zo6
Graduate Institute of International
Human Resource Development (IHRD)
NTNU
2010
http://www.ihrd.ntnu.edu.tw/
TEL: 886+2+7714-8659 FAX:886+2+8601-4151
2, Sec. 1, Ren-ai Rd., Linkou Township, Taipei County 24449, Taiwan, R.O.C.
National Taiwan Normal University (NTNU)
International Human Resource Development (IHRD), NTNU
Introduction of University
I. About NTNU
II. Campus Life
 Graduate Institute of International Human Resource Development
(IHRD)
I. Introduction of Program
II. Qualification
III. Admission
IV. Application Deadline
V. Contact Information
VI. Application Form & TaiwanICDF Medical Report
2
International Human Resource Development (IHRD), NTNU
Introduction of University
I.
About NTNU
Originally founded in 1946 as the Taiwan Provincial Teachers College, the
school’s mission was to train outstanding secondary education teachers. The name
was changed to National Taiwan Normal University (NTNU) in 1967, but the
commitment to quality education and teacher training remained. With the enactment
of the Teacher Preparation Law in 1994, NTNU transformed itself, creating many
new academic departments, and fostering an international environment conducive to
the free exchange of ideas, as well as welcoming international students to enroll in
academic programs. NTNU has established sister-school ties with well-known
institutions in over 17 countries, spanning five continents: Europe, Asia, the Americas,
and Australia. NTNU is a diverse, multinational institution and community, with an
international student population of close to 1,500 students, including students enrolled
at the Mandarin Training Center.
NTNU is composed of three campuses: the main campus, the Gong-guan campus
(home to the College of Science) and the Lin-kou campus (home to the College of
International Studies and Education for Overseas Chinese). Twenty-nine academic
departments and twenty-three separate graduate institutes are divided between eight
distinct colleges: the College of Education, College of Fine and Applied Arts, College
of Music, College of Liberal Arts, College of International Studies and Education for
Overseas Chinese, College of Science, College of Sports and Recreation, and College
of Technology. Currently, around 70 programs offered by 40 departments or graduate
institutes are open to international students.
The Lin-kou campus is located in Lin-Kou, Taipei County. It is about 17
kilometers from Taipei City, covers 23 hectares of land. School buildings occupy
more than 66,000 square meters, encompassing an administration building, teaching
buildings, a science building, a multi-purpose gymnasium, as well as a standard
athletic and sports field, all of which provide a distinctive and distinguished learning
environment for the students.
3
International Human Resource Development (IHRD), NTNU
Campus Life
II.
Libraries
The NTNU main library is located on the main campus. There are also branch
libraries on the Gong-guan campus and the Lin-kou campus, and each department
maintains its own standing library. The current library holdings include: 1,300,000
books in bound form (890,000 in Chinese and 410,000 in other languages) and 26,000
different periodicals (including periodicals in electronic format). The current holding
of information not in book form is 1,160,000.
Computer and Network Service
NTNU is equipped with a computer center and a campus network that is
available throughout the campus.
Ten computerized classrooms located around campus used for in-class
instruction are also available for student use from 8 a.m. to 10 p.m., as well as on
weekends and holidays. Equipment in the computerized classrooms is updated and
revised annually to provide the latest software and hardware for teachers and students
to use. The computers are all equipped with at least Pentium P-II processors,
CD-ROM players, multimedia headsets and printers. In addition, each computer has
Microsoft Office Suite as well as software and tools that support the use of the
Internet and graphic design installed. There are also two multimedia production rooms
located on campus.
Transportation
Both the main campus and the Gong guan campus are located in the heart of
Taipei city where mass transit is very convenient. There are many bus routes and the
Metro Rapid Transit (MRT) system is nearby.


The main campus and administrative offices are located on He-ping East road,
just a five minute walk from Guting MRT station on the Xindian line.
The College of Science is located on the satellite Gong-guan campus, just five
minutes by car from the main campus. The Gong-guan campus is also on the
Xindian MRT line, just a ten minute walk from either the Gong-guan station
or the Wanlong station.
