1942 (1942 54);
3. “= ” हA ह a) =1 = @ हK हA ;
b) = 4" -; I
7 4= * = &+ + ह1
-! ) ह;
c) =1 . = ह1 6 . W ह
ह1 =1 = हK हA “
/#” #=D
* 4 /T U
-. हA 1+ =" " " 51
' 7 ' 4= Y ह1 E
ह1 2' Y 6 2' . E
ह1 6 *"
ह ( , ह" ह
ह1 6 * " ( ह
, : $ ) % ह P Q# () ' G) R* & 5 S$% ह> B
/# 1&
“” हA . =1 C@= .N@ 1980 (1980 56) (
2 &( (1) (c) !
" 2 ह1 6 1+ :
PN हA =1 13
. ; ह1 * 4 ह . ` . = - :
1 6
हK -j ' :
1 -. 7’ ह1;
5 1x I
/ E
! 7 '
4= - -. . W 4-
7PN y 2U
हA =1 *@†4@ 28 C@ 28
*#
!
ह1 ह ह.
“)
B” ह1 8-ह- ! ' "#- )
B
“)” ह1 8-ह- /T U
-. /ह + /ह -. ,' )
“
,” " W 1+ :
PN '"- ह1 =1 ! ' ! , ह & ( N
ह1, ह
A% “,( "
” ह1 !
. "
&AL =1 4
1956 . 166 2 6 / 7 &7-+ + ह1
. ,( "
ह1 - 6 ह -;-% , &A- '@ 6
ह
: 279
! ' 6 -;-B ! 1 j 6 / , (, घ1( 6 1+ =1 * 7MF ! ह . ,( "
"
= ह. 6 . ,( "
" . . 6 . "
" . . 4 173 !
" '( ह
* '
/
“” ' “
, ” ह1 "
/ &7-+ + L +
! ' &AL =A -4 ह1 ह1 &1# " *‡ ह7 . ! ' * 7MF ! 7
. > 5 -. ! ' 2U
p
0. 01
a) =& ` "
" * ह1 ! ' p
" 6 &ह हK ह1 ! ' -. 1+ > '
;
2U
हK हA b) . ह+ ! ' ' ` 7N . =. ! ' &-& Q
ह1 हK ह
c) '( ! ' 7PN ` ,( "
" =.
d) ,( "
" ` 7N ! ' &-& Q ह Q
ह
! ' 7,
7PN > ह
e) ' 1 ह@ !. =, *8 ! , "$
7 ह1 ! ' !
ह7 + PN 1 ह1
f) H 1@ -. ! ' "#- &AL $
A-# "ह "
- AS Z = ]#/ %m
(
)
! ' "#- &AL -. 1" ,!S@ p
/ !
p
.!ह (7- !
p
=1 4 ` + ह1 6 / .-!ह ( , ' ' ह) ' 2 ,, ( . ह, ह, &'D =ह "
ह&„
! ' p
7- !
p
!1-!ह . ' ह, '( ! ' p
W ! ' p
=1 ह&„ हK हG !1 " ह1 W "
!X ,!S@ p
ह
A% # /# & - -. ! ' "#- > 6 B * "
-. 6 W 'H =ह ह / "% "#- . ! ' 1 & ! ' & ! ', 7N & ! ' (! '), 4-
, (! ') X 7N हA * 7N & ! ' & ! ', 7N & ! ' (! '),
4- ! ' (! ') 1 "#- ` ""- & " W 1 -. = हA =1 "#- ` / //ह '( ~ . ह 6 =ह 4 ह "
" ! ' "#- ` ~ = 2U
ह1
ह
: 280
! ' "#- . /)
B 7PN हA =1 )
B 7P " "#- &AL 6 "
< )
B हA 6 " " , )
B 1 हA ! ' " . 1 ! ' "#- )
B 6 !4 1 /)
B X 7N ह"
'ह !' ! ह" !
' ' .%
E/ -3 : q%E %Z y
( )
Managing Director
Legal
Dept
Account & Finance
Dept
Traffic, Maintenance, Admin, Stores &
Purchase and EDP Dept
Dy Financial Controller
Asst Leg
Advisor
Asst Fin Cont
(Acc & Fin)
Stastical
Dept
General Manager
Asst Fin Cont
(Acc & Fin)
Dy GM
Traffic
Personnel Mgr
Manager
EDP
Personnel Off
Legal
Asst
Accountant
Research Asst
Civil Dept
DTO
Materials Mgr
Dy GM (Tech)
Asst Mat Mgr
Works Mgr
Asst
Eng
Jr Eng
Network Eng
DM
Jr Clerk
Asst Accountant
Accounts Clerk
Asst Accountant
Traffic Supdt
Asst Traffic Supdt
Traffic Inspector
APO & EO
Lab Wel
Officer
Purch Off
Asst DM
UDC
UDC
LDC
Asst Store
Off
LDC
LDC
TI & Main
staff
LDC
Driv
Asst DM &
Asst Acc
Main Staff
& UDC
Site
Super.
LDC
LDC
Traffic Controller
Booking Clerk
E/ -3 ' 9 6 L !'
हA -- H "1&' ह हA =1 2@ 4 ह L .@
4 " ह1 हA -&Q
."> 8 ! 6 / " हA )
, &, Q 6 1 @ - 7' . ] 6
ह
*! &
• , • '
• , .=
6 " < & $
"ह$4 x ह1 हA =& 1 @ 4 ह A <, ""- 6 -O &1# 7"
, 6 ह"
= x हA 1 *
< "
" "7; 4" ! हA 5 1x I
7 '
4= 4 ह L .@
4 ""- "
-; " -4 ह1 हG :
ह
: 281
)
1956 . 383. 7 " 5 1x / I
7
'
4= - -. ह 2U
हA . $)I $
1 7PN =1 *@†4@ 28 C@= 28 *#
!
U
ह1
ह
“ C@ * ह1--@*" APN@” ()- APN@ - ) ( हA ह = C@= .N@ 1980 (1980 60) . 2 &. (2) !
" APN@ - " =. 6 $)I ' हT
' ह % ह( N 2" X "7p
- ; 6 Q
1 !
= हA &'D ह & B> " ह1 6 / *@†4@ 28 C@= 28 *#
` 2
1= 18'- 1J" /Q . ह 6 ह *@†4@ 28
C@= 28 *#
!
ह1
15.5.6 1 .4 <T
$
! 2
= :
-. 2U
&7
! 9 "7; ह हG :
• @,"- 6 @ '
• #1 6 '-.
• @O 6 '5@
/] / - " & @ ' 6 @,"- (" =ह & '7 ;$" ह1 हA )
"ह$4 हA / #=* 6 - :
!B 6 7'-
x हA 6 ह x /
1< x हA ह &{ ह- ह" & @,"- 6 & @ ' 'f! S@ -
ह. N
N !1 * ह 1 = हA "1 * " ह & @ '
2" X E
! ह हA N
E
! ""- " 7F " W ह1 हG =1 @ ' 7= 1 हG
- हK "j हK ह1
/]
& @,"- @," ह d&!7 हA =ह . & " 1 "j ह1 हA ,
=ह ह I हA , घ4" F "7x हA 6 > - ह- 7F ! ! ! ह" 'ह ह ह1 हA =ह ह / ह1 हG ह 2"
X W 7= ह1 हA =ह < > = @,"- 2 6 --- ह1 हG , 'ह O- & @O ह1
हA =ह 6 C4 -. 1+ 7 ह1 6 x 7F !4 * /T U
-.
&
& @ ' ह1 हA =ह 7. ," + ह * - * + 6 2 ह1 हG A / A 0|
& @ ' 'f! 2" X / -. /
1 ' ! ह" O -A ) ह
: 282
ह1 6 =ह -. " " &7
! 7. ह, =& @,"- 7< -A & } ह1 हA + 'ह " &ह7 > > & @ ' & } 6
"j हG 6 2 @ = &x ह *हK 4- = हA *
- & @ ' >
p
1 &{ 6 /ह &ह 7. ! " ह"
4" ! हG & ह "
& / !B4 *"- = हA 1 /ह &
@ ' 1 / 6 { E
! "
-. I 2U
हK ह1
>< & " & 1 &x p
" 6 -& 1 ; =
x हA 1 N * B" N B" - ह" ह (O-x हK ह1
"
* & = हA &'D x-(O '
(O-x हK ह1 "
&
< " 8 8 ह1
3 =%
#1 .@
4 - } 2 ह1 हA ह /C" & 1 Lह -. 6 /ह ,d ;-; 7. ! हA ह ' -. = हG 6
"
-. 7. ह1 हG #1 =1 "7p
" हA /" '"- हG :
• & 6 -/- 1 / $
“4@ 2@ • ' % "7& & 1 • - 6 - ` =" + + ! 1 2 &{
• = & 1 $- 2 ' ;-; = ह1 /ह ;x ह -.
! * ह B " #1 1 L "7p
Y ( @), ( Y 6 - Y "%
! ह" =%
= 7'- "7p
ह ,d 6 ;; -. /-f 7< 7Q 6 j हG E
! .@
4 "
#1 / 74 " '-. ह1 हG =ह ह 4 =
6 "i" " . = हG 6 =ह '( "' 6 '(] Y 6 ह1 हG '-< 1 2" X Y
'-/
'-/B>
'- ह = हA + .@
4 " /C" & &O# " 7 ह1 हA B " ह ह = हA '- "7p
ह &x 1 ह"' '&. ; -. aSL" 6 " $ 6 A
" 6 /
' ह" /J M/
A /J
@,"- 6 & @ ' 1 { 6 / - E
! & *
/T U
-. " + =ह x I हG ह
: 283
,!S@ & @O = "1@ X *"- ह1 हA &ह7 " ह
1 & @O &7
! 9 " ' U
ह1 हA - + ह 1
/ह / 77 & " =ह { 6 / *== ! :
ह हK
ह1 * = & 1 ह 7F "@ &! I x हA = & > "
- - "
ह! &{ हA 6 & " I@ A! ह1
हG & @O W 7= P ह1 ह. =ह & " ह1 / ह 6 =ह W 7B ह1 /ह W =! ह1 ह. =ह A!
>
-. x 7B ह1, =A &ह ह1 #P_ COd =! ह
- & @O 1 W ह1 ह. =ह & I, O ह
0 ह
ह !4 1 4" & ह7 . x !4 /
1< -.
; /$ A M/
& '5@ 2" &{ -. -. = हG 6 =ह ह1 / ] =
= "
= हA ; F
ह हA & @O *= - -. '5@ ! =. '5@ * ह & ह1 ह. = "
y *= - " 1 =ह ! 6 "X" j 7B ! ;7-
ह! ह 6 /" 1' MF :
ह1 6 2 ह7 + & '5@ !;+ ! ह. =ह -& "
& *= x हA ह &AL :
A
' ह ! ह" >< !4 6 2Q ह& 2U
. &!- हG :
& @O '5@ " ;&->< 6 =- < &. = हG = /
1 2"!
( ह ! ह" 15.3 "# 1. = ह 1 -; ;
" - ह1?
a) -1 &x p
ह
b) 0'! ' c) '-' ! d) /1N " 2. -; " X- - 2 हG ?
a) E
b) _"
c) "_1 6 "11
d) /1N " 3. -; " X- _=@ हG ?
a) 2@1N'/@A N/-7" "AN "
b) _"
ह
: 284
c) "_1 6 "11
d) E
4. " x ह /C" - हG a) @ &
b) @A N
c) -
d) /1N " 5. = - -. -; 4" 2U
< " -
ह! ह" ?
a) '
'-%
b) -
' C - & 6 '-
c) - ' 6 - -.
d) /1N " 6. = " 2 हA a) x x-x "
b) > ; "
c) !4( "
d) /1N " "
7. = * 1 &7
! 9 " ' 7 - (i)
E, (ii) E, (iii) "_1 -, (iv) a) i, ii, iii, iv
b) i, iv, iii, ii
c) iii, iv, ii, i
d) ii, i, iii, iv
8. E') H
*
- 4 ह = हA ?
a) ! &Oi& OP'
- i
4- 1 ' () )
1949
b) ! 1# _1@ 1 ' .N@ 1950
c) ! *#
= .N@ 1956
d) /1N " 9. .@
4 " " हA a) = B b) Q B c) "
:
ह = ;
d) /1N " 10. .@
4 " ," 6 *#P_
- -' हA a) "
5
)
;
b) & "i" 6 ;-; )
;
c) -
6 '-< -. =" Jह d) ह
: 285
15.4 - B> 6 / B>/E
/! ' 601, =p
6 2, हA हA = 2!" F1@ ")
"
6 -& !4 > = 4 हA & 8
हA =1 &7
! 9
4" - F1@ 6 ")
" !4 > -. = ! ह" 2@1 N', @A N _=@ " " हG ह- *
p
& p
ह1x - 1 * & = "=1 x =.
! MF & ह ! हK = हA 1 !1-ह
"1@ ह p
&{ 6
(O-(O, !4( 6 !7घ@< 1 =" ! E
! E
" E
` - E
ह /C" ` ! = हA Q
' 6 = 7 1 % =
+ 'ह " =
" "O#- 1 A
= ह हA 15.5 " : EE - _=@
: & A # _1@
5#
" : u -1"@ 28 _A- ( -1"@ > 2"!)
" : -*@ - _1@
%/ : " >
1 "7p
& @G #/ - @ ' -/घ/ !
-= . ! - ह
### : Pf- @ @ '
"0 : @ @ _1@ #@ d (E
ह/
/C")
15.6 "# 1. d
3. a
5. d
7. b
9. d
2. d
4. a
6. d
8. d
10. a
15.7 /L" l= 1. = =
2. E') H
ह
: 286
3. .@
4 6 / "
4. = ह @/= 7- =.
15.8 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
' ' : ."&N
4 (+."&.2N
4) '
E : http://www.nmmtonline.com
E : http://www.msrtc.gov.in
E : !"& _1@ 1 ' -"@ #
!(% ( $(I 1 (% : !0R, 7 $J - , .
Pf--
@ *^_N .#
= 8A-@ (0) : www.ppiaf.org
0B 0 E ,, .#& ` "हS_ 1 7
N-@ & 2 ', , + !5-
ह
: 287
16 : -:;!* 16.0 •
•
•
'f!- ह" E
ह /C" (E')) " . " *" = ह & 4 - (, "A="@ *8O"D' @") (!
! ह" 'f!- 4 ह" < 6 = हG / (
/
= & & & " & हA *-. 'f! 8-0 &ह! 2U
हA * ; E
! 2 6 7S@ ह1 = हA & =7x "7T 6 (
1 "% -. 'f!- 1 = 6 /
‰
&ह7 = हA 16.1 ( ह &ह7 /-% ह7 + 6 :
ह1 हA ह हA ,
(+!/:
N -. ( 1 "
ह" &ह! & ह. 'f!- ( 6 /= & 7- " हA 6 * ह /ह
"% C
1 2 & ! हA ह 8 . 'f! -B 6 4L & " ह" v PS@ ! हA &P5 > 2!-! 6 . =
;7-
" "!! हA 'f!- "=&4 x " " S@ " ह1 हA 6 S@ &{ हA ह हK,
'f!- E
ह /C" " ह 6 "= = - 6
"45
" $
"ह$4 4" ! हA , 'f!- . ! " (
7' X ह" W .
6 „
! हA = ] /M-7Q
7N 6 6 ह
' ! ह" 16.2 !
16.2.1 @U!
ह *+ : E
ह /C" (@ @ _1@ #@ d) हA x ! - L 6 * L "$ -; .
ह1 हA :
• Y E
,
ह
: 288
1+ E
ह " = L 1# _1@ 1 ,
)
1950 . 3 !ह! ह- ह,
• ( (i
4A-@) ' ( ,
• = "$ 6 - Y E
ह1
4
#ह& & : x ह हA " !1 1 8- &!- " "1@ ह =
- =
: "1@ ह 4 & " 'B>' हA W B> *-
= E
/ 4 2U
< & " 2 =@ "
4 =
'( ,!S@ ह1
A ( : B & 2" 1 "7; " ! / !! :
ह = - •
A ( *
=3 H# : - & *"- -. - - 6 PU , ' ! 'ह ' (-l-1) :
" ह =" /हK !' " -, ' 'ह ' (O_-l-1) :
" ह =ह & .8 - "
ह !' " -
/1 H# : ह -4 ह1 - & F4 @ 6 *" & "1x "7x 6 _A8 3- - " " ! 7"
( , ह ! ह" 0 H# : & @O u 1 & @O - N Xह N & 1 " ! 8 ( E#) : x ह @ B" 1 * ह
( = हA ह / ह p
हA =1 . PU . ह "
"
x . ह 7= हG ह B" &. . x ह 7= - 'ह "a' ह - ह
CM
(S 7./) : x B" 1 . *+ " :
N ! ह" '
> "75
' ' 'A= *N-@' ह ! ह" : 92 ह = CM
ह CM
E , 4@ 6 3-ह'
1
"1@ 1
@ ' A 6 - "
1
& (6-ह
! d- 6 #&- # )
3
& (4-ह')
.% B' (4-ह') ( B' (6 E
! ह
!) _AN@, _AN@-_O- 1=, ह
: 289
3
3
3
3
ह "O' - ह
*-
ह E' ' -! d- 6 #&-
JE
CM
6
1
6
ह4-O
6
( : ह , , , )
16.2.2 ह @U!.
&ह : 'E ह
' हA x *"- -. 1+ ,
ह
, 8 / - 'PN ह 2 –1 ह ह7 + + ह1 &ह,
6 =" . A '"- ह1 = &O# =7x ह1 6 . _A- , - =" W ह
'"- हK हG =1 P @
!Xx - ह 8 8AN@ (
&! ) "
*"- -. '( " ह ह W ह ह =" " ह
- ह 6 = *= B" G घ @"@ E
! ह1
& &ह (,- ] 4ह) : '
ह
' ह" ( E ह
= 8- &!- " 1 - = -. *"- = ह1 *" -. ह1, *" "AN-", E-", O_N@ A= 6 @ = A=
'"- हG / S : '@ = A=' हA ह "1@ ह =1 * 1 F1x Fह E
!
:
PN
1 - = -. ," ह1 =" 8- &!- "
1 - =
= ह1 6 1 4 > -. > (@ =) F4 $
` / < ! = ह1
J2./ S : 'O_N@ A=' हA ह "1@ ह =1 1
8- &!- " - = हA 6 =1 @ ,ह 7& ह ह हA 7& /" /P5-; 1 - = -. ह 4 " *"- -.
= हA 6 ह W :
PN ` = हA =1 W ह & " "@ ह1 / ` / < 1+ :
PN ह1 6 ह 7& ह" ! ' &!- " = हA =1 ' ! ' . ह! ह" , 8 ह /" !4 =C ह1 ह1;
• . !4 -. ह1 हA ,
•
, !1 " P ", > !X W , =1 7& "
, ह, 1 - / -. I &A - =
= हA 6 *"
2 हG o "AN-"; o E-", - ह / -- ' ) ' 31 /J : = :
" /
1 . = - ह, =" & 6 - '"- हG 4 ह( " &ह (H]/.
O/ 4ह) : W ह =" !1 p ह ह1 हG
=1 . !4 =7x ह1 हG ; $
ह - ;# . !4 . 7N
ह
: 290
ह =
=7x ह1 हA = 7= !1 ह & >4 2-
हG ; p ह 2 " =7x ह1 हG 6 /ह - / "' ह
- = हA =1 2" X '- " ह "- हG : & &O# हA & ह ह =1 & " &AL 1 9 घ हA 6 =" &i, A ^" 6 d#'5# -. = - & 2 2
1+ ह हK 2
33J '" : * हA & &O# W 9 =" &O# 6 2 9 1
Œ5# %-+ * ह =1x !
= हA = . . 9 &
= हA W = " # J# ह ! - = 6 2
ह
2 हG : & B" 1 /" &AL B" 7 " = हA * 2 -; H " &@ = हA 0M : *" '"- ह हG :
1. "*C1 & : * ह &AL " B" 12 2. : * ह &AL B" 13 22 &
x
: *" '"- ह हG :
1. * : * ह &AL B" 23 34 &
2. @A ## " & : * ह &AL B" 35 70 &
( * " % " C +L $ ) हT ह%B)
*kE : 1 ह ह1 हG =" * - 70 E
! &AL B" ह1 हA *" '"- हG d- # 2,@N
4-@# &, d- # #&- 2,@N
4-@#
, , #&- # 2,@N
4-@# & 6 # @ #" .N- & 2!
: +>P% 2 $U % % DV% W % 3X2 %5 "R ह> ' " ( XR, 686 8 19:# 400 ह,-
ह> N % $ !"Y 1 (L ह> B ' D !7L ह+ 6 ह> +>P% " "L % हT ह% >% Z" !7, '. (!(% $
"% O"%) %
H 0C 6"
J . A (==.) : "-#-N & हA ह & =1 4" 24
2" -. &+ + ह1 हG . A (==.) : „ -#-N & ह" ह 4O - .
2" -. &+ + ह1 हA 6 =" .qO" (a"-!B) ] 7
#=* + @ ह1 हA . A (==.) : #-N & हA ह & =1 2" /M 1 )
" ; #=* = हA =" ह :
PN -. - @, E H -A 13
, E
! ह! 6 "हX- I ह1 हA = . A (==.) : * हA W #-N & =1 74- .
, ह! ह" ह
: 291
*&
H# *& (] ) : W != =1 "
P
" *" -. &. . ह1 हG E # (E
# ) : V &' B - ह1 हG 6 =ह . _1- > ;1- = हA , W > = * ` C
.N@@ !. = &! = 1 हG 6 =1
!= 2 &! ह1 हG # *& (7 3) : * हA 2- !=, !
;x F- ह " = &H ! ह" (. ह )
(b) : * हA ह =1 1 @ @ !4 @ ह7 ! हA 1+ ह7 , *" '"- हK ह1• &AL ह7 . >
A -. 2U
;
• { {
ह | ;
• 1+ =1 . @ @ ह7 =ह ! हA ह
H (4ह A ) : - .N- 6 F- .N- Y & !4
" / 4-4 ! ह" ( ")
fहb : ह & &O# 2 8 6 F 8 @" .N- Y &ह - ह7 2 ह ह7 2 ह1 हA B%/ (,) fहb : - .N- Y 2 A / )
("" ")
, (#.) fहb : F- .N- Y F A /& & F- ह ) " /B 4- " = हA * 2" X :ह- & ' "
:
N = हA " () : = ` = "> =1 "$, ह
., " , , &AL B" 2! 7PS@ हA ?/ " ("?) : $
. ह -. 2 @ < . B" ` = "> =1 ह x - 13
ह1 7PS@ हA 6 =1 = ! !1 - -. 6 / &! . - -. A ह1 हA 16.2.3 @U!.
# : "@ E
B>
"1@ ह 4 ह * ह 7
,!S@ . = हA 6 * ")
" "1@ ह ह ह X *"- 7" ! हA "@ !1 ह1 हG • N "@
• "@
y/ : @ हA > " =" &
= हA . @," "
!4 @," & "1@ ह - ="/x 7= हA %A$ : . " 6 "=- :
& !4 1 " -&+
ह ! ह" ह
: 292
E. : . d&!7 !4 d&!7 > 1 . _ N ह हG 6 ह > !4 N ह1 हA ' : ' "
"7& - -. 7- = _ 1=
ह1 हG /ह '“4- _ ह हG *" &= _, "- 6 $
1ह _ 2 हG =1
" - = हG 0. : '( 6 ," /$ Aह =ह -1 1 ! 2= 7 ! -. 2P" L N - _ 1 .N_ N
_ ह = हA %E H / : 6 N _ 1 "- " 7= _ -+ + ह /ह - _ ह हG (! ) : ' & 2-= C" ह1 हA =
>
= -. ' = हA 6 =" ह !;
= हA @,"- 6 " "ह$4 & &= ह7 !
A) E A }O + : . "H 24 घ@ C"
3 }O + : #1 1 ~ + _ 1 4 -.
! 2U
& p
#1 : d&!7 :
& . _ 1 4 -. !
"
=" 5 "@ I "
'"- ह1 हA ' (}OM) : /(//C" 1 !X =
7- -1 "@ & - 2U
ह1 हA 9 (=?,./) : >
1 @@ &C =
7- = -1"@
= "
= हA / -1"@ ह = हA ' _' 'N _' =
7- = -1"@ & -+ + ह -1"@ " 2 हA ,9 ( ) : & - 7- -1"@ =1 " 27(
ह1 हG /!ह -. 1. & @G # 6 #1 _1- i & & -
2. !7घ@ ;& ह- " ह ह7 -. & -
3. /& @G # ;&/!7घ@ - ह 1 2 > -
= -. & -
4. #1 1 - - & =ह & =
-1"@ -K
5. #1 " ;x , "i" !7I -. = =ह & =
@ -K
6. "i" 6 ;-; &! B -. & = -1"@ -K
7. /
1 2! -. & = -1"@ -K
#1 6 & @ ' & & = -1"@ - हG / P -1"@ ह हG (!J) : 7- -1"@ 6 7- -1"@ 1 ह
: 293
=1x - -1"@ " = = हA (bM) : _/& C" G- ह1
=ह = -1"@ & हK - /ह G5# -1"@ ह
! ह" AS Z : &AL B" @ ह p
हA =1 * 6 #N@ 1 ! + @ 1
F1x & >
1 /-f + = हG AS Z & 7- &AL B"
6 &AL B" = 
& p
: @ -1"@ -. 6 &AL B" 1 E -% ' ! ह" qC $ : 97 -+ B" हA & " >
1 91 7- B" =1 7- &AL
B" 6 ;x ह7 . >
p
1 ! ह" qC $ & 7- &AL B" + &
" ;x >
7- p
6 97 -+ B" = 
& 7- p
3/ qC $ : -1"@ 97 -+ B" 6 97 -+ B" " E
-% ! ह" -N= 6 O-@O < " =ह >
1 ;x ; *== हK हA , E
97 -+ B" - &AL B" 2 - = हA =4 : = ह " > .= " . = .F !
(-!
' ' (O (0) ह = हA *" = "
! @@ -. O_N@
" ' (-!
.
