COMMISSION EUROPÉENNE
Direction générale de l'éducation et de la culture
Culture et Communication
Culture
Last updated 17/04/2007
EAC.C.1
LISTE DES ORGANES DE COORDINATION NATIONAUX
AEDIC 2008
ALLEMAGNE
ORGANE DESIGNÉ:
German Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
CONTACT:
Mr Roland Simon
Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Department International Affairs
D-11018 Berlin
Federal Republic of Germany
Tel.: +49-30-20655-1042 Fax: +49-30-20655-41042
E-mail : roland.simon@bmfsfj.bund.de
Nina Parra
Referat INT - Koordination Europapolitik, Europabeauftragter, ESF
Bundesministerium für Familie,
Senioren, Frauen und Jugend
Alexanderstraße 5, 10178 Berlin
Telefon: 01888 555-1044
Fax: 01888 555-41044
E-Mail: nina.parra@bmfsfj.bund.de
Internet: www.bmfsfj.de
AUTRICHE
Rue de la Loi 200, B-1049 Bruxelles - Belgique - Bureau: B 100 6/07.
Téléphone: ligne directe (+32-2)299.93.35, standard 299.11.11. Télécopieur: 296.69.74.
Télex: COMEU B 21877. Adresse télégraphique: COMEUR Bruxelles.
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministry of Education, Arts and Culture
CONTACTS:
Core members:
- Ms Katrin Kneissel
Ministry of Education, Arts and Culture
Head of Department of EU Cultural Affairs
Minoritenplatz 3
A-1014 Wien
Tel.: +43 1 531 15 7690
Fax: +43 1 531 15 7694
E-Mail: katrin.kneissel@bmukk.gv.at
- Ms Monika Goodenough-Hofmann
Ministry of Education, Arts and Culture
Head of EU-Coordination Department I/11
Minoritenplatz 5
A-1014 Wien
Tel.: +43 1 531 20 4713
Fax: +43 1 531 20 81 4713
E-Mail: monika.goodenough-hofmann@bmukk.gv.at
Alternate members:
- Ms Aleksandra Widhofner
Ministry of Education, Arts and Culture
Department of EU Cultural Affairs
Minoritenplatz 3
A-1014 Wien
Tel.: +43 1 531 15 7693
Fax: +43 1 531 15 7694
E-Mail: aleksandra.widhofner@bmukk.gv.at
- Ms. Catherine Danielopol-Hofer
Ministry of Education, Arts and Culture
EU-Coordination Department I/11
Minoritenplatz 5
A-1014 Wien
Tel.: +43 1 531 20 2370
Fax: +43 1 531 20 81 2370
E-Mail: catherine.danielopol@bmukk.gv.at
BELGIQUE
2
BULGARIE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministry of Culture
CONTACT:
Mr Peter Miladinov
Head of European Integration and Relation with International Institution Department
European Integration and International Cooperation Directorate
Ministry of Culture
Al. Stamboliiski Blvd, 17
1040 Sofia, Bulgaria
tel. +359/2/9400867; +359/2/9400917
fax +359/2/9807401
E-mail: P.Miladinov@mc.government.bg
www.mc.government.bg
CHYPRE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministry of Education and Culture
CONTACTS:
Mr. Costas Georgiades,
Secondary Education Inspector
Ministry of Education and Culture
Kimonos and Thoukididou
1434 Nicosia – Cyprus
Tel: + 357 22 800632
Fax: + 357 22 800862
e-mail: cosgeorg@spidernet.com.cy
Substitute contact person:
Mrs. Valentina Saltet
Consultant for Educational Reform
Ministry of Education and Culture
Kimonos and Thoukididou
1434 Nicosia – Cyprus
Tel: + 357 22 800697
Fax: + 357 22305974
email: vsaltet@moec.gov.cy
v.d.feedback@cytanet.com.cy
3
DANEMARK
ORGANE DÉSIGNÉ:
CIRIUS
Fiolstræde 44
DK-1171 Copenhagen K
Telephone: +45 33 95 70 00
Fax: +45 33 95 70 01
Email: cirius@ciriusmail.dk
www.ciriusonline.dk
CIRIUS is an authority within the Danish Ministry of Education. Cirius supports the
internationalisation of education and training in Denmark
CONTACT:
Ms Annemarie Holm
CIRIUS
Address: as above
International adviser
Telephone: +45 33 95 70 81 (dir.)
Email: ah@CiriusMail.dk
ESPAGNE
ORGANE DÉSIGNÉ:
The official nomination of the National body will be "Comisión Nacional para el fomento
y promoción del diálogo intercultural" to be created by a Royal Decree in a few months.
In the meantime the Direction General for Cultural Cooperation and Communication
(Ministry of Culture) will be the interim body for this aim.
