MUNICIPAL NOTICES
Each tender must be submitted in a
separate, clearly marked sealed
envelope, indicating the contents and
tender number. Tenders must be
deposited in the relevant tender box
as specified by no later than the
Closing date and time indicated in
the individual tender advertisements.
The closing time of tenders will be
regulated with the Telkom electronic
time signal available at tel 1026.
Faxed tenders will not be considered.
The Council is not bound to accept
the lowest or any tender and reserves
the right to accept any tender in
whole or in part.
Tenderers’ attention is drawn
specifically to the registration
requirements
stated
in
the
tender/contract documents in respect
of the City of Cape Town’s Vendor
Database, the Western Cape Supplier
Database and the Construction
Industry
Development
Board’s
Register of Contractors, as applicable.
Tenders are hereby invited for the
following:
1. Tender No: 242S/2010/11: Provision of Legacy Telephony System (PABX) Goods and Related
Services. Closing date: 04 March
2011 at 10:00. Tender Box 35 at the
Tender Office, 5th Floor, Tower Block
*. Tender fee: R50 (Non-refundable;
Crossed cheque payable to the City
of Cape Town). For technical enquiries contact Brian Youngblood on
e-mail
address:
brian.youngblood@capetown.gov.za
2. Tender No. 243Q/2011: Upgrading
of
Town
Centre:
Mitchells Plain. Closing Date: 08
March 2011 at 10:00. Tender Box 12 at
the Tender Office, 5th Floor, Tower
Block *. Tender fee: R100 (Nonrefundable; Crossed cheque payable
I N V I TAT I O N TO T E N D E R
to the City of Cape Town). Tenderers
should have an estimated CIDB contractor grading of 7CE or higher. A
site visit/clarification meeting (a noncompulsory but strongly recommended
briefing session) will take place on the
15 February 2011 at 10:00 at Municipal
Complex, J Block, Cnr. Ntlazane and
Ntlakohlaza Road, Khayelitsha. For
technical enquiries contact Mr R
van Wyk (Dombo Du Plessis and partners Consulting Engineers), tel 021
913 0921, fax 021 913 0928. (This tender document is not available on the
City of Cape Town website.)
at the Tender Office, 5th Floor, Tower
Block *. Tender fee: R100 (Nonrefundable; Crossed cheque payable
to the City of Cape Town). Tenderers
should have an estimated CIDB contractor grading of 4ME or higher. A
site visit/clarification meeting (a noncompulsory
but
strongly
recommended briefing session) will
take place on the, 15 February 2011 at
10:00 at All three sites, the first at the
entrance to the Mitchell’s Plain
Wastewater Treatment Works, Spine
Road, Mitchell’s Plain. For technical
enquiries contact Mr A Le Roux, tel
021 487 2593, fax 086 576 1089. (This
3. Tender No: 247S/2010/11:
tender document is not available on
Traffic Accommodation Services
the City of Cape Town website.)
for Events at Cape Town Stadium
and other venues Citywide. 5. Tender No. 256g/2010/11 –
Closing date: 11 March 2011 at 10:00. Supply and Delivery of 700 kVA
Tender Box 46 at the Tender Office, Mobile Generating Plant and
5th Floor, Tower Block *. Tender fee: Trailer. Closing Date: 7th March 2011
R100 (Non-refundable; Crossed at 10:00. Tender Box 48 at the Tender
cheque payable to the City of Cape Office, 5th Floor, Tower Block *.
Town). A compulsory briefing Tender fee: R50 (Non-refundable;
session will be held on Tuesday, 22 Crossed cheque payable to the City
February 2011 at 10:00 in the of Cape Town). For technical
Boardroom at Ebenezer Depot, c/o enquiries contact Mr Ian Rose, tel
Ebenezer and Port Road, Greenpoint. 021 514-4680 or Cell No. 084 311 6874.
For technical enquiries contact 6. Tender No: 257G/2010/11:
Garth Elliott, tel 021 812 4411.
Supply and Delivery of Mobile
4. Tender No: 248Q/2010/11:
Design – Build of Mechanical and
Electrical
Works
for
the
Replacement of One Screw
Pump, The Refurbishment of One
Screw Pump, and One Complete
New Screw Pump Installation at
the Melkbos Strand, Borcherds,
Quarry and Mitchell’s Plain
Wastewater Treatment Works,
respectively. Closing Date: 25
February 2011 at 10:00. Tender Box 52
Handheld
Units
for
Data
Capturing. Closing Date: 03rd
March 2011 at 10:00. Tender Box No.