, ( ! ह" 1. ! : W > '75 =1 > "
, ,, )
& 2 -- !' ' ! ह" 2. (l-@) ' : W > '75 =1 > "
, ,
)
=A & X . & . " ; = हA 7 @ #) ' : =1 > !4 7 " ) ' ! ह" 3. C"c (J=.
4. ''! ' : >, > , &M, F>, SL 6 -1 -. '( =1 " " ह1 हA 5. . N : ह =1 . N (. I
, I
2!) -' ! ह" S : . = ह " > - :
PN 1 A=
> ह = हA , *" -, (C4)
/
"@ "
'"- हK हG ह
: 294
7- p
" & " :
PN
1 ! ह" ह ) '
! &AL ह ! 7- p
-. &M 1 && ह " =.
& : -1"@ . ह " >
` +
>< !4 ' ' ह! ह" E %
!* , ह ' ' ! ह" ,
ह7 + 7- 2"! " -1"@ ! = हA * :
=
E = 
-1"@ -1"@ -. - @@ &C 1 '"- =
ह (O, - # ह1 - 2"! 1 '"- हK = ह.
!ह ,ह, "78P- 6 हx *- " - - .N 6 -N= < -1"@ - = ह. N
* < -- ह1 हG =& . " हK ह1 हG & -1"@ &. . . = हA 6 8 / *"- -1"@ - -. =
ह" " -. 6 -1"@ :
! ! ! ' ( E) 0)
6 " = 
" -&+
8 * & 6 6 (E ) * - = हA :
h
∑ fiti
i=1
f = 
h
∑ ti
i=1
=" f = 4 :
-. 6 !;
fi = " -. 6 !;
ti = " " _ N p
हA "45
- (
,
) > - p
हA 1 7- p
" / ` + 6 !4 7 $
"45
-. -1"@ = हA W "45
-. -1"@ 1 =1x
7- -1"@ - 2. $
"45
>
` + 6 !4 '-"
"4 D - = हA S : A= -# हA "/B>/'ह " ` + > 6
ह
: 295
- E
A= -# = 
- =. . >
7- p
09!ह" 0C (H.
O' ') : Jह 7 @ -1"@ -. -1"@ ' हA E
Jह 7 =  X 100
E E
, : 1
ह 1*$/ >0( % + ' N 1
ह % ! $ R ह> ,
N % L % + ' 1$ ( ह ह> B 1
ह 1*$ +ह* ह 17I ह> + $L ' & D% ' +#" % [ ह> B #) ?,
+ह* Q# 1*$ ?" N $/%"? +\% [ & ह> B
&/ * () : d&!7 6 d&!7 !1 - & "
AO ' ह! ह" # ( (/ E) : & "
! F4 @ ! " = = हA :
ह "78P- *- " & "
10 E '
! F4 @ 6 'ह & - " ! F4 @ & ! " =.
N _ (=1 4 हK ह1K) ! " हK =.
! '
( ! ' =  X 100
" ! F4 @ _ 7- p
* ( "!&) : :
"=- & 2" "
&!
ह7 ! 2" ह- हA "78P- *- " & 2" "
10
"@ ! ह7 6 'ह & - " "
&! ह7 & N _ (=1 हK ह1K) ! 2" " हK =.
! 2" ' : " 4 + >< " ! 2" - ><
' * = हA :
! 2"
! 2" ' =  X 100
7- ह7 >< p
lA t* : > x&x ;& & I = 6 &
- =& / x&x ;& 1 !4 हK !
=. 8 ह /" "
N
-
% lA : "' " x&x & x ;x ह1 =
02
lA : "-
> & ;& ह1 = 6 - -
हK ह
ह
: 296
=& & " " @O @,"- - Lह "
;& ह1 हA &
/ ;& h#/ हK " =.
lA t* # : ! ह= -1"@ ;& p
1
' h#/ ! ह = हA h#/ 7- p
h#/ ! =  X 10,000
7- -1"@
#Cघ/ : !7घ@ ह घ@ हA =1 & - !X घ@ हA 6 = "
:
PN 1 1@ - हA / "$
7 ह1 = हA /
Q 1 7 ह7 हA !7घ@< 1 -; H " &@ = हA :
• घ =- : =- !7घ@ & घ@ 1 !7घ@ ह1 हA =" 1@ =ह $- &! " " = B ह1 = हA • O () : x "= !7घ@ ह ह1 हA =" "7S
1 ' ह
ह-! ह" /' 5000 I
Q 7 ह1 हA • AE (
) : F1@ "* !7घ@ ह ह1 हA =" "7S
1 "
' 1@
- हG 6/' 500 I
5000 I
" Q 7
ह! ह" • ) : , &x 6 F1@ a " 2 - & !7घ@. ""4- a " ; =.
, : (i) & 2 "ह ह ह> ' घ ./0 1!$ ' < % [ $ ह> B (ii) G & R( "ह ह ह> % I +^- ह R-
D$R [ ह ह> B
#Cघ/ # : !7घ@ ! 7- -1"@ " !7घ@< घ@ B A" "!# हA !7घ@< 7- p
!7घ@ ! -; " =  X 1,00,000
7- "
: = '
> - = -1 ` > !X 7
+ ' 7 1 - 1 '
7P " != = हG =1 & @ ' - ; ह1 हA # L 1 = = हG = '
p
= '
1 =  X 1,00,000
7- p
S : . "=- . 8 >
#
&/#
# : 4 ! !X ह =& > - p
(,) & E
! ह1, !* ' ! ' ( ') ह ! ह" !'# : = :
/
1 ह7 . :
PN
` + !0
>< p
!/ : 4 ह :
7 " "' ह
: 297
3 ,L/ : "1#- Pj-@ ( =) हA /
1 - -1 7 / /
1 + >< 7
16.2.4 1 @. @U!.
; (8 A) : ह -1"@ - हA
& < 1# हA &= < 1# . A-# ! !X ")
> '7 = हG . & . A- # ! " ह /
ह !ह A-# ! . '“4- -. *"- + & ! / ! 2P" L = ! - -. *"- = हA 1 ह !1& & < 1# =. h#/, !7घ@ -. = + -8 & & < 1# हK " = 0. (
) A : & =1 !7I ह- " हG 6 2U
x "
x -. = -. /-f हG /ह N & ह = हA *ह -.
H " &@ = हA :
1. S? A : ह & =1 x - 13
ह- " हA 6 _A8 -.
N & X ; + हA 2. A (F 0. A) : ह & =1 x - 13
ह-
" हA 6 ; =A "4 "ह !X *"- O
ह" 3. 02
0. A : ह & =1 x - 13
ह- " हA 6 | (i) !4 (ii)
" &. . - हK - ; + हA A (A 7 J) : 1 & =1 . "
'( -; P
" #1 '-, '- 6 B>
/Y
/"7; '-< " ह1 हG /ह
'- " & " = हA 1. AP$
B (I@ *N') &
2. "i", !7I 2! -. x &
3. 0-8+ -. ह@+ + &
4. N 7=H, ", " 6 / *= ह &
5. !4 '- " = = *= ह &
*+ " '- " & /T U
-. *+ " "X=4! &
= ह. B>
,/ Y
'-/ "7; '- " & 1 8
'"- ह. =& x 7- & P ह1 '-<
" & p
- -. &+ + a
ह $
*+ " & ह **
" ! . ह "
ह.
S,N
" (;/ 7%.) 0 A : '-' - ' E
< ह ;x ; (#Od) 4- 1= 7 AP$
B -. #1 6 '- " - =+ + & 1 AP$
B I@ *N' & " = हA 4
#uv
(;? ) A : & 1 / N x " = ह. =& 1. #1 6 '-< " ह * H -. ह
: 298
a) "i" 6 ह- - ह "i";
b) N 7=H, , "7p
-7=H, 6 N ह B;
c) /
/ B;
d) (' /
B>
'-< " - =. = B
2. B>
/Y
/"7; '-< " ह * H -. a) !7I (#'d) 6 4 =;
b) !7घ@ &! "i" ह &x "i";
c) -7=H 6 " B;
d) CAd 6 &C B
a 0 A : & =1 I@ *N' -. हK हG 6 = '- "
)
!
= ह हA 6 =1 N -7=H, " 6 / B हK ह हG ,
"i" & " = हG 0
C. ,+
(!) A : 1 & =1 CAd -. ह@ - + ह 6 -; '- " x ह a) =- 4 &! - ह@ - + & ;
b) !7घ@J 6 5:
"i" L ह1 - &;
c) - A 8 (>/ ह M) : (/(//C") f= " "X=4!
7- & p
. *+ f= " "X=4! & " '"- ह a) x &
b) N & X ; + &
c) '-< " &
1. I@ *N' &
2. x &
d) 7N 2*#- &
e) 2" " &
. & /1N a " - . & ह ( ' - O
ह
ह
CAd -. ;x 7N & 1 7- &x " '"- = ह., ! /ह " & - !
=. (
& 1 ह ह- " 2@ & - ह
ह)
A %m
: ( . (. jह, ह, . ( 2!) !X &
6 p
-. / " $
! & p
($
a ")
=1x - ह1 6 8 / / " ! p
- . & ! ह
. " x & ! 7- p
x & 6 p
= 
/ ! p
. " '- " &. . & ! 7- p
ह
: 299
'- " & 6 p
= 
/ ! p
, : I& ' +L N _ -% `% % 1-' -
ह> 17
1. I@ *N' 2. x &
3. CAd *= " &
N f= " & ! 7- p
N & 6 p
= 
/ ! p
f= " & ! 7- p
f= " & ! 6 p
= 
/ ! p
f= " & 6 p
- . 2 :
1. "ह " ; + & & ! - ह "ह '7I2 " & p
" "ह ! p
7 - = हA 2. "ह !X '"- ह7 + & & ! -, ह **
_8
ह1 2+ & ह . =_' 2+ + & ह ह & 2 =7x ; "ह 2; ! $
& ! p
1 =1x ह1 हA 3. "ह !X ह@ - ! + & & ! - , ह *+
"
! + ह CAd =ह ह@ ! + ह ह /Cd ! "ह 2; ! $
/CAj# & ! 1 ह1 हA 4. "ह 2; " ; + & & ! - ह - -. (i) & ! " (ii) 1 =1x 6 /" (iii) & !
1 घ@ ! , =1 " 2. ह "ह 2; " ; + & & ! ह
5. "ह !X ; + & 6 p
1 (i) " - . 7- & !
1 / "ह ! p
! - ! ह" H# (05')
4 H# : O (%!) /
1 *+ ` f= " &x "B & p
7 ह1 हA &x /
1 ह"' ' " :
N = हA x & p
&x ' /
1 ( ) =  X 100
f= " &x p
x & ! p
ह
: 300
&x ' /
1 (1 ) =  X 100
/-f & ! p
x & ! p
8 V( A () =  X 100
/-f & ! p
N & ! p
0. A () =  X 100
/-f & ! p
A () : 'ह /L f= " 7- & " '-
" & !,!! -! ह! ह" ! ! ह" :
'- " & p
'-< " & ' =  X 100
f= " & p
ह ' . "
" '-< " & -. - = हA 6
. ,!S@ !X '-< " & 6 p
-. - = हA * , ह 7 $
a /T U
-. -- ! ह" , "
• I@ *N' -. ह@+ + &
• x &
• CAd =ह - + &
A *N# : & /$! 2" X . ! " & - . 6
-1"@ " " = हA 6 1 &x " & 4 p
-.
= हA &x - / & -. = हA =ह " x -
& 'f! ( ! + हA :
H# : ! x - & -1"@ 1 & /
1 ह
! ह" . ! - . 7- "
&' ( ) =  X 100
& O 7- &
!X - . 7- "
&' (. ) =  X 100
& . *
O - A *N# : & /$! हA f= " & & - . E
! - . -1"@
& /$! ! =  X 100
ह
: 301
! f= " &
!X "
& /$! . -. =  X 100
& . *
A H
C : /3/ : ( ! '- &
'7I2 ! / ; ह1 हA -1"@ " & 6 2
7 - -. . PU ! &x &
-1"@ =1x 1 & p
!
= हA 3/ / H? >
O (
"#") ' -1"@ -@ + :
& ` - . - -1"@
=  X 100
& ` /7N + -@
. PU !X . #1 6 .".- / !X #1 " +
7- ; 6 & 7- - . - -1"@ ! ह" B-B& ( )
/ /7 : $
'“4- C" "
" !'. . 7 $
ह
(AP$
/" ) - ' ' ' - ' ' E E
ह! ह" / E/ : "@ @ "
" $
'“4- " !. . ;- "
घx @ !' " A
= हA * ह = हA ;-
- " "
ह1 6 / ह& $
- " ;-; 2 /-f "&- :
= हA B-l 1&
(/) B-B& : ह <+.". ` 7' ह @ . *
'-' ' -; हA = U
- ह
*N# 9#
l-B& : 'ह '! - ह" =1 ह .@
4 /-f
=A ह, , "&- 6 7< /$! " 7 - -.
ह ! ह" 9
OE (,./) B-B& : ह E') -( .! -
=1 /
हA /ह S
4 ;- ह = हA $
.@
4 1 "
7
2 <+." ` 7' ;;-"i" - &=
& ; !*- 1 7 ह& &!- ह. 6 * -. ;7! >= (0) &(" >=I (E0) )
ह
16.2.5 * @U!.
3/ %3/ : "1@ _1@ हA ह :
PN = . "1@ _1@
ह
: 302
/C" " .= ")
" , !
' " !
, _1@ & ,
हA " " -. W _1@ & 2", , ' &! =7x -. 7N ह1 6 *" 2 हG *, #N@, N-, @ '
@8, - d @8, &7d N-, A' N-, #1 N-, E-, O"A @ # @,
- हK 2 =ह 8 " &. . हG 6 =" '"- हK हG :
1. 1+ W :
PN =1 8AN@= .N@ 1948 (1948 .
' 63) " (
8AN@ " " - हA 2. 1+ W :
PN = | !7 :
SL " 7N :
PN
'H 1 " -. -4 $- 4 -4 ह1 ह
%./ E : . @ = A= & " “#N@” - हA ह
:
PN =1 =" , /ह @ = A= " "7 { / 6 /
~ . H 1 4 " " - हA c7 E : . "1@ ह & " “*” - ह :
PN हA =1 "1@
ह (@"A) !* ! ह" घ%/ : “
घ@ ” हA ह "
= !X "1@ _1@ 1N / < ! ह! :
PN " ह1 हA
6 *" '"- हA :
1. & - "
!X . . " " &
'
2. ह
4 H " &
"
, /" - ! B/ ह (
1. . ! & " “
'” हA ह "
=& . & ! '7I2 " " '7 हA 6 / B =& ह & ! " "
! ह" , *" W 1+ "
'"- हK ह1 = !X & - &.
' . . .! ह ह *
' & " - :
PN "
""8 & -. >
ह1 हG ह
" - -. = हG 2. “ह
4 ” हA ह =1 . &, / 6 / "--!+
-O ह! ह"
' ' ! ह" , =" ; X '"- हG :
a) W =1 -; , (-!
, =@ !;, , '@ 1 ,
@@ d 6 W ह " =7x ह;
b) & 1 - 6 A= " ;x ;
c) > / =ह =ह . :
PN & 1 != हA / =ह =ह ह & 1
! ह" & ह ह ह AO! ह" & ह ! ह ह / != ह" ;
d) & "i" 6 ! ;- ; =7x ; e) & " "- -!+ 6 & "- /+
3. “"ह= /P ” (“
# 28 "
@ # ”) हA ह = !X
ह
: 303
. :
PN ! 4 ह - *-. ह1 हA O5 = “4@ '“4- " "
7y -;& : #-/ (:
j) हA ! “4@ ह1 6 /
! “4@ ;$" ह1 & /
1 }O/ H : ह ह
“4@ " &
"
हA =" @,"- Hह
( ' , ह" (
~ " " "
=1 &+ +
" E
! ह1) *" ह "
'"- हA =1 & "X=4! " 6 & - & -. "X=4! " &!' ' ह
C. E
1. . ,!S@ " ! **
(/(/B>/"7p
-
) " "
7- " 7- 7N " ह *" , 6 !हx "=!4 7N " '"- ह
7N "
1 -; "4ह " &@ हA :
a) _A8 @8 (*, #N@, , & @ ' @O8 6 _A8 7*=
@8)
b) "i" 6 ;; @8 ( , 4 = 6 #Od,
& 1 !7I 6 / ह 1 =1x)
c) ' 6 ,", , -; B, (, /'
, j
4@,
7B, = 6 a" 5
2! ह 2. -; a
H -. = ! = ह. :
• /$! (& &O# ", @
& {, Œ " 2!) -. @8
• - *=
d " (, '-<, & @ ', '5@ 6 !l) -. @8
• dd@ -. @8
E 0C /? 3 (-O 8-#) : ह . ,!S@ 2;
! 7- 7N "
7 हA =1 / ! x- & p
" ;
! ह" 7- 7N "
" 7 =  X 100
x & 7- p
" 7 $
"4ह _A8, '- ;; 6 ' -- - = हA * " 7 $
#1 ( ( - ! ह" E 0C 100 H# : 4 & /
1 ह /C" &!- = हA *-. C4 2U
& /' -O ह! ह" 'ह "
/
1 4Jह 1 "j ! हA /!ह -., . /C" " & " 7 9.3
हA 6 & /
1 ! x 300 " & हA , 1 " 7 100
E ह ह
: 304
9.3
=  X 100 = 3.1
300
+O *
3 (+O O/7) : C4 & "c !- /
1 6 C4
/$! " " = हA = . . -1"@ " :
N = हA C4 /$! " 7 " ! " C4 <@*" = हK ह1 ह.
+O *
3 घ%/3 / : ! “4@ 2. C4 घ@ 6 "@ "
+ 6 “4@ घ@ " 6 C4 /
1 ह1 हA -f }O/ : ह . !X C4 A#-< “4@ घ@ - ' & ,+ . * “4@ ह C4 p
! - = हA /
1 }O/ : ह . !X C4 @
d “4@ घ@ 7- 1 1 / '( !X “4@ ह C4 p
! -
! ह" +O *N#
!X ! - . "
C4 /$! =  X 100
7 . . C4 ! 7- p
*,( 0C
/-f " !
/P 7 =  X 100
B " !
/-f " ! "@ ह= =@ 7 /P p
ह1 हA B " ! . ! ह= =@ " != :
PN
7- p
" jह ' 6 A F7 ˆ
p
1 घ@ - = हA ,(#,(
" ! + .F ! ह
(jह ' 6 F7 ˆ
1 F1x)
7P (100) =  X 100
B " !
C 0C,(
7- 7P = 7P - ' 2B @8 '
(&'D 7- @8 " ' 2B @8 '"- ह1)
' 2B @8
' 2B @8 (%) =  X 100
ह
: 305
;&-! ,(#
B " !
;&-/7 +O घ%/ }O
. - /-@*" C4 घ@
/-@*" 7 '“4- =  X 100
- '“4- 6 p
A *N# : "&- "AO /$! . -. - . 7 -1"@ " 7- 7 . . " ! ! - = हA 16.2.6 V
@U!.
,L
% (S? Lv) : 1 --- = j = 6
1 --- = & 27( = Pj
" 2 हA Pj
–1 -. 7 ह1 हA :
1. @@ &C =" " , J" &7d 2! '"- हG ;
2. 4 ह (O;
3. 2B '75;
4. 2P" 7& ;
5. # '75; 6. - 6 - = . " 97 -+ x
E-
,L
% (-S? Lv) : X _1@D ' &„ –1 j = A-
Pj
" 2 हA 6 *" '"- हG :
1. &, '5@, @,"-, @@ 2! ] '75;
2. =- B 6 G@ ;
3. " B (N-O ") '75;
4. *- @G # '75;
5. &x "J 6 !1(4 & &C;
6. &ह = ह "i"/;; '75;
7. Q ;
8. ' f
=; 9. –1
(!J 2
O) : –1 j 7- = - (JO) = ह-
ह" H# 3/ (5#
" - 0& )
Pj
= 
-1"@
H# / 3/
ह
: 306
Pj
2"! @ -1"@ =  X 100
" X & 6 &AL B"
H# A - . !X Pj
2"! & f= " =  X 100
/ !X f= " & 6 p
%E 4
(H31/ J/) : _1@D ' " & " . .
7- ;H 1 - :
'2 d@ O@' ह ! ह" '- :
' " < - -. . . ;H "! '"- ह1 हG , , 4= f
=, '7„ =
1 6 2
'"- हK ह1
• - :
1 !1 " &@ = हA :
• c ; (.&- O@) ;
• P ; (8N# O@)
6 lE (=A J/) : W ; =1 -1"@ " " &!- = हG • , /, -7hƒ, !;
• E', †4& 6 l-A;
• "E;
• 2@1 6 *"- = - # "J;
• " 2 -
& "45
¦ (#.');
• & 6 .&-= !7I 6 4 = ; ;
• @@ 6 _A8 @ ';
• N 6 "X" _A8 -. ; . !हx C4;
• N _A8 -. ! <@*"
,( lE : V ; =1 -1"@ " " &!- हK हG • @*" - " " ( 6 Q );
• S
(O# @ 8#);
• & ;
• & 6 &" f
=;
• ,
, / 6 "i" ;
• @8 6 ह;
• - ;
• # "J 6 @ ';
• '75 : E 0
, , , # 2! '75, ';
• & - = "45
¦ (#.');
• 5
6 ' 2! -;
• (', B>
6 Y
| ; ह
: 307
C 4
: c ; 6 P ; 1 "- 7- ; & हA C 4
A :
. !X 7- ;
7- ; & (O /f= ") =  X 100
/ !X & 6 p
(O /f= ")
4
(#
" - J/ 3 /) : -1"@ ; ." -. 7- ; 1 7- -1"@ !
= हA '"' 'f! :
N = हA -1"@ c ; - "> % P ह हA -1"@ P ; - " &{ घ@
घE
4 M! ह" /1 ,(# (f 1/ 3) : - 7 7- Pj
"B
- :
' ह1 हA * -; 7 =! ह" :
- :
% ! -! =  X 100
Pj
- 7 - !B 6 B" A" ह1 हA * 7 1 =& 100
' घ@
= हA 1 /-f '7„ - (@ 2 d@ ",=) ! ह" t-$ J72/ : h-+ O*@ ह d&!7 हA =ह 7- = Pj
7- :
1 ह 4
हG ह ह d&!7 हA = 1 - 6 ह घ@ ह1 हA /1 = (? : 7- Pj
7- ; = E
! ह1 हG ह
! ( ! ह! ह" = : 7- ; - = = E
! हA / ' " "45
¦ 6
f
= !
; - ! 1 - - 2 = हA C\ 9 : 7- ; - = = E
! हA ह '7„ - ह1 हA 2" X
' - ह- ' 1 '7„ - " = हA 16.3 "# 1. & -. A= "75
N
हA ?
a) 1
b) 3
c) 5
d) 10
2. -. A= "75
N
हA ?
a) 3
b) 5
c) 5 (?)
d) 1
3. _1@ -. 2 " ! ?
ह
: 308
a) @A N
b) c) _
d) E
4. N
2- " (.PN=@) " 2- !=, 2- ;x .
ह 2 हG ?
a) ह
b) हK
5. @A ## " & B" ह1 हA ?
a) 20 25
b) 23 34
c) 50 80
d) 35 70
6. "# & B" ह1 हA ?
a) 20 25
b) 23 34
c) 50 80
d) 35 70
7. . & h#/ ह1 = / " @,"- Lह "
L -
= हA & / h#/ हK " =.
a) ह
b) हK
9. N
7N PSC
& 1 *+ (/(//C") f= " "X=4! & 7p
" = हA ?
a) ह
b) हK
10. " 7 @8 '1 (-4 x-) 1 ,!S@ 2; ! f= "
& p
"B / ! 7- 7N "
7 " ( = हA N
ह + ह ह" ?
a) ह
b) !
11. N
&, '5@, @,"5, @@ 2! ] -. 4- '75 Pj
" '"- = हA ?
a) ह
b) हK
16.4 * *+ " ह" " .@
4 " . " + = ह 'f!-
& " = * 'f!-
" ‰
1 !A P! H "
ह
: 309
"!! "- 6 &!- " &ह = "- = B> " " ह :
PN .@
4 C
< 1 हG 6 * 2 - U-( - :
/L " MF @
" हG 16.5 "0 : @ @ _1@ #@ d
"?;"1 : ^@ <हG ;" : <हG "? : 8@ ,@8@
-M
OA : :ह- &
"#" : -1"@ -@
16.6 "# ! 1. B
2. D
3. B
4. ह
5. D
6. B
7. ह
8. ह
9. !
10. हK
16.7 1.
2.
3.
4.
5.
6.
& '“4- 6 #1 '“4- " -;
@ " 1 ( A= -1# 1 ( *#' 2 N
1 - हG ?
x & 1 ( h-+ O*@ 1 ( 6 L $ -. * "ह$ & " "%.
16.8 1. 2+2@ ' : “iP#
" 28 _1@ @i”
ह
: 310
ह
: 311
17 : 2 2 <
=*/ -ह* 1! !) 17.0 M
ह :
• = B> " 6 1 @ B> " = & " "%
• 'ह *- " 6 J" *- " = 1= " 1
"% • "H , " '
, " '“4d- & " = • = 2- -. . . D & " &
17.1 = " *"- ह1 - 'f! 1 "% -. ह" ह- /
( & " =
17.1.1 @U!" 7W
'ह !
(! %
- ,ह - (+! ' ! ह" :
1. =ह -, , F &1# 4 B> "@ 2!
ह" ".
(@ M
4@ @/) " = = हG 2. =1 -; "!# 1 4 हG = ( @/)
" = = हG • 5000 4" 2&!
• 75 8! 7I( "= 2&! A- ( " " - ह1 6
2&! घ$ " " 400 :
PN " ह1
• V '( B> != j ह1 =1 &- 'ह I% !' ह1 =A -
B
', 1= O-1
6 "ह$4 @ Y
ह
: 312
!" 7
*- =ह 'ह *- " c हK ह1 J" *- "
*
2011 %
- (! - 12102 -; 2&! " J" 2&!
8331 ' - 68.84 ' हA , ,ह 3771 (' -
31.16 0) ह" 17.1.2 1 %
'ह 6 "78P- = --- ह1 हG 'ह 'ह &{ = 6 J" *- " > &{ " 1 4 -.
