MUNICIPAL NOTICES Each tender must be submitted in a separate, clearly marked sealed envelope, indicating the contents and Tender No. Tenders must be deposited in the relevant tender box as specified by no later than the Closing date and time indicated in the individual tender advertisements. The closing time of tenders will be regulated with the Telkom electronic time signal available at tel 1026. Faxed tenders will not be considered.The Council is not bound to accept the lowest or any tender and reserves the right to accept any tender in whole or in part. Tenderers’ attention is drawn specifically to the registration requirements stated in the tender/ contract documents in respect of the City of CapeTown’s Vendor Database, the Western Cape Supplier Database and the Construction Industry Development Board’s Register of Contractors, as applicable. Tenders are hereby invited for the following: 1. AMENDMENT: EXTENSION OF CLOSING DATE! Tender No: 403S/2010/11: Cape Town Stadium: Provision of Pitch Maintenance Services. Closing date: 19th May 2011 at 10:00. Tender Box 7 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries contact Mr Craig Barrington, tel 021 417 0113 or via email: craig.barrington@capetown.gov.za. (Please note that the above tender was advertised on 8 April 2011. Please be advised that the closing date has been extended till the 19th May 2011.) 2. AMENDMENT: EXTENSION OF CLOSING DATE! Tender No. 420Q/2010/11: Construction of Atlantis Integrated Rapid Transport Corridor: Potsdam Road from Blaauwberg Road to Usasaza Road, Dunoon: Closing Date: 3 June 2011 at 10:00. Tender Box 27 at theTender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 9 CE or higher. A site visit/ clarification meeting (a noncompulsory but strongly recommended briefing session), will take place, on Wednesday, 20 April 2011 at 10:00 at the Offices of HHO Africa, 3rd Floor Boardroom, 14 Bree Street, CapeTown, 8001 For technical enquiries contact Mr MalcolmThomson, tel 021 425-2870, fax 021 419 4689. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) (Please note that the above tender was advertised on 15 April 2011. Please be advised that the Closing date has been extended to the 03 June 2011.) 3. Tender No. 437Q/2010/11: Construction of Atlantis Integrated Rapid Transport Corridor: I N V I TAT I O N TO T E N D E R Blaauwberg Road from R27 to Potsdam Road. Closing Date: 14 June 2011 at 10:00.Tender Box 54 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 9CE. A site visit/clarification meeting (non-compulsory but strongly recommended briefing session) will take place on 25 May 2011 at 10:00 at the offices of HHO Africa, 3rd floor Boardroom, 14 Bree Street, Cape Town 8001. For technical enquiries contact Malcolm Thomson (HHO Africa Consulting Engineers (Pty) Ltd, tel 021 425-2870, fax 021 419-4689, email malcolm@hho.co.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 4.Tender No: 440C/2010/11: Provision of Professional Services: Report, Design and Construction Monitoring for Relocation of Midblock Water Network in Ruyterwacht. Closing Date: 13 June 2011 at 10:00. Tender Box 88 at the Tender Submission Office, 2nd Floor Concourse Level *. Tender fee: R100 (Nonrefundable; Crossed cheque payable to the City Of CapeTown)A non-compulsory but strongly recommended briefing session will be held at 10:00am on Tuesday, 24 May 2011 at the Offices of the City Of CapeTown, Water and Sanitation Department, Room 211, 2nd floor, Slaney Centre, 39 Durban Road, Bellville. For technical enquiries please contact Ms Z T Chauke 021 918 7367 or via e-mail zamokuhle.chauke@capetown.gov.za. This document is not available on the City of CapeTown website. 5.Tender No. 444Q/2010/11 Replacement of Existing 300mm Diameter Watermain, Dummer Street to Reservoir Road, Somerset West. Closing Date: 14 June 2011 at 10:00. Tender Box 69 at the Tender Submission Office, 2th Floor, Concourse Level*.Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 6CE or higher. A site visit/clarification meeting (a non-compulsory but strongly recommended briefing session) will take place on the, 25 May 2011 at 10:00 at the 2nd Floor Boardroom Helderberg Municipal Office, c/o Andries Pretorius and Victoria Street, Somerset West. For technical enquiries contact Mr Ryan Lategan (C2C Consulting Engineers CC), tel 021 903-3077, fax 021 903-8411, email, ryan@c2cafrica.co.