4
International Human Resource Development (IHRD), NTNU
The Lin-kou campus is located in Lin-Kou, Taipei County. You can take the bus,
Taxi, or drive a car to reach there. NTNU has school bus route from Main campus to
Lin-kou campus on week days.

From Taipei Main Station: Take the National Highway #1 (southbound) and
drive along it. Pass through the TaiShan Toll Booth and leave the Highway at
the 1st Linkou Exit. Turn right to WenHua 1st Road and drive along until you
reach the crossroads of RenAi and WenHua 1st Road and then turn right to
RenAi Road and you will reach the NTNU entrance.

From the Taiwan Taoyuan International Airport: Take the eastbound
Airport Highway to the National Highway #1 (northbound) and drive along
it .Leave the Highway at the 2nd Linkou Exit and turn left to WenHua 1st
Road and drive along until you reach the crossroads of RenAi and WenHua 1st
Road. Turn right to RenAi Road and you will reach the NTNU entrance.
Recreation
Exercise facilities on campus include indoor swimming facilities (Olympic-size
pool, small swimming pool, SPA pool, steam room, sauna), track, tennis courts,
basketball courts and a large gymnasium that houses space for weight training,
aerobics, dance, etc., providing students with a comfortable environment in which to
maintain their physical fitness while pursuing their studies.
Cultural Activities
NTNU’s College of Fine and Applied Arts is Taiwan’s oldest institution for arts
education and through the years has had the honor of hosting some of the most
esteemed personnel in the field as visiting scholars and lecturers. For these reasons,
NTNU is considered the core of the art and cultural community in Taiwan. The annual
NTNU Art Festival is quite an occasion, hosting artwork, music, photography
exhibitions and even theatrical productions. Not only has the event grown every year,
but so has the variety of exhibits and activities. The festival is strongly supported by
the community and is a means by which one of NTNU’s defining qualities--that the
spirit and vitality of art and culture flow from the school to the community--is made
manifest.
5
International Human Resource Development (IHRD), NTNU
Graduate Institute of International Human Resource
Development (IHRD)
(Former: Graduate Institute of International Workforce Education and Development, IWED)
I.
Introduction of Program
Faculty members from the College of Technology, National Taiwan Normal
University (NTNU), have long been involved in the teaching and conducting of
research in fields of technical and vocational education as well as Human Resource
Development. Extended from this extensive experience, the college established the
Graduate Institute of International Workforce Education and Development (IWED) in
2002. To fit in with the curriculum framework and have a better opportunity to obtain
employment for graduates, IWED has been renamed as Graduate Institute of
International Human Resource Development (IHRD) in 2009 academic year.
Moreover, for a better learning environment, all lectures are held in Lin-kou Campus
from 2009 academic year.
Both domestic and international students can enroll in this program, and all
courses are taught in English. Its educational goal is to cultivate international business
Human Resource Planning and Management professionals, governmental Human
Resource Planning and Management professionals, and international nonprofit
organization Human Resource Planning and Management professionals.
Three blocks of courses are offered: Research and Management Foundation
Theories, Human Resource and International Capability, Project Studies on Human
Resource Development and Management and integrated curriculum.
Professors of IHRD have accepted solid academic training for Ph.D. degrees
either overseas or in Taiwan, and are able to give lectures in English. In addition,
students’ backgrounds are quite diverse. They come from different countries, such as
the U.S.A., Canada, Japan, the Burkina Faso, Senegal, Belize, Gambia, Malawi,
Panama, Hungary, Romanian, Honduras, Thailand, Philippines, Indonesia, Haiti,
Czech, Russia, India, Poland, St. Lucia, Nicaragua, El Salvador, Bolivia, St.
Christopher & Nevis and so on. Their undergraduate majors include business
management, economics, psychology, education, foreign language, sociology and so
6
International Human Resource Development (IHRD), NTNU
forth.