'ह 6 J" !1 *- " 4 1= 2U
हA x x-(O
6 97 -+ 7 ह7 . !1 " = $
ह" 4"
! हA 6 *-. = 1= & $
U
हA 'ह *- " 6 J" *- " = 1= & " . "ह$4
8 हA /!ह -., J" 2&! &ह7 '- *- " &; ह7 + हA , /ह 2 " =1x
- !4
&ह7 E
! हG 6 ='A- 1=" "= " 8 =ह *" - =
= 2U
. - हG * -- "
E
- J" - हG 6 /ह 'ह - " '"- हK =
*-. 1= &ह "% -. = 1= 1 !1 ह " &@ &ह!
= हA :
• J" *- " = 1= &
• 'ह *- " = 1= &
M
ह “" S_
” & " = $
2U
हA , = हA
“I %" () % 2 हO N D $ +L R% हT ह> ” 2 S_
6 S_
7B! ह" $
1 @" =" "7p
x :
2! =1x =i"! E
हA 6 ह 8 हA 1+ = & - W -. & हK -. N
ह 2, :
ह हK हA 1 "/.@
4 ")
" J" < 4 =i"! - x हA 6 W -. .@
4 -. "
= ह1 हA =1 - "H & - ह " हG * - E
! .@
4 4- 6 O-= F> 1 (Pf#*E#) 7 ! हG , SL 6 ' -1 1 "7l = हG 6 7. = - ` हK ! = हG %E ह- 7F E
" "H 4 S_
हK ह7 2 हA 6 & . =- '( "
.@
4 = - ` & - -. "@ = B>
(E)/E
(E) ह" A % 'ह ह"
.@
4 6 = & !1 1 " "H - -! (
'ह ह! ह"
ह
: 313
>
1 &ह &ह "- N
= 6 = - . !4 हG =A "- 1 6 "-#7 " ह1 हA " !4 ! -. .@./2@. 2@1 N', @A N, "AN A&
; " B" - ह 1 "@ ! हG "@ 1 @ घ, <, /01, 4- 1 !. = हG @8/"
/F>/"ह" 2-= = 4 17.2 !
17.2.1 '+ 6$ / 1 %
!" 7 %E ह% GU
• _1@D ' J" -1 d=! 6 ;7'ह- #- हA / -.
'!'! ' -= 7 &=
P$ - हG • -1 Q ह ह1 हA L L " हG E
!
" 2&! 7MF " &; ह7 . हG = =ह - "=- :
- 4 ह1 2U हK !
= = =ह
!* / '> x हA • jह !X > " & &!- &A "=- ह7 ह हA ह हK, > ह हG 7&ह- ह- • "X" ह& 1 _A8 " &!- ह = ह" , 4 ह (*, 2,
6 "= ह-7< W -& !X 2 हG =& _A8 &ह7 ह " ह1 हA • "4 B> " ह1 + ह " 7F PU "ह !X &ह7 &' ह1 हA = =ह . x हG * - ; " _A8 " 7- "- 9- '- ह हA • ह" :
"7p
( हA *-. ;ह *- "
&7+ 6 8- @+ !X _A8 " /5-;
@ ! ; =!
हA 4; ह- " 2, 2" X L x = हG 6 =
=ह _A8 " '- 2 हA • ., -, 7- 2! " ; हK -4 1=< p
" &!- 2 हA • / ह 0 @+ &! "
'!
, "= ,"
H, "-, $
1ह Aह 1 " -. MF 6 '7 "% = हA *
= !X < " 2" X &ह7 ह E
! &{ =
ह" 17.2.1.1 0(
/(
0 &"/
B> " 97 >, !- /$, '1$ ; "- 6 $
1ह !X
ह
: 314
"
- x =&! !& x हA 6 * =ह &ह7 " "
6
AE- -. &x p
" & 1 - " / x हA & E
! = - = हG ; = ह ह1 हA . < 1 & 1 &ह7 ह E
! ( )
-1"@ - x हA 6 !4 < !'ह 2" =ह = ह ह1 हA
/2 > !X 1 &ह7 ह " "- हG 7y 1+ हK
!
J" ""- " &ह7 p
> " - ह > - ह1
हG ह- = 'ह W 7F "H , - A@ &!- J" „ -,ह
ह ह ह" , ; '- /601 *- 2 =ह 2
"
ह P ह & हA S_
, ! ' =" 6 =- x J" *- " "7; “
” " हG "ह$4 7= /1 =1x हG 6 !4 *- 1 "7p
" =1x ह7 . " @ -. 2 ! हG 17.2.1.2 %E , / 0x
, Y 3 <
=A '- S_ -. :
* -. &
4= " . हA 4 '- ! ' =1 7F ह- -. --
हG
-& / " 7" 6 '- = हA *-. _1@ "4 $ 8- 8- " & ह" हA (, /01, , ) ' .
ह !
( =1 !
=. - *" $
. "7 :
@ ह7 2 हA *-. 7" (x @ ") !,! (=
") ! ' 2, 6 "= 9 " "7p
4" ! हG %E J" B> - 2" X 4 E
" 8A- ह1 हA 6 *-. )
B>/E
1
7MF 6 /-7MF " &@ = x हA , W B> =" =- . "4ह ह1 6
$
=- " + ह 8 = " @ ! ' ! ह" -; = 1 2 " =1x 2 ह1 हA :
• • !ह
• • = • @ ह7 . E
=- (
! ह 1)
• B>
/ 0x
2 &{ ह- "H c = = हA =1 ह !
ह" :
ह
: 315
0% : W " =1 E
"7; 'ह 1 x1 E
'ह =1x
हG 6 "7; 'ह/
- @ '/C
@ ' 7= हG /!ह -.• --हA !&! "
• --&G-7 "
• -%-7-& "
• -%-*!X "
*#' 18*-/
{-/ 18*- ह 8 हA * 4 "H .
A ) A ! M
-/ "1&' . " हA *-. E
"H 1 O#1
" " = हA * ह हK, - " हG 6 7- _A8 = " * "7;
'
ह" 0% ह : E
"7; 'ह 1 =1x - "H 1 'ह " ह
! ह" &ह% • -%-"7&+ "
• 15ह7-7 "
• --15ह7 "
• -- "
• -%-7 "
* "H ! = - . 1 (1) ,ह ,ह ! " -%-- B
-@O ह1 हG ,
' (2) @ = =A 7-- ह, i&7c, -, & 2! " I ह7 + = हA 0% : . ह =- !1 1 =1x - "H 1 =- "
ह
: 316
Ridership
ह = हA * " -B ;4& ह ह1 हA ह 2" X =- 7= हA /!ह
,
• 7 =- " - =7I-! 7
• 1-7 =- " - C--!-- ' -
• =- " - -!
' • 7- =- " - .--
- ' M
-/ A@ ह 8 हA & 2 & & @ ' ;- ह1 = हA
6 "1&' / ह . > / & " ह1 = हG % : 1 =-, ह- =1x - " * " 2 हG * " )H !, =A *#' 18*- " &+ + हA , ,ह
'!'! ह" '
-ह
N /2
*- =-/'ह < &ह7 x ! ; = हA 6
> " & &- ह! ह" , =& '" 1 18*- /-@ = हA =& =- /,ह
/2
*- > " x ! ; = हA 6 > " &
0 - ह! ह" * & )
! &ह7 = हA " - -. 2, :
ह
हK
हG * "H - - @ 8 U-( = हA 6 / 2 "H
1 i" &
= हA &ह 2 ! = 6 &x /
1
= 2! ह- & 2 Aह & " ह- " D $
2U
हA 17.2.1.3 !" 7 Y
y
@ = A= "@ -. 2! ! & "1@ ह 4 1988 . 70 (1) 7 2! " -; ह :
• " "H -&+ 6 / • !A _ " 6 4" p
• "
_ "
-%
2@. " *- " 2 - x x ह- ह
: 317
हA ह हK, @ = A= "@ "=4 & "1@ ह 4 1988 . 72
(2) 8 X ह हA 2@. ` "=4 + '' !' @ = A= 6
&. . & @G # 6 ह5@ !,' =. " ह-, , 6 @ =
-. " D . &A हK = K * & 'ह ".
2U
हA ह & - '7 ह- '" D' ह- ह & 4 "
8 X हK -; + हA - ह ह हA '" D' A &)
हA x 6 D "7p
/T U
/ = 1 हA = & 6 _ - 6$
- *-. " ह " D & '7 -. " ' हA " D * =ह = हA :
a) = = 6 " 2- b) & - 6$
6 :
ह
1 ! ;
c) S_
x " "Dd@ -.
d) = " -.
e) ' ! f) 6 -< -. " ह-ह )
= " D . &A & '“4- C" 1+ "-& हK हA g) & 6 C4 C" -.
. & " 1= & "
ह = $
2U
हA / x ह-
A हA = & 7= हA 6 y /
1 ह O
'!'! " X- =
*‡ = हG ह * ! ह" " - J" 'ह J" *- " - -. " D
„ & " ह + हA !" 7 Y
2" X " D & . = हG =& . "H " = हA 6 = & '7 " /L हA =& " S_
= हA = E
" x
4 ह S_
= 7 हA ह & -. = < " j हK
ह1 " D = हA ह =i"! हA /$! - -1"@ - &= ;1= 1'' Y 2" X =1 " D . = हG हG :
a) " " F7 2 " = - हK हA b) = - " 6 7j PSC
" =ह = -
ह 4 c) .@
4 ` - "X=4! "H 6 (#
=)
d) " 7D
( 0_C = Y : O-HU
=%
& ह- ह हA =ह + & हA / *- .
ह
: 318
'- N' j =. 6 / / x 1 Pह =. =1 _A8 /$Q -
6 2( - 1 = हG J" x 1 H " &@ = हA : (i)
S_
=", (ii) ! ' =", (iii) "7; =- x, (iv) =- x, (v)
x
D ह- .@
4 -. ह &)
हA ह x "
"> x " j , / (, +, (, J" 1+ = x =A "-, 601 ", 2! ह1 हA x "> * " ह1 :
8 " 8 "
-1
H
: __________________________________________________
" (O) : ______________________________________________
" !4 : __________________________________
" Xx+ - A हA "@, , #f5
4&." 6 M
x : _________________________________________________
"1@ x - 13
हA हK : ह/हK
x : '!/'!/
O x " " ; : ___________________________________
" 2 > : -3 (" 2 > हA )
x MF "X" "X" -. L हA : _________________________
x ;; -. ' हA हK : _______________________
" x - 4 2&! ह ! ! -
!
C"
1
2
3
4
5
@j
x " हB 6 "7ह
" D "
ह 7PU =. x 6 2@< " ह " " 2 - ;, I@ 6 -1 1 /ह
S@ = 6 (' ह) x "i" 2Jह = 2@< " *-. ह /ह "@ j "
D ह-ह
…
6 " = ह
: 319
D / " & 1 - =. - !X 2 -
L*
47" = & " " ह "*-1"@ - ह1 ह. =1 ह " !4 != -. $
ह ह-ह -1"@ !'. " D -. ह
4- ' हA D &ह =/!1ह
ह =
हK = ह. 6 * =ह
ह हA !1 - " ह =
- + " !4 -- ह * & - !X " 2 - !N 7 हK = D - - =A & @G #, 2 - 2! = ह. 6
"@ d# != ह1 =ह D ! "
= ह.
Y
" D " 2 हG (i) x ह- , (ii) " _A8 (
,
(iii) @ = () 6 - A
6 " "
!"'
8 ह # : ह $
U
हA x ह- -1"@ $ " $ != (" D ह + " !4 6 x `
&+ + " -&+ " 8 ह1 हA ) ह ह != $
U
हA x
हA - (.8O5@), "@, C@ x, BE & " (ˆ N
O) M x ह U
!= =. x ! ' =", S_
=", O, x 2! " X- हA 2 &{ ह7 . "ह$4 )
( Y d&!7 != . =.
O, घE ,, (AE .), . O, ! O, O , O *O, -@ x #-
, O-
-, "7# ! , -ह! ह - COd, -, -', *ह , |¢ 9-, ;x 9-, ! O " D " != = ह. D
1 ह ! ; 6 != ह1 . -
N & हA हK 6 ह | &ह - हA - ; ' ; - ह1 1 / &{ ; != ह1 C4 (-) O -घ@< & -. !D ' @ !D ' ! -. * 2U
x हA * ह .@
4 " " D !7घ@ & ह हA ह 7PU = ह. ह - -. j =ह /-f ह
!'< " x ';< ह7 "H =ह "- ह1
/ 4
!= ह.
" D "
&ह ह1 / "!' -. 6 & @O @ ' 7= - -. 2 7F = - 1 - -
D " ह ! ; ह. - 7 -. & @O 8 N
(@ =) " &{1 2U
हA /& /& *0
x ह- 6 " !4 !. . " ह1 ह
: 320
- "
6 . = -2
/F : __________________________________________________
: ____________ ____________ & __________________
: D (') :____________ ___________!
. (D
) : :
:ह- & : "@ d# :
D - :
D " - :
" "@ d# :
"@ d#
'
E
!
"
%
@j
_A8 2- -. D
1 " x - , &
2&! 6 -1 2!, - ` . = - , -ह ,
_A8 ह 6 !', jह &= !, "-, =! @" - @ ',
7- @ ', # 6 @ -J8 !l, -, 4- 6 'AB , ( /=,
%
-./, & 6 =-'
, ह, j
= ! 8-, C- 7< 6 ", !73-&$! 6 ( ह <, ," - 6 "!, -, -
Aह = != ह. * _A8 " 6 "
! = - _ p
2- " "!! "- D " - ह 7PU = ह. ह 1 , > a"
-. , / 7B 6 B -. j U
/-f ह1 *
ह ह ! ; ह1 C4 -. /-f हA हK 6 @G #, #1 @,"- N
ह
" - 8
! /L - "4ह = != _A8 " 2- -. -!
ह1
& "
/
7N & " -. J" , 4- )
:
PN 1 &7-
= हA * "
& " 2 ह1
6 -& D &! ! ह = हA x ह- x
& - -. :
ह
हK हA 1 ह .@
4 =i"! हA ह x 1
-
"i" 6 ; !4 -. 4 ! =& x "i" हK !
= हA " & हK = = ह.
E )
. 21 7 .@
4 B = हA # -. # 6 # A- 97 -+ , -ह= S
= -. D 1@ "
#घ = != = ह. # -
/@ -81 -
ह
: 321
= & &ह7 " 2. =& .@
4 ह ;& !7घ@ ' ह1 = हG ,
W " & -- "
/@" & @ ' /ह घ@ & "
& ह- J" 6 'ह *- " &{ "1&*- 81 ह & & 6 = l ")
" ह1 हA " #1/
/ .-B> 7= ह हA 1 / #1 D . . " ह x ह-, -. .> =. " & = 6 D - " = -= > (/#/ =c) -. = - "
= ह.
B - !X D
1 $
& @O -. - "
6 $
& @O
2" 6 "
!= ह. - "
-. *"
= - -4 ' ' ह" :
-4
H
: __________________________________________________
" : _________ __________ ! ' __________
(/1 )
"
"
N'
!
O
ह!
)
!
घ E
"
-
'
(घ E'
E
(
E)
")
@j
$
" -. . - 8*- & 6 / "
-' E ह
'“4- & "4- O# L-L 7B ह "
A
'“4d-
' ' ह" :
-5
H
: ________________________________________________
E (
}O1)
" ______ ! ______ '“4- p
_______ __________
ह
: 322
_____________, ___________, __________ !4 __________
'“4- C4
*
1
1
2
2
3
4
* = -
"
!
'
E
-%
-%
150
150
530
930
830
1230
810
710
300
810
710
300
-%
-%
-%
-%
150
150
150
150
600
1000
1400
1800
900
1300
1700
2100
810
710
300
810
710
300
-%
-%
150
150
1330
1730
1630
2030
* ह ह = हA " D & 6 C4 "
A
" 6
1= " 24 "ह$ हA ह ! ; ह. ह" J" x &ह7 &x ह -- M a x हA *" + x Xx+ x 2.5 E ह" 'ह ' ह"
x .-- ह ह 1 <@ 6 CO !1 $
"7PUह! ह" * - !7घ@< ! &ह7 E
! हA 6 Œ, .N- ; -7=H ;&
ह
, @4 @ &ह7 E
! ह1 हA -ह= W "H = 2 ह" PU !"
/L = !7घ@< 6 ह " x&x
1 " " ह1 !
=.
A /J
Hह
-.
S@)
" हA -. ह 2" & हA E
! 6 E
! @O -. ह
-X& " हG ! > -
ह = 1 * ""- " 7S@ =. 1 - 1+ " ह हK ह ह- * & " -; & X -
हG :
• & - 1 l &. ; -. &ह ह ह1 & @O 1
-& - &. =. &'D * 1 U
7 ह1
• & @O W =ह P हK ह1 ह. =ह !4 _A8 ह -. I@ &
!4 * vU
" & &
• =ह ह1 & @O W =ह P ह1 ह. =ह =& COd, _A8 -*@
6 A!- 7- =7x ह
P
6 7 ह = = ह1 - =& "
हK ह1 = ह "7PU- ह1 हA E
! ह & " { 6
/ ! ", =A . '(] ह हA , “"H 1= & @ '7„ &
हK हA ह & - " "X=4! " " ह
: 323
ह1 हK ह N - . ह 1"! हA 6 ह ह -< 6
'ह " ! ह" ”
%E { %E Y CL Y
! " @ - - 1 ह 2U
हA 4- .
', " -&+, ! . . @O=, & - 6 -, E 6 "@ ', ह , / :ह- &, / &AL B", % & 2, (
! /-f ह) ह " -+ + & "
% -E =/
O { %E FO# 5 (%"
"7p
" '4!%' D "
" d&!7 '7I2 d&!7
! -1"@ != . =. 6 8 " D " F7 . "
D ह ह = ह.
" '' -. D / ह =. = ह " F7 . " D
= हA ."> 2U
ह हA - d&!7 " !4
- =. 6 8 2 D '7 =. " !4 - 6 8 /" " - !4 1 =1x ह1
!1 ह ""- " / 2; - "
--
!= =. 6 -. " 2; !1& &+ =.
"
/ ह &+ = हA = ह F7 . " &+ = हA CY
. " 7D = + ह1 हA =A हx 4 " &' "X"
!X 6 ,!
"X" " - &', 4;-, &8 "H & हK
-+ =K
"X" P ह1 &! & - :
ह
= -. " 7D $
2U
ह1 = हA / हx *- 1 *- =1x &7
! 7 ! = " !4 & " = - x "i"
6 ;; = .> = हA = 8 x ( ' ! ह" ह - W D ह ह. =& x "X" " "1@ x
- -
हK ह1 =K
ह " '
'' " B /C" -. हA N
.
& - "
PU !. = &! * - + ह1 हG *"
7F हG x ह- " 7, 7- 6 &
" 2!
4 ह 6 C4 /$! 6 Jह - "
=7x ह1 हG
*-. , C", C4 " " &@ 6 -< " $- ह
&
J" *- " !1 ! = हA ह
: 324
•
•
P PU " " 6 /Q " ,( ,UE ह '“4- " P "H ! = हA W "H - "1&' 4
- !X = हA * - 1 “
'! ” ( ह ! ह" हA 4 - " ह1 - -
% *) * < " PU -+ = - 1= N . 6 '7„
N . 2 हG W " ह1-, JS"', !- 2! "7; हG . 2"
X ह ! = हG =ह 2&! घ$ " हA 6 =ह C" " . हK -+ = K N
< " F1@ -. ह ह1 हA * " - "
- > =&! !& 2 = हA N
&x
p
" & - " / x हG & #= &7- x हG = & 1
8 "> " PSC
-1"@ - x हA &"/
P 6 " /Q "H < -. & - !1 ! ह" :
• - - • %- ( ( * " & !1 /'ह & -+ = हG 6 " x - @ ' हK IK /!ह -., &G-7--%--, ह" --, !--%, .-
, --, -%-
/ “
B
-@O ” ' “#N@-
(#N@ह) ” ( ! ह" 1-& (/ 7) &"/
* " & " x - 7d! @ '/@ ' I हG /!ह , -%-1-7 & 1-7 = ह7 . " &, -, i&7c, "1ह- 2! =ह I हA * < 1 " &@ = हA :
• " @O .N • "ह$4 @O "-.N • @O * < 1 6 S@ -. * /!ह !. . हG :
/J ( =. .--7 .N " @O हG "- - - - , - ह
- ' - -%
ह
: 325
हNO" /J# v -=. 1. .--
.- - J - - - d- - /J - 2. --%
- - - 0E - '
- " - =7 - ( -%
9 /J ( " .-- iह# - 7- d O-1 - 0E - - , 0E - 77i& - O / 0E - 0E - - 0E - - - iह# - .
ह - - - " - - '7 8AN@ 8@ - (
0E - * हA & 6 @ ह7 . /0E M
&!
I
* < - "
-- ह" ' ( -- हG 17.2.2 @ह . / 1 %
'ह ! %E ह% GU
= - 1= J" *- &=
'ह *- " हK E
!
=@- "
हA * =@- =ह हG x 2 6 "
, "
_A8 " „, 2 6 " u& - "
6 @O p
& u&, ! ह- (O-x P
- "
ह- (H " 'ह 6 &9 X '
E!/
" *=8 ह ह7 2 हA * ह हK, *#P_
- 6 2
4Q
, 4-, O-=,
-, :
, "1= Y :
P & - -.
P
1 6 &x !
हA !4 < " 6 ह 2&! &{ x / 6 / 7 " हK ह7 2 हA 17.2.2.1 %E , / 0x
, Y }O
%E • E
! 'ह 6 " = 1 "ह= 2-
-. '
! हA J" 'ह " -1 &-& =
*"- हG 6 / " > = हG /ह " >< -. 7 2U
ह1 हA , घ !l 4' B -. 6 8 !l 4- O-= घ -X@ -., ह (
&= :
*- (= 7) ह! ह- • ह ! ; हA -1 2
*- :
-. 6 :
2
*- -. ", " हG ह- W N
"…
ह 8 - = हA N
'ह :
p
&{ = हA
6 * "H p
&ह& &{ = हA • 'ह 4L & ह हA PU - !X *" ह
: 326
•
•
" &ह7 ह E
! ह1 हA =& "
!X ह घ@ = हA ह हK " E
!
6 " ह1 & 8- &ह7 &x ह1 हA *-. - '“4- ह
हK &. . हG 1 - :
&ह7 E
! &{ =.
"_11-@ 'ह ह E
! 'ह "< 1 . ह! E
! हK &{
= W 'ह BA= &=
|¢ 9 E
! = ! &{ ह हG * ह हK, -1 "c *- " = ह 5 1 F1x | 7& *" " ह E
!
! हG * = ह ह1 हA 2 x-(O ' *
= 6 N !& 2 = हA W हG = = - !B x हA *"
"7; हG &-& _A8 =", x, x - ह " , O C", 7 & &x, =N' ! *$
!
/ 0x
,ह !* ,ह/'ह ((-( E ह- ( , ह!
हG ) " 8A- ह1 हG ह- 2 &{ ह- 'ह 2 & " = $
= हA 'ह =1 2 & हA ह / x @ & हA • #
- 6 7 - („ -:
1-)
• J# ( " F !)
• _ 6 8# (!
ह' ,)
• h = 6 -4j (, 0 )
C (0\ 4
3)
6 &ह d 1# =ह 7F 'ह 2 " 1- ह1 हG 6
S_
, ! ' =" / Y ह 7= हG *" Y 6 B> 2" X ="H 6 2
ह1 ! ; = हG W 'ह -. ह& .# 1 = :
2!' ह1 हA W
2 - 'ह & MF /!ह &G-7 6 1
&4 हG Ab Cy
/ 0
ह
: 327
! ( E u )
7F 'ह " J# =- =A x @ ह1 हA = =ह 'ह 2
2
ह1 = हA W 'ह -. = :
1= & &ह7 7X4 " ह1 हA * =ह ह हA *" . PU 2 - . PU :
+ "H ह7 = हA 6 / "H = 1 4 -. &ह7 & 2U
x हA J# @ - 'ह & MF /!ह #{ हA ह = ह & घE * ह ( ह ! ' ) N
ह 2- &ह7 "7PU- हA X- " 7 ह ह
: 328
% *)
( % )$ (
! N
! 0ह हC 2 ' b ! ! -! E ! 6
ह2 ह! हC
V; 6 :
' b ! ;2D & ह( HI= ह2( हC ! '
V; :
0ह ! /Y QL2 )! ( " :5 +! हC ह( ह,, ! ' 0ह ! +6
(,
+6
( A2 +; )D ! &(L 0E @D
@
! r ! -.( ह /@! ह2! हC N
! 0हD ( E 6\s ह2! ( 6ह ! ! ) q &(L 3 ( 6'
76I= ( 2 !ह ह2 ह 2 &(L b #) +
! !FD ('
' b
! ;2D &) ! 6D 2 )! :ह q 2L
! IQ I! 0 .2@ ;! ( हC & 6
ह, ! )! :! !FD .2@ ;! ( हC q
2L :-# +6\ 6)( !6 (O;(-O;( #)! 6)( ) :ह )! q 2L HI= :! 7 ! ;(( IQ I! 0 .2@ ;! ( ह N
! 0ह ! -. :;ह< /9 ह )2) q! q ( हC &(L b !6 !I,, (, !L( ( +; 3; ( हC ह
: 329
t2E OL ('B"/ : ?/* )
1 'ह हG = x @ 1= ह1 हA (') E
! 1= P
" 4/
1 A@ &!- x @ ह1 हA W " 'ह 1+ 'S@ 2 हK ह1, ह- x @ h = 6 -4j ह! ह" W 'ह -. = 1= E
! / 'ह '( 1 1 Y "
; ह &+ = हA 6 * -. / *- )
ह1
ह" 17.2.2.2 0x
(y/ /)
'ह 2 6 x @ & " 4 =-O! 'ह *- " "H & " = $
2U
हA *#' 18*- 2 'ह *- " "H 1 -; H " &@ = हA :
• O#1 "
• .N@@ "
• 2
"
Ridership
J3 O#1 -
" 1 " हG =1 !1 Y 1 2 " =1x हG 6 * &
" d&!7< Y 7= हG 4 " d&!7< Y 7= हG =1 /M ")
" p
" >
M
/ -. = = हG , *-. * " "H " 7- "- 6 "H
7- " &ह7 E
! ह1 हA -ह= " E
! "78! -!