54 at the Tender Office, 5th Floor,
Tower Block *. Tender fee: R50 (Nonrefundable; Crossed cheque payable
to the City of Cape Town). For
technical enquiries contact Mr
Hugo Mostert, tel 021 918-7070 or
Cell No. 084 447 2635.
7. Tender No: 258G/2010/11:
Supply, Delivery and / or Installation
of Statistical Metering. Closing
Date: 03rd March 2011 at 10:00 –
Tender Box No. 55 at the Tender
Office, 5th Floor, Tower Block
*. Tender fee: R50 (Non-refundable;
Crossed cheque payable to the City
of Cape Town). For technical
enquiries contact Mr Cornie Malan,
tel 021 506-3822 or Cell No. 084 622 5314.
briefing session) will take place on
the 15 February 2011 at 10:00 at
Mathew Goniwe Clinic, Cnr of Xelela
and Khwahlaza Street, Makhaza,
Khayelitsha. For technical enquiries
contact Mr. Avela Mgcotyelwa, tel
021 551-3141, fax 021 551 5911. (This
tender document is not available on
the City of Cape Town website.)
8. Tender
No.
259Q/2011:
Alterations and Additions to Sea
Point Fire Station- Sea Point.
Closing Date: 28 February 2011 at
10:00. Tender Box 19 at the Tender Office, 5th Floor, Tower Block *. Tender
fee: R100 (Non-refundable; Crossed
cheque payable to the City of Cape
Town). Tenderers should have an
estimated CIDB contractor grading of
2SL/GB or higher. A site visit/
clarification
meeting
(a
noncompulsory but strongly recommended
briefing session) will take place on
the 16 February 2011 at 10:00 at Sea
Point Fire Station, Regent Street, Sea
Point. For technical enquiries
contact Mr Pierre Agenbag, tel 021
400 4822, fax (086) 631 5674. (This
tender document is not available on
the City of Cape Town website.)
10. Tender No. 261Q/2010/11
Upgrading of Hard and Soft
Landscaping of Khoza Square,
Masiphumelele. Closing Date: 28
February 2011 at 10:00. Tender Box 34
at the Tender Office, 5th Floor, Tower
Block *. Tender fee: R100 (Nonrefundable; Crossed cheque payable
to the City of Cape Town). Tenderers
should have an estimated CIDB
contractor grading of 4CE or higher.
A site visit/clarification meeting (a
non-compulsory
but
strongly
recommended briefing session) will
take place on the 15 February 2011 at
10:00 at Masiphumelele Hall, Khoza
Square, Cnr of Pokela and Myeza
Roads,
Masiphumelele.
For
technical enquiries contact Mr.
Lwandile Gcume, tel 021 400 9454,
fax 021 421 6209. (This tender
document is not available on the City
9. Tender No. 260Q/2011: Mathew
of Cape Town website.)
Goniwe
Clinic,
Makhaza
Khayelitsha: General Building 11. Tender No. 262Q/2010/11
Repairs. Closing Date: 28 February Construction of Atlantis Integrated
2011 at 10:00. Tender Box 24 at the Rapid Transport Infrastructure:
Tender Office, 5th Floor, Tower Block Trunk Road Station Roadworks
*. Tender fee: R100 (Non-refundable; and Services in Melkbosstrand and
Crossed cheque payable to the City Atlantis. Closing Date: 08 March
of Cape Town). Tenderers should have 2011 at 10:00. Tender Box 6 at the Tenan estimated CIDB contractor der Office, 5th Floor, Tower Block *.
grading of 3GB or higher. A site Tender fee: R100 (Non-refundable;
visit/clarification meeting (a non- Crossed cheque payable to the City
compulsory but strongly recommended of Cape Town). Tenderers should have
an estimated CIDB contractor grading of 8CE or higher. A site visit/clarification meeting (a non-compulsory
but strongly recommended briefing
session) will take place on the 16
February 2011 at 10:00 at the Offices
of
HHO
Africa
Infrastructure
Engineers, 3rd Floor, 14 Bree Street,
Cape Town. For technical enquiries
contact Mr Leon Pienaar (HHO Africa
Infrastructure Engineers (Pty) Ltd, tel
021 527-7000, fax 021 527 7001. (This
tender document is not available on
the City of Cape Town website.)