CONTACTS:
Mr Fernando Gómez Riesco
Subdirector General de Cooperación Cultural Internacional
Dirección General de Cooperación y Comunicación Cultural
Ministerio de Cultura Plaza del Rey, 1
28004 Madrid
Tlf.: +34 91 7017278
Fax: +34 91 7017391
email: fernando.gomez@dgcc.mcu.es
Ms Josefina López Conejos
Consejera Técnica
Subdirección General de Cooperación Cultural Internacional
Dirección General de Cooperación y Comunicación Cultural
Ministerio de Cultura
4
Plaza del Rey, 1
28004 - Madrid
Teléfono: + 34 917017121
Fax: + 34 917017391
josefina.lopez@dgcc.mcu.es
ESTONIE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Open Estonia Foundation
CONTACTS:
Ms Mall Hellam
Head of Foundation
Estonia pst. 5a
10143 Tallinn
Phone: +372 631 3791
Fax:+372 631 3796
mall@oef.org.ee
Ms Kadri Ollino
Programme Coordinator (Europe)
Astonia pst. 5a
10143 Tallinn
Phone: +372 631 3791
Fax: +372 631 3796
E-mail: Kadri@oef.org.ee
FINLANDE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministry of Education/Department for Cultural, Sport and Youth Policy
CONTACTS:
Mr Mikko Cortés Téllez
Ministry of Education
Department for Cultural, Sport and Youth Policy
Meritullinkatu 10
P.O.BOX 29
FI-00023 Government
FINLAND
Tel. +358 9 160 770 22
Email:mikko.cortes-tellez@minedu.fi
5
Ms Iina Berden
Senior advisor
Ministry of Education
Arts and Cultural Heritage Division
Tel. +358 9 160 04
Email:iina.berden@minedu.fi
FRANCE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministère de la Culture et de la Communication/ Délégation au Développement et aux
Affaires Internationales
Ce Ministère effectuera cette coordination en partenariat avec la Cité Nationale de
l'Histoire de l'Immigration, désignée comme organisme contractant
CONTACT:
Monsieur Benoît PAUMIER,
Délégué au Développement et aux Affaires Internationales,
Ministère de la Culture et de la Communication,
182 rue Saint-Honoré
F- 75001 Paris
benoit.paumier@culture.gouv.fr
GRÈCE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Hellenic Ministry of Culture/Directorate of European Union
CONTACTS:
Demetris ANTONOPOULOS
Director
Hellenic Ministry of Culture / Directorate of European Union
17, Ermou st., GR-105 63 Athens, Greece
Tel.: +30 210 3230 293, +30 210 3230 323
Fax: +30 210 3310 796
E-mail: Demetris.Antonopoulos@dee.culture.gr
Ms Eleni PAPATHOMA, archaeologist
Hellenic Ministry of Culture/Directorate of European Union
17, Ermou st., GR-105 63 Athens, Greece
Tel.: +30 210 3230 323
Fax: +30 210 3310 796
6
E-mail: pente_@otenet.gr, Demetris.Antonopoulos@dee.culture.gr
HONGRIE
ORGANE DÉSIGNÉ:
The Hungarian National Coordinating Body will most probably be the Hungarian CCP
(KultúrPont Iroda). This will be officially be approved at ministerial level in the near
future, we will send you an official letter after this has taken place.
CONTACT:
Ms Andrea Gáncs
Mobile: +36 30 641 71 51
e-mail: agancs@chello.hu
IRLANDE
ORGANE DÉSIGNÉ:
NCCRI - National Consultative Committee on Racism and Interculturalism
CONTACTS:
Philip Watt
Director
National Consultative Committee on Racism and Interculturalism -NCCRI
Floor 3
Jervis House
Jervis Street
Dublin 1
Ireland
Tel. +353-1-8588001
Mob. +3538-7-6370557
E-mail: philip@nccri.ie
www.nccri.ie
Ms Catherine Boothman,
European Cultural Contact Point for Ireland,
Arts Council,
70 Merrion Square,
Dublin 2,
Ireland
Tel + 353-1-6180234
catherine.boothman@artscouncil.ie
7
ITALIE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
CONTACT:
Min. Plen. Gianfranco Varvesi
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Ufficio del Consigliere Diplomatico
Via del Collegio Romano, 27
00186 ROMA
Tel. 0039 06 6723 2256
2254
Fax : 0039 06 6790 426
e-mail: gianfranco.varvesi@beniculturali.it
LETTONIE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Secretariat of the Special Assignment Minister for Society Integration Affairs
In order to nominate officially National Coordination body and representatives for the
Consultative committee, there is necessity to take a decision at the Government level.
The discussions on this issue will take place in one of the meetings of the Cabinet of
Ministers in February, 2007.
Latvia will inform the European Commission about the Decision of the government on
officially nominated body and representatives as soon as possible.
CONTACTS:
Mr Deniss Hanovs
Director of the European Anti-Discrimination Policy Department
Ph.nr.: (+371) 7365349
E-mail: Deniss.Hanovs@integracija.gov.lv
Ms Irina Vasiljeva
Senior Officer of the European Anti-Discrimination Policy Department
Ph.nr.: (+371) 7365348.