ह1 हG * " " 4L & ह हA & 2 6 !1 >< " , (
p
) , ह! ह" =.// .N@@ " 1 " हG =1 2
*- 7= ह7 . !1 d&!7< Y 1 =1x हG *#' 18*- S@ ह1 हA * "H p
. " हK ह1
ह
: 330
=& & 2
d&!7< *- " ' हA 1 &- 70-80 0 '
/ = हG 6 "1&' " !! " & " { हG Ridership
& ( ) 2
" 1 " ह1 हG =" . F1 2
Y ह1 हG 6 !4 F1 Y
7&ह N 2 (
2
Y Y -.) > " " &ह7 E
! ह1 हA 6 > " & &- ह ! ह" '" N (
Y 2
Y -.) > " " &ह7 E
! ह1 हA 6 2 > " & - ;- 2 हA " 2" X घ@ " - - " ह1 हG N' "H ; &+ = हA 6 8 * "H =1 @ / हA /
)
6 U-( / i" &
= हA &ह 2, O /
1 2! 7PU = < 1 " ! ह- " D $
2U
हA Y
=A J" *- " " D " &
, 'ह *- -. @ = A=
E .! E ह
)
1988 . 70 (1) - " -; ह :
ह
: 331
• " "H -&+ 6 / • !A _ " 6 4" p
• "
_ "
-%
ह हK, @ = A= "@ "=4 & "1@ ह 4 1988 .
72 (2) 8 X ह हA 2@. ` "=4 + '' !' @ = A= &. . & @G # 6 ह5@ !,' =. " ह-, , 6 @ =
-. " D . &A हK = K * & - -. ह A
2U
हA ह & - '7 ह- '" D' ह ह & 4 "
8 X हK -; + हA - ह ह हA '" D' A &)
हA " D -; =
.> =. :
a) x Xx+ ह -. ह - /
7N ह1
b) I@ 6 ह 2 1 "
1= = c) * & = हK "7p
x 6 / @ - x (CO 1)
;7- 1 हK हG * ह" 7- " =A /
7N "B ह
""- /L !7घ@ 1 /
d) -- घ@ " 4 "H ह _A8 7- ह * = ह " "!! "- - ! " & -+ =.
e) I 6 "7x /
7N f) = /
1 - p
/1N = /C" 1 > !' 2 & " 6 -. 2U
"
2 "
& " "!! > !' -. “-:
” (/
-# @') D = हA D /
1 हG :
_A8 ह " 6 !' = -. _A8 " N@- घ$, Y
=1x _A8 /$Q, , jह, "ह 6 ( !X 6 - ( )
"
& "
( -O "
) ह D -; ' ! ह" :
• 'ह 1 B> " 6 8 $
B> 1 & " &@ ह. $
& 1 . ह & ! ह.
• 8 . U- ")
" & =" ह1 - >
*@:
4 =
D = हA • 2" X *@:
4 . "
! " ह = ह., - 'B
*@:
4< 7-f &x 'ह " ह हK ह1 हA W
P
" *@:
4 !1 ! " 8A- . = हG 6 . 6 - ! & 7" -
= ह.
• + -:
H & ह7 2 हA 'ह " jह . ! L / -
! " >
> A@ " &ह7 ह ""4- 2 हG ह A! ह" *@:
4 $
घ@ -. - *@:
4 '@ *"- * ह 2-
" "!! "- --- घ@ -. ; 6 28- 2 !X ह p
2U
ह1 -:
D . "
(-6) ' ' ह" :
ह
: 332
-6
H
: ___________________________________________________
% 9-%4
Y
%
: ________________________ : ________
' : __________ _____________! & @O : __________
C" .
'
B> p
_O*#
58&@
:
B> p
_O*#
58&@
_A8 D _A8 " 2- " "!! हA =& x D & -
:
ह
1 X- " "!! हA " (S? 2) Y
* D = B ` --- "
- (N
4) "
;x ह1 = हA " '"- ह1 6 & " { & "
B "
ह1
ह" 4- B 1 {-/ 1 != ह1 हA =A {K, /K 6 =ह "- F4 @ + & " @
;- + " "
&! (N7.-@) D 6 - "
D -.
& 2" "
6 "
!= = हA . & @O '(
B "
6 = D -. -7 " !
हA :
ह
: 333
-7
H
: __________________________________________________
" Y
: ______ B p
: _____ @O : (/'5@ : __
" : ______ &
: ________ " = : _______
(! : ________
ह : ________
' : __________ (घ E) _____________ (घ E) !
B "
"
& "
B
M
'
'
E
'
'
'!'! %
हK
&!
हK {
+ @
A) E '
@j
-- "
- #@ != &! D , !"' ' हA =" ह &
ह1 :
"
- & @O ह7 - &,
1. &!
- p
,
2. { - p
,
3. & " + ;- @ p
4. 2; " F4 @ + p
5. " B "
"@ "
D "!! ह" { - 6 F4 @ + p
1 !' ह7 . .
J8 & हG * < p
6 " B "
*
=
- हA N < = हA हK 6 हA 6 ह
B "
* N
= ह ; 'ह " ' 7 हA *-.
), & 1 =5! =5! 4 = हA *-. N@-
घ$ )
-. & " { -&!
B 2U
हA E[ * Y (# l y-8)
* D " B & > 6 =
!= हG =1 -;
7 ह1 हG :
. @O '( 2" "
ह
: 334
1. 2" "
2. / - p
3. { - p
4. & " p
'ह D 2 > 6 > !1 " = ह. -1d# J8 * D "!! ; X & " p
2 6 !1 >< -.
- , !"' ' ह
' ,+ 0800 0900 &= & . @O _ "
/ " - - = & ह7 हG / " &AL p
!= = ह. 6 8 _ & " 6 p
- ह. *
ह $
& " -- "
- -. -1d# ह@1Ji ;
! ह" J8
; / - & " - =ह _A8 &ह7 E
! हA 6
8 " 1 4 -. / N@ " _ j p
:
ह !
" 7 24, = -9
H
: ___________________________________________________
S? 31 Y
: ____________ : __________ : ____________
" : _________ B p
: _________ &AL B" : _______
C" p
: ________ D "
: _______ O : _______
- : _______
_ " @O
&!
'
'
M
17.2.2.3 }O + S/
"
#/ _ " @O
'! &!
'
'
ह
: 335
M
"
'“4- !1 "7p
A@ ह1 हG :
ह! • %# /7 }O1 : & 1 " ! ह
' ! ह"
#1 + & = = हG • 0ह#A# /7 }O1 : @8 a" "
!X & 1 @," ' ! ह" * !1 '“4d- ;4&
6 "
&+ + हG :
%# /7 }O1
C4 6 & &&! हK ह1
B0/
0ह#A# /7 }O1
“4@ -! 6 > ह1 हG
& - ह हG 6 @8 a" -. @8 " =ह ( & 1 1 =ह - 1 ! ह"
-. N & = हK ह1
@8 1 !1 -
" . ह & " “4@
x हA * 7F PU 8
! ह1 हG
N
PU * 1 PU & ! =
हA 6 ह & - हG
/
7F #&- “4@ B
E
! 8A- / ह " -. N & =
& हK = x हA & 6 C4 &&!
& . -- " 1 " = @," " ह1 ह & - P " !4 -- u " !N
- ह1 हA 6 '“4OO ! ह"
! " & 250 -1"@ - &! 6 > " & 175 E
- &! C4 (-) " :
ह1 हA 17.2.3 1
" .4 %
"
*#P_
- 1 7 ! x A
PN ह 2&! " ह1 हA 6 " 7B 1 &{ "- हA y
8AN@ P, ,ह ), = /-f 6 *- E " *=4! =7x =1;" 1 ! ; ह7 . .2 (
.
) 1 ह. ह @8 -. ! & " 17.2.3.1 Y
-. D N -; & ह! ह" :
• $
- " " - "
p
ह
: 336
•
•
•
2 - 7 > "
, & @G #, - @ ' ; - =ह " N / ह - =ह { 6 / 7 ! =.
17.2.3.2 A N 1
& "$ 1 ह ;! & 1 - (ह- _) ' ! ह" L ! "
L = "- &x - = /C" 1
' ! ह" 17.2.3.3 B-l a
=& & "$ L ह ह1 & '7I2 ;-; @ 6 ^
, ह #- ` = हA 6 / &! 1 ,( ;- H '
;7! '- ;-; *=" = ह1 हA 17.2.3.4 ' & 1 *, N- 6 ;-; "
;1=
x हA =ह 1 -1- ह1 हG 2/@1 . = हG 17.2.3.5 lE
'7I2 ', + ; , 1# @A N, -; 2c ;H "
1 !. = - > Q &N हA 17.2.3.6 %E "
1 --- = -. 1 B>
" " 6
- B> ! "@ j ह1 B>
ह W -
ह
E ) ! ह" 17.3 8 " : S_
/! ' =" =- (! -1 ( (O) .
; : =- _1@ 28 (B>
) '!'! (
0 : 1# _1@ 1 ' .N@ 1960
"0 : @ @ _1@ #@ d (E
/C")
S? 2 Y " Y : & /
1 - "4 DB =1 & @O = हA 6 =" ;- @ D '"- ह1 हA : & @O B "
17.4 "# ह
: 337
(A) #= = M A *
C. E
:
1. 'ह *- हA a) - A " 4 B>
b) 4" 5000 2&! - =" 75 8! 7I( A-;ह " " -
ह 6 घ$ " " 400 :
PN -1"@ ह1
c) "=&4 'ह I% =A - O-1, 1= O-1 6 "ह$4 @ Y
d) /1N ;
ह
ह
2. S_
" हA a) S_
="
b) " = 1+ . - हA
c) " = - .@
4 < - हA 6 = &
ह! ह"
d) /1N " 1+ हK
3. < S_
*-. = हA N
a) $
1 @" =" "7p
x =1x -. ह ह"'
=- "7p
-
=7x ह
b) AP5 ! . "7हA
+ =.
c) . - ह हK d) /1N /T U
4 -.
4. -; "H " X- !-E
" हA a) --&G-7
b) ---%
c) --4%
d) --
-
5. -; "H " X- !-,ह ' E-@ " हA a) H b) ह
) M
c) M* -
d) 7 15ह7
6. ' & " = हA a) - J" "7; b) - 4- )
c) /1N !1 ह " ह - d) = हK
7. " N & @O
a) - E
! = ! हG
b) E
! -1 1 7 ! हG
c) - _ @*" 1 &{ हG
d) /1N & -4 ह1 हG
8. - - - " ह
: 338
a) !1 - & O-@O - हA
b) " @O & - = हA
c) " @O & - = हA
d) /1N " 1+ ह हK
9. " D 2 = =7@ हG a) - " "H -&+ 6 " & "
b) - !A _ 4" 6 " p
< & "
c) - "
_ "
& "
d) /1N 10. @ = A= "@ -. 2! " 4" = ! ह1 हA a) - " "H -&+ 6 " & "
b) - !A _ 4" 6 " p
< & "
c) - "
_ "
& "
d) /1N (
11. " D = -. = हA a) - = = 6 "
b) & "- - :
ह
! ; -.
c) B = = -. d) /1N 12. & - " D = हA a) ह' ह
b) 2@1 N' c) d) (B) E # $ 3 *Q U
7= 1
2
x `
">
! )
5
{ 6 / D
3
4
' -:
D
x % !"' '
PU ह " 6 !' =
. " 7" ! -.
"
6 '“4- A
1 = -.
17.5 "# (A)
1. d
3. d
5. d
2. b
4. a
6. c
ह
: 339
(B)
7. d
8. a
9. d
10. d
11. d
12. d
1-c, 2-d, 3-a, 4-b, 5-e
17.6 = 1= 'ह *- 6 ह J" *- " ! -. " हA 1= " '"- हA = , " D, @O, "
D, _A8 ", ) ( / '
' ! ह"
'
-) (
ह 1= = " 6 ह & ह '“4- & " "!! "- हA = - 1 ;7! & L & - "
1 2-= 7 ! हG 17.7 %L /L" l= 1. @ )
2. - B>
3. D "
= - ह1 हA
17.8 1. =- 28 _1@ "A="@ : @ D - 0 ,“4d- - a . .
ह
2. & _1@ : . &7 28 d# - E -%
3. "A="@ *'4= * 1# _1@ : . &7 28 d# - E -%
ह
: 340
18 : $
<
=ह
18.0 * *+ 1 { &! ह" - -; ह-7< 1 "% :
• 9 &
• 6 '1 "O#• Jह • Jह ह- ह I%
18.1 " " Jह =& ! हA 6 ह S@ /L हA & E
! ह 1 Jह " + 5 हG =" ह 8
.
-
- ह ह' ह
2@1 N', @A N, N
@ Aह =A ")
c - - *-. " .@
4 -. $
"ह$4 हA * 8
" 2 हA
= W " " ( = हA ह
' ह 4
ह = =7@ = - -. Q
:
ह ह1 " " "1@ ह 4 1988 . 67 (d) (i) '! ह!
हG * ह E
1 ह हA ह @ = A=, O_N@ A= 6 7
A= -. (" 6 4" ह) & " E
6 B>
1 !D ' = * "1@ ह 4 72 (xiii) - “@ = A= "ƒ "=4” ) ह
&! ह " " E
- P ह- ह1 E ह
)
1988 . 72 (xiii) 7 7 ह
) . 72 (xv) ह 4 ह ह हA 1 'S@ @@ -; ह1 ह. " 4- 6 * ह = . . @@ O# ,!S@ ; =. + E
"1@ ह
" ह ' -4 हA = ह - 1 ` 4
! 8X &! @@ = ह. * ,!S@ 4 6 @@ = ! ' " @ = A= - - - 4 &)
हA ह
: 341
4 E
/C" > - :
= 2U
6 ह B"
74- & . =A , .N, --N=, / 2! ! ह हG *-. E
! E
" & 7 --- ! - हA ह" ! ' " E
" - ह " & 9 . -
1 "- &
हA 18.2 !
L 1 - -. Q :
& "ह$4 ह हA = ""- " & 1 ह )
" ; x हA . -1 -. ह -
ह, /ह 9 " 6 4" "< ह1
ह. 6 / * j = A! ह1 ह. = :
1 -& "
$ !
= 18.2.1 + $R
/
"
ह हA P
" - %- "- ह. 2, „ ह हA = &ह7 E
! - 2 ह1
/ -. >" " 4- 6 = ह- ! .
! ! ह
/ -. >" E
! 4- 2, :
*"- 1 &{
! हA - - 6 & " '(] + „ ! . हG /" !1 „ ह ह" ह \% : * & 8 - = ह हA = /C"
' )- '- (3 !() %- ह . "
- && 4- =. * B = हA =1 /' / - - & " MF ह - =. 2; -1 . /
1 -. / 2+ " - 7 -. A
हG 1 * "-& हA / "ह$ "% हG 6 /" N - 1 ! हG * 74-" 1= ह1
#O \% : . 6 A 4- हA =1 !-- ! हA '# a'
(/Gb)& c) %- ह1 ह. * हA ह " c -
(.&- O@) & ह ह1 ह. 6 ह " " -1 1 ! ; ह7 . P
! (8N# O@) E
! E
! ह /" =1x ! ह. =ह " " $
-1 (' ) हA ह * ह! " ह1 ह. /" c -
ह ह / B> E
! E
! P - =ह " " -1 ह1 हK
* E
! ह1 ह. / c - 1 4 4 4- ह1 ह =. 6 ह
P - " * 1! " &{ !
=. !4 'f! " „ ह ह हA
. " 4- = - 7- - " ह1 हA =& 7F "H 4- = - - ह1 हA MF-; N
ह- = 6 8 / *"- 2 ह
(CO Pf#*='
) ' ह
: 342
\% : -. . 6 "ह$4 …
1 हA
= - + -1 हG * 7 '"%# ' ( ' &
!() %- ह1 ह. * हA $
4O - 6 ! = ह. " -1 2 ह1 ह.
+ /C" #-N, -#-N, -N= 6 "--N= 6 6 >
a ! ह 7F ह! -4 हA ( > " " "
/-{ 7 4- = हG =ह
" , A-, "+ 6 =4 " " &ह7 E
! ह1 हA 6 =7-+ N@4 & " " '-
ह! ह" , ह "
6 '- " - "
7- " -1"@ 4 2 &{. = हG =& '- "ह !X 27 घ@. =
हG * /T U
ह हA > " 1 . &A 7- = "
&{1 =. -. c -; 7 ह1 ! ह" :
• - P
: हx x, "-हx x
• (
> ) : !, .N, " @O, - - 6 > • ह : .%, '( " , " -N=, -N= 6
#-N 6 . • - : , " N, H , @, • !% : E (' ,ह), 'ह 6 J"
ह c = - = ह हA / -. /
7N !
" "!! $
N _ p
- .
E, A= -1# 6 W ह1 ह. = 6 (E
0 0) 7 &A Q
:
ह
7PU =1 -1 E
!
" - ! हG / E
! 4- घ@ " - - 6 & -. ह
<
1 CO Pf# ! = ह.
7- "- * ह = हA ; X & " 6 ह" =A
'- ! ' " 2, „ =@- „ हA V !
„ हK हA = P
-. = 6 = F 2"! ह1 ह "= /T U
ह+ =7x ह7 2 हA ह- * ह 8 ह1 * ह ह1 ह. = ,= = 8 c - - -
&P5 * 74 = ! = "X=4! P 1 &!- " - 6 2 = /T U
4 . = हG 1 1
PU- = ; 1 "1&' ह Lह
= हA 18.2.2 + X9! .
'7I2 ! " & !4 , "7p
-, ` 4- = ह
7 . = =ह 1+ हK ह 2" X *
. !' ! 4 = 7 -. A
हA "
6 " & 6 -4 ह1 &! " P 2+ हA 6 & E
! -1"@ 2 = हA " " . ह
: 343
'7I2 6/' " &{1 "=4 E
- ह1 हA !7
" @ = A= + -
हG „
ह- ह" / = & " = = - " “8 @ =” '
" = = हA 18.2.2.1 E" ?0 / - & - ;4&
1 - 2 @ - ' ह" , - 24 2U
. -. . =A हG =1
. /ह ह 7PU ह. ह 9 " & /C" F- 50 (H !X "" " -
1 2="
हA /" .") % ' (')
-#@ @ = 8) 4- 2 !7
" :
हA -&Q 1+ PU " हK हA " E
! /C" ! -. "78P-/=- "H 4-6 -1"@ @ = (' %) ,ह/ "H -. 1-2
-1"@ @ = हA & " { 6 / "45
@@ (
B
,
EE) ह
हA = #N@ / p
| FY 4; ! हA *" C" FY +
ह- p
& " { 6 / &! FY + p
& / !! ह" ह! C J
'ह ! . @@ - घ !'+
ह" :
2 > @@
18.2.2.2 \
%
> @@
l S \ (/ 7 () :
; - „ ह „ हA =" /Q1Q . &! . 2
- -. '- .- ! -
= हA " -=. " 02
ह
: 344
E ('
ह
) % ) ' 5 I
हA , 1 2 /Q1Q
-. ह -. 01 I
! M! ह ' ! ह" :
/ E"
*0 ;
1
0
2
2
5
3
4
6
4
6
7
5
8
8
6
10
9
7
12
10
8
14
11
9
16
12
10
18
13
11
20
14
12
22
15
13
24
16
14
26
17
15
28
18
घ/ S \ (/S v)
घ@ A" „ " > !4 &{ ! "
ह1 = हA "
* „ " ह- 7F -1"@ ; „ =A
ह1 हA =1 /Q1Q " ह1 = हA ह & ! + - " !'+ + हA :
"0
1
*0 X ;
Y ;
1
0
2
2
3
3
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
5
7
8.5
9.5
10.5
11.5
12.5
13.5
14.5
15.5
16.5
ह
: 345
5
7
8
9
10
10
10
10
11
11
11
1
*0 17
18
32
34
14
15
16
19
20
21
22
23
24
26
28
30
36
38
"0
X ;
Y 17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
40
42
;
11
12
12
12
12
13
13
13
13
44
46
13
13
X E') 34 -1"@ !
" & - हA 6 4" 03 I
हA | - 8 हA '7I2 " 02 06 E ('
44 % !) ' 01 I
" हA 8 / 2 06 24 E ('
13 ) '
घE 0.50 I
" ह1 = हA 6 / &! & 10 E ' ( घE 0.10 I
" ! 2 ! ह" !ह, Y .@
4 ""- " 4" 03 I
हA 6 ह 46
-1"@ !
" . ! हA | - 8 हA '7I2 "
02 06 ('
44 % !) ' 01 I
" हA 6 / 2 !
- !1 -. 10 ('
6H %) ! ' घE 0.50 I
-1"@ ह1
! ह" 6H 10 ('
18 E) !, 10 14 ('
26 )
!
14 18 ('
34 ) $
ह -A & " घ@ 0.12
I
" ! !
हA 18 24 (46 !) ' ( घE 0.08 I
" !
हA / \ (>S/ ?0 ()
ह „ "7p
6 'ह &ह /
*- " ह ह "
2"! - -1 -. "= 2 + * „ " . PU !4 -A& !4 > -. " ; = हA * 7F ;4&
6
' - हG :
• * „ ;-8 "7; 2-1 ह हA *" F1@ !4 1 =
! =. ह -& !4 8
! -., = p
A "
ह! ह" • ह „ 8 - ' 1 - & ! &P5 ! "
.x &- 1 " ! ह
: 346
•
•
@ „ -& !4 > - 5 1 a" -.
0'! ह" @ „ '7I2 = - @ -. ; हA N
*" ;c- >< -. 2, ह
Pf# ! ह" * & 1 &ह 9 "% -. ! ह- _1@ 1 ' ` - & 9 * हA :
#O SA
0-4 4-10 10 S
(; )
5
10
15
AkE (; )
3
5
8
&= # \ (? ?
()
7F L --- ह -. - .
हG " ह ! x ह = - = हA , ' (/M " - '-) "ह .! ह! ह" 8 ह H 9# *" M x 6 हx "H - - & < -. | .
= हG "-#7 , ह'%, ह"- ! ' W E
/!ह हG =" * !
- " हG * ! F ह हA M 6 हx "H & - "
- ; E
! ह1 हA 6 / 4 -. | ! = हG ह !-- ! = हA =& ! 4- हK . =, S ! =ह ह1 - घ@ .@
4 1 M 6 हx "H - *- " < ह1$ह - * =& " !-- ह ! = हA W M 6 हx "
- *- " ह हG =ह -1 / - &A | हK 4. = ह. * 1 ह ह 2 &{
= हA * ह " | -1 1
-= ह ह1$ह हG = " " x =., 'ह *- हG =ह -. =1 - ह हG M /हx 4 " & - -. .@
4 1 - ; " =1 &{1 %-
x हA 7F -; / "= " " ! ; हG 6 ह 7% ! हG ह
Pf# / + = ह. - * & " " 7 1
! ; !- ह1 " -; 4+@ # @ ƒ _=@ 1 ! +
Pf#
)
6 * Pf#
/ "= "
B" 1 &{ ह " *-. /ह ह 7% !
1+ Pf#
"= " 6 L "= =1x ! = ह. * !7 -
. 6 ह हA M /हx "H "1@ ह @A N 1 " ! 6 *
ह
: 347
ह M "H & - ! + ' !' -. .@
4 1 $
B Pf#
! /&)
/1 # ) &= *
7F PU 7< " " '- हA 1 /$! / !" ! हA *
ह 7% !
= हA L '- "
!X < -. B " ! हG E
! "- V !' ! ह" 1977 " # 6 _@ 'ह " "
'- "
"7l (^ 8 _=@) = "! 0 (O-x - घ@ !X _- &= #P_N@ " x-(O " - = &ह7 !- ह1$ह - 8 " 1 && " 2+ 6 & xx - " > - p
" 1+
@ हK 2+ -&Q ह7 2 ह " " '- " "7l & " =&!
7 6
<-1d# ह7 + 6 * " ! , :
6 ह" " " 2. “&7=
& -1 ह = "4ह ;$" ह1 1 - " /$ह ,
"7l > 8
! / -1 E
! /L
=1 = "4ह हK ”
%E H]( H 9# *" & 6 a "H " "78! "H -. BF ! S = हA * „ "7; "
हG (i) ह &ह7 "
- - „ हA 6 *"
"H a -. D = x हA ; (ii) "H a $
$" ह1 N
*" & p
, _ p
" &!-, 2, 6
"= " /-M !!
-& x हG *
"
=ह ह „ + :
ह L*
घ = हA : # ) &=*
.N, -N= 6 74- 1 -. - > " - - "
" ! हG &P5 / @ = A= &=
E
! | 2" 6 7.
! हG -ह= E
! .@
4 * 1 > -. B
S
2 ! हA = l - . &ह ह /
1 (:ह')E,
) ! हG /M ह /
1 &{ ह7 + ! & हA L " < ह "- -=7- ह1 N
"ह$ हA N
.N < =1 N 2"! ह1 हA ह < ह1 - (
! 1+ हG ) घ@ 4, " "
! ह" 18.2.2.3 - 7 " !;
हA ह . " "
- हA * " *" . !4 ह U " हG -
" 1-2 A "
1= 1 - !N 2 हA W P
"
ह
: 348
' 7 -. /C" "
X p
1 @" &{ "
! हG &ह% 34 " M 35 " 81 " घE 80 A !. = हG ) B #E A
I 20 I B
I 40 I 20 I C
I 60 I 40 I 20 I D
I 80 I 60 I 40 I 20 I E
I 1.00 I 80 I 60 I 40 I 20 IF
I 1.20 I 1.00 I 80 I 60 I 40 I 20 I G
I 1.40 I 1.20 I 1.00 I 80 I 60 I 40 I 20 I H
I 1.60 I 1.40 I 1.20 I 1.00 I 80 I 60 I 40 I 20 I
घ #E A
I 20 I B
I 40 I 20 I C
I 55 I 40 I 20 I D
I 75 I 55 I 40 I 20 I E
I 90 I 75 I 55 I 40 I 20 IF
I 1.00 I 90 I 75 I 55 I 40 I 20 I G
I 1.10 I 1.00 I 90 I 75 I 55 I 40 I 20 I H
I 1.20 I 1.10 I 1.00 I 90 I 75 I 55 I 40 I 20 I
18.2.3 Y @%
E
"1@ ह 4 1988 . 67 7 हG 6
W ह7 . -; & p
- ; हG :
• @ _1@ - =, :
6 *#_ 1 ह7 ;
• x 6 - " -"- ह1;
• x :
1 &x 1 =.; • "@ & - 1 1 =.