Program Objectives



Developing international business Human Resource Planning and Management
professionals.
Cultivating governmental Human Resource Planning and Management
professionals.
Cultivating international nonprofit organization Human Resource Planning and
Management professionals.
Scopes of Curriculum




Three blocks of courses are offered: Research and Management Foundation
Theories, Human Resource and International Capability, Project Studies on
Human Resource Development and Management and integrated curriculum.
The Curriculum has a strong linkage between theory and practice. There will be
connections with private or governmental organizations, and practical visits,
monographic lectures or internships will also be arranged to establish the firm
ground of becoming international human resource professionals.
A minimum of 36 credits is required for graduation.
The students will earn the “Master of Education in International Human
Resource Development” degree from the Graduate Institute of International
Human Resource Development after completing their studies.
Future Prospects



Networking with other universities around the world.
Preparing upper level International Human Resource Development professionals
in accordance with the changes of business and industries.
Bridging the gaps between theory and practice of International Human Resource
Development through research endeavors.
II. Qualification


English proficiency proof (transcript of TOEFL, TOEIC, IELTS or document
from language centers or degree from any English-speaking country) is required
to provide or through the interview by director or professors to approve your
English proficiency before enrollment.
Before graduation, students who have not obtained a college degree from an
7
International Human Resource Development (IHRD), NTNU


English-speaking country must achieve (1) a 88 or higher on TOEFL-iBT, or (2)
a 230 or higher on TOEFL-CBT, or (3) a 800 or higher on TOEIC, or (4) a 6.5 or
higher on IELTS, or the higher-intermediate level or above on the GEPT, to
qualify for the master’s degree examination.
New students will be required to take the basic statistics exam. Those who fail
the exam will have to take the Basic Statistics course.
All lectures are held in Lin-kou Campus.
III. Admission
Application Procedure












3 copies of Application forms (as in Attachment 1)
Three 2-inch bust photos attached to the application forms.
A copy of passport or ID.
2 copies of diploma of the highest academic degree.
2 copies of Chinese or English translation of the diploma and academic transcript
of the highest academic degree authenticated by R.O.C(Taiwan) Embassy/
Representative Offices abroad.
Medical Report (including an HIV test)
Autobiography
2 Letters of recommendation
Study and research plan in English
Evidence of English proficiency
Personal Information and other supporting materials
Self-addressed envelope (16cm x 23cm and above) for delivery of the notification.
No postage is required.
All materials must be forwarded by ROC(Taiwan) Embassy/Representative
Office to the Graduate Institute of International Human Resource Development,
National Taiwan Normal University.
※The above-mentioned term “ROC(Taiwan) Representative Offices abroad” means ROC
(Taiwan)embassies, consulates, representative offices, trade offices or other agencies
authorized by the Ministry of Foreign Affairs of R.O.C.
※If the authentication process is not finished before the deadline, a signed Deposition of
Admission Documents will be required, (as in Attachment 2) and is to be submitted with the
application.
※Unless otherwise specified, application documents submitted shall not be returned.
IV. Application Deadline: April 8, 2010
8
International Human Resource Development (IHRD), NTNU
V. Contact Information




Ms. Lynn Wu
Tel: 886+2-7734-3636
Fax: 886+2-2351-0454
E-mail: chiaelsa@ntnu.edu.tw
Ms. Elsa Wu
Tel: 886+2-7714-8659
Fax: 886+2-8601-4151
E-mail: chiaelsa@ntnu.edu.tw
Address：
Graduate Institute of International Human Resource Development
National Taiwan Normal University
2, Sec. 1, Ren-ai Rd., Linkou Township, Taipei County 24449, Taiwan,
R.O.C.
