CORRIGENDUM No: 3
to the
SUPPLY TENDER DOSSIER
Publication Ref: EuropeAid/134551/D/SUP/HR
Subject: “Supply of equipment for the RIS and Voice VHF systems on the Sava River”
Location – Republic of Croatia
The following alterations are made to the ANNEX II + III : TECHNICAL SPECIFICATIONS + TECHNICAL OFFER of the Tender
Dossier:
The former text:
1.
Item
Number
10
2.
Specifications Required
3.
Specifications Offered
EQUIPMENT RACK – Quantity 7
Manufacturer’s name:
Product type, model:
Features:
10.1.
19” rack cabinet
10.2. aluminum or steel side panels, front and back
door
10.3. min. depth 800mm
10.4. min. 26 height units
10.5. installed network switch, 8 ports, 19” rack
mount, 10/100/1000 Mbit
10.6. mounting screws and rails
2013.1
Corrigendum No 3_Tender Dossier
Page 1 of 5
4.
Notes, remarks,
ref to documentation
5.
Evaluation
Committee’s notes
YES/NO
Warranty
10.7. One year after provisional acceptance in
accordance with the conditions laid down in
Article 32 of the General Conditions.
Shall read as new text:
1.
Item
Number
10
2.
Specifications Required
3.
Specifications Offered
EQUIPMENT RACK – Quantity 7
Manufacturer’s name:
Product type, model:
Features:
10.1.
19” rack cabinet
10.2. aluminum or steel side panels, front and back
door
10.3. min. depth 800mm
10.4. 26-28 height units
10.5. installed network switch, 8 ports, 19” rack
mount, 10/100/1000 Mbit
10.6. mounting screws and rails
Warranty
10.7. One year after provisional acceptance in
accordance with the conditions laid down in
Article 32 of the General Conditions.
2013.1
Corrigendum No 3_Tender Dossier
Page 2 of 5
4.
Notes, remarks,
ref to documentation
5.
Evaluation
Committee’s notes
YES/NO
The former text:
1.
Item
Number
12
2.
Specifications Required
3.
Specifications Offered
AIS TRANSPONDER (BASE STATION) – Quantity 11
Manufacturer’s name:
Product type, model:
Features:
12.1. 230 VAC input power
12.2. 19” rack mountable (maximum 1U height)
12.3. receiver sensitivity <= -115dBm
12.4. WEB interface for configuration, including
resetting to default parameters and upgrading of
the firmware
12.5. a USB service port for easy firmware upgrades
and onsite maintenance
12.6. SNMP v.2 support
12.7. option to output debug information on the
network interface (remote enabling)
12.8. operating temperature 0 to +55°C
12.9. support for RTCM v.2.3 DGPS corrections over
the network interface
12.10. support for autonomous redundant
configuration
12.11. conforms to IEC 62320-1
12.12. virtual AIS AtoN transmission in accordance
with relevant parts in IEC62320-2
12.13. conforms to IALA A-124
12.14. conforms to ITU-R M. 1371-4
2013.1
Corrigendum No 3_Tender Dossier
Page 3 of 5
4.
Notes, remarks,
ref to documentation
5.
Evaluation
Committee’s notes
YES/NO
Documentation
12.15. User manual must be provided in English
language.
Warranty
12.16. One year after provisional acceptance in
accordance with the conditions laid down in
Article 32 of the General Conditions.
Shall read as new text:
1.
Item
Number
12
2.
Specifications Required
3.
Specifications Offered
AIS TRANSPONDER (BASE STATION) – Quantity 11
Manufacturer’s name:
Product type, model:
Features:
12.1.
230 VAC input power
12.2.
19” rack mountable (1-2 Unit height)
12.3. receiver sensitivity <= -115dBm
12.4. WEB interface for configuration, including
resetting to default parameters and upgrading of
the firmware
12.5. a USB service port for easy firmware upgrades
and onsite maintenance
12.6. SNMP v.2 support
12.7. option to output debug information on the
network interface (remote enabling)
12.8. operating temperature 0 to +55°C
12.9. support for RTCM v.2.3 DGPS corrections over
the network interface
2013.1
Corrigendum No 3_Tender Dossier
Page 4 of 5
4.
Notes, remarks,
ref to documentation
5.
Evaluation
Committee’s notes
YES/NO
12.10. support for autonomous redundant
configuration
12.11. conforms to IEC 62320-1
12.12. virtual AIS AtoN transmission in accordance
with relevant parts in IEC62320-2
12.13. conforms to IALA A-124
12.14. conforms to ITU-R M. 1371-4
Documentation
12.15. User manual must be provided in English
language.
Warranty
12.16. One year after provisional acceptance in
accordance with the conditions laid down in
Article 32 of the General Conditions.
All other terms and conditions of the Tender Dossier remain unchanged. The above alterations to the ANNEX II + III: TECHNICAL
SPECIFICATIONS + TECHNICAL OFFER are an integral part of the Tender Dossier.
2013.1
Corrigendum No 3_Tender Dossier
Page 5 of 5