ह- /T U
"1@ ह 4 " 8 X =C हA
- :
ह " 2" X 2, /T U
| 1- ह ह1 = हG .@
4 " 6 50 8! = ,"
6 25-30 8! #=- ; ह1 = हA *
ह #=- 6 "c .@
4 " ; "7; हG ह- ; * "7; )
!. &A N " '1 . = हG $
E
" ह y '1 "O#- !
हA =" "
"
1= C
1 ,"
6 #=- ; =1x !
हA &ह% !* @ ` !
'1 "O#- * हA :
ह
: 349
# A[3 35.91 ;
/ 39.27 ;
/i
" &{1 = F (DPA) - F
'
' F(DPA) = (F-D)+(RPD/BPD) XD
="
F = A '1 "
7- ; -1"@
D = F- '1 "
#=- ; "
RPD = ,.! BPD = F- '1 7" "
#=- 2 "45
-; =
:
97 -+ B" = 55
8AN@ = 64%
CPKM = 2091.5 A "
#=- ; = 845.3 A "
BPD = 35.91 I
-@ = 3591.0 A -@
RPD = 39.27 I
-@ = 3927.0 A -@
F = CPKM/CCxLF = 2091.5/(55x0.64) = 59.41 "
D = CPKM(HSD)/CCxLF = 845.3/(55x0.64) = 24.01 A "
F(DPA) = (59.41-24.01)+(3927.0/3591.0)x24.01 = 35.40+(1.09x24.01)
= 35.40+26.17 = 61.57 "/
F(DPA) = 61.57 "/ " &{1 = F(DPA)-F = 61.57-59.41 = 2.16 "
-. " &{1 = 2.16 A ".
ह% $ 9) (, "H/ ) A[3 #
F(R) = F+[CPKM(L)/CPKM]XP/100XF
="
F(R) = '1 "
F = " A "
CPKM(L) = A ' ,.
"
,"
; A "
CPKM = F- '1 "
7- ; A "
P = ,"
; " % &{1 =1 F- '1 "
,"
; |
"ह+ Q ! " &{1 ह7 + हA
P 1 * 1= (i/# #) ' ! ह" :
"ह+ Q () = 6 #. "4- " -
@ 320.00
/ह
ह O
(
)
2006 -. ,"
; = 1758.96 #. " &{1 = 320.00 71% #. "4- " -
((!)
ह
: 350
320.00
P =  X 100 = 18.19%
1758.96
1758.96
CPKM(L) =  = 702.9 A "
250.26
5671.71
CPKM =  = 2091.5 "/
271.18
" " = 54.58
/')
:
702.9
18.19
= 54.58 +  x  x 54.58
2091.5
100
= 54.58 + (0.34 x 0.18 x 54.58)
= 54.58 + 3.37
= 57.95
5/) = 4 * :
57.95 + 2.16 = 60.08
"X=4! " &{1
60.08 - 54.58 = 5.50 A " = 10.07%
18.2.4 'ह +.
" Jह -
हG 6 / ;4&
"
1 - ; "! हG -&Q MF Jह - "7p
& ह 7PU B" ह1 ह. ह '
- ' ह-ह .
, '4' ह
ह ह E
! 2 हA हK, N
:
ह L*
)
; ह x
ह" ; ह- =1 - + =. ह 1 E
! "ह ह1 6 ह =@- &1%-, / /T U
ह & ह1 =.
F- + (H !X . W - . = ह हG =1 4"
; = ह 1 - 1 " & "7हA
-, " ;c-, .
, (, ह& ; " 2 6 = 4 - !4
'f! " . 7 4 - & = "7PU- ह हA * - !X & - "7p
Jह
-
+ हG =1 -; 7 हG :
1. @@ -
ह
: 351
2. -
3. -
18.2.4.1 // "
* - " 1 = ; ! . PU 2 - :
- & >
ह! ह" & /
-&1# //
-
//@ @@ = ह7 . ' j = हA @@ - 1 " &@ = हA :
a) 4- "7Y "45
@@
b) *-N_O @@ "' EE
c) ", (
ह
) >
d) J" () &7d
O-CD OM
//
& @@ * - " --- "45
"7Y "45
@@ 1 =
हA :
2-= = हA 6 -) '
- 1 ! ! = हG - " 1 :
'
-- "45
"7Y @@ = हA * * - ह "
"45
"7Y @@ /C" - "H :
-. *"- .
= हG "
@@ | a;-, C" 6 p
. ह1 हG $
@@
"7Y ह1 हA =" / "45
, > !' (/&
), &M , " 2! !'. . ह1 हG @@ + #=* - " हG , ह- /!ह -. :
*"- . = ह
#=* !;. . हG :
ह
: 352
"45
@@ (
B
,
EE)
* @@ =7x "< -" -. +
- ह-ह & /
. हG W & /
" d :
8 „ ह7 + हA d 1+ p C
हK हA ह - ;7! . हG 7F @@ - / हA ,
=& + !4 @@ { 6 / !1 हA | !. . "4 " ! ; = हA p
. H F ह7 + हG " -=.
. > -. 12 & " { हA 6 22 > ह हA , !
EE - .=@ () '!
' () ' ! &!
% / 6 { !1 ( ह -4 :
7) ह
! &M ह 1 "4 @@ " !;. . '' 'f! 2 ह | -;
! ' 7.J // " E
! .@
4 @@ = -. & *-N_O @@ "' *" 8 &{ ह हG "' " f-A 1- - !
= हA ; *"- @@ 7
F = हA = 2U
=
ह1 हG =A L ", @@ "45
, :
p
2! " "' - @@ 4- "7Y "45
@@ =A ह ह1 हG @@
"' 6 "' @@ = -. !'. . हG ह
: 353
3 +: 3 (
! T) 9( )!SqQ 0( (9( ) ! ( ! ( 76I= ! 3/E &;! (#! )E!
/
हC :
► + % *
• 9( I!) 6L' ! 2 ! ! ह( 56 ह • ! /@! ! (6)!
) !S0 ! ' !
( 6(
( L:)2L ! ( /6 ह2( ह • I6 O;( ह2 - ; : ! ! ) (
+6g ह2( ह ► ह -. /
• LS /
( ! ='
• ( D/
D
D ( (
► 0 1ह
• I6 Wह ( ( :
( 6S ) ( ह SD q!S0 L ((+ ! - L 6' *) q
ह2 ह • 65 +9 (! &Q!0 I) 2' Wह 2' =-
=
=
ह2 ( हC 2 ( 2 #) &
)! )!! ;; ( हC ;( 3G 2 2E@( ! V; / ( हC !* (ह) 2
/. ( ! 0)!
F /6 3; ( ह ! 6 ./ [! ! ह, ह2! !
( )/) %(-%(
%( ; ! ! $$ ! # ( हC :G ह# F ( ;! ह ह : 100 ! /< 10,000 x! #' 6 ह & ह L' H-. 7 E(;! ! )
ह
: 354
j
4@ " *"- = हA @@ ' && " # $- ह
=. @@ =
# " & & ' F 2 =.
7F .@
4 .7- '- _A- # ,( > # = हG =1
# 1 > !X 7 "
MF ' " F4 @ ह 7 ! हG * - .@
4 & " 8 N ! "$
7 ह1 =. 1 MF -
"72= हA 0! AC1 =% AC1
+ & /C" " .# &7d - हA - / C
. ह /C" "
-- हG + /C" " + + C
< 7 . 2 - !
'( > -. @@ &7 ह7 . 4 6 / @/@ 2B -. PU @1 ' ! हA * ह ह 1 1 " " " "!! हA .# &7d !1 = हA = f
1 -; 7 हG :
;-7 H"
& E O ! , ह " ;x ह1 *= 6 & 2 ह- ह
;x &! ह1 = =A %%@ & -. 2=- E
! > <-
2B 5 7 - हG /
--* =D' >
1 .#-< N 7<
( ( ! ह" " /'-4 2"/ =A " 4. /ह ..". 6
-"- "- = हG ह हK, *" 7 > 6 .@
4 !1 -. &ह7 ह" "X=4! vU
" !4 j
4@ & 1@ - =
=7x = हG •
!/ ;-7 0! H" :
-A E') /
--* 2B -. ;7! 1@ - हG busindia.com
('.B) 1@ - *"- ह हG -A E') /
--* 2B -. = - 1 7" ! हA
- & 1@ - =
&7d हG .@
4 &7d /@ 6 &7d Y/^*= ' /
--* J"
2B:
* /@ 6 Y *"- . = - j
4@ "7p
=7x ह1 हG /:
PN ! 1 @@ d@ - = हA @@ d@ -. &
.@
4 * /@ 6 Y 1 4- "7Y ;- @@ }/}
= हA = C"
p
ह1 हA /@/Y -/:
PN B = हA ह C"
p
7 d@2/@ -
•
H/ # /@ ' =" ह1 &! &7d N- > - 1 @@ हA J" :
"7p
/T U
> 1 -& !4 > -. @/@ 2B 7 ! हA * 1 1 " " " "!! "- हA •
ह
: 355
18.2.4.2 "
- "7p
8
! ह हA * SL 1 ह हA 6 =
J" j ह1 = हA = '- 4= " *"- = हA =
- ; 1= 2-= - -. @@ - 7- " x हA Jह 1 -7 -. 6 "X=4! Jह 1 &. ; -. ह-ह == + हA "1@ X - 1 -; 7 c = हA :
1. 2. jह
3. " 4. "7l '75 1. #
" " 2 हG A-
6 -
*" -. ह1 हA / ह > 2+# @@ # ह1
ह- . '( -. ह > ह1 * " ह -
'ह -- हG * !1 ;
-; 7 हG :
• "-''! 4 1 *" 1+ F4 @ हK ! = *-. "
" (@)
; * a ह 2 हG • ''! & /C" " - " हG /P5-; E
!! ''!
ह74 2 :
1PN " = . = हG =A a) F> -. > 4- 6 O- = = b) ' ' :
PN, SL 2! -. ! c) "
6 / -. घ@ ! ह = $
= हA " ! + ' E
6 'ह ' (" ) 7 ! हG 6 ह E
! E
&!- ह हA 2. Lह * ;! - > "7p
y 1 ह1 हG =ह 4 "ह &=
jह
'( " &-& > 1= &+ हA 1 jह " "7p
- ह ह1 हA
/ jह '( " / @@ हK ;! x 6 *-. F7 ˆ ' (
N)
ह! हK /L x
3. *E #
ह - 'S@ = 1 4 -. &
हA !A 1 " > हG =1 . ! '( " E
! & > ह हG ह ह ! ;
= हA E
! !A 8 ;! हG =& ! >< ' !A " E
! ह1 हA /!ह -. . :
PN =
'!'! (- ह *"- हA 6 >< / ` ; +
ह
: 356
.
, 45 I
E
! हA W " !A 30 I
" /-f हA 1 @@ &=
!A ;! / -. E
! 8
ह1
!A E
! 7d! & @ ' 6 - =
& = हG !A " &C & " > !X ह ह1 हA = -. ' .@
4 - 1
1$ह (*@) ! हG 4. C> CM (B) #
.@
4 '75; = हG =1 ह74 2 :
1PN " "=4 . = हG =A • > • >
• > • 7„ " 'ह! A • S_
7 = ;-x
'75 7- ' 'ह ('
/) /
E
PU 7 " .@
4 1 7 ! हA 18.2.5 $ / . C ( . 4UZL))
(= - @ @P@- @, _ O# , _ '@ ह = हA )
W != => हA = & 2 &{ - - #N@ ` = हA 2" X = - 24 & हG p
(@ = &),
@@ p
, %- & ह7 . @@ p
(-- "45
-.),
& " >
7- p
E
! /C" " #N@ ह = हA $
% ह1 "
ह &- " & &- /C" - ह =
हA $
@@ & . &P5 ह @@ ह ह C" p
" & . हK &- " . B -( 'ह ( !
- हA 1+ " 1 हK + हA &- - #N@ 2" X .
6 != => - - हA = #N@ ' &- B' ह ! ह"
=" @@ =7x "7T " 6 #N@ j
' -. 2U
#N@ A' . @@ N- (" ( ह) ` = हG #1 " @@ = - - &- B हA 6 / & O ; "4- O #N@ 1 ! ! हA #N@ “4@ ;$" ह1 EE
_ &ON " & ह7 + "45
@@ } & हA 6 ह ह हA & ह7 . @@ p
हA 6 $
"45
-. ' ! हA $
"45
-. ! 7- ' #N@ ` Jह 7- = ह1 = हA #1 "
@@ _ N- = हA 6 7S@ ह1 = &! _ j हA 7F .@
4 " -O :
- " हA =" . '( @@ _ 6 / ; -. .
-O #N@ 1 2@ !
= हA =& #N@ 1 @@ N } = x हA #1 / 4, ! हA ह
: 357
O A 7 %./ = ( &)
#N@ " : ___________________________________ . : _________________
. : _______________ : ___________________ : _______________________
@@ &ON . : ___________________ " : ______________/ : _______________
.
EE %
' .
,
I
"
"45
a;- -
I
i), p
.
.
.
.
"
#N@ ii)#N@ =
.
,
iii)* =
.
,
#N@ हB
@G # i)7- ' j
I.______" _____
#N@ ",' हB
ह.
ii)@@
PSL
( '
*
@@ &ON . :
#N@ " :
. :
- .
, (I
" 6 'f! ")
d :
% :
Pj
. ह.
ह.
$
.
,
.
:
. :
:
@j (' ह !)
" :
' :
A'
हB
ह
: 358
O A % (C?,/ &)
:
" :
_/ .
@@ EE %
"45
a;-
.
,
@@ I
-
p
.
,
@@ I
-
p
'
EE
@@ EE %
"45
a;-
'
*
@@ &ON . :
#N@ " :
. :
- .
, (I
" 6 'f! ")
d :
% :
:
- .
, (I
" 6 'f! ")
% :
:
. :
@j (' ह !)
- .
, (I
" 6 'f! ") :
7- Jह
I
d :
:
:
" :
' :
A'
हB
"
*
:
@j (' ह !)
' :
A'
हB
ह
: 359
"
"
13.8 "# "/ ह हE 1. घ@ A" „ " ह- 7F -1"@ -. ; A" „
=A ह1 हA =1 &! " /Q1Q घ@ = हA 2. F>, SL , jह/" >
1 = . = हG 3. E
! > !A - & ;! हG =& ! >< @@ ' !A " E
! ह1 हA 4. 1! „ " --- "H " !4 -. "
हK ह1
5. ! „ " -- = -1# 8AN@ 7
' -, ह! ह" A ह M E
1. "45
4- "7Y @@ *"- . = हG
a) - - - -.
b) -- :
-. *"- . = हG
c) ह " x = - *- N_O "' =
= . = हG
d) <*d@ =
&!- = हG
2. ! 2 ह1 हG
a) b) 2" c) = d) /1N 3. ह " x = - @@ "' a) - "@ # 1 @@ !. = हG
b) - . "45
@@ = . = हG
c) ! # "45
@@ = . = हG
d) - & @O @@ = . = हG
18.4 * *+ " ह" 9 , 6 '1 "O#- &7
! & & " = ह - " Jह & " ह" ;
ह" &
ह " x = - @@ "', ."2+. 6 *@@ PN@@ =A
27 MF = ! " 6 ह Jह - > 6
& " "!! & ह7 + हG ह
: 360
18.5 : > //- -. - + '
: F ह7 2 @ =" :
6 / - = -
.
, ! ह" #"#"" : -% ह
ह
ह E "#" : 2s ! ' @ @ 1# _1@ 1 '
" : &G-7 "_11-@ _1@ 1 '
5"" : ! -ह *@J@# "5@"1#- _1@ @"
18.6 "#! 1.
2.
3.
4.
5.
ह
ह
ह
ह
ह
18.7 1. @ - ;4&
6 "
*.
2. @@ „
& " "%*.
3. 'ह " - -. X- @@ „ E
! /
7N ह1?
18.8 &!v # l : -% ह
ह
ह E E : 2s ! ' @ @ 1# _1@ 1 '
E : &G-7 "_11-@ _1@ 1 '
E : ! -ह *@J@# "5@"1#- _1@ @"
ह
: 361
19 : 2 >2 < 2 19.0 * *+ 1 { &! 2 "% :
• = = –1 6 / "7p
&
• '!'! / %
.%
• = = -. = 1= "ह$
• J" 6 'ह *- -. " '“4- 2U
6
!
• < =
• /$! 6 !4 /$! " 8
19.1 = L = /$! हK ह &ह 1 /L हA , /ह . *‡ ह -1# ! हA , !4 - =
हA 6 8 /ह &ह " F1x ! हA , * /i"! * C
/ह &!- हK
ह1 * ह "= 1 ! हA = L = B" / - "= =7x ह1 हA ह W हA =" -
- हA 6 = = ,= ह1 हA = –1 1 !1 " &@ = हA :
• - =
• "-- =
F- 7F !' !X E
! .@
4 = = B" 6 <R 1
=!= हA * &=
/ह - ह ;-, "H D 6 '“4A
2! ह )
!
हA & - -. &' ह" हG - ह1
हA * Jह = 9 4 ह1 ह /ह - 24, B 7'- "!# =1 !
6 * & 1 ! ; !
:
1
" 6 24, !1 1 ! ; x हA - = * & हA ! 1$! 6 Jह 1 1 ; =1 !
= * *+ " ह" > - W !4 /$! "Dd@ )
= = = -. *"- = हA . L " &+ +
' 1 ह ,= ' " = हA -ह= = &&! . "ह$4 ह-4 हA
= & " ह" * *+ " { ह
: 362
19.2 !
19.2.1 .& / EK
/ 1 --- = j = 6 - -O -+
= !1 1 "- = ह हG = –1 " '"- हG :
1. Jह - j =
2. 4 ह (O
3. 2B '75
4. 2P" O_N@ '75
5. ,-5
2 &{ ह- 9 6 Jह - & " = $
2U
ह" :
" " Jह =& ! हA 6 ह S@ /L हA & E
! ह 1 Jह " + 5 हG =" ह 0'! '!'!
.
-
- ह = !1ह
ह - =. 2@1 N', @A N, N
@ Aह =A ")
c - - *-. " .@
4 -. $
"ह$4 हA * 8
' .% ! ह"
= W " " ( = हA =1 -. ह -
ह1 6 ह = =7@ = - -. Q
:
ह ह1 " " "1@ ह )
1988 . 67 (d) (i) '! ह!
हG * ह E
1 ह हA ह @ = A=, O_N@ A= 6 7
A= -. (" 6 4" ह) & " E
6 B>
1 !D ' = " 6 4" !1 a < -. हG , हK E
/C" >
- :
= 2U
6 ह B" 74- &
" .%, .N, --N=, / 2! ! ह हG ; *-. E
! E
"
! = ह & 7 --- ! - हA * ह हK, 7F .@
4 . PU -. > " " "
/{ 7 ! 4- हG =ह " , A-, "+ 6 =4 " " &ह7 E
!
ह1 हA 6 =7-+ N@4 & " " '- ह हA , ह "
6 '- " -
"
7- " -1"@ 4 2 &{. = हG =&
'- "ह !X 27 घ@. = हG * /T U
ह हA > " 1 . &A 7- = " &{1 =.
" E
! /C" ! -. "78P-/=- "H 3-5
-1"@ @ = (' %) ,ह/ "H -. 2-4 -1"@ @ = हA -; 9 „
& " ह" F- )
" { 7 हG :
• ; A" „
ह
: 363
•
•
•
घ@ A" „
@ „
! „
%!ह "
. MF Jह - "7p
/T U
हA :
1. ह 7PU ह ह ! 6 ह ! '
'4! '4' ह 2. W :
=1 4" ; = ह - " B " ह" F- )
" { 7 हG Jह - " '"- हG :
• "45
@@ -
• -
• J" 2B -
19.2.3 27-.& / 27-
EK
/ 27-
" .@
4 /i"! = हA -!
"H 1 & -. ह 6 ह
"--!
"H & -., 8 ह * = /ह Q
घ@ ह N
/L
O , N
"J /T U
2, 6 "78 = &=
= -+ 6 5
हA "= 4" '- " 1 4 -. A-- "H - "78 "
1+ 1! हK A 1 .@
4 "78 1 &{ :
vPS@1 '7„ - हK /ह ;c- - "H - E
! =i"! x हA *- 1 ! ' !4 ह =1x /ह
"7p
" - * /1N घ@ 1 CO Pf# & MF ह हA E
! A- = ,= =. 1 -- = & ह W –1 /,= = A-
= a " 2 हA 6 *" '"- हG :
• &, '5@, @,"-, @@ Aह ] '75
• =- ह, G@ 6 " घ • = ह u '75
• - • &x "J 6 T & &C
• Q .@
4 -! =" &5# < @ .# _8 1=< "
" /!ह -. "हS_, @ 6 2s ! ' E
ह "
A, M/, /], // H# € CM
.@
4 " ] '75 4- हA = ' -. = ,= = हA ] '75 ! 8@ (') *+ ह1
ह
: 364
ह ) 7&
3 4 &=
& & 7& 1! ह5 $ & 7&
5 *6 & 7&
/. ( HP)-36!
36! ' 0 ! + 0!OD c< ! हC ( %! !; 0!O c< ! ! ; :
! T 6y ! ! c< ( ( )
6
) ह ) 6
) ह2 ( ह 2 6ह :
0!O 2 ( 2
z ;! & 89ह:, 5: % घ: < F ! ;" 3*! I! 0 L2 ) \ह, C(,
( / IQ), S)Q
घ, ! )(&2 =, & L IQ), ! ;=b ! IQ) +; ( /6 FD 2 3;
( ( ह ! 5( + " ( %! !; #)! हC ह
: 365
* -. & @ ' 6 #1 /*- &= "45
2
ह
ह ह - !
ह ! ह" . "45
' =
j ह1 हA ह 
u 7 *== ! .@
4 - = ,= ह हG &P5 =
*"- - 6 हK - !1 ह -1 1 N !
ह हG 7F .@
4 :
6 2" = 1 - ! हG W ! "7p
/T U
>
6 / " 1 =ह ! &! ;- & 7N *"- = ,= हA -. &7d 6 #- !l =A 2U
&7
! 9 .@
4 ! हG
=& - " = ,@
1 2/@1 !
= हA =ह ! - ' -
! ह" A8 ! Q A A+
E') E*- , N -7=H 6 1d- @O =A & 1
/1N हA ह - * = &ह7 &x ह ;& ह1 4 - 7 =ह &x
T " &!- = हA = ह - !
= हA *ह "
- हK = 1 /Y
'- " =ह ह घ हG 6 x x 1 S@ ह1 हG = =ह * 'S@ "45
x हA -ह= .@
4 2" X :
P &x "J 1 F@ 6 .> हG
6 * ह 2( 6 " = 1 . ; -" 9 & हG "X=4! C
- / --" 2
1= हG 6 & | &1- 1 &x &C " "45
ह- हG ह -" - " !1 & & 7 ! ह" %) .@
4 & &x 4= =" /-f हA 6 ह E
! *" *- " *
–1 " = ,= =&! B" हA - ह & E
! /B हA *
ह
: 366
I!) ! ! /. (! (#! )E! /
हC :
• 60p ह/ ) f
• 3 lD 6
• F( 6
*> ह &?8
/. ( ! ! )6! I! 0 N
! ह( 3 I=D ! ;( HI= ( ( -. 6
ह ! ) :हD! ह)! ( 76ह 2 #! ! )
r 6 ह ह/ ) f ! c< ! I6 ! :]! g ह2 ह,
ह &?8 (!) % ( ! () @ :
lD /;( ! ' L L ! 6# 2 GH6 ह lD F( ! घ ! ! ( 6ह + ह , 6ह l ' ह ! (
) ! ) #) ह ( ह 6
( ) ! l ! )" ह , l (
@( ) ह :
! घ #) ह • (( ( (#! )E! ( :]! g ! ! हC :
• &I' L )I ) !HS6(
• #"ह ;2ह 6हD ! ) :-# ( f I!
• /Y m) ! = (<
! l !6) f ! HO 0Q
0Q
Q), ;_D CD +; ! 5( I6 ' !
-.! {2 हC 2 ह
: 367
E
! .@
4 > = = 5 !1ह हA *" -Od=
6 &1#u 7 ! ! = हA .@
4 . > &ह vU
" !;
हA :
= ह &* (( ) A /b #3 GU
.@
4 -! =" &5# 2 @ 6 _8 1=< "
" - &ह%
-. "हS_, @ 6 2s ! ' E
ह " :
" "
" E
! .@
4 "
" =" हG =1 y 'ह 6 &1& ¦!
- " P हG * =" - .@ @ "45
8 | हA -ह= .@
4
“&5# 2 @ .# _8 „” . '
< " 7" ! x
हA "हS_ E
ह " (E) * 1=< '7I2 हA 6 &
@ ', #1 " हA 6 ह 2U
" # - ^ 28 O@ MF -' ह- ह हA /!ह -. - &. & @ ', .-, - @ '
19.2.3 B + (=)&
" E
L 5 * /T U
+ =
1 ! 6 W " / „ ह - U
,
8
6 "= -"- 2! '7I2 " 1 "= 24 =
" L / ह =A = …
, 4- Aह !4 = 1
6 = =ह ह = -( &H
,,
4
!X " " > - 'p 1 / *PMF
:
"7हA
/ ह = ह हA , ) &
ह
: 368
* '75 4- = / N &7
! = "ह= /-f 7F--A &
ह =A = x “8@ .#” " $ /-f ! = हA -ह= /
N " 2-= - > -' !X " "
7= 8 6 "=-2, 2-
' !,! = 1 { - 6 -( " " " 2 -K E
!