Website：
http://www.ihrd.ntnu.edu.tw/
http://www.ntnu.edu.tw/oia/admission_en.php
VI. Application Form & TaiwanICDF Medical Report
9
Attachment 1
International Human Resource Development
(IHRD), NTNU
在此黏貼最近相片
Please Attach recent
國立臺灣師範大學外國學生入學申請表
photograph here
Application for Admission of National Taiwan Normal University
請以正楷詳細逐項填寫（一式三份）Please type or print clearly (3 copies)
申請季別
Applying for □ 2010 FALL (Deadline:2010.4.8)
Term
申請人姓名 (中文 Chinese)
(英文 English)
Applicant’s
Name
出生日期
性 別
□ 男 Male
□ 女 Female
Date of Birth
Gender
國 籍
出生地
護照號碼
Nationality
Birth Place
Passport No.
通訊地址
電子郵件
Mailing
E-mail
Address
電 話
行動電話
(
)
Telephone
Cell phone
申請人之父親
出生日期
國 籍
Applicant’s 姓名 Name
Date of Birth
Nationality
Father
申請人之母親
出生日期
國 籍
Applicant’s 姓名 Name
Date of Birth
Nationality
Mother
聯絡人姓名
與申請人關係
電 話
(
)
Contact Name
Relationship
Telephone
教育背景 Educational Background
學位
學校名稱
Degree
Name of School
高級中學
High School
大學 / 學院
University / College
研究所
Graduate Institute
學校所在地
City and Country
主修學門
Major
副修學門
學位
取得學位日期
Minor
Degree Date Degree Granted
擬申請就讀之系所及學位 Which department/graduate institute and degree do you wish to apply for at NTNU？
系 所
組
別
Department /
Section
Graduate Institute
學位 Degree
□ 學士 Bachelor
□ 碩士 Master
□ 博士 Doctorate
財力支援狀況：在本校求學期間費用來源
Financial Support: What will be your major source of financial support during your studies at NTNU?
□ 個人儲蓄 Personal Savings
□ 父母支援 Parents
□ 獎助金 Scholarship
□ 其他來源 Other Source
(續反面 Continue on reverse side)
10
International Human Resource Development (IHRD), NTNU
中文語文能力 Chinese Language
學習中文幾年?
How many years have you formally studied Chinese?
學習中文環境(高中,大學,語文機構)？
Where did you study Chinese (high school, college,
language institute)?
您是否參加過中文語文能力測驗?
Have you taken any Test of
Proficiency-Huayu?
何種測驗
If yes, what is the name of the test?
分數
Score
□ 是 Yes
□ 否 No
自我評估 Please evaluate your Chinese language skills.
聽 Listening
□ 優 Excellent
□ 佳 Good
□ 尚可 Average
□ 差 Poor
說 Speaking
□ 優 Excellent
□ 佳 Good
□ 尚可 Average
□ 差 Poor
讀 Reading
□ 優 Excellent
□ 佳 Good
□ 尚可 Average
□ 差 Poor
寫 Writing
□ 優 Excellent
□ 佳 Good
□ 尚可 Average
□ 差 Poor
具
結
書
DEPOSITION
___________________________________________________________________________________________________
1.
本人保證不具中華民國國籍法第二條所稱中華民國國籍且未具僑生身份。
I attest that I do not hold overseas Chinese status or ROC citizenship as defined in Article 2 of the Nationality Act.
2.
本人所提供之最高學歷畢業證書(報名大學部者為高中畢業證書，研究所者為大學或碩士畢業證書)在畢業學校所
在國家均為合法有效取得畢業資格，並所持之證件相當於中華民國國內之各級合法學校授予學位。
The diploma I provided (secondary degree diploma for applying for undergraduate program, bachelor or
master’s degree diploma for graduate program) is valid in the home country of the conferring school, and
equivalent to the degree conferred by a lawful academic school in the ROC.
3.
本人在臺未遭大學院校退學。
I have never been expelled from any academic programs in the ROC.
4.
本人未以「僑生回國就學及輔導辦法」申請入學中華民國國內之其他大學院校。
I have not filed applications with any other universities in the ROC with “Application Regulations for Overseas
Chinese Students to Study In Taiwan.”
