Samina Naveed Khan
Medlars, 158 The Street, Broughton Gifford, Wiltshire, SN12 8PR
01225 783 176 - 07946 486 833
snk_121@yahoo.co.uk
Objective
Utilize strong professional interpreting and translation skills within the legal, educational,
social, medical, financial and nutritional system.
(English to Urdu/Punjabi & Urdu/Punjabi to English). I am able to travel throughout UK
and the South West of England
Academic Achievements
2004-Present
Postgraduate Interpreting English Law
Middlesex University
2004
Institute of Linguists Educational Trust
Diploma in Public Service Interpreting Level 4
With Distinctions and Merits
1997-1998
Adult Education Teacher’s Certificate
Certificate of Teaching Foreign Languages to Adults
7307 City and Guilds
Cheshire College of Further Education
1973-1979
BSc Home Economics & MSc in Nutrition 1st class
Home Economics College, Lahore, Pakistan
Work Experience
2004-Present
Certified Interpreter & Translator
1000 plus hours interpreting in legal settings
Translation of legal documents
2002-2003
Practice Manager
K.Galer Registered Osteopath,
2002
Receptionist
Chester, Halton and Warrington Racial Equality Council
1980-2001
Practice Manager
F.A. Khan Registered Osteopath
Voluntary Activities
1999-2001
Chairperson and Social Secretary of West Cheshire Multicultural Woman’s group
1997-2000
Foster Day-Carer, Social Services Cheshire County Council
References available upon request