TD UNITED NATIONS United Nations Conference on Trade and Development Distr. GENERAL TD(XI)/PC/INF.2 1 March 2004 ENGLISH/FRENCH/SPANISH ONLY TRADE AND DEVELOPMENT BOARD PREPARATORY COMMITTEE FOR UNCTAD XI Hearing with Civil Society and the Private Sector Geneva, 23-27 February 2004 LIST OF PARTICIPANTS Note: The format and data of the entries in this list are as provided to the secretariat. TD(XI)/PC/INF.2 Page 2 MEMBERS ALGERIE M. Ali DROUICHE, Secrétaire diplomatique, Mission permanente, Genève ALLEMAGNE Mr. Dieter ROTHE, Deputy Head of Unit, Federal Ministry of Economics and Labour, Berlin Mr. Andreas PFAFFERNOSCHKE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Christian HELMERS, Intern, Permanent Mission, Geneva BENIN M. Naïm AKIBOU, Premier conseiller, Mission permanente, Genève M. Eloi LAOUROU, Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève BHOUTAN Mr. Sonam WANGCHUK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva BOLIVIE Sr. Gualberto RODRIGUEZ, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra Sra. Angelica NAVARRO LLANOS, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra BOTSWANA H.E. Mr. Charles NTWAAGAE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Ms. Kelebogile M. LEKAUKAU, Trade Attaché, Permanent Mission, Geneva BRESIL H.E. Mr. Luiz Felipe SEIXAS CORREA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. Audo FALEIRO, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. Breno HERMANN, Secretary, Permanent Mission, Geneva CAMBODGE Mr. Tith RITHIPOL, First Secretary, Permanent Mission, Geneva CANADA Mrs. Adair HEUCHAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva TD(XI)/PC/INF.2 Page 3 CHINE H.E. Mr. SHA Zukang, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mr. SUN Yuanjiang, Director, Department of International Trade and Economic Affairs, Ministry of Commerce, Beijing Ms. LI Jia, Officer, Department of International Trade and Economic Affairs, Ministry of Commerce, Beijing Mrs. LIU Lijuan, First Secretary, Permanent Mission, Geneva CUBA Sra. Olga FERNANDEZ, Primero Secretario, Misión Permanente, Ginebra EGYPT Mr. Amr ALJOWAILY, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva EL SALVADOR Sr. Mario CASTRO GRANDE, Encargado de Negocios, Misión Permanente, Ginebra ESPAGNE Sr. Mariano PAYA, Consejero Económico y Comercial, Misión Permanente, Ginebra ETHIOPIE Mr. Esayas GOTTA SEIFU, First Secretary, Permanent Mission, Geneva FEDERATION DE RUSSIE Mr. Y. AFANASSIEV, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. V. PROSHIN, Head of Division, Ministry of Foreign Affairs, Moscow Mr. D. GODUNOV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. I. GORELIKOV, First Secretary, Permanent Mission, Geneva FINLANDE Ms. Pirjo VALINORO, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva FRANCE M. François LEGER, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève M. Pascal GAUCI, Mission permanente, Genève GABON M. Aristide EBANG ESSONO, Conseiller, Ministère du commerce, Libreville TD(XI)/PC/INF.2 Page 4 GRECE Mr. Georgios MERMIGIS, Counsellor, Permanent Mission, Geneva INDONESIE Mr. Mohamad OEMAR, Director, Multilateral Trade and Industry, Ministry of Foreign Affairs, Jakarta Mr. Toferry SOETIKNO, Head, Division for