5.
上述所陳之任一事項同意授權 貴校查證，如有不實或不符規定等情事屬實者，本人願依 貴校相關規定辦理，
絕無異議。
I agree to authorize the National Taiwan Normal University to verify any information provided above. I am
willing to follow the rules and regulations of the National Taiwan Normal University without any objections
should the information provided be found untruthful.
申請人簽名
日期
Signature _____________________________________________ Date _______________________________________
本欄請勿填寫(辦公人員用) FOR OFFICE USE ONLY
申請編號
初審簽章
備註
11
Attachment 2
International Human Resource Development (IHRD), NTNU
Deposition of Admission Documents for
National Taiwan Normal University International Applicants
Applicant,
is using his/her
degree to apply
（graduation school）
（name）
as an international student for this school’s 2009 Fall term.
According to regulations, the following documents are required to be submitted:
□ Two photocopies of a Chinese or English translation of the diploma of the highest
academic degree, authenticated by the ROC representative office in the country of
the institution which issued the diploma.
□ Two photocopies of a Chinese or English translation of academic transcripts,
authenticated by the ROC representative office in the country of the institution
which issued academic transcripts.
□ One photocopy of a financial statement, authenticated by the ROC representative
office in the country of the institution which issued the financial statement.
If any of the above mentioned documents cannot be submitted by the application
deadline, then they must be submitted to the Office of International Affairs within a
month of admission results being posted. Applicant graduating at the end of the current
academic year must have his/her documents reviewed by the Office of International
Affairs before registration. Furthermore, the original authenticated documents, including
English or Chinese academic diploma and transcripts, must be submitted during
registration. Failure to comply will result in the cancellation of admittance.
Applicant: ______________________________
Passport (ARC) No.:______________________
Phone: _________________________________
Email:__________________________________
Date:
Y
12
M
D
International Cooperation and Development Fund
MEDICAL REPORT
FOR
International Higher Education
Scholarship Programs 2010
PART 1:
PART 2:
HEALTH DECLARATION
MEDICAL EXAMINATION FORM
Applying for: National Taiwan Normal University (NTNU)
Graduate Institute of International Human Resource Development (IHRD)
INSTRUCTION：
PART 1:
Personal Details and Health Declaration － to be completed by the applicant
I hereby certify that the following information is true and complete, and agree that any misrepresentation or
deliberate omission of a material fact on this form may result in the withdrawal of an offer of a place or
scholarship, or may result in the termination of any such offer at a future date. I hereby grant the TaiwanICDF
permission to share information contained in my Medical Examination Form with relevant authorities.
X
Signature
PART 2:
Date
Medical Examination － to be completed by certified physician
☆National Taiwan Normal University (NTNU) reserves the right to require the applicant to undergo a future
medical examination after he/she arrives in the Republic of China (Taiwan).
Page 1 of 4
Applying for: Graduate Institute of International Human Resource Development (IHRD), NTNU
PART 1:
HEALTH DECLARATION
Nationality:
PHOTO
Name: (Last)
(First)
(M. Initial)
Gender: Male□ Female□
Date of Birth:
Y/
M/
D/
Health History:
Have you ever suffered any of the following conditions? Please mark X in appropriate box
Psychiatric illness
Epilepsy
Migraine
Asthma
Tuberculosis (PTB)
Hypertension (HPT)
Diabetes Mellitus (DM)
Heart Diseases
Malaria
Yes
□
□
□
□
□
□
□
□
□
No
□
□
□
□
□
□
□
□
□
Thyroid Diseases
Kidney Diseases
Cancer
HIV/AIDS
Venereal Diseases
Leukemia
Hemophilia
Hepatitis
Measles
German Measles (rubella)
Yes
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
No
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
Please State (if any)
Other illnesses
……………………………………………………………………………………………………….
Operation / Surgical
……………………………………………………………………………………………………….
