OPERA IN PHILADELPHIA
PERFORMANCE CHRONOLOGY 1850 - 1874
RESEARCH BY JOHN CURTIS 1867-1927
EDITED BY FRANK HAMILTON © 2011
http://FrankHamilton.org
fh @ FrankHamilton.org
•
One Hundred Years of Grand Opera in Philadelphia (unpublished) · The First Volume,
Section Two (1844 - 1860): John Curtis, 1920: Typescript (original) found in Historical
Society of Pennsylvania, Philadelphia.
•
One Hundred Years of Grand Opera in Philadelphia (unpublished) · The Second Volume,
Section One (1861 - 1876): John Curtis, 1920: Typescript (original) found in Historical
Society of Pennsylvania, Philadelphia.
•
One Hundred Years of Grand Opera in Philadelphia · The First Volume (1790s - 1860): John
Curtis, 1920: Typescript (typewriter carbon copy) found in the Free Library, Philadelphia.
Curtis wrote an exhaustive history of opera in Philadelphia. In addition to the extensive
narrative covering the various companies, the venues themselves, managers, and biographical
details of the performers, he provides an complete chronology of all performances and casts
of the works he considered grand opera.
•
Strong on Music · The New York Music Scene in the Days of George Templeton Strong ·
Volume 1 · Resonances 1836-1849: Vera Brodsky Lawrence: The University of Chicago
Press 1988 1995.
•
Strong on Music · The New York Music Scene in the Days of George Templeton Strong ·
Volume 2 · Reverberations 1850-1856: Vera Brodsky Lawrence: The University of Chicago
Press 1995.
•
Strong on Music · The New York Music Scene in the Days of George Templeton Strong ·
Volume 3 · Repercussions 1857-1862: Vera Brodsky Lawrence: The University of Chicago
Press 1999.
Strong on Music was used to identify the first names of many singers where only a last name
had been given by Curtis.
•
Jack Belsom of New Orleans has generously provided full names for many performers and
corrected the spelling of others based on his reseach of opera in that city.
1850
5/20/50:
La sonnambula: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Amina
Il conte Rodolfo
maestro direttore
5/21/50:
5/22/50:
5/23/50:
5/24/50:
5/25/50:
5/27/50:
5/28/50:
5/29/50:
5/30/50:
5/31/50:
6/01/50:
6/03/50:
6/04/50:
6/05/50:
6/06/50:
6/07/50:
6/08/50:
6/10/50:
6/11/50:
6/12/50:
6/13/50:
6/14/50:
6/15/50:
6/24/50:
La sonnambula: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
La sonnambula: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
La sonnambula: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
La sonnambula: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
La sonnambula: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
The bohemian girl: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
The bohemian girl: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
The bohemian girl: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
The bohemian girl: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Don Pasquale: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Cinderella: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
L’elisir d’amore: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
L’elisir d’amore: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
L’elisir d’amore: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Norma: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Fra Diavolo: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Fra Diavolo: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
La fille du régiment: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
La fille du régiment: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Maritana: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Maritana: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
La fille du régiment: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
La sonnambula: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Masaniello: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Masaniello
Alphonse
Giuseppe
Pietro
Fenella
Elvira
maestro direttore
6/25/50:
9/10/50:
Julia Daly
Edward Seguin
Benjamin C. Cross
Peter Richings
Walter Leman
William B. Chapman
Thomas a’Becket
Alexina Fisher
Miss Chippen
unknown
Masaniello: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Norma: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Giovanni Bottesini Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
Balbina Steffanone
Domenico Lorini
Elisa Costini
Ignazio Marini
Mme. L. Bellini
F. Badiali
Luigi Arditi
9/11/50:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Giovanni Bottesini Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
Angiolina Bosio
Ignazio Marini
Domenico Lorini
Rosina Pico Vietti
T. Baratini
F. Condi
Severino Strini
L. Martinelli
Domenico Coletti
F. Badiali
Luigi Arditi
La Andaluza: ballet (between acts):
Signor Piatoli
Signora Goze
9/13/50:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Giovanni Bottesini Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
9/14/50:
Angiolina Bosio
Lorenzo Salvi
Cesare Badiali
Domenico Coletti
F. Badiali
Mme. L. Bellini
T. Baratini
Luigi Arditi
Ernani: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Giovanni Bottesini Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
9/16/50:
Adelino Vietti
Cesare Badiali
Domenico Lorini
Balbina Steffanone
Mme. L. Bellini
Pietro Condi
F. Badiali
Luigi Arditi
Saffo (Pacini): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Giovanni Bottesini Italian Opera Company)
Saffo
Faon
Ippia
Lisimaco
Climene
Dirce
Alcandro
maestro direttore
9/17/50:
9/18/50:
Fortunata Tedesco
Domenico Lorini
T. Baratini
Pietro Candi
C. Vietti