E') '! -= - = 1 4 " &x ह! "
& ह 6 /ह
"7!
"J " ; 1! !
M
ह '!'! & " = $
2U
हA =" “C ” ह1 हG =1 = 2 " < 2U
1 (
हG 6 “C” ह1 हG =" $
-B ;4&
4 (0'!, ',
-.
, ) '!'! '' हA * ह =, *MF 6 " .% ! ह" “” & r 8 हG !,! '
.% !* “=”, “*MF”
-= = " < *MF 8 - = हA 6 8 >
V )ह & . PU " /L हA = / '75 7
B" ह1 हA " = * ! $
$" &= " ह हA
6 7$" /$ S@ ह " @ ."> हA :
"
7Q ह- A &ह7 L हA 6 :
" MF " हG =& ह "Dd@ vPS@1 =. :
" "
-.
. Jह ह1 $
2U
हA !4 'f! " Jह @ :
& ह" & हA *-. " A
6 74- Jह :
" 8- - हA 19.2.3.1 *N# A #O *N#
/$! 7F PU 'S@ ;
ह1 हG =1 /ह !4 /$!
:
- हG =& < -. A
= हA 1
/" * ;
)
U
; x हA 'S@ ;
* हG :
0O - HC9 OM
! + U
"4 ह1 हA Jह ह " 1+ F4 -
-&-Xx /$! हK ह1 = ह ; + ' .=
" !; 4 . U
"4 हK ह1K *-. /" W 7 हK ह1 =1 Jह
*Y
1 - !4 /$! = /$! "45
/
;! 6 /1 ह- = हA /$! 7 Jह /
7Q !4 हA *-. /$! 24, 6 " #=* -. Jह "1] 1 ," 7< 7- " E
! ह "% 2U
ह1 हA 6 * हA /$! U
N "4 S@ *N# *93 09 ह3
.@
4 /$! /$! 6 /1 . ह "
ह1 हA / /$! 1 /
ह
: 369
/1 - हK = & * 6 #N@ 'E E' /$! हG 6 / "
-4 & &( ! ह" 2" X ह1 ह हA " /$! = हA , &
(% ' = हA 6 8 & = हA y * -- /L =" !
= हA -&Q " P - हA ह ! ह" ( ' ! ह" ) 6 / &! /$! 6
&( 4-4 ' ! ह" !ह /$! " 6 /1 " E
"X=4! ह हA = =ह /$! "
/1N Jह /P 2U
ह1 हA " /$! " ह &)
"=&4 हK ह1 /" /$! j -- ह1 हA N
/$! N Jह 4" x हA / 4" ! - ह1 हA =& .@
4 " C4 6 Jह & ! 6 - $
हA 6 /$! 7Q - ! + & हA &P5 C4 - !X Jह 1
"- - 1( हA -ह= .@
4 1 Jह E
! E
! 1(
-. "
" / " =7x 13
6 "…
/
A
PN X'- 1 = ह1 ह" / ह3 .@
4 /$! ! - /1 =. 1 S@ ह1 13
ह1 हG ह"
/$! # 1+ 7=*' हK ह1 =& = x & # - & ! "
7. # " ; = हG 6 &! ; Jह 1 & = हG 7< /$! " *_ @O 7 ह1 हA = /ह " " /-{ 7
; 6 & = हA :
" /$! S@ ह1 - > &
+ "
. ;x हA ह हA _A8 !X 7Q " @ 2 हA &x " N B" हK =1x = N
!X / 4 *"- हK = *-. =& " " /-{ 2 हG &
/$! B" 6 " " -"- &L .@
4 -. &x 7X ह1 हA -ह= .@
4 "
/$ S@" /
1 . =@- हA !ह
ह= - *N# 0%
.@
4 1 < /$! 6 -. 6 7Q " ; -. Jह
"!! 2U
ह1 हA > " ;x ह1, ' , ह
>
" :
ह 6 & " ! + 7< ! ;- ; " C
4" ! हA * ह .@
4 1 ह
1 =7@ 7X x हA 7< /$! " Jह 4 C
" C
4" ! हK "#- ,
)
ह, f
4@ A-
4 6 ; 7F < " Jह ह !
< 7- " E
! = 6 4 ह! ह" - 09
:
1 " 2/@7@ "
" x हA 7
Jह, ', " 6 C4 &!- = हA ," 7< " ह &!- " ह1 हA 7< /$! " Jह " &@ 7 /$! 1 'S@ & 2
ह
: 370
हA =& .@
4 " 'S@< 6 C
L हA " B> " /$! U
6 "4 ह1 हG 6 /" 8 2 ;1= = हG 6
"' > ह1 हG - .@
4 ; L " ह "7PU- ह1 हA N
!
- "c "7S
ह1 " " ह N " हK ; ; ( 4
, (
/, , !& 6 "1 > ह1 हG 6 / "= " 8
2 हA 3
L " -1 "ह$ 1 " हK 2 = " B> " " :
ह Jह !4 8AN@ " हG B> " L "
ह Jह " 2 हG ह ' @ 6 - N 7 7=
ह! ह" .@
4 &ह7 MF & ह1 हG - - 6 - 1 MF
:
ह 'B हK !
हA 1 7Q & " Jह ;& &
*-. :
" -1 )
! "ह = ह1 हA " :
ह /$! N ह ह1 हA " C
& " ह हK हA /" " :
ह /$! 7Q 1 1 हA - ह /$! ह हK हA *
ह हK, " Jह 6 C4 & 4 > !X = ह हA 7F /01 "
" ह1 हA (=A "i" ") =& /M < " " "ह$4
4" ! हG *-. .@
4 /01 " = ह " -. ह :
PN
1 ; हA =
" &ह 'B 6 "45
हA " ह !
हG f% " l
- /'
+
l
1
vU
2
/$! 6
&( .
3
4
S@ ह1
B"
02
*N#
vU
हK ह1 N
2 , 7Q 6 ">
6 7Q - 7 = ! ह" ! ह" /$! 1 /1 - हK /$! 6 /1 1 -
' !
' ! ह" /$! # हK (% ह !
&' ' ! ह" Jह ह
C
!
Jह ! ह1 हA 6 हK 5
6
"
()
&ह < " C4/ &/ "/ -ह& /$! ह1 "
'/ " " ' ! ह" (
-1 & "ह$4 N
Jह Jह . हK
' 2 हG ; -
; -
7 ह
: 371
+
l
7 1+ 7=*' हK
02
*N#
-,
19.2.3.2 !ह f *2Cl ह3 y
B> " - E
ह /C" 7y . ह हA 6
/ )
- "> ह Jह /i"! = हA /ह =A
! =. Jह = 6 / 1( 1 - d 1+
P$ ह हK हA P " .@
4 &ह7 p
Jह 1 = - 6
!4 ह ;1 &AL *-. ह 2U
हA .@
4 " 2"4-4- &!- -
=. 6 /ह Jह /"7; &
=.
Jह /"7; vPS@1 " Jह = 1 "Dd@ Y " ; = हA 6
/$! Jह = 1 )
" ; = हA "X=4! < & "
Jह C
$
B 7 -. Jह 1 1$ह = ह. "X=4! :
< @j
! 6 ;7- :
N . "ह$4
'ह ह" : Jह 8
! /i"! हG 6 / 8
! .= " !
.
,
! -. A
हG ? * U /Q ह" - 8-ह- =1 . ! = ह हG
/" &!- = हA हK 6 N
. 7=*' हA ह हK,
ह" ह ! ; ह. (i) 1+ /$! ! - Jह 1 && - हK 6 (ii) &= 1 ह " &@ ! ; "Dd@ C
" ह ह" 19.2.3.3 Y1/ . " ,ao"
>
= 6 B< 1 ह / - / C
x हA W 2- " "Dd@ "N . $
"ह$4 "Dd@ 6= " /
2 हA = *"- L "Dd@ /T U
1 4 -. हG *
"4ह " = हA =ह 7 ह ! ह" 3./ . (*N# ,ao") : / 0-0 (+! ह )
ह
: 372
,, (1 28d) N
हA , N
हA , .N, " -N=, "ह, < N ;
N
हG 6 hŒ# 1=&„ ह "
/$! ह Jह 4 = 1 7S@ हA 2 &{ ह- /$! & " = &ह! = हA -,, B, , 6 :
1. 27' /$! : ह &7
! /$! ह1 ह" 2. B /$! : Jह 4" B< 1 4 - /$! 3. , /$! : ह Jह B - 7F 7F , ! -
/$! हA 4. /$! : B" ह& :
ह ह & 7F =1 Jह 1
;K . < " /$! ह /!ह &+ + हA :
*N# (3./ )
& H*ह
1
-,
2
B - = - 0--4 - I &AL :
, X=
'- C4,
B हA
S@ :
&1# , ' , ह,
2"!
>
3
4
, #N@, *, & '5@& @G # 6 & ह ")
" '-
, - B N
(!
ह"7; #N@, 7*= X=
, 7:
P &
@G #, MF 1'; " ", ' C4 ` , =- 24,, & " 7 Fx,
7*= 2U
= ! ! 2,
$ - ,
7 (
) : * " ."> "Dd@ "N 6= हA =1 = A! ! ह" ,
& - ; 1 !' हG " ह ' हA =1 . /$! .= " -
= हA !- :
" " / "45
1 हA =1 /1N *" &!- " 7 हA .@
4 " " % -; & 2
ह! ह" :
• > a
• -1# 8AN@ p
• -
0 !
• c !< "
• 6 " ".
L (() : j- " / 7= - 2 हG =ह /$! -€
&„ /1N 1
/-f = हA ;! =
ह ह7 7 हA & " - "ह= 1 & @ ' ' हK हG , &P5 *ह
" >
-. 7= ह1 ह & 6 ह
7= ह1 हA ह7 " 7" 6 2 ह -, ह ह " '!'! ह
: 373
L "P . . ह
/ - @ " " >
*MF ह1
ह ' ह ह= C4 !
ह ;-; C" ह& =. *" =ह = ह1 /$! =7x . '"- ह1 ह. =A =-, 00, , &7 @O- 2! &7
! 7;--.
33 (E) : 1"1' " 1 2 हG =1 < ;4&
& " & हG 6 /1N 1 / < 1 ;! -. = हG " '"- हG ], Jह & &, &C 1 1$ह, = 2!
X /$! < " ] U
"4 7 "7PU- ह ह1 हG 8
! 6 ;4&
MF- 8ह /$! & " &. - =& Jह `
-( 'ह' =
/ " =. ] - 4 ह1
ह - ह 8
! & " &. ह ह U 13
ह1 - Jह 1 1
ह1 ह ह. = 8
! ! हA /ह 4 8 -1 1 2,( -. " & 13
4. 6 =
-E 6 /ह "#
")
" -1 " ; Jह & " "-&
- / 7% *‡ हK हA &P5 / 2 = Jह 6 ! &
-O-&1 " हA 4 " >
1 ! 2 -= =! O! ह"
*-. &C &! 1 * ह ( x हA =" * &
1 "% =. 1 - = N
हA 6 ह "45
"% हA Jह MF & Jह - ! (#8N' @) 1 &C 1 &{ ! " + 1$ह /
2 हG =" E
! 5 हG =1 Jह
` /$! '( E
! E
! ;! 1 &{ ! -. A
. . हG &ह% , " >A" > , 1$ह
,, 4 '_- .= 4 -*' ("ह > 1) '
, & " 7- B" 7F
' "7l 2! W ह 7F 1$ह /
हG =1 + .@
4 ` *"- . = ह हG ##( () : & " - / 7Q
(', ! ) ह हK &K &P5 / '- 7Q & हG 7
-- & ह7 1 2,( हG *-. 7Q * & हA X ! ह हA ह
" " ह -1 Jह 6 ! & & 1 "=&4 6 | /L ! हG 6
*" 'B, , ह7 6 A
"ह$4 4" ! हG * ह “”
U
7PU हA 6 &!- " Jह /$ह4 C
ह- " "!!
! ह" ? =2
2/ (=3 & &) : = X " ! =
ह हA ह 1 हA 8-8+ - " ;x ह1 B
, "
1 - 6 =]< =& ! ह7 . 7 6 F-
-(, ' ह! ! ह" . &H! ह" *-. =7x U
6 "4 = (=A & 6 & @ ') I "हX-,
MF - 6 8--4 -x1 2! !,' ह1 ह.
3 (+
) : 1 C
" "" " 2 = हG - " "
ह
: 374
& - $
_ 6 2" , ="
- C
" ह - 13
ह1 =7x ह-4 2 = हG , 4
ह " _ - " 2+ L*
*" '"- ह1 हG "
! 7'- =ह 1 ;= हG *-. ! C
" ह Jह ! ;- 6 / 7S@ /T U
. = - H 1 -- S@ ! ह.
F- 7F !' !X .@
4 - ह ;-, "H D 6 '“4A
; " ह )
!
हA & - -. &' ह" हG -
ह1 हA * Jह = 9 4 ह1 ह /ह - 24, B 7'- "!# =1 !
हA - = * & हA 1$! 6 Jह 1 1 ; =1 !
=. 2 - - " :
1 " 6 24, !1 1 ! ; x 19.3 "# A ह M E
:
1. = –1 हG a) EE, 6 @O- b) ] '75, , @O-, *- @G # , , > c) EE, 6 & 7& '75
d) /1N " 1+ हK
2. "-
= –1 हG a) EE, 6 @O- b) ] '75, , @O-, *- @G # , , > c) EE, 6 & 7& '75
d) /1N " 1+ हK
3. = " 1@- "- '75 6 - '75 2 हG a) N = "
b) ! / = "
c) "-- = "
d) /1N " " हK
4. ] = j ! ह" a) & &ह ] !;
b) & ] !;
c) & @G # ] !;
d) /1N 5. 4 ह7 7 & = &x &C j = 2 हA a) - = "
b) "-- = "
ह
: 375
6.
7.
8.
c) &1N !1 "
d) /1N !1 " " हK
= हA a) U
6 "4 b) U
6 "4 c) X 2 " = - d) /1N " 1+ हK
= " 7 = हA a) S@ ह1 13
b) &!- 13
'- c) /$! 6 /1 " E
d) /1N " = " 7 = हA a) Jह ह b) -1 ` c) 27 "45
- U
d) /1N " 19.4 * *+ " ह" ; = –1 N
-N
हG 6 = = !1ह -. N
/
. = हG "Dd@ " ह" "Dd@ 6
"Dd@ 8 & " = 6 ह Jह /"7; vPS@1 & " ;
* - ह" /$! "a 1#N@ "N & " &
19.5 /,L
% : = ` < 7< /
1 -.
) .
,
=4 : . !4 2-= > -. 4 ह x
3/ CM : 1@- # / - 97 -+ -. j '
/ : 4 ' " /- 97 -+ -. 4
'75
.J y घ : & @ ' " ; 7
19.6 "# 1. c)
ह
: 376
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
b)
b)
d)
b)
b)
d)
d)
19.7 1. = 6 /$! & 8 &*.
2. = " A-= Pj
–1 & " "%*.
3. &x ' . &A N = ,= -. N
= हA ?
19.8 1. E : 9( $= >/0(% $(I ?%%&B
2. : ' 1+I $(I +' , 2+
4@ =- ( 2008) "
'
3. W E
4; : & $/b $(I 3" , '1 &, e-collection.libraryethzch/eserv/eth
4. '7 &' 6 . Y : (* "dI !%( $(9 & %, @#,
2+2+." *!X
5. _8O"u @ & * *#
- ') : 'ह ">-
, (! -E
6. @4 - @ 8O Pf--
@ @ ' * & _1@ 8O ! @ @ 28 "हS_, '
7. ह
d 28 & : E, -%
20 : # < ?@ -A@! / <
!1 20.0 ह
: 377
M
ह :
• & '“4- & & " "% • & '“4- 1 - "7; & " = • "1@ _1@ " 4 !
C4 '“4- &
& " "% • = &&! () ह" vU
"% • -* d ")
" = 1 1 & " & 20.1 & -O=P@N " . &ह! ह" हA & 6 C4 '“4- & C"
& =1 = 1= & "ह$4 ह-4 हA = &
" ह हA =" & 6 C4 (-) /
7N '“4- C"
7 < 24, 1= = हA & 6 C4 !1 "ह$4 हG = 4 1= & ह - " !B
7PU = हA 6 7- "- /$! 6 -! ह- = हA E
ह " (E')) O! ह"
ह -1 = " / . PU F & हA / & 6 C4 / 1= & 6
- " -4 7 = हA . & . ! " "
= -! -. =i"! . "ह$4 ह1 हA "
- .@
4 " 7- - . ह+ E
! हA 6 50-70 0
" * 6 #N@ ह1 हG *-. "1@ _1@ 4 1961 (."@#f5
4 4)
1 )
" ; “4@ * ह ~ = ह. = ! C4 $
!
` - -1"@ (
C4 /$!) " ह1 * "
; - 1 > " "!! "- & 6 C4 '“4- = & हK "- =& MF 6 B"
@@ d :
" हK = ह :
= " - 6 /
1 /
ह 7PU =& _A8 = j 6 =" =.
d :
. - = 1 -" -. &P5 / 1" ह-/ ( )
! * -. / "
ह ; =1 ! हG 6 "X
-' " ह हG * "
&!
1+ " &7 O# हK ह1 -
/ह ह1 1+ = !- B =$ / F हK हA 1 ह 8 6 1; ! 2 हK 4 &ह7 W "
p
@@ = ) 60-70 0 ! ह" 20.2 !
& '“4- & 6 C4 '“4- & !1 . !4 हG *
!1 " 1+ . '“4- ह-ह हK & 1 ह" = 1 MF हK ! *-. !1 ह" .-. )
ह
: 378
20.2.1 @[9. A }O : . E
! "H 24 घ@ -. . & - C" ' )
'f! " “24 घ@ !X . "H . _ - . ह 1
~ :
”
& '“4- & " & "7; ह1 हG :
• " 6 & 2
• ' (d @*")
• ' (@G # E)
20.2.1.1 % A HV
& '“4- & . 4-' हA * & 2- " हA " 2- "ह= != 7" 2 हK = ह.
&P5 L * /T U
. . . M 6 D 2 *
2- =. " A@ N
ह1, & & -+ =., !
-!
, _ -., * & & 8A- -. 4 - B> ह- ! ह 4 )
= ह.
B " 2", N@- घ$, x 6 "! N, B> " ह1 -
1+ '( U
x&x P 6 , * & &
7p = D ह
20.2.1.2 /1 ह-ह '“4- & -. - "
$
2U
हA 4 < " @O E
! ह1 हG 6 " + =ह 1 - ह1 हA *-. ह
7PU ह1 हA - "
"H - P
7 ह1 *-.
x D ह- =
8 "!! ह 6 '7I2 ह -. ." " 1 E
" ." 4 " /P5-; A "< 1 -4 =
ह
&ह% : '' '' ) 100 -1"@ " 4 !4 S_
=" x हA =& . '7 + 1 '“4- & - 1 Xx 6 7:
P x 0' &H ' ' ' ! ह
&' M' ! ह" घ$ * " &ह7 E
! = '“4- & - =!= !
& =1 '“4- &
ह * :
745
1045 1345
1645
1945 2245
500
800
1100
1400
1700 2000
& 1 =1 - "
- ह !
3.30 घ@ * " _A8 घ$ 6 ह " $
@O & ह1 ह- @@ =
" 4 -
=. & " -; "
- ह :
830
1215 1600
1945
2330 0315
ह
: 379
500
845
1230
1615
2000 2345
& < 6 !
हA :
& 500
500
800
845
1100
1230
1400
1645
1700
2000
2000
2345
= ह ह7 2 4 ह U
ह1 + * " Fह W < - = ह 6 * =1 x&x — 8A- / 5 = हA =1
ह /
1 ह- *! ह 4 हK ह7 2 N
2; _ = @O
'' 1700 &= ह1 ह * ! ह1 ह / ह हK "-K 6
! ! x
| !. . /!ह != -
= हA - "
5ह
2- A x&x 6 :
A! ह1 हA F- 8 "
& ह
"
A
ह1 हA - "
" 8 I; हG =& a"
4
"
A
ह हA - "
/!4 -. 2!1- हG *-. - " - "
N &P5 "
-"
/ "B
N &ह7 & $
2U
हA x /Q1Q - &ह ह1 ह हG
हK " - &{ = ह हA '“4- & - 1 * " p
- ; ह.
20.2.1.3 & (/b /7)
" "
@G # @*", Hह ' ' / E ( ह ! ह" , !1 @,"
!
= - > "N
7 "
हA * /T U
1 & " { 6 /
' 6 ह & 8+ -. "
! हA #N@ 1 & @ ' _1- " " 1@ -. 6 ह- @@ = -. "
= ह1 हA " "
. 6 "ह$4 /T U
> !X 1+ -& ह1 ह 1
/ + हA "1@ _1@ 4 "7& * C4 1 a"
' ( ' "78P- < '“4- & " " -&+ ह = ह1, @," - 30
"@ " 1+ " "
:
ह ह1 हA 1 { 6 / " "
! ह" , #N@ 1 $
@," - "
@ " 2" 6 "
!= ह1 हA 6 " / { ह1 हA * & " " "
- हA = )
U
; = ह.
"
4 X * & )
; = हA A-S_
*- "
=ह = 2 @ c < - हG , ह"' " = 2U
हA
/ 7F E
! ह " "
! हG * हG () 4 c & 1 & @G # " !;- ह हK ह1 ! -ह= /ह p "
& - ह. 6
" " - & *= ह 1 & " &AL - ह.; () ह हG & " E
! E
! &H ह (-(
ह
: 380
' ह E*! O ! ह" = 2 @ /!ह *-. हK !
हA " "
1 /!4 B " !-- ! = &P5 ह /!ह * & =1 ! -.
' ' ह" " "
& "
&! 6 O! ह" ह" @," - " "
& " हA & " "ह$4
- " "
!! 2 ह. =ह ! (
ह, '/B0, , ! 1= 6 1= -. 7 )
; x हA 6 * & H " - - "
1 " "
" '"- =
x हA -ह= " "
"
&!, 7 6 C4 a"
"
1 )
" ; = ह.
20.2.1.4 A HU
, ह ह1 _A8 D = 6 / 8- " 2- 2
& 2U
=. & 2 && 8A- " . ' ! ह" ह- 8 हA _A8 D 2 ह& - ह. & 2U
ह1 - 1 2U
& ! हK
ह1 हA W P
" " 6 24, ह-ह -
!
- .
2U
ह1 हA =ह & 24, " ह1 ह /-f & p
2 &
2 1 -; 4> 8O"4- - = हA :
' ( ) + ' ( )
 = F! ' !
/-f & p
(,: , &- % N "$ % B)
/C" “&= ह!” ("D@ ') y A & 6 "
"
. . _A8 " 2- 1 )
" ; ह7 . & " ' 6 / A ! ह" 20.2.2
9 @[9. C4 '“4- * 6 #N@ !A “4@ 1= C" ह1 हA =A ह !' ' 4, C4 '“4- & " " C" हA () _A8 ", () , () C4 C4 '“4- 1 &ह7 घSL & '“4- =7x ह1 ह. L / ह
=A & '“4- 1 &ह7 घSL _A8 " =7x ह1 ह. C4 '“4- &
_A8 " 6 & '“4- & हK E
! =@- " हA N
!"
" ! " p
- ; x हA '“4- & -
:
PN 1 ह. ह ;7! 1 "1@ _1@ 4 "< !
" ;, -
6 - 'H 1 = 6 ह 4
"
-' . हK
ह
: 381
"%X & " = ;
C4 '“4- & " #- - "7; & -; 7 हG :
• ! " 08 घ@ “4@ 6 jह " 48 घ E
• “4@ ! " 10 घ@ 6 jह " 54 घ E ! M ! ह" ( ) < 6 - P
" ह)
• 05 घ E ) ह
ह 30 "@ a" !
= ह.
• . & " - 06 घ@ “4@ (2 घ@ a" !. &A)
• . ! " 12 घ E 0" (# <) ह- 2!/, & "
, !7घ@< 6 !A घ@ " ह -4 हK ह1
• . ! " !1 !X E
! “4@ हK -+ = ह.
• . &! . - !1 “4@ & 09 घ@ a"
• 06 ! - 8-4 &! 7 ! jह a" ह
• jह a" ह -. "
!17 ! N 7
C4 '“4- 1 MF, !B 6 8
" = हA =& <-@*" Q 7
2U
4" ह1 6 ह * ह &
ह1 . & '“4- 1 4 -. " " p
" - 6 - 2U
x Lह " -&
!X =& ह 6 C4 !1 PSC
ह1 हG - ; ह &{ हA *-.
“4@ घ@ ! = ह1 8 घ@ & ह ह
ह 8 घ E 8 | 8 “4@ p
" " ह ; = ह. . & C4 '“4- & &! &ह हA “4@ ; 6 & '“4- 7 - 7- ; - -
=. "-4" = '“4- " 7 6 ; घ@ = 1 हK हA C4 '“4- / -4 ; " " . jह ह- 1@ &1# !,' !
= ह. 4
< "
"
हK &!- -. 7% 2"> . = . 6 #1 " =ह 50 '“4- & ह & 100 2 “4@ ह1 हG “4@
-- "> "
2 6 L ह1 ह *-. ह ! ; 2U
हA /-f C4 1 &- “4@
-
=. 2 6 L “4@
"
" && &@
'“4- "7p
/T U
ह ह1 ह. $
" / ह "ह "
!
ह
! ह ! ह" , =& '“4- 1 L F _# 4
6 "
/T U
ह ह1 ह. $
" 1 / ह "N
7 "
"-
= "- हA W हK हA " " हA ; * &=
ह 7PU
ह1 हA L 6 ")
" !=D 6 ह5 “4@
&&-&& "
"
ह " 2. 6 7F PU “4@
; 9 &@ =ह A! ह1 -
:
ह - L*
;$" ह1 =.
}O/ 3/
“4@ '“4- - &! “4@ 1@ “4@ 4 A
= हA &
-" " “4@ 1@ C4 “4@ p
. !,' हA 1@ 4 “4@ ह
: 382
jह " C"- 2@ 2 ह1 हA . "ह -.
jह “4@ 1@ . /!ह " !'
