THE INTERACTION OF STATISTICS AND PHRASAL PROSODY BUDAPEST SEPTEMBER 23-25 THE MOUTH JACQUES MEHLER THE BRAINS MOHINISH MARINA SHUKLA NESPOR EXPERIMENTS HAVE SHOWN THAT 8-MONTH OLDS USE STATISTICS TO SEGMENT SPEECH STREAMS SYLLABLES AND CONSONANTS, BUT NOT VOWELS, ARE THE NATURAL INPUTS TO SUCH COMPUTATIONS THUS, ARGUING THAT STATS ARE THE ONLY ENGINE TO LEARN LANGUAGE FAILS TO SPECIFY THE INFORMATION KINDS THAT SERVE AS INPUT TO STATISTICAL COMPUTATIONS SPECIFIC INPUT CATEGORIES ARE USED WHILE OTHERS ARE NOT WE HAVE ALSO SHOWN THAT UNDER SLIGHLY SIMILAR EXPERIMENTAL CONDITIONS PARTICIPANTS DRAW CONJECTURES ABOUT THE STRUCTURAL RELATIONS THAT MIGHT HOLD FOR THE CORPUS ITEMS’ DO THE TWO MECHANISMS, STATS AND SYMBOLIC RULES WORK AUTOMATICALLY OR CAN ONE OF THEM BE INHIBITED BY THE OTHER? • HOW DOES THE OUTPUT OF ONE MECHANISMS OR COMPUTATION INTERACT WITH THAT OF THE OTHER? CAN TP COMPUTATION BE STOPPED OR CONSTRAINED BY SOME OTHER PROPERTY OF THE SIGNAL? NSTURAL SPEECH IS NEVER PRODUCED AS AN HOMOGNENEOUS STREAM. UNIVERSALLY, ALL LANGUAGES USE PHRASAL PROSODY AND OTHER PROPERIES TO MAKE STREAMS SOUND “NATURAL”. MOHINISH SHUKLA CARRIED OUT WORK TO OBTAIN A PH.D. AT SISSA HE ASKED: CAN STATISTICAL COMPUTATIONS BE SUPPRESSED OR AT LEAST CONSTRAINED BY OTHER SPECIFIC SIGNALS SHUKLA USED SPEECH STREAMS. HIS FIRST STREAM INCORPORATES PROSODIC INFORMATION IN THE SEQUENCES OF SYLLABLES Contrasting Contour-Internal and ContourStraddling ’words’. overlaid prosodic contour CI 10 SYLLABLE FRAMES CS CI : Contour-internal word CS : Contour-straddling word ITALIAN PARTICIPANTS WERE FAMILIARIZED FOR EIGHT MINUTES PROSODIC CONTOUTS USED WERE TYPICAL PATTERS EXISTING IN ITALIAN AFTER FAMILIARIZATION PARTICIPANTS WERE PRESENTED PAIRS OF ITEMS AND SAY WHICH ONE WAS MORE FAMILIAR ONE ITEM WAS AN ACTUAL “WORD” THE OTHER A “PARTWORD” COURTESY: M. SHUKLA – 8min familiarization Contrasting Contour-Internal and Contour-Straddling ’words’. CI CS Single ‘frame’ of 10 syllables COURTESY: M. SHUKLA CI : Contour-internal word CS : Contour-straddling word CONTROL WITHOUT PROSODIC COUNTOURS COURTESY: M. SHUKLA AS CONTRAST TO THE PREVIOUS EXPERIMENT, THE CONTOUR STRADDLING ITEM IS NO LONGER RECOGNIZED WHILE THE CONTOUR INTERNAL WORD CONTINUES TO BE RECOGNIZED ARE THERE OTHER POSITIONS WHICH WOULD FARE EVEN BETTER WHEN COMPARED WITH THE CONTOUR INTERNAL WORDS? WE KNOW THAT EDGES ARE PERCEPTUALLY AND MNEMONICALLY SALIENT. WHAT WOULD BE THE FATE OF A STRADDLER WHICH WOULD BE MOVED TO ONE OF THE PROSODIC EDGES? Contrasting Contour-Edge and Contour-Middle ‘words’. overlaid prosodic contour E M E : ‘Edge’ word M : ‘Middle’ word COURTESY: M. SHUKLA LEFT EDGE VERSUS MIDDLE COURTESY: M. SHUKLA – 4min familiarization RIGHT EDGE VERSUS MIDDLE SHUKLA NEST QUESTIONED WHETHER THERE TRACES OF STRADDLES EXIST, SHOWING THAT STATISTICAL COMPUTATIONS HAD TAKEN PLACE BUT WERE THEN FILTERED BY THE OVERLAY OF PROSODY? IS IT THE CASE THAT PROSODY DELIMITS THE DOMAIN OF TPs COMPUTATIONS OR ARE TPs COMPUTATIONS CARRIED OUT OVER THE WHOLE STREAM BUT PROSODY FILTERS OUT STRADDLES AS BEING BADLY FORMED IT IS UNCLEAR HOW TO DESIGN AN EXPERIMENT TO CHOSE BETWEEN THESE TWO MECHANISMS SHUKLA DECIDED TO PRESENT WORDS AS THEY WOULD HAVE BEEN REPRESENTED IN THE OUTPUT BUFFER THAT COMPUTES SYLL. TPs. TO DO THIS HE DECIDED TO PRESENT THE WORDS IN WRITTEN FORM FOUR MINUTES FAMILIARIZATION Japanese IPs Internal: 73.21%, p<0.001 Straddling: 41.96%, p=0.057 Internal vs Straddling: p<0.0001 Japanese IPs: Left edge vs middle Left Edge: 74.11%, p<0.001 Middle: 44.64%, p=0.43 Edge vs Middle: p<0.01 Japanese IPs: Right edge vs middle Right Edge: 65.63%, p<0.05 Middle: 47.92%, p=0.71 Edge vs Middle: p<0.05 THESE RESULTS SUGGESTS THAT TRACES OF THE INCIPIENT PROCESS OF TP. COMPUTATIONS CAN BE OBSERVED SUGGESTING THAT PROSODY DOES NOT DEFINE TP DOMAINS YET, THOUGH SHUKLA’S EXPERIMENTS ARE INTERESTING THEY OUGHT TO BE STRENGTHENED IF WE ARE GOING TO TAKE THE AUTOMATICITY AS A “FAIT ACCOMPLI” A CHALLLENGE WOULD BE TO DESIGN OTHER MEANS UNDER WHICH THE COMPUTATIONS OF TPs CAN BE INHIBITED