Mme. L. Bellini
Luigia Vita
Luigi Arditi
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Chestnut Street Th. (Giovanni Bottesini Italian Opera Co.): 9/13/50
Norma: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Giovanni Bottesini Italian Opera Company): 9/10/50
3
9/20/50:
I puritani: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Giovanni Bottesini Italian Opera Company)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
9/23/50:
9/24/50:
Balbina Steffanone
Lorenzo Salvi
Cesare Badiali
Ignazio Marini
Pietro Candi
T. Baratini
Mme. L. Bellini
Luigi Arditi
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Giovanni Bottesini Italian Opera Company): 9/11/50
La favorita: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Giovanni Bottesini Italian Opera Company): 9/11/50
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Gilberto
Everardo
Giuffredo
Ines
Cavaliero
maestro direttore
10/14/50:
Cesare Badiali
Balbina Steffanone
Lorenzo Salvi
Ignazio Marini
T. Baratini
Mme. L. Bellini
L. Martinelli
Luigi Arditi
Masaniello: Philadelphia, P. T. Barnum Museum
Masaniello
Alphonse
Pietro
Giuseppe
Lucy
Fenella
Elvira
Briellet
Duke of Mantaloni
Lorenzo
Gonzalo
Magistrate
Borella
maestro direttore
10/15/50:
10/16/50:
10/17/50:
10/17/50:
Mr. Goodall
Mr. Ashner
Mr. Linden
Mr. Rogers
Mrs. Hackurt
Alexina Fisher
Mrs. E. Rogers
Mrs. Mueller
Mr. Smith
Mr. Wallis
Mr. Stearns
Mr. Williams
Mr. Fisher
Charles H. Mueller
Masaniello: Philadelphia, P. T. Barnum Museum
Masaniello: Philadelphia, P. T. Barnum Museum
Masaniello: Philadelphia, P. T. Barnum Museum
Concert: Philadelphia, [P. T. Barnum Museum]
Jenny Lind, Signor Billetti (tenor), Sir Julius Benedict, Mr. Hoffman
10/31/50:
Concert: Philadelphia, Musical Fund Hall
William Vincent Wallace (violin and piano duets with his wife)
Mrs. Wallace-Bushnelle (vocal soloist)
4
12/10/50:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
12/12/50:
Apollonia Bertucca
M. Forti
M. Avignone
Settimio Rossi
Salvatore Patti
Mme. Avogadro
M. Perozzi
Max Maretzek
Don Giovanni: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
12/16/50:
M. Beneventano
Settimio Rossi
Teresa Parodi
Amalia Patti
M. Forti
M. Sanquirico
Apollonia Bertucca
Augusto Giubilei
Max Maretzek
Ernani: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
12/18/50:
M. Forti
M. Avignone
Settimio Rossi
Teresa Parodi
Mme. Avogadro
M. Perozzi
Augusto Giubilei
Max Maretzek
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
12/20/50:
12/21/50:
12/23/50:
Teresa Parodi
Settimio Rossi
Domenico Lorini
Amalia Patti
M. Locatelli
M. Giubernao
Salvatore Patti
Augusto Giubilei
M. Perozzi
Max Maretzek
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
Teresa Parodi
Domenico Lorini
Amalia Patti
Pietro Novelli
Mme. Avogadro
M. Perozzi
Max Maretzek
5
12/24/50:
Ernani: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
12/26/50:
12/28/50:
Domenico Lorini
M. Avignone
Pietro Novelli
Teresa Parodi
M. Perozzi
Augusto Giubilei
Max Maretzek
Ernani: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Gemma di Vergy (Donizetti): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Vergy
Gemma
Ida di Greville
Tamas
Giudo
Rolando
maestro direttore
M. Avignone
Teresa Parodi
Amalia Patti
Domenico Lorini
Pietro Novelli
Augusto Giubilei
Max Maretzek
Margarita (ballet) and Spanish dance La Manola: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek)
The Rousset sisters:
Caroline Rousset
Teresina Rousset
Adelaide Rousset
Clementina Rousset
12/30/50:
Norma: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company): 12/23/50
ballet and dances: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
The Rousset sisters
1851
1/02/51:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company): 12/18/50
Terpsichore (ballet): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Terpsichore
Fleurette
Claire
Narcissus
Burgomaster
maestro direttore
1/04/51:
Nathalie Fitzjames
Miss Waldegrave
Miss Norwell
Giuseppe Carese
M. Neri
Max Maretzek
Parisina (Donizetti): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Parisina
Guido
Azzo
Ernesto
maestro direttore
1/06/51:
Teresa Truffi Benedetti
M. Forti
M. Avignone
Settimio Rossi
Max Maretzek
Terpsichore (ballet): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company): 1/02/51
Parisina (Donizetti): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company): 1/04/51
Soire Dansant (grand ballet): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
maestro direttore
Max Maretzek
6
1/08/51:
Il Giuramento (Mercadante): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Italian Opera Company)
Elaisa
Viscardo
Bianca
Manfredo
Isaura
Brunoro
maestro direttore
Teresa Truffi Benedetti
M. Forti
Mme. Perrini
M. Avignone
Mme. Avogadro
Augusto Giubilei
Max Maretzek
Catarina (grand ballet): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
The Rousset sisters
Risley Ballet Troupe (sixty dancers)
maestro direttore Max Maretzek
1/10/51:
Ernani: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
1/11/51:
1/13/51:
M. Forti
M. Avignone
Settimio Rossi
Teresa Truffi Benedetti
Mme. Avogadro
M. Perozzi
Augusto Giubilei
Max Maretzek
Catarina (grand ballet): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il Giuramento (Mercadante): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Italian Opera Company): 1/08/51
Catarina (grand ballet): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
La favorita: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
1/14/51:
M. Beneventano
Teresa Truffi Benedetti
M. Forti
Settimio Rossi
Salvatore Patti
Mme. Avogadro
Max Maretzek