हA :
+
/.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1d!
"7
^
E" }
,
=7
C"
&/-#%A ह = c7 }O/ 3/
/?
%m
13201
26201
23801
33201
23802
32637
32644
32646
32966
31772
31748
31780
1 7
&/
1
2
3
4
5
5
6
7
8
9
9
10
8 14
&/
2
3
4
5
5
6
7
8
9
9
10
1
15 21
&/
3
4
5
5
6
7
8
9
9
10
1
2
22 28
&/
4
5
5
6
7
-8
'9
9'
10
1
2
3
29 &/.
4 */.
5
5
6
7
8
9
9
10
1
2
3
4
1. $
" " -; p
. 7= p
< ( ) " ! + “4E'
& हG “S” हA N “4@
2. “4@
$
1 &!- =.
3. "
' ! ह1 = :
=.
4. 2 - "
“4@ -. N @8 :
ह
1
2
3
4
5
6
/
7
8
9
10
/ (%C %m
), }O/ %A, /71 H#
“4@
- 1/2
- 1/2
- 3/2
- 10/2
- 2/1
- 2/2
}O/
- 3/1
- 4/1
- 11/1
- 11/2
E
0700
1500
1200
1800
0500
1230
0500
1200
1400
2200
1700
0730
1200
1900
0900
1600
ह
: 383
1200
1800
1500
2130
// ' //
//
//
//
//
//
//
/; "/;
//
//
//
//
/" :
1. /1N “4@ 1@ . F1@- ह हA " -& 7F “4@ /!ह -.
!'+ + हG 2. " $
* " " !'. . & 7= p
< हA |
!'+ + “4@ 6 !,' "
3. “4@ &-1/2 : & हA " 1/2 " 1 हA & '“4- p
6 2 हA
'l@ - !4 - -1/2 " '( . PU & '“4- -. C4
“4@ !' हA 4. -1/2 ह “4@ हA = 0700 1400 &= हA *" 0700 &= C4
' ह" 1400 &= = “4@ ;$" ह1 "
हA 5. // ' // - &E ' *@ 2/@ ! “4@ “4@ “4@ p
4 =A . “4@ ह1 हA =" C4 1 "7p
-
!4 7= x हA 1@
4 " ह *@2/@ p
=C 2U
हA N
* -.
N 7 ह1 हA 6 ह “4@ 1@ $
= हA =ह + C4 “4@ ह1 हG ह 4 " “4@ 1@ * A
= हA “4@ 1@ A
"
* & )
; x हA =ह ह1 -
" " - C4 1 &-& ! -
" " 1 !
=. 6 8 &! "
/ह & -
" -
=. ह U
ह 7PU = ह. . 6 -
“4@ & 8 X 9 घ@ - ह1
6 ' ! " 4-
'!/ ह1 =ह “4@ 1@
- 1x =@- ह1 = हA =ह ह1 1'' ह. E
! E
!
',' 6 ' ! " !. =. . ह1 ;-
“4@ p
&ह7 E
! &{ =. "
"1&- -. * E
!
7!
6 7F हK ह1 " #1 " &A " ;- &AL ह 20.2.3 / . ह & \T
.@
4 " = -= ह1 हA =A '
:
;"
= " " 1! ! - "7; -; 7 हG :
• @@ 6 :
#=*
• -; & C
• j = "
• '; " +"! // 4
( 7 : 0ह + " @@ - " हG =A 4-
"7Y "45
@@, J" 2B @@ 6 *-N_O @@ C
"' = "X=4!
@@ * - :
= !A , jह, " 6 >A" :
ह "
-. = हG @@ 6 #=* W ह1 ह. = ह N = < - !X / !7I
1/!1& = ह1 &57- ह1 #=*
!1(4 हA 6 !7 7=*' ! हA 1 * ह-4 $- = 6 U-(
2U
हA =1 * & p
" = + हG 6 W
ह
: 384
""- " 2. हG l %A% +
: .
-( :
<, != 2 -; B
6 _A8 7
= @8 ` "
-"
+ B = ह ह 7PU ह1
ह :
!q( 6 4 9 " 1+ 8 !;+ ! हA
" (1) /- ;-8 1 ह -* =$ -. 4 –1 ह1
(2) * =ह - ; " " ह " ;-8 7' +
O ! ह" 0
'L %E E : ! L = - " A
=$ j p
" ! हK हA 1 = 6 7=*' ह1
E
! .@
4 " = " ! 9 !. = हG !- p
" B
2U
ह1 ह "> 6 1= "!# 2 ह1 ह., "
:
• ! = = - & '
• ! = = - _ '
• ! = . = - #N@ '
* ह हK, * & X &ह! = हA = "
/-f ह1 ">
= 1 1 " "!! हK "- , &P5 / '- ह1 E
! = हA 6
"ह$4 4" ! = "
1 j p
" ह ! ह =$ F p
1 &{
= हA 6 ह * = "
p
" " -+ = l $# 09 : '; = 6 B "
"
! 6 = =$ ह ह1 S8- ,"
= "
ह
&ह ह ह1 =$ " 7 6 7 "
/ Pi"a ह1 =$
/$ह 6 7 " = &ह = "-
B "
. "ह$4 ह-4 हA =1 = - #-
हA -
2! ' +"! 7PU हK = , ह L 6
"= A हA 20.2.3.1 3l8 7 1;x 1 -; 7 c = हA :
• 4- हK • 4- @@ = हK • ह EE • Pp
!= " ह -0 • ह ./ • .F ! EE 20.2.3.2 & &'D # /1
ह
: 385
7"ह #N@ 2! ह1 हA ; y- 6/
>- < "
@@ हK @ ह& " " 4- !; हG W #N@ 1 x -. *
'( "
= = हA -A E') 1800 2100 2000 2300 ह
" !1 & " '( = हG * !X & > a" -. #1 <
-X@ ह ह1 हG 6 -/- “4@ ;$" =5! " ह1 हG W " /
ह ह1 हA )
हK ! 6 = " @O & 1 &A
- = हG * "1!' " / -ह *d / ; <@ d !7घ@< & हA * 2! 1 1 -. =N' & @O > = = हA W * ;-8 1@ = = हA 6 / 7' + '7 =
ह" 9 98 E[ ( * %E :
ह = ह = -. = हA / - @@ हA हK हK हA 1 @@ &C 6 #N@ =" ' = * - =& =$
& @G # ह7 हA & =$ & @G # & = =.
- ( , 97 >, "ह" "A 8@ =A "-/$
1ह !X
F!
M ! ह" * "X & " =&! x ह1 हA 6 & 4 - हG W " & { :
ह "7PU- ह1 हA 6 ह { . 1 ह @@ = !7S " ह1 हA * N ! ह1 ;
ह1 हA *-. ."> AP5 ह हA / - @@ हA हK
* = -
घ ' ,=
ह . ,!S@ *- " -
= हA =ह " ' - = =$ A !. = हG ' 6 ह1 - & घ
! ह" EC AE f S1 %E
'ह ' ह" %- 9 " 7F " ! हG / - % /!1 " 7 हG 7F > "7l "
8 2! ह1 हG W @ ह7 . >
= ; = ह1 हA / %E (Lह = A)
"'/# #N@ 6 =< 1 ! !. = हG 4 E
! 1$ह 1=.
&C =7x ह1 हG *-. ह 7PU हA = -; =.:
• # A 6 = $
= हA
• = _ 4 हG / I„ ! + ' CO d
• # &C 6 j ' $
• "@ # & 6 @@ & CO d
• CO # = -. A हA > / ह
: 386
•
" > ह हA हK
$
, " हA =- , 6 > / " > ह हA हK = हA
#Cघ/ 3( %E / #Cघ/ -S J/ /b }O/
'ह ..-. C O , Xह &ह! = l x - -- &Q
घ
, & @O & 1 हK 1, 1 {// -. j "
हK ! 6 ह & && !4 " हK ; -" - =
! ह" ह = 7B =$ B 6 * 7*= "!! jह " & ! ह" = !X * 6 #N@ 1 /
7N !D ' !. = हG 6 !D ' /5-घ 1@ "- हA 1 W - - " ;-8 7' +
= हA jह " . & !7घ@ 1" = = हA = =i"! - ह
- SL - 1 ~ =
ह" 5" (!.J // ) /1
*" -; & = = हA :
• #N@ - +@." ह @@ = ह हA "' • / _ -. +@." 1@ 1 > ह p
"- CO d
• j ' 6 @@ = =
"7N ' " 8 =
• ' , '-4 2" = "
ह- ह7 2 हA 1 ह1 हA 1 हK -
ह1 (') #N@ @@ = हK . ह (') * 6 #N@ "- " x {
- & हK 1 8A- ह1
// | %E
"45
@@ } ($
"45
@@ C" p
)
#N@ 1 = = हG "45
@@ 2 1 = 7F
#N@ 2! ह1 हA C" p
7 @@ = & " EE हG * F =ह ह ह1 हA =& @@ &C C"7 2 / @@ ह7 =1 /ह ह- = !
& / ' 1 = /
1 " - हG *-. * & = = हA #N@ C" p
7 ह @@ = . हG हK ह = E
! > !X & (/
-&1# ) = हA 6 7F .@
4 !3
#N@ * " = #1 " ! =" N हG ह
: 387
* ह हK, "ह " . & #N@ 100 0! _A d = हA _A "
. @ 6 &15@ :
ह1 हA = "45
@@ } 1 & = हA 6
1 @@ = -. #N@ * } @@ ;K - हA SJ/ E1 :
* " = E
! .E') -- हG = "7p
& -; 7 हG :
• 7F .@
4 " )
!. &A . - '( =$ = हG =$ =i"! ह1 हA ह 4 ! / - 7= - & = 8 ह
ह !
( - • 7F .@
4 . PU " j p
" =$ = हG =$
=i"! ह1 हA 4 ! / - 7= - & = 8
ह ह !
( - • ) ) = ह1 हA *-. * -. p
" "&- 2U
ह1 हA * /T U
-. -
6 " #1 x1
**
-. = हG • 7F .@
4 =AO@ d - O#1/'- "H ह हG *"
/- j p
" =$ A . = हG 6 =$ =i"! ह1 हA
4 ! / - 7= - & = 8 ह 1+ & ह !
( - , - ह = 2! ' " /P5-; ,!S@ "
!X
ह
! ह" • 4 4 " = ह1 हA *-. * " p
" "&- 2U
ह1 हA 6 * /T U
-. -
6 " / &
#1 -. = हG = ह -/& @O 2 हA #/ * /1
"
&! ह1 1 * & /C" U
&{ हA !"
&! "-& - ह हK हA & 2" 6 &57- ह
: 388
' - ह, &P5 *" _ - "
2 हA 6 ह 1+
( हK ह1 ह. !4 'f! " " "
&! ह हA * - ह ! ; हA "
&! -. 7F * 6 #N@
@O/@ ' I &A - = हG 6 1 - & हG . "
&! = ह 2" 6 = ; -. = हA ह "-4" = #N@ 6/
* () 1 -. &A &
@ '/@O 1 F1x 1 हK - ., () ! () हK ह7 . 6 ()
"
ह- 1 हK ह7 (
) 3 A ' %E = : E1
#1 ह 2" 6 "
ह ; ! 1+ ! = " 2 हA 1
#N@ 6 * !1 . ;-8 ""- != ' ! ह" 0
f% H, %E
ह = & @G # = हA 6 * "! ह1 हA ह ! ; = "/
- =+ = ह हA / ह @@ = . . हG हK =& -!+ E
! 6 '75 "
) ह ह ! W ""- 2" X !1& = -. = = हG /1N - { x ह1 P " ह 7PU
= =$ N :
ह1 हA & ह I 6 & " {
20.2.3.3 9 %E 3 U:"
= " U-( -; !1 ह-7< 2 = ह.
:
9F3 : X1- B> ह 2" X # # .# "H, /M घ$ ><
6 $
- N@ " = - -. = हA *ह && = -. Pह 2U
ह1 हA &=
* =" "7p
N@ = =. =ह = A E
! ह1 हA . = J8 & ह1 हA =" ,!S@ *- " + = 8A- 1 !'
ह1 "H = 1'' ह. ह 7PU = 1+ #N@ = =$ 1 ह5 " - 1;x-&ह7 - *- " '( N = 1=
ह
4
,.
OE : * ह &7
! -; & 2 = हA :
• = < 6 = #N@ -1"@ 2"! ( - u E) !4 7- " " ह1 - #N@ ` -. . ! = U-( 2 " = - - #N@ 4 4 –1 ह1
! ह" • + & #N@ " = =" - 4 x " हK 2 N
&ह7 E
! <-1d# &ह7 E
! = !; हG ह
: 389
W " = "
1 ; ह ह1 6 / ; ='A- 2! & " =
=7@ ह * =
/ 1;x ह = हA 6 / 2 W #N@ 9
! ह" O-CD OM
// | %E : } #N@ ` @@ = =
& E
! "ह$4 6 हA E
! #N@ 2! ह1 हA & " @@
= हG 6 C"7 @@ = हK * ह & " = @@ j '
1 & = " " *"- हG =& @@ &C C"7 4 " ह & = !. . @@ हK ह7 =
20.3 "# 1.
2.
3.
4.
5.
6.
C4 /$! हA a) & 7'- A
b) */N-/ "
7'- A
c) + 7'- *"d) @
7'- *"& '“4- 2 ह1 हA a) F! b) ' c) '
d) /1N Hह
' (/ E) हA a) " "
@G # @*"
b) '
c) "@ "
d) . 1- N "
= = " 1;x ह1 हA a) 4- हK b) 4- &! @@ = हK c) & EE %
d) /1N = = " 1;x ह1 हA a) E"E EE %
b) " " ह *"- c) . %
d) /1N @@ *"- & -. a) @@ *‡ #N@ Pj '@ "-. = हG
ह
: 390
b) #N@ /-f @@ } = = हA
c) 7F हK = d) !1 a) b) ' ! ह"
20.4 = 1 - -. & 6 C4 1= & "ह$4 हA * *+ " ह" = 4 9 !
" & 6 C4 '“4- ह &
= हA = 1 & " "7p
& = j 6 * 1 & " "% = " & -. . 4 @ N1-O= *"- ह1 हA 20.5 5#
: u -1"@ -1"@ 2"!
5" : *-N_O @d@ "'
=/-M
O O : "1@ _1@ .N@ "1@ a" 4 1961
A }O : " 6 "
7 & A
+O }O : " 6 "
7 C4 (-) !"
!
}O/ 3/ : “4@ 1@ ' &-& “4@ @
/; : &E ' '
"/; : E &E ' ! '
20.6 "# 1.
2.
3.
4.
5.
6.
a)
d)
a)
d)
d)
c)
20.7 1. 'ह " - -. & '“4- ( !=.
2. & '“4- & " " 2 - "7; & & " &*.
3. & @@ d " घ -' =.
ह
: 391
20.8 1. ह
: [( "9 - $ & &e), =- 28 _1@ "A="@
ह
: 392
21 : 2 ह # * ;%घ 2
) 21.0 M
:
• x !7घ@<R 6 / )
! & " =
• .@
4 & ह1 - !7घ@< = 6 • ह !7घ@ -. 7' 6 = - + & " =
6 ह ह * ;-8 + हA 21.1 !7घ@ 1 * ( हA : “= " घ@ - 1= 6
> घ@ =" . 7, !, :
PN C
C
8-
A
PN B / ह1 हA ” *-. !7घ@ " W घ@ हA =1 "
— 4- >7@ =ह घ@ हA x !7घ@. 2= "$
7 6 ' 1@ J " . हG x !7घ@ =ह = &x p
" F1@ 6 ह ' 1@ - हG 6 "
-8
6 2, 7 /L x हA / 5 हK = =& "1@ ह 2S ह7 2 हA * & 1 &ह7 )
!
हA "1@ x l 6 .N-' 1 A &{
= हA * ह )
@
6 h
( ' ' ह" ( ! ; X ह" ! ' " ह 1 7B &
E
! )
हK !
हA ; ह x )
!
हA = "1@ x
!Xx हG
6 ह x *"- - )
!
हA *, A!- 2! "X,
' 1@ , Q B 2= ह" x 1=" & हG ह- + 7B (!
x 7B /
7F F F1x हA - 8 . ' 1
!7घ@< 1 1 /Q!
$ हK ~ हA =ह ह" 'ह & हA ह
" + ह "
< " x हA =A :
• &ह7 r ह1 ह 'ह > 6 2" " " r &{1 A! हA 6 * =ह = "P5
- ह &{- ह" • ह M
4- / 7 " x " &{1 हK ह7 +
ह" • 1= 6 #=* " vPS@1 !;+ ! हA ह
: 393
•
•
•
x | ह u
Xह { 6 /
x | :
-:
-
8 #Cघ/ A ह हS • !7घ@. हK ' ह1 हG
• %, ह! ह" & ,' ! ह"
21.2 !
!7घ@ = )
"
ह" !7घ@ , / 4 , C
<,
4 !=, = 6 -; ! ;- ; & " = 2U
ह1
हA * ह हK, L 1 W C
< 1 -4 ह1 हA = . ह " !7घ@< 1 &- ह
- H
!4 ) L
*ह )
ह1 हA 21.2.1 !$घ1)B &G+
' /C" !7घ@< 1 -; a
" = हG :
• =- घ
• O/(
• AE
_3/ #Cघ/=% : . !7घ@ 1 F1@ !7घ@ & " = हA =& /" :
PN :
PN
1 1@ - - /ह - " c x , =" !4 ह @N ह1
d7 &x 7 ह1 6 / "i" ; . PU ', &ह% 5000
I. 10,000 I
, E
! ह1
4/%9 #Cघ/ : =& !7घ@ . :
PN :
PN
. "4ह घ
- ह1
6 / -. - " c =., !4 ह @N - 6 /" &x
7 ह1 = "i" ; . PU ', &ह% 5000 I
10,000
I
E
! ह1 1 W !7घ@ 1 &x/ !7घ@ " c = हA "घ : =- घ !7घ@ & घ@ - ह !7घ@
हA =" 1@ =ह , $- 7F "
&!, " = B ह ! ह" E
/C" 6 &ह !7घ@< c 1 - & - ह हA N
7F ""- " &x 6 F1@ 1@ & a = :
PN
ह ह" &ह% ह ! ह" E AE ' ह1 6 घ
- :
PN
1 " / &! = !
ह1, 'ह ( ह ! ह" -A ' ह
1@ "
- !4 — &x !7घ@ 1 - हA = = "$
7
6 ह :
PN
1 F1@ 1@ " " 2 हA "
X W
!7घ@< 1 + ""- " =- !7घ@ " c = हA 21.2.2 2 5 8 1 ह 1860
(!' ह! ( - '
) " "
!# ह ह
: 394
हA *" ,ह ह " हA '( A :
< P$ ह1 =1 1 ( 6 / !# /!ह -. "X=4!
! " "1@ ह 4 1988
(!' ह! . 279, 304, 336, 337 338 हG = & " !' ' ह" :
► ) 279 : = 7 9 *d *d# =
1+ :
PN ह 1 * 7 -ह * *# हA = " = 1 ; /$ ह1 :
PN 1 ' 1@ 7 A!
ह
(
ह, 1 / Fह "ह &{+ = - -. " , . ह= I
&{. = - =7" , !1 !# =.
► ) 304" : ह *! % “1+ :
PN =1 7
-ह 1 :
PN "$
7 & हA , . ' !
"ह$
&& ह1, 1 / !1 (H &{+ = - -. "
, =7" , !1 !# =.”
► ) 336 : !4 = A
PN 7B 1 ; " #- - “ (
:
PN =1 1 * 7 -ह 9 हA = !4 d=! A
PN 7B ; " x = हA 1 / "ह &{. = - " , !1 X I
&{. = - =7" , !1 !# ”
► ) 337 : !4 = 6 A
PN 7B 1 ; " #- - 1@
ह- “1+ :
PN =1 1+ * 7 -ह 9 , = !4 d=! A
PN 7B ; " x =., :
PN 1 1@ =p" ह7 हA 1 / Fह
"ह &{+ = - -. " , X I
&{. = - =7" , !1 !# =.”
► ) 338 : !4 = A
PN 7B 1 ; " #- - E ह- “1+ :
PN =1 1+ * 7 -ह 9 , !4 d=! A
PN 7B ; " x =., :
PN 1 1@ =p"
ह7 हA 1 / !1 (H &{+ = - -. " ,
. ह= I
&{. = - =7" , !1 !#! ' ”
7 -ह | -; < " . "X=4! हA 7 "
$
=5!&= $
/- हA , '
'ह - हK हA , - *" W '"- हA = ह- -J ' '
ह = हA d7 1 ह / 1- .
" ' ! ह" 7 /- " 2 . W =1;" /L " हA =1
" /! = हA ह हA :
=1 7F W " 4 =ह ह1 हA =1
"
:
ह 1 X " " & - !D ' . "7S
7F W ह1 हA =1 . "%! "7S
हK . ह हA * &A * A4 -
' ! , - W P
" =1 & हG ह
: 395
- ह हK & =1 / & ह ह. 6 / ह & ह1
1 /" ह ह1 7 /- ""- " "
X !1( :
PN .
6 $" :
1 हA ; -ह ""- " ह :
PN 1 हK
=1 / ह N
ह / ] हK '..-.
' 'f!
'' ' '.
' ' " - 1 ( हA ;
'ह' / " 2 < *' हA = 1
" P " . MF-- "%! :
PN F 3&
A
• (!' ह! . 279 !ह! . + !( ह! ह" ह !
7 -ह ह - ह ह1 = " = ; " x =. !4 :
PN 1 =p" 1@ ह7 ह1 = l x - हO &=
2 " ह हK हA * 7 -ह हA , ', _A8 6
x "ह$4 हG = 2 7 -ह ह1 हA • 1870 .
' 25 =
2+ " =1x + 304 & ..-. ह
हA = " !4 :
PN "$
7 ह1 = हA * W ""- " -4 ह1 हG =" "X 1+ *! हK ह1, ह & 1+ *5" ] ह1 हA . . y "$
7 ह ; 'ह
2 *! " ह$
&& हK ह1 ह. 304. W -.
!D ' हA =1 2+ 299 300 !
&ह हG 279 - W ""-
" -4 ह1 हA =1 " = 1 ; " #- ह7 . = ह
-O
हG =& 304. ह 2 - " *! " ह$
" 1+ 7 -ह '"- हA • " = 1 !4 A
PN 7B 1 ; " #- - 7 6 -ह
336 !ह! ' ह" 0 ( ह & -
ह- ह, &
E ' ( E ह- ह" ! ह . 337 338 ह N !#
हA . 336
338 ह 2 - -. *MF *! &
' 4 ह ह" ./ !ह! 4 ह . 279 !ह! (+! .
F1@ हG ; 304. ह 2 - 7- " =" 7 -ह "$
7 ह1 = हA • ह- ह " qM -
ह हA . :
PN =&4% x & E ह
हA 6 * =
7F :
PN
"X & हA 1 ह "ह= 7 6
-ह *d ह ""- हK ह1 &P5 ह 2 *! ह$
&&
ह
21.2.3 4)
9 / . !$घ1) ! H- H E
/C" !7घ@ = C
. "1@ ह " 1988 )
VIII,
. 134 ह &. . " 2 + हG ह- 7F C
. -- /C" " --- हG 6 W E
"1@ ह " " =ह हA /C" " - !7घ@ = C
< "
& &+ + हG ह
: 396
21.2.3.1 _3/ O #Cघ/
!7घ@ घ@ P " ह * =i"! हA ह ह 1 . 8 1 6 V
हK F4 @ / - ह1 =& =C1' =ह / > &ह W :
ह ह1; 1 6 & = ! 6 >
B , /& .@
4 !7घ@ * &! * @" 7-
@ ' ह7 !7घ@ & " 4 ! -घ@ x :
PN 1 @" /- - - = #N@ =i"! " 2 हA 7F .@
4 #N@ 1 =" + ' ! ; ! ( ह" > B _1- " / @" #1 1 =ह !7घ@ घ@ हA 6 / & 1 = ह & हA !7घ@ = . !7घ@ =
- " A
. = हG @" #1 B (E)/7*= $ "
@" 1 - = !7घ@ @" 1 x / -. ; 7" ह1 हA 8 #N@/@" x U! 1 !7घ@ = = हG #N@
1 - “4@ -. #1 = !
= हA @" #ON@ -ह 7 x/x &
- @" U! 1 &. 2U
; /L. = &! " & .@
4
` 7 !
=. 7F .@
4 $- 2 ;D /L -. x/x
1 B4, X MF-; ' 7 हG * & ह 1 7- !D '7 1 7- @ ' =! #1 "
!
=. - * '( !D ' ह 1 ' =. ! ह 1
7- @ ' = हA 1 W P " ह & .@
4 =i"! ह1 ह
7B 6 -. &4 F xFx हK ह1 ! -. . " 1
7N - & =& 7- * & 7PS@ ! "1@ ह
B ( - "1@ :ह- *N@) ` B 2U
हA हK
B P " "1@ ह ह x - 13
ह1 7PS@ ! ह
.! ( ' ! ह" ह = 6 !7घ@ = 2 7- ""- f
1 "7& @ ' #
()/" " 4 1@ (0 - 8@ *8O"D'
1@ )/
!7घ@ 1@ (E - _A8 .N# @ 1@ ) != हA ह @" =i"! हA ह @ ' #
/.82+2 != " 7- "!! 2"
X "7!" -; < ह != = हA :
• . 279 - = 7 x -;
• . 337 - !4 = A
PN 7B 1 ; " #- -
1@ ह7 ;
• ." .N@ 119 - ह - !