12. Tender No. 263S/2010/11:
Provision of Secure GPRS Data
and Related Services for Machineto-Machine and POS Connectivity
from a First Tier Service Provider.
Closing Date: 7th March 2011 at 10:00:
Tender Box 57 at the Tender Office,
5th Floor, Tower Block *. Tender fee:
R100 (Non-refundable; Crossed cheque
payable to the City of Cape Town). For
technical enquiries contact Mr
Howard Green, tel 021 918-7735 or
Cell No. 084 222 1496, alternatively
contact Mr Cornie Malan, tel 021 5063822 or Cell No. 084 622 5314.
Tender documents are available on
www.capetown.gov.za/tender s
(unless otherwise stated), or are
obtainable from the City of Cape
Town Tender Office, 5th Floor, Civic
Centre, Hertzog Boulevard, Cape
Town, during office hours from
08:30-15:00. For further information
regarding the collection of tender
documentation, please contact the
Tender Office on telephones
(021) 400 2481; 400 5123; 400 2405
or 400 2505.
* Tower Block refers to the Tower
Block of the Civic Centre, 12 Hertzog
Boulevard, Cape Town.
• L A N D U S E A P P L I CAT I O N S • R E M OVA L O F R E ST R I C T I O N S
• R OA D C LO S U R E S • P R O P E R T Y SA L E S / L E AS E S
SUBDIVISION & COUNCIL’S
CONSENT
• Erf 544, 14 Weavers Way, Parel
Valley, Somerset West
Notice is hereby given in terms of Section
24 of Ordinance 15 of 1985 and the
Somerset
West
Zoning
Scheme
Regulations that the undermentioned
application has been received and is
open to inspection at the office of the
District Manager at the First Floor,
Municipal Offices, cnr/o Victoria &
Andries Pretorius Streets, Somerset West.
Enquiries may be directed to Riana du
Plessis, PO Box 19, Somerset West, e-mail
to ciska.smit@capetown.gov.za, tel
021 850-4346 or fax 021 850-4487 week
days during 08:00-13:30. Any objections,
with full reasons therefore, may be
lodged in writing at the office of the
abovementioned District Manager on or
before 4 March 2011, quoting the above
relevant legislation, the application
number and the objector’s erf and phone
numbers and address. Any objections
received after aforementioned closing
date may be considered invalid.
Applicant: Messrs Diesel & Munns Inc
Owner: Pretorius Family Trust
Application number: 201148
Notice number: 5/2011
Address: 14 Weavers Way, Parel Valley,
Somerset West
Nature of Application:
1. The subdivision of Erf 544, 14 Weavers
Way, Parel Valley, Somerset West into
two portions (Portion 1 : + 2360m² and
Remainder : + 1505m²);
2. The Council’s Special Consent to
permit an additional dwelling to be
constructed on proposed Portion 1.
phone numbers and address. The
application is also open to inspection at
the office of the Director: Integrated
Environmental Management: Region B1,
Provincial Government of the Western
Cape at Room 601, 1 Dorp Street, Cape
Town, from 08:00–12:30 and 13:00–15:30
(Monday to Friday). Telephonic enquiries
in this regard may be made at (021) 483
5830 and the Directorate’s fax number is
(021) 483 3098. Any objections received
after the above-mentioned closing date
may be considered to be invalid.
Applicant: D P Van As
Owner: D P Van As
Application Number: 196352
Notice Number: 4/2011
Address: 21 Forbes Street, Strand
Nature of Application:
a. The removal of restrictive title
conditions applicable to Erf 7094, 21
Forbes Street, Strand to enable the
owners to operate a house shop on the
property.
b. The temporary departure from the
Strand Zoning Scheme Regulations in
order to operate a house shop from
the garage on Erf 7094, 21 Forbes
Street, Strand.
NORTHERN DISTRICT
REMOVAL OF RESTRICTIONS &
herefore, may be lodged in
writing at the office of the abovementioned
Director:
Integrated
Environmental
Management, Department of Environmental
Affairs & Development Planning at
Private Bag X9086, Cape Town, 8000 on
or before Monday 7 March 2011,
quoting the above Act and the objector’s
Applicant:Terry Mc Sweeney Associates
Address: Marais Road
Nature of Application:
1. To rezone the properties from Single
Residential and Road to Subdivisional
Area.