Catarina (grand ballet): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Don Giovanni: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
1/15/51:
M. Beneventano
Settimio Rossi
Teresa Truffi Benedetti
Amalia Patti
M. Forti
M. Sanquirico
Apollonia Bertucca-Maretzek
Augusto Giubilei
Max Maretzek
Catarina (grand ballet): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Ernani: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company): 1/10/51
7
1/17/51:
La sonnambula: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
1/17/51:
Apollonia Bertucca-Maretzek
M. Forti
Settimio Rossi
Mme. Avogadro
Mme. Gandolfi
M. Avignone
Max Maretzek
La favorita (first act omitted): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
M. Beneventano
Teresa Truffi Benedetti
M. Forti
Settimio Rossi
Amalia Patti
Mme. Avogadro
Max Maretzek
unknown ballet: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
The Rousset sisters
1/20/51:
2/10/51:
Il Giuramento: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Italian Opera Company): 1/08/51
Israelites in Egypt (Rossini), English: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Mosè
Le pharaon
Aménophis
Aaron
Siniade
Anai
Elizene
Mambre
maestro direttore
2/11/51:
2/12/51:
2/13/51:
2/14/51:
2/15/51:
2/17/51:
2/18/51:
Edward Seguin
Ferdinand Meyer
Mr. Germon
Mr. Phillips
Mrs. Bailey
Anne Seguin
Miss Blankman
Mr. Charles
Charles H. Mueller
Israelites in Egypt: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Israelites in Egypt: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Israelites in Egypt: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Israelites in Egypt: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Israelites in Egypt: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Israelites in Egypt: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
La sonnambula (English): Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
Anne Seguin
Frederick Gardner
Edward Seguin
Mrs. Mueller
Mrs. Bailey
Mr. Rogers
Charles H. Mueller
8
2/19/51:
The bohemian girl: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
2/20/51:
2/21/51:
2/22/51:
Ferdinand Meyer
Mr. Baker
Frederick Gardner
Edward Seguin
Anne Seguin
Mrs. Bailey
Charles H. Mueller
La sonnambula: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe): 2/18/51
The bohemian girl: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe): 2/19/51
La gazza ladra (English): Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Ninetta
Giannetto
Pippo
Fernando Villabella
La Roche
maestro direttore
2/24/51:
2/25/51:
Anne Seguin
Frederick Gardner
Mrs. Bailey
Edward Seguin
Ferdinand Meyer
Charles H. Mueller
La gazza ladra: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Der Freischütz (English): Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Adolphe
Linda
Rose
Caspar
Bernhard
Killian
maestro direttore
2/26/51:
2/27/51:
2/28/51:
Frederick Gardner
Anne Seguin
Mrs. Bailey
Edward Seguin
Edwin N. Thayer
Ferdinand Meyer
Charles H. Mueller
Der Freischütz: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
The bohemian girl: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe): 2/19/51
La fille du régiment (English): Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
Anne Seguin
Frederick Gardner
Mrs. Bailey
Mr. Baker
Edward Seguin
Charles H. Mueller
3/01/51:
5/05/51:
La fille du régiment: Philadelphia, P. T. Barnum Museum (Seguin Opera Troupe)
Preziosa (Weber): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (German Dramatic Association): an amateur group
5/14/51:
Concert: Philadelphia, Musical Fund Hall
maestro direttore
Matthew Kellner
Miss Caroline Richings
9
8/18/51:
La sonnambula (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
Un notaro
maestro direttore
8/19/51:
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Zerlina
Giacomo
Beppo
maestro direttore
8/20/51:
8/21/51:
8/18/51
Thomas Bishop
Peter Richings
Mrs. Bailey
Mr. Brunton
Anne Seguin
Edward Seguin
Thomas a’Becket
Mr. McKeon
William P. Cunnington
L’elisir d’amore (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
maestro direttore
8/25/51:
8/27/51:
Thomas Bishop
Peter Richings
Mrs. Bailey
Mr. Brunton
Anne Seguin
Edward Seguin
Thomas a’Becket
William P. Cunnington
La sonnambula: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe):
Fra Diavolo: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Zerlina
Giacomo
Beppo
Matteo
maestro direttore
8/22/51:
Anne Seguin
Thomas Bishop
Edward Seguin
Mrs. Kinlock
Mrs. Bailey
Mr. Rogers
Mr. Eberle
William P. Cunnington
Thomas Bishop
Anne Seguin
Edward Seguin
Peter Richings
William P. Cunnington
L’elisir d’amore: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
10
Anne Seguin
Thomas Bishop
Mrs. Bailey
Thomas a’Becket
Edward Seguin
William P. Cunnington
8/29/51:
Cinderella (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Prince Felix
Baron Pompolino
Alidoro
Dandini
Pedro
Cinderella
Clorinda
Thisbe
Fairy queen
First fairy
maestro direttore
9/06/51:
Thomas Bishop
Thomas a’Becket
Mr. McKeon
Edward Seguin
Mr. Rogers
Anne Seguin
Mrs. Bailey
Mrs. Kinlock
Miss Gougenheim
Miss E. Reed
William P. Cunnington
Azael, or the Prodigal (drama): Philadelphia, Chestnut Street Theatre
The secret (farce): Philadelphia, Chestnut Street Theatre
John Curtis: For the season of 1851-52 the management of the Chestnut Street Theatre had engaged as stage
manager, Henry Wallack, who thirty-three years before had sung the name part in Philadelphia’s first grand
opera, Don Giovanni. Of course age had killed his singing voice, but he was still good in certain dramatic parts.