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 6. Tender No: 445S/2010/11: Opening, Closing and Cleaning of PublicToilets for Sports, Recreation and Amenities Department. Closing date: 13 June 2011 at 10:00. Tender Box 93 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of CapeTown). A strongly recommended briefing session will be held on 31 May 2011 at 10:00 in the Conference Room at the Athlone Stadium, Cross Boulevard, off Klipfontein Road, Athlone. For technical enquiries contact Ms Diane Haupt, tel 021 465-2029, Cellular: 084 571 5173 or email address: Diane.Haupt@capetown.gov.za. 7. Tender No: 448S/2010/11: The Disconnection and Reconnection of Water Supplies. Closing Date: 14th June 2011 at 10:00. Tender Box 15 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of CapeTown). A strongly recommended briefing session will be held at the Water and Sanitation’s Training Centre Boardroom, 53 Berkley Road, Old Abattoir, Maitland at 10:00 on Wednesday 1st June 2011. For technical enquiries contact Mr Malcolm Newham, tel 021 514-4193. 8. Tender No: 449S/2010/11: Provision of Water Meter Reading Service for the City of Cape Town (Water and Sanitation). Closing date: 14 June 2011 at 10:00. Tender Box 16 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Nonrefundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries contact: Ms Vivienne Masembathe –Msutwana, tel 021 514-4208 or 084 325 3534. 9. Tender No: 450S/2010/11: Controlling of Invasive Plant Species. Closing date: 6 June 2011 at 10:00. Tender Box 31 at theTender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). A strongly recommended briefing session will be held on 3 June 2011 at the Podium, Crush Room, 5th Floor, Civic Centre, CapeTown at 10:00. For technical enquiries contact Louise Stafford, tel 021 712-1434. 10. Tender No:452G/2010/11: Supply and Delivery, in packaging of One Ton and 70 Kilogram Pressure Vessels, of Liquid Chlorine for use in Potable Water, Wastewater Treatment and any other Council Depots, with mandatory On-Site User Training and Safety Audits: Period: 01.07.2011 to 30.06.2014 or if awarded after 01.07.2011 from date of commencement until 30.06.2014. Closing date: 13 June 2011 at 10:00. Tender Box 18 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of CapeTown). For technical enquiries contact Mr Douglas Kiewiet, tel 021 911-0447 or Mr Vernon Marinus, tel 021 487-2571. 11. Tender No: 453G/10/11: Supply and Delivery of Liquid Sodium Aluminate for use in Drinking Water Treatment. A Compulsory Site Inspection Meeting will be held on Wednesday, 25th May 2011 at Steenbras Water Treatment Plant at 09:00–10:00, at Kloof Nek Water Treatment Plant at 11:30–12:30 and at Constantia Nek Water Treatment Plant at 14:00 – 15:00 to view The Storage Area and Truck Loading and Offloading Conditions and Dosing Systems. Period: 01.07.2011 until 30.06.2014 or From Date of Commencement if awarded after 01.07.2011. Closing date: 20 June 2011 at 10:00. Tender Box 82 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries contact Mr FJ Tredoux, tel 021 856-9700. 12. Tender No. 455Q/2010/11 Period Tender for Barricading, Demolishing and Related Work at City of Cape Town Existing Housing Facilities (please note this tender covers a period of 2 years from date of commencement). Closing Date: 10 June 2011 at 10:00. Tender Box 17 at the Tender Submission Office, 2th Floor, Concourse Level*. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 3GB or higher. A site visit/ clarification meeting (compulsory briefing session) will take place on the, 01 June 2011 at 10:00 at the Elsies River Housing Maintenance Depot, 42nd Avenue, Eureka, Elsies River. For technical enquiries contact Mr Dirk Brink, tel 021 981 4229 / 082 719 2699, fax 021 981-4298, Email: dirkj@vzagroup.com. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 13. Tender No: 457C/2010/11: Provision of a Service Provider: Administration of The City’s Managed Health Care Service for Certain Uniform Members of Staff. Closing Date: 13 June 2011 at 10:00. Tender Box 52 at the Tender Submission Office, 2nd Floor Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries please contact Mr Chris Pienaar (021) 400 2732 or via e-mail chris.pienaar@capetown.gov.za 14. Tender No: 458C/2010/11: Provision of Professional Services: Planning, Design and Implementation: 2000 Housing Units, Phase 1, 2 & 3: Kanonkop, Atlantis. Closing Date: 14 June 2011 at 10:00. Tender Box 55 at the Tender Submission Office, 2nd Floor Concourse Level *. Hertzog Boulevard, CapeTown. A non-compulsory but strongly recommended briefing session will be held at 10:00am on Tuesday, 24 May 2011 at the Offices of the City Of Cape Town, Housing Department, Milpark Centre, Cnr Ixia and Koeberg Road, Milnerton. For technical enquiries please contact Ms Cecilia de Bruyn, tel 021 550-7511 or via e-mail cecilia.deBruyn@capetown.gov.za. This document is not available on the City of CapeTown website. 15. Tender No: 459C/2010/11: Provision of Professional Services: Decommissioning of Athlone Power Station. Closing Date: 20 June 2011 at 10:00. Tender Box 63 at the Tender Submission Office, 2nd Floor Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). A Compulsory briefing session will be held at 10:00 on Tuesday, 24 May 2011 at the Athlone Power Station, Off Bhunga Avenue, Langa. For technical enquiries please contact Mr Franco van Rooi, tel 021 694-2072 or via e-mail franco.vanrooi@capetown.gov.za. This document is not available on the City of Cape Town website. 16. Tender No. 460Q/2010/11: Construction of Offices: Electricity Department: Bloemhof Complex: Closing Date: 21 June 2011 at 10:00. Tender Box 81 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 9 GB or higher. A site visit/ clarification meeting (a non-compulsory but strongly recommended briefing session), will take place, on Tuesday, 24 May 2011 at 10:00 at the Bloemhof Electricity Complex, Bloemhof Street, Bellville. For technical enquiries contact Mr Grant Achilles, tel 021 462-6223. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 17. Tender No. 461Q/2010/11: Period Tender for Painting, Decorating and Waterproofing at Existing Housing Facilities in the North, South and Central Cape Town Areas: Closing Date: 03 June 2011 at 10:00. Tender Box 83 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 4GB or higher. A site visit/clarification meeting (a noncompulsory but strongly recommended briefing session), will take place, on Wednesday, 25 May 2011 at 10:00 at the Elsies River Housing Maintenance Depot, 42nd Avenue, Eureka, Elsies River. For technical enquiries contact Mr Arthur Julie, tel 021 936-8803, fax 021 936-8809. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 18. Tender No. 462Q/2010/11: Lift and Escalator Maintenance at Various Municipal Buildings within the City of Cape Town: Closing Date: 10 June 2011 at 10:00. Tender Box 70 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 4 SI (Area 1: Civic Centre/CHQ) or 3 SI (Area 2: CBD Region & Area 3: Southern Region; Central Region; Northern Region and Eastern/Coastal Region) or higher. A compulsory site visit/clarification meeting will take place, onTuesday, 24 May 2011 at 10:00 at the Cape Town Civic Centre, 5th Floor Podium Block, Committee Room A, 12 Hertzog Boulevard, CapeTown. For technical enquiries contact Mr Msuthu Ndlwana, tel 021 970-3629, fax 086 576 2139. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) Tender documents are obtainable on www.capetown.gov.za/tenders (unless otherwise stated) or are obtainable from the City of Cape Town Tender Distribution Office, 2nd Floor Concourse Level, Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town during office hours from 08:30 to 15:00. For further information regarding the collection of tender documentation, please contact the Tender Distribution Office on telephones (021) 400 2481; (021) 400 5123; (021) 400 2405. • L A N D U S E A P P L I CAT I O N S • R E M OVA L O F R E ST R I C T I O N S • R OA D C LO S U R E S • P R O P E R T Y SA L E S / L E AS E S REZONING • Erf 611, 38 Fifth Avenue, Melkbosstrand Notice is hereby given in terms Section 17 (2) of the Land Use Planning Ordinance, No 15 of 1985 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager at the Milpark Building, corner of Koeberg Rd and Ixia Street, Milnerton. Enquiries may be directed to Ms Lizanne Grey, PO Box 35, Milnerton, 7435, Milpark Building, corner of Koeberg Road and Ixia Street, Milnerton, 7441, Lizanne.Grey@capetown.gov.za, tel 021 550-1193 or fax 021 550-7517 week days during 08:00-14:30. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District Manager on or before 13 June 2011, quoting the above relevant legislation, the application number and the objector’s erf and phone numbers and address. Any objections received after aforementioned closing date may be considered invalid. Applicant: Middleton Geomatrics Owner: City of Cape Town Application number: 196016 Address: 38 Fifth Avenue, Melkbosstrand Nature of Application: • A Portion of Public Street (Windell Road) to be officially closed, alienated, rezoned from Public Street to Single Residential and consolidated with adjacent property, Erf 1054, Melkbosstrand. HELDERBERG DISTRICT 2. Subdivision of the property into 2 portions (Portion 1 ±778m² and the Remainder ±620m²). LEASE • Portions of Public Street Abutting Erf 158898, Thornbury Road, Plumstead Notice is hereby given that the Council is considering, in terms of Section 4(3)(a) of Council By-Law LA.12783 promulgated on 28 February 2003 and the Policy on the Management of certain of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26 August 2010, the following lease to the abutting owners or their successors-in-title, for a period of 10 years, for gardening purposes. Details are as follows: Applicant Property description to be leased Applicant’s Erf No. Extent (m²) of leased area Rental Lease term Plan No Tamijon Inv (Pty) Ltd Lease of portion of Public Street abutting Erf 158898, Plumstead Erf 158898, Thornbury Road, Plumstead ± 202m² Tariff rental of R850,00 p/a increasing annually in terms of City’s Tariff Structure approved by Council 10 yrs ST 7949/1 Garden Purpose For further details of the transaction please contact Lindsay Joy Aron, tel 021 710-8192, Property Holding, Ground Floor, 3 Victoria Road, Plumstead between 08:00-16:00 on weekdays. Any objections to the proposal must be submitted in writing, together with reasons therefore, to the Regional Head: Property Holding, South Peninsula Region, Private Bag X5, Plumstead, 7801, or fax to 021 710-8375 or 021 710-8380 on or before 13 June 2011. TABLE BAY DISTRICT lodged in writing at the office of the abovementioned Head of Department, Department of Environmental Affairs and that any enquiries may be directed to Beverley Soares, Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town, phone (021) 400-6456 week days during the hours of 08:00-14:30. Any objections and/or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing, quoting the above Act and Ordinance, the relevant reference number, the objector’s street and postal address and contact telephone numbers to the Director: Planning & Building Development Management, PO Box 4529, Cape Town, 8000, or hand delivered to the abovementioned address, or faxed to 021 421-1963 or e-mailed to Beverley.soares@capetown.gov.za on or before the closing date. If your response is not sent to these addresses or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid. The closing date for objections and comments is 20 June 2011. Applicant: KA Hodge Land Surveyors File Ref: LM5578 (201041) Address: 15 Rustenburg Road Nature of Application: 1. Removal of Restrictive title conditions applicable Erf 2276, 15 Rustenburg Road, Pinelands, to enable the owner to subdivide the property into two (2) portions (namely Portion 1 approximately 570m2 and Remainder approximately 660m2 in extent) for residential purposes. The building line restrictions will be encroached. 2. To subdivide the property into two portions (Portion 1, approximately 570 m2 and Portion 2, approximately 660 m2) and for departures as listed below. 