International Trade and Development, Ministry of Foreign Affairs, Jakarta Mr. Iwan AMRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D') Mr. Mehdi FAKHERI, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva IRLANDE Mr. Richard FALLON, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva ITALIE M. Luciano BARILLARO, Conseiller, Mission permanente, Genève Mme Anna Giulia MICARA, Stagiaire, Mission permanente, Genève JAPON Mr. Shinobu YAMAGUCHI, Adviser, Permanent Mission, Geneva JORDAN Mr. Hazimeh FAKHRY, Counsellor, Permanent Mission, Geneva KENYA Mr. Rosson WANJALA KISUYA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva LESOTHO Mrs. Masabata PHEKO, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva LUXEMBOURG Mlle Marie ROSSI, Attaché, Mission permanente, Genève MADAGASCAR M. Pierrot ANDRIAMIANDRISOA, Conseiller, Mission permanente, Genève TD(XI)/PC/INF.2 Page 5 MALAISIE Mr. Zainol Rahim ZAINUDDIN, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva MAROC M. El Mostafa AITAMOR, Premier secrétaire, mission permanente, Genève MEXIQUE Sr. David SIMON, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra NIGERIA Mr. Clement Oluwole OGUNLADE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva NORVEGE Mr. Steinar LINDBERG, First Secretary, Permanent Mission, Geneva OMAN Ms. Fatima AL GHAZALI, Economic Counsellor, Permanent Mission to the WTO, Geneva PEROU Sra. Claudia GUEVARA DE LA JARA, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra POLOGNE Mr. Ryszard JABOBY, Counsellor, Permanent Mission, Geneva QATAR M. Jassim AL-BOIANAIN, Ministre plénipotentiaire, Mission permanente, Genève REPUBLIQUE ARABE SIRIENNE M. Hussein ALI, Troisième secrétaire, Mission permanente, Genève REPUBLIQUE DE COREE Ms. Soo-hyun KIM, Deputy Director, Development Cooperation Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade, Seoul Mr. Jae-won YOON, Deputy Director, World Trade Organization Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade, Seoul Mr. Dong-bae KIM, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva TD(XI)/PC/INF.2 Page 6 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO M. Fidèle SAMBASSI, Ministre Conseiller, Mission permanente, Genève REPUBLIQUE DOMINICAINE Sr. Elvio GUTIERREZ SANTANA, Consejero, Misión Permanente, Ginebra SERBIE ET MONTENEGRO Ms. Vanja RADONJIC RAKIC, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva SLOVAQUIE Mrs. Nora SEPTAKOVA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva SUISSE Mr. Jean Pierre CUENDET, Programme Manager, State Secretariat for Economic Affairs, Bern THAILANDE Mr. Arthayudh SRISAMOOT, Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Kitirat PANUPONG, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva TUNISIE M. Mounir BEN RJIBA, Conseiller, Mission permanente, Genève VENEZUELA Sra. Virginia PEREZ PEREZ, Consejero, Misión Permanente, Ginebra YEMEN Mr. Adel AL-BAKILI, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva ZAMBIE Mrs. Isabel MATYOLA-LEMBA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva ZIMBABWE Mr. Samson T. MUKANDURI, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva TD(XI)/PC/INF.2 Page 7 OBSERVER SAINTE-SIEGE M. Antoine ABI GHANEM, Attaché, Mission permanente, Genève INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS COMMUNAUTE EUROPEENNE Représentants - Présidence du Conseil de l’Union européenne S.E. Mme Mary WHELAN, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente de l'Irlande, Genève - Commission des Communautés européennes M. Renaud-François MOULINIER, Premier Conseiller, Délégation permanente Commission européenne, Genève de la Représentants suppléants - Présidence du Conseil de l’Union européenne M. Richard FALLON, Représentant permanent adjoint, Mission permanente de l'Irlande, Genève Conseillers - Secrétariat Général du Conseil de l’Union européenne M. Terkel PETERSEN, Deuxième Secrétaire, Bureau de Liaison du Secrétariat Général du Conseil de l’Union européenne, Genève GROUPE DES ETATS D'AFRIQUE DES CARAIBES ET DU PACIFIQUE H.E. Mr. Marwa J. KISIRI, Head of ACP Geneva Mr. Achille BASSILEKIN, Assistant Head of ACP Geneva Ms. Irene GATHONI IRUNGU, Intern, Geneva LIGUE DES ETATS ARABES Mr. Mohamad ELSAYED, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva TD(XI)/PC/INF.2 Page 8 ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE M. Marc-André BEAULIEU, Conseiller, Genève UNION AFRICAINE H.E. Ms. Sophie Asimenye KALINDE, Ambassador, Permanent Observer, Geneva Mr. Ali Abdirizak MUSA, Counsellor, Geneva UNITED NATIONS COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'AFRIQUE Ms. Virginia RODRIGUEZ, Associate Economic Officer, Geneva COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'EUROPE Ms. Lorenza JACHIA, Trade Development and Timber Division, Geneva SPECIALIZED AGENCIES ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIETE INTELLECTUELLE Mr. Kiflé SHENKORU, Acting Director, Least Developed Countries Division, Economic Development Sector, Geneva Mr. Denis CROZE, Senior Counsellor, Economic Development Sector, Geneva NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS General Category ASSOCIATION INTERNATIONALE DE RECHERCHE CONSACREE A LA PAIX Mr. David PITT, La Cure, Switzerland ASSOCIATION MONDIALE DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES Ms. Lorraine RUFFING, Geneva, Switzerland CENTRE EUROPE – TIERS MONDE Mlle Celine BRUN, Genève, Suisse TD(XI)/PC/INF.2 Page 9 CENTRE INTERNATIONAL DE COMMERCE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE Ms. Bernice LEE, Geneva, Switzerland Mr. Christophe BELLMANN, Programmes Director, Geneva, Switzerland Mr. David PRIMACK, Programme Coordinator, Trade and Development, Geneva, Switzerland CHAMBRE DE COMMERCE INTERNATIONALE Mr. Bruno LINK, Nestlé,Vevey, Switzerland CHINA SOCIETY FOR PROMOTION OF THE GUANGCAI PROGRAMME (CSPGP) Mr. HU Deping, Beijing, China Mr. GUO Dong, Beijing, China Mr. ZHOU Jinfeng, Beijing, China Mr. CHEN Hao, Beijing, China Ms. WU Annie, Beijing, China COALITION INTERNATIONALE D'ACTION POUR LE DEVELOPPEMENT Ms. Janice GOODSON FOERDE, Chairperson, G&T Coordinator, Copenhagen, Denmark COMITE CONSULTATIF MONDIAL DE LA SOCIETE DES AMIS (QUAKERS) Mr. Martin WATSON, Representative for Global Economic Issues, Geneva, Switzerland CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES Ms. Esther BUSSER, Assistant, Geneva, Switzerland CONFEDERATION MONDIALE DU TRAVAIL Mr. Ramon VIVANCO MUGARRA, Permanent Representative, Geneva CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES Ms. Jeanne DE BOCCARD, Représentante permanente, Genève, Suisse CONSOMMATEURS INTERNATIONAL Mr. Julian EDWARDS, Director General, London, United Kingdom FEDERATION INTERNATIONALE DES FEMMES DE CARRIERES LIBERALES ET COMMERCIALES Ms. Daisy AUBRY-GOLAZ, Horaham, United Kingdom Ms. Karin KAUSCH, Horaham, United Kingdom TD(XI)/PC/INF.2 Page 10 FEDERATION INTERNATIONALE DES PRODUCTEURS AGRICOLES Mlle Caroline EMOND, Représentante, Genève, Suisse FEDERATION LUTHERIENNE MONDIALE Mr. Rudelmar BUENO DE FARIA, Program Officer, Sustainable Development and Environment, Department for World Service, Geneva, Switzerland FEDERATION SYNDICALE MONDIALE (FSM) Mr. Ramon CARDONA, Deputy General Secretary, Geneva, Switzerland Ms. Aida AVELLA, Geneva, Switzerland Mr. Jean Pierre PAGE, Expert, Geneva, Switzerland FOCUS ON THE GLOBAL SOUTH (FOCUS) Ms. Nicola BULLARD, Deputy Director, CUSRI, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand INGENIEURS DU MONDE Ms. Christine LECLERC, Geneva, Switzerland ORGANISATION INTERNATIONALE DES EMPLOYEURS Mr. George R. JAMES, Geneva, Switzerland OXFAM Mr. Romano BENICCHIO, Geneva Ms. Jennifer BRANT, Geneva PUBLIC SERVICES INTERNATIONAL (PSI) M. Mike WAGHORNE, Assistant General Secretary, Ferney Voltaire, France THIRD WORLD NETWORK (TWN) Ms. Yvonne MILLER-BERLIE, Geneva, Switzerland Mr. GOH Chien Yen, Geneva, Switzerland UNION INTERPARLAMENTAIRE (IPU) Mme Ouleymatou ASCOFARE TAMBOURA, Assemblée nationale du Mali, Bamako, Mali Mr. Tony COLMAN, Member of Parliament, House of Commons, London, United Kingdom Mr. Serguei TCHELNOKOV, Officer in Charge of Economic and Social Questions, Geneva, Switzerland Ms. Sonia PALMIERI, Programme Officer, Geneva, Switzerland TD(XI)/PC/INF.2 Page 11 WORLD VISION INTERNATIONAL (WVI) Ms. Glayson FERRARI SANTOS, Belo Horizonte, Brazil Ms. Rebeca NEUMANN MONTEIRO, Belo Horizonte, Brazil Special Category CENTER FOR INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL LAW (CIEL) Mr. Stephen PORTER, Managing Attorney, Geneva, Switzerland Ms. Jennifer FEDERICO, Geneva, Switzerland Ms. Maria Julia OLIVA, Geneva, Switzerland Mr. Marcos ORELLANA, Geneva, Switzerland SPECIALLY INVITED 11.11.11. COALITION OF THE FLEMISH NORTH SOUTH MOVEMENT Mr. Rudy DE MEYER, Head, Research Department, Brussels, Belgium 3D – TRADE - HUMAN RIGHTS - EQUITABLE ECONOMY (3D – THREE) Ms. Caroline DOMMEN, Director, Geneva, Switzerland Ms. Carin SMALLER, Geneva, Switzerland ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ORGANIZAÇÕES NÃO-GOVERNAMENTAIS (ABONG) Mr. Jorge Eduardo SAAVEDRA DURÃO, General Director, Sao Paulo, Brazil CENTER OF CONCERN (COC) Ms. Daniela PEREZ GAVIDIA, Geneva, Switzerland CONFERENCE DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES (CONGO) (AYANT DES RELATIONS CONSULTATIVES AVEC LES NATIONS UNIES) Mrs. Isolda AGAZZI BEN ATTIA, Programme Officer, Geneva, Switzerland CONSUMER UNITY & TRUST SOCIETY (CUTS) Mr. Pradeep S. MEHTA, Jaipur India. TD(XI)/PC/INF.2 Page 12 COORDINATION SUD Mr. Fabrice FERRIER, International cooperation project manager, Paris, France Ms. Meredyth AILLOUD, Project manager, Paris, France Ms. Benedicte HERMELIN, International cooperation project manager, Paris, France