He had been away from the city for a long time, however, and had been virtually forgotten, for a new generation
of theatre goers had grown up... A benefit was arranged for him on September 6, 1851, and the attraction
offered was the spectacle, Azael, or the Prodigal, and the farce, The secret... In a speech which was his swan
song, he referred to the days of 1818, which reference brought a tingle to the blood of the few who were present
who remembered Philadelphia’s Grand Opera premiere.
9/10/51:
9/11/51:
9/17/51:
9/20/51:
9/22/51:
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe): 8/27/51
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
La sonnambula: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe): 8/18/51
La fille du régiment (Act I): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
unknown dramatic bill: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
La bayadère (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Zelika
Fatima
The unknown
Olifour
Ninka
maestro direttore
9/22/51:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
9/23/51:
Caroline Rousset
Teresina Rousset
Thomas Bishop
Edward Seguin
Anne Seguin
William P. Cunnington
Angiolina Bosio
M. Bettini
Cesare Badiali
Domenico Coletti
Adelino Vietti
Mme. Avogadro
T. Baratini
Luigi Arditi
La bayadère: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe):
11
9/22/51
9/24/51:
La bayadère: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Zelika
Fatima
The unknown
Olifour
Ninka
The schap-dar
Chief of guards
Chief of slaves
Caroline Rousset
Teresina Rousset
Thomas Bishop
Edward Seguin
Anne Seguin
Mr. Neel
Mr. Terry
Mr. Reed, Jr.
Dancing Bayaderes:
Clementina Rousset
Adelaide Rousset
maestro direttore
9/24/51:
I puritani: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
9/26/51:
M. Bettini
Augusto Giubilei
Cesare Badiali
Teresa Truffi Benedetti
Mme. Avogadro
Adelino Vietti
Ignazio Marini
Luigi Arditi
La sonnambula: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
9/30/51:
Angiolina Bosio
Lorenzo Salvi
Cesare Badiali
Ignazio Marini
Domenico Coletti
Adelino Vietti
Mme. Avogadro
Luigi Arditi
Ernani: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
9/27/51:
William P. Cunnington
Angiolina Bosio
Lorenzo Salvi
Settimio Rossi
Miss Gould
Elisa Costini
Augusto Giubilei
Luigi Arditi
La sonnambula: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
maestro direttore
12
Cesare Badiali
Lorenzo Salvi
Ignazio Marini
Angiolina Bosio
Luigi Arditi
10/04/51:
Otello (Rossini): Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Otello
Desdemona
Iago
Cassio
Montàno
Emilia
maestro direttore
10/06/51:
M. Bettini
Apollonia Bertucca-Maretzek
Domenico Coletti
Adelino Vietti
M. Beneventano
Mme. Avogadro
Luigi Arditi
Lucrezia Borgia: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
Angiolina Bosio
Ignazio Marini
Lorenzo Salvi
Miss V. Whiting
Domenico Coletti
F. Badiali
Luigi Arditi
unknown ballet: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
The Rousset sisters
10/07/51:
Norma: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
10/08/51:
Rose de Vries
M. Bettini
Elisa Costini
Ignazio Marini
Mme. Avogadro
Adelino Vietti
Luigi Arditi
La favorita: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
M. Beneventano
Rose de Vries
M. Bettini
Domenico Coletti
Adelino Vietti
Mme. Avogadro
Luigi Arditi
unknown ballet: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
The Rousset sisters
13
10/10/51:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
Angiolina Bosio
M. Bettini
Cesare Badiali
Ignazio Marini
Adelino Vietti
Mme. Avogadro
T. Baratini
Luigi Arditi
Norma (Act I): Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma
Rose de Vries
La sonnambula (Act III): Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Amina
10/13/51:
Angiolina Bosio
La favorita: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company), hour: 1600 (matinée)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
maestro direttore
M. Beneventano
Rose de Vries
M. Bettini
Domenico Coletti
Luigi Arditi
I puritani: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
10/13/51:
10/22/51:
La favorita: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company), hour: 2000: 10/13/51
I puritani: Philadelphia, National Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Crown Diamonds (Auber, Les diamants de la couronne), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna
Thillon Troupe)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Count de Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
Burburigo
Mugnos
Courier
maestro direttore
10/24/51:
10/27/51:
10/29/51:
Angiolina Bosio
Domenico Lorini
Cesare Badiali
Ignazio Marini
Domenico Coletti
Adelino Vietti
Virginia Lorini
Luigi Arditi
Anna Thillon
Mrs. Carpenter
James Hudson
Charles Hill
Mr. Briggs
Ferdinand Meyer
Mr. Bradley
Mr. Mason
Mr. Walton
[Claude Thillon]
Crown Diamonds: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Crown Diamonds: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Crown Diamonds: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
14
11/03/51:
La fille du régiment (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
11/05/51:
11/07/51:
11/26/51:
12/02/51:
La fille du régiment: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
La fille du régiment: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Crown Diamonds: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 10/22/51
Amilie (William Rooke), English: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Amilie
Von der Tierman
Jose Speckbacher
Gervais Grenadot
Lelia
Paul Pesta
Jean Piedner
Hans Meyer
Pierre
Barbet
maestro direttore
12/04/51:
12/06/51:
Thomas Bishop
Peter Richings
Mrs. Bailey
Mr. Brunton
Anne Seguin
Edward Seguin
Stephen Leach
William P. Cunnington
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
12/09/51:
12/12/51:
Anne Seguin
Edward Seguin
Thomas Bishop
Mr. Rogers
Mrs. Bailey
Thomas a’Becket
Mr. McKeon
Mr. Langdon
Mr. Brunton
Mrs. Forrester
William P. Cunnington
Amilie: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Zerlina
Giacomo
Beppo
maestro direttore
12/08/51:
Anna Thillon
James Hudson
Mrs. Bailey
Ferdinand Meyer
[Claude Thillon]
Stephen Leach
Mr. Brunton
Thomas Bishop
Edward Seguin
Anne Seguin
Mrs. Bailey
William P. Cunnington
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
15
Anne Seguin
Thomas Bishop
Mrs. Bailey
Mr. Brunton
Edward Seguin
William P. Cunnington
12/13/51:
Masaniello (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Masaniello
Pietro
Moreno
Fenella
Elvira
maestro direttore
12/15/51:
Cinderella (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Prince Felix
Baron Pompolino
Dandini
Cinderella
Clorinda
Thisbe
maestro direttore
12/17/51:
Thomas Bishop
Stephen Leach
Edward Seguin
Anne Seguin
Mrs. Bailey
Mrs. Kinlock
William P. Cunnington
Der Freischütz (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Adolphe
Linda
Rose
Caspar
Bernhard
Samiel
maestro direttore
12/18/51:
Thomas Bishop
Edward Seguin
Stephen Leach
Mlle. Therese
Anne Seguin
William P. Cunnington
Thomas Bishop
Anne Seguin
Mrs. Bailey
Edward Seguin
Stephen Leach
Robert Johnston
William P. Cunnington
Masaniello (Acts I, II): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe): 12/13/51
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe): 12/08/51
1852
2/09/52:
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
2/10/52:
2/11/52:
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
L’elisir d’amore (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
maestro direttore
2/12/52:
Caroline Richings
Thomas Bishop
Mrs. John Gilbert
Edward Seguin
William P. Cunnington
Thomas Bishop
Caroline Richings
Edward Seguin
Thomas a’Becket
William P. Cunnington
L’elisir d’amore: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
16
2/13/52:
La sonnambula (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
2/14/52:
2/16/52:
La sonnambula: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Linda di Chamounix (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
maestro direttore
2/16/52:
Caroline Richings
Thomas Bishop
Mrs. Barton Hill
Edward Seguin
Mrs. Kinlock
Mrs. Rogers
William P. Cunnington
La fille du régiment (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
2/21/52:
2/23/52:
Anna Thillon
Mrs. Carpenter
James Hudson
Charles Hill
Mr. Briggs
Ferdinand Meyer
Mr. Bradley
Mr. Mason
Mr. Walton
[Claude Thillon]
Linda di Chamounix: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Linda di Chamounix: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Linda di Chamounix: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Norma (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Norma
Claudian
Elberta
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
2/20/52:
Caroline Richings
Thomas Bishop
Mrs. Barton Hill
Edward Seguin
Thomas a’Becket
Mrs. Kinlock
William P. Cunnington
Crown Diamonds (Auber), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Count de Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
Burburigo
Mugnos
Courier
maestro direttore
2/17/52:
2/18/52:
2/19/52:
2/20/52:
Caroline Richings
Thomas Bishop
Edward Seguin
Mrs. Kinlock
Mrs. Barton Hill
Mr. Rogers
William P. Cunnington
Anna Thillon
James Hudson
Mrs. Bailey
Stephen Leach
[Claude Thillon]
Norma: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
La fille du régiment (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
17
2/25/52:
The black domino (Auber, Le domino noir), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Juanita
Felix O’Connell
3/01/52:
3/05/52:
5/21/52:
The black domino: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Crown Diamonds: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 2/16/52
La bayadère (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Zelika
Fatima
The unknown
Olifour
Ninka
maestro direttore
5/22/52:
5/26/52:
Mlle. Celeste
Mlle. Therese
Thomas Bishop
Edward Seguin
Anne Seguin
William P. Cunnington
La bayadère: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Masaniello (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
Masaniello
Pietro
Moreno
Fenella
Elvira
maestro direttore
5/27/52:
Anna Thillon
James Hudson
Thomas Bishop
Edward Seguin
Stephen Leach
Mlle. Celeste
Anne Seguin
William P. Cunnington
Masaniello: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Seguin Opera Troupe)
This was the last appearance of the Seguin Opera Troupe in Philadelphia.