2. To subdivide the consolidated erven
into 14 Single Residential and 2 Road
portions. (Note that the previously
advertised application indicated a
subdivision into 15 Single Residential
and 2 Road portions, but the applicant
has subsequently reduced the number
of residential portions.)
3. To depart from Part III Section 1(a) of
the Divisional Council of the Cape
REZONING, SUBDIVISION &
Zoning Scheme Regulations to permit
DEPARTURE
the waiving of the street building line
• Remainder Erf 840, Erven 842,
along Marais Road to permit a refuse
1844, 2223 & 2829 Hout Bay,
room.
Marais Road
LEASE
An
application
for
rezoning,
subdivision and departure for these • Portions of Public Open Space
being portions of Erven 5823 and
properties was advertised in May
7751, abutting Erf 7921, Belle
2010. In error the advertisement
Constantia Close, Constantia
referred to Erf 642 instead of Erf 842
and thus the need to readvertise this Notice is hereby given that the Council is
application. Please note that all considering, in terms of Section 4(3)(a) of
previous
objections
to
the Council By-Law LA.12783 promulgated
application will remain valid. Any on 28 February 2003, an application to
inconvenience caused as a result of lease a portion of Public Open Space,
abutting Erf 7921, Belle Constantia Close,
this second notice is regretted.
Notice is hereby given in terms of Constantia, approximately 587 m² in
Sections 15, 17 & 24 of the Land Use extent, as shown on Plan LT 826, to
Planning Ordinance (No 15 of 1985) that Johannes Jakobus Mittlemeyer or his
the below-mention application has been successors-in-title for a period of ten
received by Council. The application is years for gardening purposes at a rental
open to inspection at the office of the of R1 700,88 per annum plus VAT and
Department: Planning & Building rates. For further details of the
Development Management, Customer transaction please contact Lindsay Aron,
Interface, Ground Floor, 3 Victoria Road, tel 021 710 8192, Property Management
Plumstead, 7800, from 08:00–13:00, Services, Ground Floor, 3 Victoria Road,
Mondays to Fridays, and any enquiries Plumstead between 08:00-16:00 on
may be directed to Eloise Rousseau, tel weekdays. Any objections to the proposal
021 710-8257. Any objections and /or must be submitted in writing, together
comments, with full reasons therefore, with reasons therefor, to the Regional
must be submitted in writing at the office Head: Property Services, South Peninsula
of the District Manager, Department: Region, Private Bag X5, Plumstead, 7801,
Planning & Building Development or fax 021 710 8375 or 021 710 8380 on or
Management, Private Bag X 5, Plumstead, before 7 March 2011.
7801, or fax 021 710-8283, or e-mailed to
Newton.Woollam@capetown.gov.za on
TYGERBERG DISTRICT
or before the closing date, quoting the
above Ordinance, the under-mentioned
REMOVAL OF RESTRICTIONS &
application number, and the objectors erf
SUBDIVISION
and phone numbers and address.
Objections and comments may also be • Erf 1606, Bosonia, Kuils River (first
placement)
hand delivered to the abovementioned
street address. If your response is not Notice is hereby given in terms of Section
sent to these addresses and/or fax 3(6) of the Removal of Restrictions Act,
number, and if, as a consequence it Act 84 of 1967 and Section 24 of the Land
arrives after the closing date, it will be Use Planning Ordinance, (Act 15 of 1985),
deemed to be invalid. For any further that the undermentioned application has
information in this regard, contact been received and is open to inspection
Newton Woollam, tel 021 710-8231, or via at the office of the District manager at
the abovementioned e-mail address. The Parow Civic Centre, Voortrekker Road,
closing date for comments / Parow, and that any enquiries may be
objections is Monday 7 March 2011. directed to Suna Van Gend, Private Bag
X4, Parow, 7499 and Voortrekker Road,
Application Number: 190127
the Site Development Plan;
erf number. Any objections received after
• To allow coverage in excess of 30%
afore-mentioned closing date may be
as per the Site Development Plan
disregarded.
and
Applicant: Elco Property Developments
• To allow a rear and side space of
on behalf of Amphoria Pty Ltd
less than 9,5m as per the Site
Nature of application:
Development Plan.