Mr. Laurent LEVARD, Executive secretary of Fédération Artisans du Monde, Paris, France FOREIGN INVESTMENT PROMOTION AGENCY OF TUNISIA Mr. Abdessalem MANSOUR, Chairman and Director General, Tunis FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG (FES) Mr. Erfried ADAM, Director, Geneva, Switzerland Mr. Karl-Heinz MODER, Geneva, Switzerland Ms. Vera STRASSER, Geneva, Switzerland Ms. Anna KALBHENN, Geneva, Switzerland GLOBAL FOUNDATION FOR DEMOCRACY AND DEVELOPMENT (FUNGLODE) Mr. John R. GAGAIN Jr., Director, Center for the Study of Globalization and representative to international Organizations, Santo Domingo, Dominican Republic Mr. Frederick EMAN-ZADE, Director, Center for the Study of Economic Development, Santo Domingo, Dominican Republic Mr. Francis LORENZO, Santo Domingo, Dominican Republic HAGEN RESOURCES INTERNATIONAL (HRI) Ms. Katherine HAGEN, CEO, Geneva, Switzerland INSTITUTE FOR AGRICULTURE AND TRADE POLICY (IATP) Ms. Alexandra STRICKNER, Geneva, Switzerland Ms. Carin SMALLER, Geneva, Switzerland INSTITUTE FOR SOCIOECONOMIC STUDIES Ms. Iara PIETRICOVSKY, Coordinator, Brasilia, Brazil INSTITUT UNIVERSITAIRE D'ETUDES DU DEVELOPPEMENT (IUED) M. Antoine BRAWAND, professeur, Université de Genève, Genève, Suisse INTERNATIONAL FEDERATION OF UNIVERSITY WOMEN (IFUW) Ms. Conchita PONCINI, Geneva, Switzerland Ms. Eva HANSEN, Geneva, Switzerland TD(XI)/PC/INF.2 Page 13 INTERNATIONAL METALWORKERS' FEDERATION (IMF) Ms. Carla COLETTI, International Officer, Geneva, Switzerland MIGROS Mr. Jean-Claude KOHLER, Responsible, Department of Fruit, Vegetables and Flowers, Geneva, Switzerland ORGANISATION FOR AN INTERNATIONAL GEOGRAPHICAL INDICATIONS NETWORK (ORIGIN) Mme Martine JAQUES-DUFOUR, Lausanne, Suisse PAIN POUR LE PROCHAIN Mr. François MERCIER, Bern, Switzerland RESEARCH AND INFORMATION SYSTEM FOR THE NON-ALIGNED AND OTHER DEVELOPING COUNTRIES Mr. Nagesh KUMAR, New Delhi, India ROYAL SOCIETY FOR THE PROTECTION OF BIRDS (RSPB) Ms. Alexandra GONZALEZ-CALATAYUD, Head of Environmental Policy, Sandy Bedfordshire, United Kingdom Ms. Joanna PHILLIPS, Sandy Bedfordshire, United Kingdom Ms. Kate GOODING, Sandy Bedfordshire, United Kingdom SOUTH ASIA WATCH ON TRADE, ECONOMICS & ENVIRONMENT (SAWTEE) Mr. Navin DAHAL, Kathmandu, Nepal SOUTHERN EASTERN AFRICAN TRADE INFORMATION AND NEGOTIATIONS INSTITUTE (SEATINI) Mr. Chandrakant PATEL, Representative, Geneva, Switzerland TALAL ABU GHAZALEH ORGANIZATION (TAGO) Mr. Talal ABU-GHAZALEH, Chairman and CEO, Amman, Jordan UNION OF INDUSTRIAL AND EMPLOYERS CONFEDERATIONS OF EUROPE (UNICE) Mr. Guido GLANIA, Federation of German Industries (BDI), Department of International Affairs and Economic Policy, Berlin, Germany TD(XI)/PC/INF.2 Page 14 UNIVERSITÉ PIERRE MENDÈS M. Mehdi ABBAS, professeur, Faculté des Sciences Economiques, Grenoble, France M. Michel DAMIEN, professeur, Faculté des Sciences Economiques, Grenoble, France M. Bernard GERBIER, professeur, Faculté des Sciences Economiques, Grenoble, France M. Redouane TAOUIL, professeur, Faculté des Sciences Economiques, Grenoble, France WAR ON WANT (WOW) Mr. Guillermo ROGEL, Project Director, London, United Kingdom WORLD COUNCIL OF CHURCHES Mr. Rogate MSHANA, Economic Justice Programme Executor, Geneva, Switzerland