8/16/52:
The enchantress (Balfe): Philadelphia, National Theatre
Ramir
Don Sylvio
Eva
Stella
Nuguez
Forte Bracchio
Gertrude
maestro direttore
8/17/52:
8/18/52:
8/19/52:
8/20/52:
8/21/52:
8/23/52:
8/24/52:
8/25/52:
8/26/52:
9/20/52:
Mr. Burnett
C. Foster
Mrs. Place
Mrs. Elssler
Mr. Brunton
William F. Johnson
Mrs. Foster
unknown
The enchantress: Philadelphia, National Theatre
The enchantress: Philadelphia, National Theatre
The enchantress: Philadelphia, National Theatre
The enchantress: Philadelphia, National Theatre
The enchantress: Philadelphia, National Theatre
The enchantress: Philadelphia, National Theatre
The enchantress: Philadelphia, National Theatre
The enchantress: Philadelphia, National Theatre
The enchantress: Philadelphia, National Theatre
La fille du régiment (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
18
Anna Thillon
James Hudson
Clara Fisher Maeder
Stephen Leach
[Claude Thillon]
9/20/52:
Masaniello: Philadelphia, Arch Street Theatre
Masaniello
Giuseppe
Fenella
maestro direttore
9/21/52:
9/21/52:
John R. Scott
Mr. Robinson
Miss V. Howard
Louis Stoll
Masaniello: Philadelphia, Arch Street Theatre
Concert: Philadelphia, Musical Fund Hall: assisted by Miska Hauser (violinist), and Maurice Strakosch (pianist
and composer)
Adelina Patti
W. V. Wallace
La sonnambula
La bayadère
unknown
9/22/52:
9/22/52:
Masaniello: Philadelphia, Arch Street Theatre
Crown Diamonds (Auber), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Count de Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
Burburigo
Nuguez
maestro direttore
9/24/52:
9/24/52:
The happy birdling in the forest
Ah !, non giunge uman pensiero
I am the bayadere
Echo song (Jenny Lind’s Echo Song)
Anna Thillon
Clara Fisher Maeder
James Hudson
Mr. Dickinson
Mr. Briggs
Ferdinand Meyer
Mr. Lomas
Edwin N. Thayer
[Claude Thillon]
Crown Diamonds: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Concert: Philadelphia, Musical Fund Hall
Adelina Patti
9/27/52:
The black domino (Auber, Le domino noir), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Juanita
Felix O’Connell
Lord Pumicestone
Paquita
Melchior
Gil Podrida
Father Andreas
Maria
Ursula
Bonna
maestro direttore
9/29/52:
10/01/52:
Anna Thillon
James Hudson
Mr. Dickinson
Clara Fisher Maeder
Mr. Briggs
John Drew
Mr. Lomas
Celia Logan
Miss Davidge
Mrs. John Gilbert
[Claude Thillon]
The black domino: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
The enchantress (Balfe): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Ramir
Don Sylvio
Dr. Mathanasius
Stella
Nuguez
maestro direttore
19
Ferdinand Meyer
James Hudson
Edwin N. Thayer
Anna Thillon
Mr. Davenport
[Claude Thillon]
10/04/52:
10/06/52:
The enchantress (Balfe): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
La fille du régiment (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
10/08/52:
10/25/52:
Crown Diamonds (Auber), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 9/22/52
Le postillon de Lonjumeau (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Chapelou
Le marquis de Corcy
Biju
Madeleine
Bourdon
Rose
maestro direttore
10/27/52:
Anna Thillon
James Hudson
Clara Fisher Maeder
Ferdinand Meyer
[Claude Thillon]
Thomas Bishop
Peter Richings
Mr. Mohr
Caroline Richings
Mr. McKeon
Miss E. Reed
William P. Cunnington
Luisa Miller (English), American première: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Il conte di Walter
Rodolfo
Wurm
Miller
Luisa
Baron von Kalb
maestro direttore
Mr. McDonough
Thomas Bishop
Mr. Mohr
Peter Richings
Caroline Richings
Mr. McKeon
William P. Cunnington
Translation by Caroline Richings, adapted for stage by Peter Richings, with orchestration by William P.