3. The following departures from the Pinelands Zoning Scheme regulations have been applied for: • Section 5.1.1: - 0.00m in lieu of 1.50m from the common boundary • Section 5.4.2 (a): -To permit the land unit of measuring 1230m2 to be subdivided for single residential purposes. • Section 5.4.2 (b): - To permit the proposed portions of less than 80% of the average area of the 12 closest single residential land units in the vicinity. REMOVAL OF RESTRICTIONS, SUBDIVISION & DEPARTURES REMOVAL OF RESTRICTIONS & CONSENT USE • Erf 2669, 7 Immelman Road, Somerset West (first placement) Notice is hereby given in terms of Sections 3(6) of the Act 84 of 1967 and the Somerset West Zoning Scheme Regulations that the under/mentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager, First Floor, Municipal Offices, cnr/o Victoria & Andries Pretorius Streets, Somerset West. Enquiries may be directed to Ms Riana du Plessis, PO Box 19, Somerset West, 7129, e-mail to ciska.smit@capetown.gov.za, tel 021 850-4346 or fax 021 850-4487 during 08:00–13:30. Any objections, with full reasons therefore, must be lodged in writing at the office of the District Manager at the First Floor, Municipal Offices, cnr/o Victoria & Andries Pretorius Streets, Somerset West on or before 20 June 2011, quoting the above relevant legislation and the objector’s erf and phone numbers and address. The application is also open to inspection at the office of the Director: Integrated Environmental Management: Region B1, Provincial Government of the Western Cape at Room 601, 1 Dorp Street, CapeTown, from 08:00–12:30 and 13:00–15:30 (Monday to Friday).Telephonic enquiries in this regard may be made at 021 483-4033 and the Directorate’s fax number is 021 483-3098. Any objections received after the abovementioned closing date may be considered to be invalid. Applicant: Sydney Holden Town Planners Owner: Ms M Barnard Application Number: 202569 Notice Number: 12/2011 Erf/Erven Number: Erf 2669, Somerset West Address: 7 Immelman Road, Somerset West Nature of Application: (a) The amendment/removal of title deed conditions C2 & D3(b) applicable to Erf 2669, 7 Immelman Road, Somerset West, which restricts the use of the erf to residential and agricultural purposes only; (b) The Consent Use for Erf 2669, Somerset West to permit a portion of the existing dwelling (approximately 70m² on first floor level above the garage) to be used for an occupational practice (administrative offices). NORTHERN DISTRICT REMOVAL OF RESTRICTIONS • Erf 11218, 30 Skilpadvlei Way, Durbanville Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act, Act 84 of 1967 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District ManagerNorthern District at the Municipal Offices, Brighton Road, Kraaifontein and that any enquiries may be directed to Mrs A van der Westhuizen, Box 25, Kraaifontein, 7569, 021 980-6004, fax 021 980-6179 or Annaleze.van_der_Westhuizen@capetown.gov.za, week days during 08:00-14:30. The application is also open to inspection at the office of the Director: Integrated Environmental Management, Department of Environmental Affairs & Development Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp Street, Room 207, Cape Town week days from 08:00-12:30 and 13:00-15:30. Telephonic enquiries in this regard may be made at 021 483-4225 and the Directorate’s fax number is 021 483-3633. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Integrated Environmental Management, Department of Environmental Affairs & Development Planning at Private Bag X9086, Cape Town, 8000, with a copy to the abovementioned District Manager, on or before 20 June 2011, quoting the above Act and the objector’s erf number. Any objections received after aforementioned closing date may be disregarded. Applicant: Level Rock Properties (Pty) Ltd on behalf of Mr and Mrs Seward Nature of Application: Removal of restrictive title conditions, applicable to Erf 11218, 30 Skildpadvlei Way, Durbanville to enable the subdivision of the property into 2 single residential portions in order to erect a new dwelling on portion 1 (portion 1 ±420m² and remainder ±995m²). SUBDIVISION REZONING • Erf 165350 Observatory Notice is hereby given in terms of Section 17(2) of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985, that the undermentioned application has been