Allergic to
……………………………………………………………………………………………………….
Family Medical History (if any)
Father:……………………………………………
Mother: ……………………………………………
Past Year Life: Please select
1. Sleep: □7~8 hours every day □Under 7~ 8 hours □Often suffer from insomnia
2. If that is basic to exercise each time for 30 minutes and 3 times every week at least, did you achieve?
□No □Yes
4. Do you often feel anxious and worried? □Few or not □Sometimes □Often
5. Do you often feel the chest is stuffy? □No □Sometimes □Yes
6. Stomach-ache? □No □Sometimes □Often;. Headache? □No □Sometimes □Often
7. The menarche (girl only): (1) The age of the menarche: ______years-old
(2) Is menstrual cycle regular? □No □Yes(Date of partition ______day)
(3) Do you ever have menstrual cramp phenomenon □No □Yes
Page 2 of 4
Applying for: Graduate Institute of International Human Resource Development (IHRD), NTNU
PART 2:
MEDICAL EXAMINATION
Physician must complete all questions and give additional comment where necessary. Kindly
note that physician is responsible for the information, suggestions and recommendation
regarding the applicant’s health given in this form.
Certified original lab data need to be attached as reference.
Name of Applicant:
Date of Birth
Y/
M/
D/
Physical Examination:
HEIGHT：
BLOOD PRESSURE：
VISUAL ACUITY：
cm
mmHg
/
R
WEIGHT：
PULSE RATE：
kg
/min
L
EYES：□normal □color anomalous □other
EAR/NOSE/THROAT：□normal □auditory meatus abnormal □cleft lip and palate
□impending infarction
□allergic rhinitis
□chronic rhinitis
□other
NECK：□normal □wryneck □goiter □the lymphoid swelling of gland is big □other
CHEST：□normal □thoracic anomaly □core noise □arrhythmias □other
CHEST X RAY：□normal □advertise for like the tuberculosis □pleura effusion □thoracic abnormality
□tuberculosis calcify □the spinal column side is curved up
□bronchiectasis
□cardiac hypertrophy
□other
ABDOMEN：□normal □hepatomegaly □splenomegaly □hernia □other
SPINAL COLUMN ARMS AND LEGS：□normal □scoliosis □frog limb □articulation deformity
□edema
□other
SKIN：□normal □wart □purple plague □scabies □a dermatitis □other
MOUTH CAVITY：□normal □oral hygiene is poor □calculus □gingivitis □milk tooth □other
Urine Test:
NAD
WBC
RBC
PROTEIN
CLUCOSE
Hepatitis B Test:
POSITIVE
NEGATIVE
Page 3 of 4
Applying for: Graduate Institute of International Human Resource Development (IHRD), NTNU
Serological Test for Syphilis:
POSITIVE
NEGATIVE
HIV Test:
POSITIVE
NEGATIVE
THE ORIENTATION INSTITUTION WILL REQUIRE A FURTHER HIV TEST AFTER HE/SHE ARRIVES IN ROC (TAIWAN). THE
ONE WITH POSITIVE TEST RESULT WILL BE REJECTED AND SENT BACK HOME IMMEDIATELY.
Pregnancy Test:
POSITIVE
NEGATIVE
Is the applicant now under treatment for any physical or emotional condition?
………………………………………………………………………………………………………
Do you have any recommendations for the health care of this applicant?
………………………………………………………………………………………………………
By history and physical examination, is this applicant a carrier of any communicable disease?
………………………………………………………………………………………………………
CERTIFICATION BY THE MEDICAL OFFICER:
I certify that I have examined the above applicant and in my opinion:
□ The applicant is medically fit to undertake a program in Taiwan
□ The applicant suffers mental or physical defects and is NOT in good health
Name of physician, Title
:…………………………………………………
Name of Hospital / Clinic
:…………………………………………………
Address
:…………………………………………………
:…………………………………………………
:…………………………………………………
Not valid if without the hospital or clinic’s seal
Page 4 of 4