Friends 107
Rachel: I mean,
Ross: Uh-uh. See, I see....
_________________________________________________________________
_______________________________________________________.
_______________________________________________...
[ əʔə . si . aisi . bıg pæʃən ınjr fjuʧr ]
[ ai min . dujə өiŋk ðer ar pipl hwu go өru laif nevr hæviŋ ðæʔ
Rachel: _________________________________?
kainə ]
[ rıli ]
Ross: _____________________________.
Ross: Mmmm.
[ prabəbli ]
[m]
Rachel: ______________________________?
Rachel: ___________________________________?
[ rıli ]
[ judu ]
Ross: But you know, _____________________________________.
Ross: ________________________________________.
______________________ ____________________________________________________.
[ aidu ]
[ bʌbʌbʌʔjəno . ailteljəsʌmʔm . pæʃən ız wei ovreidəd ]
Rachel: Oh Ross, _______________________________________________. (she
Rachel: ________________________________________.
playfully rubs his head and gets up. Ross gets up, pleased with
[ jærait ]
himself.)
Ross: __________________. ________________________, _________________________...
[ oras . jrsogreit ]
__________________________. ________________________,
Joey: ______________________________________________________________________.
____________________________________, _________________________, and... well,
[ ıʔs nevr gənə hæpən ]
________________________________________________, __________________________.
Ross: (innocently) ____________________________________________?
So, you know, _________________________________________
[ hwət ]
_________________________________... thing,
Joey: ____________________________________________________________.
_____________________________________________.
[ ju æn reiʧl ]
[ ıdız . ivenʧuli . ıʔkainə . brnzæʊt . bʌʔhopfʊli . hwəʔjr lefwıөız
trʌs . æn səkjʊrıdi . æn . wel . ınðə keisəmai ekswaif . lezbiənızm . so . Ross: (acts surprised) What? Why not?
juno . fraləðozpiplhwu mısæʊdanðæt ə pæʃən . өiŋ . ðerz alðædʌðr
[ hwət . hwainat ]
gʊdstʌf ]
Joey:
Rachel: (sigh) ______________________.
_____________________________________________________________________________,
[ okei ]
_______________________________________________________________________________
Ross: But, um...
______.
____________________________________________________________________.
[ bikəz ju weidəd tulaŋdə meikjr muv . ænæʊjr ınðə frenzon ]
[ bʌʔəm . aidonөiŋk ðæts gənə bi ju ]
Ross: No, no, no.
Rachel: ______________________________________________________.
______________________________________________________________.
[ ju don ]
[ no . no . no . aim nadın ðə zon ]
Joey: Ross, _________________________________________________________________.
[ ras . jr meijr əðə zon ]
Ross: _____________________________________________, alright?
_____________________ __________________________. Yeah. I mean,
________________________________________ ____________________________________...
[ aim teikın maitaim . alraid . aim leijın ðə græʊndwrk . jæ .
aimin . evridei ai geʔʤʌsəlıdl bıʔklosrtu ]
Joey: Priesthood! Look Ross, I'm telling you,
_____________________________ ____________________________________.
[ prisdhʊd . lʊkras . aim telınjə . ʃihæz noaidijə hwəʔr өiŋkiŋ ]
Ross: Oh yeah? ___________________________________________.
________________________
____________________________________________________________?
[ ojæ.ʃiʤəsrænhr fiŋgrz өrumaiher . wrju ə mısiŋ
ðædınrækʃən ]
Joey: No-no-no-no. _____________________________________________________.
(Demonstrates). K? _________________________ (lightly touches Ross'
hair)...is a tousle. Look,
_______________________________________________________
_______________________________________________________________________________
________.
[ nononono . ðısızrʌniŋ fiŋgrz өru jrher . kei . næʊ ðıs . ızə
tæʊsl . lʊk . ras ıfjə don æskr æʊʔsʊn jr gənə endʌp stʌkın ðə zon
frəvr ]
Ross: I will, I will. See,
__________________________________________________________. (Joey looks at
him) What? What, now?
[ aiwıl aiwıl.si.aim ʤəs .aimweidıŋ frðə raiʔmomənt . hwət .
hwəʔnæʊ ]
Joey: Yeeeeaaaahhh! _____________________________________?
_____________________? _________________________?
______________________________? ______________________________
_____________________________________________________________, “Rachel, I
think that...” (Rachel comes into the room behind them)
[ jæ . hwəts mesınjuʌp . ðəwain . ðəkændlz . ðəmunlait .
juvʤʌs gadə goʌptuər æn jə gadə sei . reiʧl . ai өiŋkðæt ]
Ross: Shhhh!
[ʃ]
Rachel: What are you shushing?
[ hwədrjə ʃʊʃiŋ ]
Ross: We're shushing... because... ___________________________________
______________________________. Listen. (everyone is silent) _______________
_______________________________________________?
[ wır ʃʊʃiŋ . bikəz . wır trajiŋtə hır səmөiŋ . lısən . donʧəhırðæt
]
Rachel: Ahhhh!
[a]
Ross: See?
[ si ]
Rachel: Huh [ hə ]