Маленький бродяга – большой мастер
на все времена
по дисциплине «Иностранный язык (английский)»
Автор: Малиновская Светлана,
студентка 3-го курса
Специальность: 100401 «Туризм»
Образовательное учреждение: КОГОБУ СПО
«Кировский технологический колледж»
г. Киров, Кировская область
2014
tramp
1.
2.
Доказать, что в 21 веке человечество помнит
о вкладе Чарли Чаплина в мировой
кинематограф и в мировую культуру
Выяснить, каким образом люди выражают
свою благодарность этому великому британцу
the great master
for all times
Created by Svetlana Malinovskaya
Corse 2, Group T-10
Department of Tourism
Kirov College of Technology
City of Kirov
2014


to find out if the humanity of the 21st century keeps
the memory of Charlie Chaplin's contribution
to the World Cinema in particular and the World
Culture in general
to realize in what way my contemporaries express
their thanks to this Great Briton




He created a type of comedy that
would be emulated for decades
While countless comedians continue
Chaplin’s satirical style, the tramp had to
do it without the benefit of dialogue
He proved well that words are futile, and
actions are enough to be
understandable for millions
More than making us laugh, he opened
our eyes to the discrepancy between
our values and our actions
"
Huge pants, a tight jacket,
big boots, a head-pot, small
black mustache and a cane
in hands are the integral
parts of Little Tramp with
aristocratic manners,
elegance and inner nobility





Honorary Award for versatility and genius in acting, writing,
directing and producing The Circus (1929)
Career Golden Lion of Venice Film Festival (1972)
Star on the Walk of Fame at 6751 Hollywood Blvd. (1972)
Academy Award Oscar for Best Music to the film Limelight
(1973)
Awarded a knighthood by Queen Elizabeth II (1975)
MONUMENTS,
STATUES
MEMORABLE
COINS
HOTEL
ROOMS
We love
Charlie
FESTIVALS,
EVENTS
FOOD
PRODUCTS
CELESTIAL
BODY
A full-length bronze statue created by a famous
English sculptor John Doubleday in 1981, located
in the heart of London’s movie land, opposite the
Odeon cinema house in Leicester Square
The double of John Doubleday’s statue located on
the promenade of Lake Geneva in the city of Vevey
(Switzerland), Chaplin’s final home (1982)
The monument located in the village of Waterville
in County Kerry (Ireland), a favourite holiday spot
of Charlie Chaplin and his family
The monument placed on the Ligurian coast,
the Italian Riviera, in Alassio where Chaplin
often stayed on holiday
The statue located in front of the Hollywood
Entertainment Museum in Los Angeles on
Hollywood Blvd., Hollywood CA, US
The latest full-length monument created by
a young St. Petersburg sculptor Alexei Bokiy set
in the city of Kostanai, Kazakhstan in 2008
Sculpture of Charlie
Chaplin in Barnaul,
Altai region (2007)
The Sculptor Edward
Dobrovolskiy depicted
a scene from the famous
film "The Circus"
Sculpture of Charlie
Chaplin in Moscow
(bronze, 3 m high),
the work of the world
famous sculptor
Zurab Tsereteli
A full-length metal
monument of Charlie
Chaplin in
Bratsk,Siberia (2002),
the work of
a local painter
Gennady Kleimenov
 Charlie Chaplin Comedy Film
Festival in the village of
Waterville (Ireland) including a
hugely entertaining range of
events, screenings, workshops and
Chaplin themed street entertainment
 Kansas Silent Film Festival (the USA),
free for all to enjoy, this year will
celebrate the 100th anniversary of
the Little Tramp, the famous iconic
mustached character
• The Film Society of Lincoln Center annually
awards prizes to actors and filmmakers for
the contribution to world cinema
• In 1972 its 1st winner became Charlie Chaplin
himself, and the award was renamed for his name
• Lots of the film industry’s most notable talents
were awarded the prize:
Alfred Hitchcock and Federico Fellini
Elizabeth Taylor and Martin Scorsese
Meryl Streep and Catherine Deneuve
Michael Douglas and Clint Eastwood
Sean Connery and Al Pacino
Francis Ford Coppola and Tom Hanks, etc.
“100 Year of Laughter”
1,000 of the ¼ oz gold proof coins were issued by
the Perth Mint of Australia to celebrate 100 years since Charlie
Chaplin’s first movie appearance.
Each gold coin is housed in a prestigious MP4 box which plays
a short film clip to music from the silent film “The Circus”
“100 Year of Laughter”
5,000 silver coins of a proof quality “1 oz 999
Silver” were issued by the Perth Mint of Australia
in 2014 to celebrate 100 years since Charlie
Chaplin’s first movie appearance.
This coin was released
for the 100th
anniversary of the
Cinema in 1996
by Gibraltar,
a British Overseas
Territory
 On October 4, 1981 an asteroid
was discovered by a Soviet
stronomer Lyudmila G. Karachkina
 It was a main-belt asteroid which
resides between Mars and Jupiter
 The astronomer named
the asteroid after Charlie Chaplin
(3623 Chaplin)
 The last time it could be observed
on March 29, 2011
Soviet astronomer
L.G. Karachkina
• The Savoy is one of the great hotels of London
• Established in 1889, it attracts royalty, writers and Hollywood stars
• One of 12 Personality Deluxe River View Suites on the 5 th floor is named
after Charlie Chaplin
• The suite of 80 sq.m is decorated in the Art Deco Style. It offers a separate
sitting room, large en-suite bedroom, separate dressing area, marble entrance
foyer and guest cloakroom
• Price per room is not published in mass media
• Raffles Hotel of Singapore (established in 1887), one of the best hotels in
Asia and Australia, provides the suite named after Charlie Chaplin
• A photograph of Charlie Chaplin taken during his stay at the hotel in 1933
hangs in the room
• The guests are provided with a collection of Charlie Chaplin’s movies for
viewing
• The suite is $1031 a night including breakfast
In Vevey ( Switzerland), there is the world’s unique sweetshop that produces chocolate boots of Charlie Chaplin,
a mini copy of real ones
• The chocolatiers’ name is Blaise Poyet
• The exclusive miniature chocolate boots are packed in
round metal boxes similar to the boxes for films, or small
cardboard boxes for shoes
• None of the visitors to Vevey can leave the town without
this chocolate delicacy, no matter how expensive it is
•
• Charlie Chaplin preferred ordinary food - pizza, pasta,
sandwiches and simple onion rolls which performed
a fiery dance in the movie “The Gold Rush”
• Such buns are still baked and offered in cafes and
bistros worldwide
• One of Moscow’s cafés bakes rolls of Tramp Charlie
according to the following recipe:
300 gr. flour,1 teaspoon yeast fast, 1 teaspoon sugar,
1 teaspoon salt, 1 tablespoon vegetable oil,
100 gr. chopped green onion and dill
• Get the details of cooking in the Internet and try
to bake them yourselves in memory of the Great
Master
Bon appétit!
The inscription on the monument to Charlie Chaplin
in Waterville says:
“For the man who made the movies speak
in the hearts of millions.”
• Mankind has not forgotten about
Charlie Chaplin
• People’s hearts are still full of love
to the greatest actor and individual
• He is still deeply respected and
revered
• Grateful descendants have done
much to perpetuate the name of
the great master of the Cinema
The list of the used sources of information
is available in the slide notes