received and is open for inspection at the office of the District Manager: Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town and that any enquiries may be directed to Kajabo Ngendahimana, Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town, tel 021 400-6457 week days during 08:00-14:30. Any objections or comments with full reasons therefore, must be lodged in writing at the office of the Director: Planning & Building Development Management, Cape Town Region, City of Cape Town, PO Box 4529, Cape Town, 8000, or fax 021 421-1963 or emailed to kajabo.ngendahimana@capetown.gov.za on or before the closing date, quoting, the above Ordinance, the belowmentioned reference number, and the objector’s Erf and phone numbers and address. Objections and comments may also be hand delivered to the abovementioned street addresses by no later than the closing date.The closing date for objections and comments is: 20 June 2011. If your response is not sent to these addresses and/or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid. For any further information, contact Kajabo Ernest Ngendahimana on 021 400-6457 at the City of Cape Town. File Ref: LM5646 (204085) Owner: Gordon Gerald James, Gordon James and Johanna James Applicant: Francis Consultants Address: Lower Main Road Nature of Application: This application is to rezone the subject property from General Residential, Sub-Zone R4 to General Business Sub-Zone B1 to regularise the existing workshop on the subject property. REZONING, CONSENT AND DEPARTURES • Erf 277 Cape Town Notice is hereby given in terms of Section 17 and 15 of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 and Section 9 of the Zoning Scheme Regulations that the undermentioned application has been received and is open for inspection at the office of the District Manager: Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town and that any enquiries may be directed to Juliet Leslie, Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town, phone 021– 400 6450 week days during 08:00-14:30. Any objections or comments with full reasons therefore, must be lodged in writing at the office of the Director: Planning & Building Development Management, Cape Town Region, City of Cape Town, PO Box 4529, Cape Town, 8000, or fax 021 421-1963 or emailed to juliet.leslie@capetown.gov.za on or before the closing date, quoting, the above Ordinance, the belowmentioned reference number, and the objector’s Erf and phone numbers and address. Objections and comments may also be hand-delivered to the abovementioned street addresses by no later than the closing date. If your response is not sent to these addresses and/or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid. For any further information, contact Juliet Leslie on 021 400-6450 at the City of Cape Town. The closing date for objections and comments is 13 June 2011. File Ref: LM5544 (199466) Applicant: Willem Bührmann Associates Address: 41 Jarvis Street Nature of Application: This application is for rezoning of the property from General Residential Use Zone, Sub-Zone R7 to Special Business Use Zone and Consent in terms of section 108 to permit work in a declared Urban conservation Area and building line and setback departures. The proposal is a combined building (art gallery, art shop and two apartments) The following departures from the Zoning Scheme Regulations have been applied for: 1. Departure from Section 39 read with Section 44 to permit a floor area of 419m2 in lieu of 331m2 (inclusive of 5 habitable rooms). 2. Departures from Section 47 read with Section 58: • 0.0m in lieu of 4.5m on Jarvis Street at ground floor and first floor deck. • 0.0m (steps) and 0.6m (main building) in lieu of 3.0m on De Smidt Street at ground, first and second storeys. • 0.0m in lieu of 4.5m on De Waterkant Street at 1st and 2nd floors. 