Removal of restrictive title conditions,
applicable to portion 5 (portion of portion 5. Approval of the Site Development
Plan.
2) and portion 31 (portion of portion 14)
of the Farm Dassen Valley 45, 6. Approval of the Street name: Meul
Close.
Philadelphia to enable the owner to
change the land use from industrial Reference no: 18/6/4/150
purposes to group housing purposes and
thereafter subdivide the properties into
SOUTHERN DISTRICT
16 portions and a private road.
REZONING, SUBDIVISION,
PERMANENT DEPARTURES,
CONDITIONAL USE AND APPROVAL
OF THE SITE DEVELOPMENT PLAN
Notice is hereby given in terms of
Sections 17, 24 and 42 of the Land Use
Planning Ordinance, 1985 (Ordinance 15
of 1985), Section 129 of the Municipal
Ordinance and Section 7 of the Divisional
Council of the Cape Zoning Scheme
Regulations that the undermentioned
application has been received and is open
for inspection at the office of the District
Manager, City of Cape Town, Municipal
Offices, Brighton Road, Kraaifontein.
Enquiries may be directed to Ms E de
Jongh, PO Box 25, Kraaifontein, 7569,
021 980-6196, fax 021 980-6083 or
Edwina.DeJongh@capetown.gov.za
during 08:00–14:30. Objections, with full
reasons, must be lodged in writing at the
office of the abovementioned District
Manager on or before Monday 7 March
2011, quoting the above relevant
legislation and the objector’s erf and
phone numbers and address. Any
objections
received
after
the
abovementioned closing date may be
considered to be invalid.
Owner: Amphoria Pty Ltd
Applicant: Elco Property Developments
Application Number: 192487
Erf Numbers: Portion 5 and 31 of Farm
Dassen Valley 45
Nature of Application:
1. Consolidation of portions 5 and 31 of
Cape Farm Dassen Valley 45,
Philadelphia;
2. Rezoning of the consolidated
property from General Industrial to
Subdivisional Area to permit a Group
Housing development;
3. Subdivision of the consolidated
property into 16 General Residential
portions and a remainder Private Road
with a Conditional Use to permit a
Group Housing development;
4. Departures to allow the following:
• To depart from the minimum erf
size of 900m²;
• The relaxation of the 4,5m side –
and 6,0m rear building lines to
accommodate the dwellings as per
Parow, suna.vangend@capetown.gov.za,
021 938 8265 and 021 938 8509 week days
during 08:00-14:30. The application is also
open to inspection at the office of the
Director:
Integrated
Environmental
Management,
Department
of
Environmental Affairs & Development
Planning, Provincial Government of the
Western Cape at the Utilitas Building, 1
Dorp Street, Cape Town week days from
08:00-12:30 and 13:00-15:30. Telephonic
enquiries in this regard may be made at
021 483-4173 and the Directorate’s fax
number is 021 483-3633. Any objections,
with full reasons therefore, may be
lodged in writing at the office of the
abovementioned Director: Integrated
Environmental Management, Department
of Environmental Affairs & Development
Planning at Private Bag X9086, Cape
Town, 8000 on or before 14-03-2011,
quoting the above Act and the objector’s
erf number. Any objections received after
aforementioned closing date may be
disregarded.
Applicant: J J Louwrens & Durrbaun
Nature of Application: Removal of
restrictive title conditions applicable to
Erf 1606, Kuils River, to enable the owner
to subdivide the property into two
portions of 791m² and 1156m².
IMPOUNDED ANIMALS
Notice is hereby given in terms of
Pound Ordinance No 18 of 1938 that
the following animals have been
impounded at the Municipality’s
Dog/General Pound,Atlantis (Perkins
Street, Atlantis Industrial Area:
42 x Goats
11 x Donkeys
3 x Jersey Cows
Unless previously released, the above
animals will be sold by Public Auction
at the Pound at 10:00 on 18th February
2011. For enquiries contact Peter
Lottering, after hours, cell 084 2112115,
tel 021 577 4088
Achmat Ebrahim:
City Manager
4 February 2011
THIS CITY WORKS FOR YOU
OM/18/12649088
HELDERBERG DISTRICT