SE WALES AREA
Choral Festival
Gŵyl Gorawl
Llandaff Cathedral
Eglwys Gadeiriol Llandaff
Saturday 19 July 2014 / Dydd Sadwrn 19 Gorffennaf 2014
Registration from 1:30pm, Rehearsal 2:00pm until 4:15pm Festival Eucharist 5pm
Cofrestru o 1:30yp, Ymarfer 2:00yp tan 4:15, Gwyl Cymun Bendigaid 5:00yp
Come and join forces with other choristers from near and far in singing a range of
attractive choral music selected by the festival’s director David Ogden. The Celebrant for
the Festival Eucharist at 5pm is the Archbishop of Wales, the Most Reverend Dr Barry
Morgan. To obtain music booklets contact James Bull, Area Secretary.
Dewch i ymuno â gantorion eraill o bell ac agos i ganu amrywiaeth o gerddoriaeth
gorawl deniadol a ddewiswyd gan gyfarwyddwr yr ŵyl David Ogden. Gweinydd ar gyfer y
Cymun Ŵyl ar 5yp yw’r Archesgob Cymru, y Parchedicaf Dr Barry Morgan. I gael
llyfrynnau, cysylltwch â James Bull, Ysgrifennydd yr Ardal.
For further information/ Am mwy wybodaeth:
James Bull: 07429 598820 // sewsec.rscm@gmail.com
Cost of service books: £5.00
To book, please EITHER send the relevant information by email to sewsec.rscm@gmail.com
OR send the accompanying booking form to: James Bull: 65 Jenner Rd, Barry, CF62 7HQ
Registered charity: 312828
SE WALES AREA
REGISTRATION FORM / FFURFLEN GOFRESTRU:
I/we would like to attend the RSCM Choral Festival session in Llandaff Cathedral on 19th July..
Byddwn / Byddem yn hoffi i fynychu'r sesiwn RSCM Gwyl Gorawl yn Eglwys Gadeiriol Llandaff ar 19 Gorffennaf.
Please indicate the number in your party. / Nodwch y rhif yn eich plaid.
……….. Adults /Oedolion
……….. Under 18s (must be accompanied by a responsible adult)
O dan 18 oed (rhaid fod yng nghwmni oedolyn cyfrifol)
Soprano/Treble:
Alto
Tenor
Bass
Name of RSCM affiliated church/school and town (if applicable)
Enw'r RSCM eglwys / ysgol a thref gysylltiedig (os yn berthnasol)
Your name / Enw
Address / Cyfeiriad
Email / Ebost
Telephone /Ffôn
I enclose payment of £……… (cheques made payable to “Royal School of Church Music SE Wales Area”, please)
Amgaeaf daliad o £ ............ (sieciau'n daladwy i "Royal School of Church Music SE Wales Area", os gwelwch yn dda)