3. Departure from Section 54 read with Section 58: • 0m in lieu of 1m on common boundary with Erf 278 at 1st and 2nd floors. REMOVAL OF RESTRICTIONS AND COUNCIL’S CONSENT ±420m² and remainder ±995m²). ting at both (1) the office of the District • Erf 32477, Epping (first placement) Notice is hereby given in terms of Section 3.6 of the Removal of Restrictions Act No 84 of 1967 and Section 15 in terms of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager: Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town and at the office of the Head of Department, Department of Environmental Affairs & Development Planning, Development Management, Provincial Government of the Western Cape, 6th Floor Utilitas comments with full reasons therefore, must be lodged in writing at the office of the above-mentioned Head of Department, Department of Environmental Affairs and that any enquiries may be directed to Beverley Soares, Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town, tel 021 400-6456 week days during 08:00-14:30. Any objections and/or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing, quoting the above Act and Ordinance, the relevant reference number, the objector’s street and postal address and contact telephone numbers to the Director: Planning & Building Development Management, PO Box 4529, CapeTown, 8000, or hand-delivered to the abovementioned address, or fax 021 421-1963 or e-mailed to Beverley.soares@capetown.gov.za on or before the closing date. If your response is not sent to these addresses or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid. The closing date for objections and comments is 20 June 2011. Applicant: Biff Lewis Geomatics INC. File Ref: LM3164 (198692) Address: 32 Gunners Circle Nature of Application: Removal of restrictive title conditions applicable to Erf 32477, 32 Gunners Circle, Epping to allow places of assembly, general industrial use, residential use, restaurants and shops. Building and coverage conditions will be encroached. Council’s consent in terms of Section 15 of the Zoning Scheme Regulations is required to permit a Residential Building on the property. REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT NO 84 OF 1967, SUBDIVISION & DEPARTURES ve title conditions applicable to Erf 90033, 15 Upper Quarterdeck Road, Kalk Bay, • Erf 2276 Pinelands (first placement) Notice is hereby given in terms of Section 3.6 of the Removal of Restrictions Act No 84 of 1967 and in terms of Section 15 and 24 of the Land Use Planning Ordinance that No 15 of 1985 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager: Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town and at the office of the Head of Department, Department of Environmental Affairs & Development Planning, Development Management, Provincial Government of the Western Cape, 6th Floor Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town from 08:0012:30 and 13:00-15:30 Monday to Friday. Any objections or comments with full reasons therefore, must be • Erf 2622, Camps Bay (first placement) Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act No 84 of 1967 and Sections 15 and 24(2) of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 that the undermentioned application has been received and is open for inspection at the office of the Manager: Land Use Management, Cape Town Region, Media City, 2nd Floor, Cnr Heerengracht and Hertzog Boulevard, PO Box 4529, Cape Town 8001, from 08:00-14:30 Monday to Friday and at the office of the Head of Department, Department of Environmental Affairs & Development Planning, Development Management, Provincial Government of the Western Cape, 6th Floor Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town from 08:00-12:30 and 13:00-15:30 Monday to Friday. Any objections or comments with full reasons therefore, must be lodged in writing at the office of the abovementioned Head of Department, Department of Environmental Affairs and Development Planning, Development Management, Private Bag X9086, CapeTown, 8000, with a copy to the Manager: Land Use Management, Cape Town Region, City of Cape Town, P O Box 4529, Cape Town, 8000, or fax 021 421-1963 on or before the closing date, quoting the above Act and Ordinance, the belowmentioned reference number, and the objector’s erf and phone numbers and address. Objections and comments may also be hand-delivered to the abovementioned street addresses by no later than the closing date. If your response is not sent to these addresses