E-mail: Irina.Vasiljeva@integracija.gov.lv
LITUANIE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministry of Culture
8
CONTACT:
Ms. Renata SUKAITYTE
Coordinator of the European Year of Intercultural Dialogue
Cultural Contact Point Lithuania (Vilnius)
Tel: +370 5 261 29 21
renata@durys.org
LUXEMBOURG
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministry of Culture
CONTACT:
Ms Barbara Zeches
Relations culturelles internationales
Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche
20, montée de la Pétrusse
L-2912 Luxembourg
Tél.: +352 478 6616
Fax: +352 29 21 86
Email: barbara.zeches@mcesr.etat.lu
MALTA
ORGANE DÉSIGNÉ:
National Centre for Creativity
CONTACT:
Mr Anthony Attard
Tel. +356 21223216
E-mail: euproject@sjcav.org
PAYS-BAS
ORGANE DÉSIGNÉ:
SICA Foundation
SICA will work closely with the “Kosmopolis, Huis van de culturele dialoog”
CONTACT:
Mr George Lawson
9
SICA
Keizersgracht 324
1016 EZ AMSTERDAM
T + 31 20 61 64 225
F + 31 20 61 28 152
g.lawson@sica.nl
POLOGNE
ORGANE DÉSIGNÉ:
National Center for Culture
CONTACT:
Ms Magdalena Kopczynska
Head of Culture Development Department
tel. 00 48 22 2100130
gsm. 0048 602720193
e-mail: mkopczynska@nck.pl
PORTUGAL
ORGANE DÉSIGNÉ:
ACIME - Alto Comissariado para a Imigração e Minorias Étnicas
CONTACT:
Ms Helena Gelpi
Rua Álvaro Coutinho, 14
1150- 025 Lisboa – PORTUGAL
Tel. : 00.351.21.810.61.71
Fax: 00 351 21 81 06121
helena.gelpi@acime.gov.pt
REPUBLIQUE TCHEQUE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Arts Institute
CONTACT:
Ms Eva Žáková
Arts Institute
Theatre Institute
10
Celetná 17
CZ 110 00 Prague
Phone: +420 224 809 134
Fax: +420 222 326 121
E-mail: eva.zakova@institutumeni.cz
ROUMANIE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Consultancy Center for European Cultural Programmes
CONTACTS:
Ms Mioara Lujanschi
Programme Coordinator
Consultancy Center for European Cultural Programmes
Tel.: (+40.21) 3166060,
Fax: (+40.21) 3166061
e-mail: mioara@eurocult.ro
Mr Vladimir Simon
Director
Consultancy Center for European Cultural Programmes
Tel.: 40.21) 3166060
Fax: (+40.21) 3166061
e-mail: simon@eurocult.ro
ROYAUME-UNI
ORGANE DÉSIGNÉ:
EUCLID, the Cultural Contact Point for the UK
CONTACT:
Mr Geoffrey Brown
Director
Cultural Contact Point UK
EUCLID
85-89 Duke Street
UK-Liverpool L1 5AP
United Kingdom
Tel. (44-151) 709 25 64
Fax (44-151) 709 86 47
11
geoffrey@euclid.info
E-mail: c2k@euclid.info
http://www.culture2000.info
SLOVAQUIE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministry of Culture
CONTACT:
Ms Zuzana Rajčoková
State Advisor
Ministry of Culture of the Slovak Republic
zuzana.rajcokova@culture.gov.sk
SLOVENIE
ORGANE DÉSIGNÉ:
Ministry of Culture
Ministry of Culture will coordinate the work on this dossier with some other ministries
and their representatives:
Ministry of Culture - Vilma Štritof Čretnik
Ministry of Education and Sport - Bronka Straus
Ministry of Higher Education, Science and Technology - Vladimir Vajda
Ministry of Foreign Affairs - Helena Drnovšek Zorko
Governmental Office for European Affairs - Vanja Markočič
CONTACT:
Ms Vilma Štritof Čretnik
Secretary at the Ministry of Culture
Ministry of Culture of the Republic of Slovenia
Maistrova 10
1000 Ljubljana
Slovenia
tel: +386 1 369 59 57
fax: +386 1 369 59 02
e-mail address: vilma.stritof-cretnik@gov.si
SUÈDE
ORGANE DÉSIGNÉ:
12
Ministry of Culture
Division for Culture
SE-103 33 Stockholm
Ph: +46-8-405 10 00
Fax: + 46-8-21 68 13
CONTACTS:
Mr Tomas Bokstad
Division for Culture
Ministry of Culture
(address details above)
e-mail: tomas.bokstad@culture.ministry.se
Björn Cappelin
Coordinator of EU affairs
Ministry of Culture
Tel/ph: +46-8-405 2016
Mob.ph: +46-70-867 9296
Fax: +46-8-21 68 13
bjorn.cappelin@culture.ministry.se
13