$;
• ." .N@ 177 - !# -. "
@" * 6 #N@ &
- 6 8 !7घ@ - !X 6 ह - , N' A
1@ A
=" !7घ@ - !4,
ह P/x P, O, (, ह
*O, 0- E4, !7घ@ "-=7- "
' r " 6 ! 1+ 1 = ह1 1 / ह
: 397
ह =! !7/C</x /
1 - - !7घ@ A
घE '4( U"!! ह -' =1 2 2 6 =A ह1 ह X !- " 2 &
! !7घ@ = 6 7- .#/.82+2 - = -. 7
! = हA = */#N@ ;-8 2U
+ ! ह" 21.2.3.2 4/%9 "घ #Cघ/
!7घ@ घ@ P " ह * =i"! हA ह ह 1 . 8 1 6 W
ह - =& =C1' =ह / > &ह W
:
ह ह1; 1 6 & = ! 6 > B ,
/& .@
4 !7घ@ * &! * @" 7- @ '
ह7 !7घ@ & " 4 ! !7घ@ x :
PN 1 @" /- - - = #N@ =i"! " 2 हA 7F .@
4 =" ' ! ; *== #N@ 1 !
ह" > B _1- " / @" #1 1 =ह !7घ@ घ@ हA 6 / #1 #1
& 1 = ह & हA !7घ@ = . !7घ@ =
- " A
. = हG @" #1 B (E)/7*= $ "
@" 1 - = !7घ@ @" 1 x / -. ; 7" ह1 हA 8 #N@/@" x U! 1 !7घ@ = = हG #N@
1 - “4@ -. #1 = !
= हA @" #ON@ -ह 7 x/x &
- @" U! 1 &. 2U
; /L. = &! " & .@
4 ` 7 !
= -A E')
$- 2 ;D /L -. x/x 1 B4, X MF-
' 7 हG * & ह 1 7- !D '7 1 7- @ ' =! #1 "
!
=. - ,+ !D ' ह 1 ' =. ! ह 1
7- @ ' = हA 1 W P " ह & .@
4 =i"! ह1 ह
7B 6 -. &4 F xFx हK ह1 ! -. . " 1
7N - & =& 7- * & 7PS@ ! "1@ ह
B ( - "1@ :ह- *N@) ` B 2U
हA हK
B P " "1@ ह ह x - 13
ह1 7PS@ ! ह
.! ( ' ! ह" ह = 6 !7घ@ = 2 7- ""- f
1 "7& @ ' #
()/" " 4 1@ (0 - 8@ *8O"D'
1@ )/
!7घ@ 1@ (E - _A8 .N# @ 1@ ) != हA ह @" =i"! हA ह @ ' #
/.82+2 != " 7- "!! 2"
X "7!" -; < " != = हA :
/=/4
ह
: 398
•
•
•
•
. 279 - = 7 x -
;
. 338 - !4 = A
PN 7B 1 ; " #- -
1@ ह7 ;
." .N@ 119 - ह - !
$;
." .N@ 177 - !# -. "
"घ :
• . 279 - = 7 x -;
• . 304 - -ह "$
7 &;
• ." .N@ 119 - ह - !
$;
• ." .N@ 177 - !# -. "
;
• ." .N@ 184 - !
C ह
* & @" * 6 #N@ &
- 6 8 !7घ@ - !X 6
ह - , N' A
1@ A
=" !7घ@ - ), ह
/x/" P, O, (, ह
*O, 0- E4, !7घ@ !-=7- "
' r " 6 ! 1+ 1 = ह1 1 /
ह =! !7/C</x /
1 - - !7घ@
A घ@ U"!! ह -' =1 2 2 6 =A ह1 ह
X !- " 2 &
! !7घ@ = 6 7- .#/.82+2 - = -. 7
! = हA =1 */#N@ ;-8 2U
+ -. = हA घ =- !7घ@< ""- " "X p
2 "7p
6 SL !7घ@ - !X हG 6 !7घ@ 1 ह+ "% S@ हG * ह हK, SL > 8- (' ह) -. ह -x- हG 21.2.4 !$घ1) x !7घ@ = -; vPS@1 = हA :
a) *
b) ह
c) O
d) a) c7
.@
4 & x !7घ@< )
;7- ह7 2 हA x !7घ@<
& 2"8ह" हA 7 6 -ह 9 x - * ह हK, !N
8 ह हK हA * x " =&4% ! ; हG &P5 / A
6
- "
A! - हG & * 2" X '- ह 7-$" 7B 8
! /L हG 6
!4 ह x /
1 - !4 -1 7B ह . &A N
ह
: 399
"" 9 x - हG * " W * + !7घ@< -.
=i"! . . हG :
PN$ 7F & x- " ह1 = =ह !7घ@. घ@ हG :
1. Xह 2. l -
3. !-2$"U
4. !" 87 c 5. 2C"
6. " 47. 8. 4E
:
PN$ " + & ह1 हA /!ह -, = "हX- " ह -M ह" , 'B, -4, 2, =i" Aह 7B 1 - "1!'
-2, "
< ह1 हA EFह E
! * Xह /
1 1 /हK 2Jह MF M
// ! हG ह ! ; हA & / - " N * A
हK ह1
& = *= 6 8 Xह W " 2" X Xह ह7 . !7घ@ ' ह1 = हG * =ह ह ह1! ह" Hह ह- /E !
ह 6 Xह & L ह ! ; 7=*' हK ह1
! ;x ह1 8 - 7F L / N & &!- 2! ह1
हG =& & 3- I हA W & &!- !X !7घ@ ' ह1 = हG 1 y Xह & " { ! ; = हA 4 ह & & = हG & 1
3- =ह Xह I ह1 हA *-. ' 2! ह1 हA &
" { -. 3- - Xह *= हG , &=
* A!- & @O =
ह *= =ह हA / N * )
3- &!- ( ह ह
) ,
" _A8 6 / _A8 " & 1 - /x&7 " - ह1 हA * 1
ह हK ह1 /
& " { ह हG 6 * =ह !7घ@ घ@ हA * "
!7घ@. @ & - " N ह1 हG h - - 2" X * =5! =5! _ 4 /- " ह1 हG
6 W " 1 Xह 3- -. Lह & 1'' हG 3- &Q
- ह1 & 1 - 1'' हG ह ! ; हA * 3- 1 - -- ह1 ! ; h - हG W P " !1 !7घ@. घ@ हG :
• h - & I -. j !4 हK ह1 & " -
ह F- ह = x हA • & h - F 2 ह ह & F- ह @
= हG * - | &. . ""- 1 !4 =
! ; $
2U
हA 6 ह
हA 3- =Œi 6 & !4 ह @
ह
: 400
-ह= ह = !- =i"! हA ह Xह घ@ !7घ@ vPS@1 = > 7F * A " ह - ह हK ह A
- ! हK <@ 6 ह 1 " " = l -1 हK 7F * 1 ह 1 हG x 1 @ Xह
6 x *- &ह7 = l x - = 8 ह ह !
l - 1 A! हA * ह 7 = l /"! - N
!7घ@< & हA 2=- E
! .@
4 & " :ह- _Ad @" *"- ह हG =1
( ' -E ! 'ह ! & हA 6 &
@O I &A - + हA , &P5 ह & l "-4" " "!! हA ह
= *@ -=@ _1@ @" (E) > B ह- = हA 7F .@
4 /ह "- - -@ 4 2 <d# - * ( &' /!" /L. हG = !- * @ *d *ह j हA , -HNU
7F * &ह7 &ह 9 ह 1 हG #- हG /ह - हA -A &
> " हA /ह ह ह हK ह1 + = / > &ह हG 7F
* 1 . ह @
d -, E ! E ! ह- ह
! हA /ह " ! ; &A !1 & ह- ( ! ह" , &
(! !
2; ह1 =1 2 घ@ ह = 1 ! ; ह हA ह -2$"U :
PN$ ह ह
ह1 हA =1 !7घ@< घ@ " ; 1! ! हA * W :
ह = 2 @ &AL 6 2 @ =!
-
" ;x x/
& =7@+ = हA # ?C6 09
!" 87 c $
7$ " (= 28 "*#) . ="= 7 हA * 'B हहK = ह - "
+ B 2P" घ@. घ@ हG - ",
-, "1# 6 ह $
' " 2 हG , O !7घ@ घ@ ह1 हA , 1+ > ;& ह1 हA =A h 8- ह1 @
d
6 ' @" 8- ह1, Pd# 2! W " * &!ह 6 ह
ह1 = हA
6 | 2 x Q - ह & ह = हA - * &!ह 6
!ह' ह- " h - &=
.N-@ !& ! हG 6 = 5 = ह" * W :
ह = (1) @ &AL 6 2 @ =!
-
" ;x x/
6 (2) ह B 1@ =
=7@+ = हA H+ ह
: 401
" 2C" . हA = =ह x !7घ@. ह1 हG 7F *
ह - N AE-F1@ & 2C" ह1 = हG " -=. 2 - ह ह && हO &= &! <@ d -. =ह हK ! ह हA , * "> 7F *
2C" ह1 /L हG 6 * "1!' " /" . " '14 A
ह1 =
ह" =& ह ! ; हA x /
1 - -1 6 A!- / ह 7" *d " & & ह हG 6 ह - "
=& #N@ * *MF I„ x 1 *' हA 1 * 2C" ह1 = हA W * " 2" !* ह " हA =" - 6 - /हK *"- -. & हG 2C" 81@ - !7घ@. 6 ह घ@ ह1
हG 2C" :
ह = x 6 & j ! ह"
6 * 2C" :
ह 2! ह हA 1 #1 / ;-8 j '
(
/-f ह) ह- = हG "
9O
ह - N * 1 7F PU P
" @ - ह1 हG =A Xह हK, I4, M ,) <@ , /E ) , # &{| # " , h
S, !7घ@ & -. @
d घ7"| हK घ7"| 2! * l-N .N' $ C
हG ! l- N .N' / C
"
"
x&x 1x- - ह7 2 1 / " !7घ@ घ@ हA 2+@. > B @ A" /A" (
! /-f ह) 84 @ = ! ; "
4- -
= हA 6 6 x & *
-E ! ह" *#
=& * '& ' ह- " ह1 हA & / *d X'- "! B x =
ह" 100 "--@ N " 51ह- "> 30 "-J" / E
! हA 1 / '& , " ह - " =. '& =ह * "% , &4% 6 -
B" ;$" ह1 = हA 6 * =ह / ह > हK ह =
7- h! .-*= (U U-() "!! * 51ह- हA ! = = O=@ - 1 :
A 7- *
1 @ &A l हA / =7" -
= हA !- " "7!"
( ' ! ह"
& 6 "ह =- ह1 हA * ह हK / -*
!/ = हA v
&
@ * "7A! 6 X " ह1 = हA =& * 1 a",
K! 6 "
1= 2! "
!. &A / - " -
= हA 1 $
@ ' 6 " ह - 13
7
7N ह1 = हG
6 ह P x 7B -. ; & = हA "7S
7F PU < " K!
> हK 6 /K! " ह - ह ह 1 !7घ@< ह
: 402
=- " = घ E, / E, A# < “4@, jह ' Aह = U-( . –1 हA = * @ 2- = हA =
#1 j = हG #
= "=1 ह1 =A $ (- f-*#), ~. (*@ f-*#) -
B" B ह1 Aह 7F "7; ' "
हG =1 7B *d 1 हG 7F * !- "= ह1 हG @
d !" 1x ! घ@. !7- हK हG *
ह
*
-A PU P
" हK 6 " * !
&{ = हA @
d !" 1x ! हG b) &ह
E ह
.
' 1988 )
VIII (
>), . 136 - . "1@ ह 1+ !7घ@ घ@ हA 1 E
"1@ ह B 1 / ह
B j हA 6 * /T U
-. ह /
7N "
W
" ' हA =ह ह ह ह1 6 ह = -. ह 1 - = हA
&'D ह "-/.! E') ह & !
=. ह * ह -
=
हA 6 ह 6. 4 &! X& घ@ "- 1 -X@ !
(/&x !7घ@ ""- " /C" "
X ह 1 !7घ@ & हK ह@ =& "1@ ह B - हK ह7 = + E
"1@ ह 4 /1N !7घ@< > 6 x 7B 7PU
-. 7F . " &. हG /!ह -. 7F E
" :
हA ! 1+ &x
- 6 "$
7 ह7 + ह1 1 !7घ@ " '"- ह 1 / "- !7घ@ - ह@ हA !4 < 7F E
" ह हG !7घ@ F1@ ह1 & ह 1
/ "- !7घ@ - हK ह@. * &=
7- ह 1 =f - !- "B ; =. ह > ह- & " "1@ ह B 1@ &! ह !- ह 1 F1x E
! .@
4 > 8- -. ह 2 = हG = '7I2
ह B / 1@ ह ह1 हA =1 / !7घ@ F- ! #1 ह
' & 4 0 ! ह! ह" ह
-
C" " . . H 1 '“4- 7 4 हK 2; " ह
B ह1 हA .@
4 & घ@ 7F W !7घ@< & " &
हA =1 ह &! -; " 6 &x 7 ह1 =ह घ@ K
4 #
& 7 हG 6 / ;-; L हK हA 1 & P ह1 (
ह! ह"
(- "1x & 1 घ7" N / F- ह - 2
ह 1+ -"- हK ह = 6 * =ह !7घ@ घ@ हA ह
: 403
c) 4
ह" x ; 6 ह- !1 " "
हG 6 "1@ ह N" ह &{ p
1 =ह ! -. j हG + & x MF ह-
" हK ह 6 /" + " "
ह1 हG =A (1) " Xx+, (2)
-, (3) "7PU- 6 "1x, (4) ! C
, (5) S &( ' E .!
ह, (6) घ@ " j Xx ह1, (7) 2ह - , (8) घE ह " "7# ! ह1 * ; " ' !7घ@< & हG /1N - .@
4 & ह1 - !7घ@< 7F -;
7 हG :
,
=& ह ` + !4 ह
घ4" E
! ह1 हA & / ह P#
ह हG !4 'f! ", ह & P# हA =& / . @
x ह "
x 1 ;1 ! हG ह & P# हA =& * =5!&= " .N-@ !&, h - ह 1 "1x 1'' हA घ ह7 . @
6 8- x ह P# ; &{ = हA !7घ@< 7F ""- " ! ; . हG =" .@
4 & ह- P# /' E 0 ) ह
/ह / @N " !
* & X $
2U
हA ह " .&. - ह7 2 हA 1 P# ' हK ह
,
=& ह ` + !4 ह
घ4" " ह1 हA & / ह P- ह हG P- ह1 =ह ह7 + !7घ@< 7F ""- " ! ; . हG =" !4
ह ह- P- ह7 . 6 8 .@
4 & @ . !7घ@. ! ; + हG
=" .@
4 ह x ह- P- ह7 2 6 8 / 2 - ह ह/ह 1
F @N " !
B " ह ह-, @
ह-, x ह- 6 *d 2! 2! -=7- =ह ह P- ह1 हG W ""- " = 1 !7घ@ - -,
! /P = ह1 हA = =ह ह P- ह1
!7घ@ घ@ ह1 हA 7- "- ह = हA = !- -. ह $
2U
हA ह !7घ@
- !X 6 ह , N' A
1@ A
="
!7घ@ - !4, ह
/ x/" P, O, (, ह
*O, 0- E4,
!7घ@ "--=7- "
' r " 6 ! 1+ 1 = ह1 1
& ह 4</=" < 1 .> ह7 . / @ ह1
$
2U
हA N
ह !- " ""- & 2 & हA #( #
7- " ' ह- ! ; - ह. 7- ह -. 2U
"7
=ह हA हK + & 7- ! 1 "=1 ह1 हG ह1 ह हK हG , W "
ह
: 404
7- ! / !4 &. ; ह 1 - ह. ह ;i ; !1
$ 1 =1x "
/ & 1x- !4 ; = हA ,!
6 ,"
!X &{ 6 घ@ -. =ह "- =. ! ह !4 L ह "
1= हK + ह1 6 -! ! + ह1 1 @
=Œi 6 ह 7- ;1 ! 2' ह1 हA -ह= * 1 ह. ह & ह7 . ह . d) &
" !7घ@. घ@ हG W 7F ""- ' #- हA
:
• " 'ह vU
ह "
! ; हA E
! -1 -. "
ह हA 6 *-. _A8 x-x - "
!X /" 1x ! *= - & " { A
हK ह1; ह -=&! 6
N"N &7 ह ह7 + & " घ7 ह 1'' हG • W " & ! ;x ह1 > ह !7घ@ ' ह
2' E
! ह1 हA & - ह हA 6 1 ! ;x 7- ;1 ! हA 1 ह ! हA 6 8X ह ह
@
" 2 7- = हA 7F 2! ह1 हA ; "/E-'- ! & " -
- हG W " ! & #*#/ह @ =. 1 d /L हA = 4 & !
/' ह .)-.) ! ह" = !- 1 W ""- = =
6 / 9 = ह1 हA 21.2.5 ह D .@
4 1 *#-* ह1 हG 6 _A8 "
(*/ #N@/ _A8
*N@) -. 'B 6 = C" 2
1= ह. =" /ह > "
" P -, 2- $ <, .i&7- 6 7- @ ' & " = ! =. .@
4 ह !7घ@ ""- " ह " -. = हG :
8 3 ह
1. ह * 6 #N@ :
हA =! 7- @ ' 1, .@
4 >
B 1 6 & #1 1 !7घ@ & " = ! 2. & 4- " = (E-/"/- ) " 1+ घ
- ह7 2 ह1 1 / -. *"= $ ह
:
=.
3 ह
!7घ@ r 6 "7& ! & > ;& 4
2U
< 2 > = " " हA 1 -. 2 > = :
#N@ 1 * "!! ह1 6 ह :
7= -
" & =
'( & - A C 09, - (%" 4
(
ह
: 405
!7घ@ A-(/"-घ हA 1 7- !7घ@ &! " & ह
1 2" X F1x ! हA !7घ@ /घ हA 1 7- ह 1 ."2+
'> B -. ; - हA B 6< &! B
ह 1 f= " - '- - हA ह * E
! BJ ह1 7 हA /
- हK -
= 1 / ;7! C/-8 A C ;K
2U
"i" -. .@
4 '-/ ' ! ह" 21.2.6 " , #
" % C9*
E
/C" &" 1( ह1 हA .@
4 !7घ@ " '"- 6 x 1 & ` *#-* -
'-' !D '/2! ' 7 B4, "72= ! हA "72= " !
= हA #Cघ/ A# H]( ##
ह 2, "!! :
PN/ "X ह1 = / /Q 1 $
U
$ ह
$
U
ह'! !* ! ह" CH O]
.@
4 "72= 8O" ", E') *) 0, ,
ह B 1@ =A 2U
!= ! " 6 "1@ !7घ@ ! (E) " ! !;- " x "!! हG .".@ !D ' 7
O!//Q -1 !- " .@
4 ` "72= -. = हA 1 ह
' .@
4 ` #"# l@ =
= ! = हA 21.2.7 #7.H" , !$घ1) !7घ@ 6 / 1" &ह7 ह (
हA 6
/ 1" ह ह-4 ह हK हA *-. ह" )
& - =7x 7F -; 6 /
" ; ह हG &. . #@ 6 /
. "B .@
4 -. 2U
"% = हA :
1. ह- 7- !7घ@. ( a-)
2. %- !7घ@.
3. %- 6 घ !7घ@.
4. * /œ 6 7 7 !7घ@ !
5. . E
! !7घ@< " '"-  (*- !7घ@.)
6. ह
- !7घ@.
7. "/O- !7घ@.
8. -- !7घ@ U-(
| /P5-; a
-; A
6 ; -. .@
4 " -- . + = हG 7F .@
4 !7घ@ =
7-3 01 " !. . "
Jह ह हG " Y
x _- *P@†4@ 28 1# _1@ ."> L हA
=1 ! ' " .@
4 "= & " 4. - 6 ' ह हA ह
: 406
)
/ "- 8 .@
4 "= "!# -. =
हA &P5 "7; " B> ( =5@ .
) ", ह &
E') ह! ह
हG , 7 2 -. = हA !7घ@ = Jह *"- = हA ह 7-3 02, 03 04 " !'
हA C"
.
1
"
*+ #Cघ/ OE /'
*/
______ _____ !7घ@
* ह ह- -
ह- ; -
;
7-3 01
0/ !7घ@
-
!7घ@ 4 : & 6 x ह > !', x /œ, = " / c / " 6 "$
7 = (' ह), ' )
Jह
= हG * - 7- ` + + 6 < ह
""- != हA ( ) ह) * /5- ; = हA 2
!7घ@ 4 : & 6 x ह > !', x /œ, = " / c / " 6 "$
7 = (' ह), 4. Jह
= हG * - 7- ` + + 6 < ह
""- != हA ( ) ह) * /5- ; = हA 7-3 02
& (") - =/
O #Cघ/=%
+
%m
&&
1
!7घ@. -; -1"@
A
=- घ !7घ@.
C
F1@ !7घ@
2
B
D
!"
"0
ह8 !7घ@< p
&x 6 !7घ@.
7- !7घ@. (A+B+C)
ह
: 407
'ह
( 3
4
घ
- :
PN
p
"X p
(: : “ $J ()” "U $ ' /!(H)( $(I "3U
&B)
7-3 03
C") - "0-&
+
%m
&&
1
!7घ@. -; -1"@
A
=- घ !7घ@.
2
B
C
D
3
4
!"
"0 ह8 'ह
( !7घ@< p
&x 6 !7घ@.
F1@ !7घ@.
7- !7घ@. (A+B+C)
घ
- :
PN
p
"X p
(: : “ $J ()” "U $ ' /!(H)( $(I "3U
&B)
- =/
O #Cघ/=%
7-3 04
+ "0 c!& t /
1 ?/ B B 02
5 (
%m
? ? ह %.E ह3 4
3 02
ह
1
2
3
4
5
6
7
8
ह
: 408
( (: : “ $J ()” "U $ ' /!(H)( $(I "3U
&B)
$ E
"1@ ह " " :
हA =- !7घ@ ""- " ह *
1 7- $- l * 1 ह- =" F1x !
=.
=ह + & हA 1 $
/C" " ;7! C
. हG /C" C
< 1 !1 "4ह " &@ = हA :
• _3/ #Cघ/f% ""- " + -; ./.
` ! ह" :
o & #1 &
o ' '!'! .
o &
• "घ #Cघ/ ""- " 7F .@
4 = &! ह * 1
-& ! हG -& * = 4 ह1 & ह *E ! ह" !- - ह * 1 !1( Lह. हK, / ;-8 = '7 !
! ह" • B ! ह & -. 7F .@
4 !1 #1 & . 7N !7घ@ =
" & हG = ,!S@ 8' 7 B = हA =& .@
4 . A- L हG =" "7p
& ('!'!),
/ "7p
& ('!'!) 6 & #1 & ह1 हG A- 1 ,!S@ "
"
-, ह! ह" • ! * !1( = हA 1 / ;-8 + -. ह .@
4
" /
1 --- !. . हG 2" X + ./
` = हA :
o & #1 &
o ' '!'! .
o 7N & ! , - "7p
& 6 = " -, . • 7F .@
4 * 1 -& हK &P5 / 7F -. “'# “4@” ; ! हG 6 8 / &! " “4@ = 7" ! हG !- 0" H
* ;-8 /
7N + हA "
X *
1 &; हK = =& !- * L1 + -.
हK ह
: 409
21.3 "# 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
F1@ !7घ@ हA a) :
PN
1 W 1@ - = / 2/@#1 "= " = 6 # @c 7 ; " ह1 (10,000 I
)
b) . :
PN . ! E
! - " c ह
c) . :
PN
"X
d) /1N " 1+ हK
!7घ@ हA a) :
PN
1 W 1@ - = / 2/@#1 "= " = 6 # @c 7 ; " ह1 (10,000 I
)
b) . :
PN . ! E
! - " c ह
c) . :
PN
"X
d) /1N " 1+ हK
=- घ !7घ@ हA a) :
PN
1 W 1@ - = / 2/@#1 "= " = 6 # @c 7 ; " ह1 (10,000 I
)
b) . :
PN . ! E
! - " c ह
c) . :
PN
"X
d) /1N " 1+ हK
घ !7घ@ " -+ = - 304 !ह! ' ! ह" a) - =7"
b) 2 (H -. 6 =7"
c) d) "$
7!#
!7घ@ - 6 !7घ@ …
O#u 1 ह हG a) 0
b) c) 21 >
d) = !7घ@ = " = हA a) - *, #N@, & "
b) *, ह
, x 6 & "
c) - * 6 ह & "
d) - *, ह 6 & "
.@
4 !7घ@ = "
* &„ …
= हA a) - l -, !-2$"U 6 2C"
b) c) - !" 87 c " 6 @
d) /1N ह
: 410
8.
9.
!7घ@ -; ; = हG a) - * 2- -.
b) ह " 7 -.
c) x - f-A O@ 1 ह@ -.
d) /1N /T U
-.
& !7घ@J ह1 -. 2 > :
!
$
ह" a) * b) #N@ c) - d) - "X=4! 7- " 21.4 * *+ 1 { &! ह" !7घ@ =7x 4 ह-7< 6 & "
= = & !7घ@< घ ह1 ह1 हA *-. "1@
ह 1@ - * !7घ@< = 'B `
= हA !7घ@ = "
"7; )
; = हA 6 हG
*, ह
, x 6 !7घ@ = 6 &! ! * =i"! ! ह" ! .! '> * ;-8 + हG * 1 -
"7!"
- = + " x हA !7घ@ &! 'y * 1 7
! 30 ! 'B 7= x हA & "- ह1 .@
4 1 ह! .
, E 0" ! - (-!
O! ह" 21.5 5# : '
' (!' ह! 1860
"0 : @ @ _1@ #@ d E
/C"
5 : _A8 *N@ B
"&5 : "1@ :ह- *N@ "1@ ह B
= =./ : "1@ :ह- .N@ "1@ ह 4 1988
" : 7- @ ' #
"?5 : 8@ *8O"D' 1@ " 4 1@ "
5" : *8O"D' @ N1-O= ,/@"
21.6 # "# Q1 (a), 2 (b), 3 (c), 4 (b), 5 (b), 6 (b), 7 (d), 8 (d), 9 (b)
ह
: 411
21.7 1. .@
4 & !7घ@ = N /L. = - !" & " "%*.
2. E
/C" & ह1 - !7घ@< 1 " -. N
!"
/L. = हG ?
3. .@
4 " & !7घ@< -. X-*
- -; A
. = हG ?
21.8 1. .7- i@ @ @P@N 28 @ @ _1@ , 2+2@ ` '
2. "# ' 8O _1@ .# *##@ 1# *@', l@ @
ह
: 412
Download