and/or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid. For any further information, contact Juliet Leslie, telephone (021) 400-6450 at the City of Cape Town. The closing date for objections and comments is 20 June 2011. File Ref: 201419 Owner: St James Trust (p/a Malcolm Wood) Address: 7 Cramond Road Nature of Application: Removal and amendment of restrictive title deed conditions applicable to Erf 2622, 7 Cramond Road, Camps Bay, so as to enable the owner thereof to subdivide the property into two portions, (Portion 1 being approximately 502m² in extent and the Remainder being approximately 904m² in extent) in order to erect a new single dwelling on Portion 1 and a double dwelling house on the Remainder.The building line and coverage restrictions will be encroached. This application includes: - The subdivision of the property into two portions in terms of Section 24 of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985; and - the following departures from the Zoning Scheme Regulations in terms of Section 15 of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985: Portion 1 (single dwelling house) Departures from Section 47(2) (i) To permit the garage (basement) to be 1.5m, the pool and patio (ground storey) to be 0m and 1.5m, and the balcony (first storey) to be 2.306m respectively, in lieu of 3m from the street boundary (Woodford Avenue). Remainder (double dwelling house) Departures from Section 47(2): (i) On the first storey to permit the building to be 4.4m in lieu of 4.5m from the street boundary (Cramond Road). (ii) On the second storey to permit the garage to be 0m and the en-suite bathroom to be at 4.334m respectively, in lieu of 4.5m from Cramond Road. Departures from Section 54(2) (iii) On the first storey, to permit the new bedroom and terrace (non-overlooking features) to be 0m in lieu of 3m, and the lounge, dining room and terrace (overlooking features) to be 3.739m in lieu of 6m from the north boundary. (iv) On the first storey, to permit the existing bedroom and terrace at 1.963m and 2.858m in lieu of 6.0m respectively from the west (internal) boundary (overlooking features). (v) On the second storey, to permit the balcony to be 2.128m in lieu of 3m (non-overlooking feature) from the south boundary. (vi) On the second storey, to permit the bedroom and balcony (non-overlooking features) to be 0m in lieu of 3m from the north boundary.. (vii) On the second storey, to permit the balcony (overlooking feature) to be 1.95m in lieu of 6m from the west (internal) boundary. Departure from Section 31(3) (viii) To permit the double dwelling house to have a coverage of 59.1% in lieu of 50%. LEASE • Various City properties Notice is hereby given in terms of Clause 4(3) (a) of the Provincial Notice No. 5988 that the City intends to lease various properties, the details of which are as follows: Applicant Description Area Size ± Purpose Term Rental Mediterranean Shipping Company Properties (Pty) Ltd Portion of Public Street, erf 192, abutting erf 217,Table Bay Boulevard Foreshore 3290 m² Parking 10 yrs R27 000, 00 per Kap Textile Holding (Pty) Ltd Portion of Public Street, abutting erf 24869, Dapper Road Maitland 1625 m² Parking 10 yrs R4 600, 00 per month excluding VAT Reeds House CC Portion of Public Street, abutting erf 27412 Main Road Observatory 670 m² Parking 10 yrs R6 550, 00 per month excluding VAT Dr and Mrs E. Sabharwal (Restaurant Bukhara (Pty) Ltd) Portion of closed Public Street, Church Street Mall Cape Town 64 m² Hard surfacing 10 yrs and over sailing balcony R1 650, 00 per month excluding VAT Exclusive Access Trading 808 (Pty) Ltd Portion of City land, abutting erf 148560, Buitengracht Street Cape Town 302 m² Parking and Security R3 850, 00per month excluding VAT 10 yrs For fu rther details of the proposal please contact Mrs H Davids, tel 021 400-6549 Property Department Media City Building, Hertzog Boulevard, CapeTown, between 08:00-16:30 on weekdays. Any Objections to the proposal must be submitted in writing, together with valid reasons to PO Box 4557, Cape Town or fax 021 425-3605 on or before 13 June 2011. Achmat Ebrahim: City Manager 13 May 2011 THIS CITY WORKS FOR YOU OM/18/12951116 BLAAUWBERG DISTRICT