Cunnington.
10/28/52:
10/29/52:
10/30/52:
11/03/52:
Luisa Miller: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Luisa Miller: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Luisa Miller: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Florentine (Mrs. Sheridan Mann), world première: Philadelphia, Walnut Street Th. (Caroline Richings Company)
Florentine
Colonel Norval
Armand Brement
Bertrand
maestro direttore
11/04/52:
11/05/52:
Florentine: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company): after this performance the opera
was shelved forever.
Linda di Chamounix (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Antonio
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
Paolo
La marchesa
maestro direttore
11/06/52:
11/15/52:
Caroline Richings
Mr. McDonough
Thomas Bishop
Peter Richings
William P. Cunnington
Caroline Richings
Thomas Bishop
Peter Richings
Mr. McDonough
Mrs. Sheridan Mann
Mr. Mohr
Miss E. Reed
William P. Cunnington
Linda di Chamounix: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Masaniello: Philadelphia, National Theatre (Welch’s National Circus and Theatre)
20
11/16/52:
11/17/52:
12/06/52:
Masaniello: Philadelphia, National Theatre (Welch’s National Circus and Theatre)
Masaniello: Philadelphia, National Theatre (Welch’s National Circus and Theatre)
Linda di Chamounix (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
maestro direttore
12/07/52:
Lucia di Lammermoor (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
maestro direttore
12/08/52:
12/09/52:
12/10/52:
Anna Bishop
Rosa Jacques
Severino Strini
Mr. Guidi
Stephen Leach
Mr. Rudolph
Robert N. C. Bochsa
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
La sonnambula (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
12/23/52:
12/24/52:
12/25/52:
Anna Bishop
Augustus Braham
Severino Strini
Mr. Rudolph
Mr. Grandin
Mrs. Brown
Robert N. C. Bochsa
Linda di Chamounix: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe): 12/06/52
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe): 12/07/52
Martha (Friedrich von Flotow), English: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
12/11/52:
12/13/52:
12/14/52:
12/15/52:
12/16/52:
12/17/52:
12/18/52:
12/20/52:
12/21/52:
12/22/52:
Anna Bishop
Augustus Braham
Rosa Jacques
Severino Strini
Mr. Guidi
Stephen Leach
Mrs. Brown
Robert N. C. Bochsa
Anna Bishop
Augustus Braham
Stephen Leach
Mrs. Brown
Rosa Jacques
Mr. Rudolph
Robert N. C. Bochsa
Linda di Chamounix: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe): 12/06/52
La sonnambula: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe): 12/22/52
Martha: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe): 12/10/52
21
12/27/52:
Lucrezia Borgia (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
12/27/52:
The black domino (Auber), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Juanita
Felix O’Connell
Lord Pumicestone
Paquita
Melchior
Gil Podrida
Father Andreas
Maria
Ursula
Bonna
maestro direttore
12/28/52:
12/29/52:
12/29/52:
Anna Thillon
James Hudson
Ferdinand Meyer
[Claude Thillon]
Linda di Chamounix (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
maestro direttore
12/31/52:
Anna Thillon
James Hudson
Mr. Dickinson
Clara Fisher Maeder
Mr. Briggs
John Drew
Mr. Lomas
Celia Logan
Miss Davidge
Mrs. John Gilbert
[Claude Thillon]
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Carlo, "The Minstrel" (Auber, La part du diable), English: Philadelphia, Chestnut St. Th. (Anna Thillon Troupe)
Carlo
Don Raphael
King Ferdinand
maestro direttore
12/30/52:
Anna Bishop
Severino Strini
Mr. Guidi
Rosa Jacques
Mr. Grandin
Mr. Basquin
Mr. Sphar
Mr. Franks
Mr. Rudolph
Mr. Mei
Robert N. C. Bochsa
Anna Bishop
Augustus Braham
Rosa Jacques
Severino Strini
Mr. Guidi
Stephen Leach
Robert N. C. Bochsa
Martha (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
22
Anna Bishop
Rosa Jacques
Severino Strini
Mr. Guidi
Stephen Leach
Robert N. C. Bochsa
1853
1/01/53:
1/03/53:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Anna Bishop Troupe): 12/07/52
La fille du régiment (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
1/05/53:
1/10/53:
Carlo, "The Minstrel" (Auber): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 12/29/52
Crown Diamonds (Auber), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Count de Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
Burburigo
Mugnos
maestro direttore
1/10/53:
Mlle. Pougoud
Mlle. De Lelisse
Thomas Bishop
Peter Richings
Caroline Richings
William P. Cunnington
La bayadère: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
La bayadère: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
La figlia del reggimento: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Madame Alboni Italian Opera Company)
Maria
Tonio
La marchesa di Berkenfield
Ortensio
Sulpizio
Un caporale
maestro direttore
3/02/53:
Anna Thillon
Clara Fisher Maeder
James Hudson
Charles Hill
Mr. Briggs
Ferdinand Meyer
Mr. Bradley
Mr. Mason
[Claude Thillon]
La bayadère (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Zelika
Fatima
The unknown
Olifour
Ninka
maestro direttore
1/28/53:
1/29/53:
2/28/53:
Anna Thillon
James Hudson
Mrs. Bailey
Ferdinand Meyer
[Claude Thillon]
Marietta Alboni
M. Sangiovanni
Mme. Avogadro
M. Rohr
M. Rovere
M. Creus
Luigi Arditi
La cenerentola: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Madame Alboni Italian Opera Company)
Don Ramiro
Dandini
Don Magnifico
Clorinda
Tisbe
Angiolina (Cenerentola)
Alidoro
maestro direttore
23
M. Sangiovanni
Domenico Coletti
M. Rovere
Mme. Avogadro
Mme. Seidenburg
Marietta Alboni
Ettore Barili
Luigi Arditi
3/04/53:
La sonnambula: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Madame Alboni Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
3/05/53:
Norma: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Madame Alboni Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
3/07/53:
Marietta Alboni
Adelino Vietti
Ettore Barili
Mme. Avogadro
Mme. Seidenburg
M. Rohr
Luigi Arditi
Marietta Alboni
Adelino Vietti
Mme. Seidenburg
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Philippo Albertazzi
Luigi Arditi
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Madame Alboni Italian Opera Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Fiorello
Berta
maestro direttore
M. Sangiovanni
M. Rovere
Marietta Alboni
Domenico Coletti
Ettore Barili
M. Rohr
Mme. Avogadro
Luigi Arditi
Lesson scene:
Rode Variations
3/09/53:
3/11/53:
3/28/53:
La cenerentola: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Madame Alboni Italian Opera Company): 3/02/53
Norma: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Madame Alboni Italian Opera Company): 3/05/53
La sonnambula: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
3/30/53:
Henrietta Sontag
M. Pozzolini
Cesare Badiali
Angiolina Morra
Rosina Pico Vietti
Luigi Rocco
Carl Eckert
La fille du régiment: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Marie
Tonio
La marchesa di Berkenfield
Hortensius
Sulpizio
maestro direttore
24
Henrietta Sontag
M. Pozzolini
Angiolina Morra
M. Biondi
Cesare Badiali
Carl Eckert
4/01/53:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
Petrucci
maestro direttore
4/04/53:
Linda di Chamounix: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
maestro direttore
4/06/53:
Henrietta Sontag
Cesare Badiali
M. Pozzolini
Rosina Pico Vietti
Henri Liberati
M. Perozzi
M. Gasparoni
T. Baratini
M. Biondi
Carl Eckert
Henrietta Sontag
M. Pozzolini
Rosina Pico Vietti
Luigi Rocco
M. Gasparoni
Cesare Badiali
Angiolina Morra
Carl Eckert
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
M. Pozzolini
Luigi Rocco
Henrietta Sontag
Cesare Badiali
M. Gasparoni
Angiolina Morra
Carl Eckert
Lesson scene:
Adam: Le toréador Ah, vous dirai-je, maman
4/08/53:
Don Pasquale: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
maestro direttore
Luigi Rocco
M. Pozzolini
Cesare Badiali
Henrietta Sontag
Carl Eckert
Sontag introduced into the performace:
De Beriot Rondo valse
25
4/09/53:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
Petrucci
maestro direttore
4/11/53:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Normanno
4/13/53:
Henrietta Sontag
Cesare Badiali
M. Pozzolini
Rosina Pico Vietti
M. Locatelli
Henri Liberati
M. Perozzi
M. Gasparoni
T. Baratini
M. Biondi
Carl Eckert
Henrietta Sontag
M. Pozzolini
Cesare Badiali
M. Gasparoni
M. Locatelli
M. Biondi
Maria di Rohan: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Maria
Riccardo
Enrico
Armando di Gondì
maestro direttore
Henrietta Sontag
M. Pozzolini
Cesare Badiali
Rosina Pico Vietti
Carl Eckert
Pozzolini introduced the aria:
unknown Bella adorata
4/15/53:
La figlia del reggimento: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company)
Maria
Tonio
La marchesa di Berkenfield
Ortensio
Sulpizio
maestro direttore
4/16/53:
0/00/53:
Henrietta Sontag
M. Pozzolini
Angiolina Morra
M. Biondi
Cesare Badiali
Carl Eckert
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, National Theatre (Henrietta Sontag Company):
Concert: location and date unknown, concert for school girls
4/11/53
Henrietta Sontag
0/00/53:
Concert: Girard College: concert for boys
Henrietta Sontag
5/16/53:
Crown Diamonds (Auber), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
La Caterina
Don Henrique
Rebolledo
maestro direttore
26
Anna Thillon
James Hudson
Stephen Leach
[Claude Thillon]
5/10/53:
The black domino (Auber), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Juanita
Felix O’Connell
maestro direttore
5/20/53:
La fille du régiment (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Marie
Tonio
Hortensius
Suplice
maestro direttore
5/23/53:
Mme. Taglioni
Adolfe Nourrit
Stephen Leach
Julia Daly
F. Rudolph
[Claude Thillon]
Crown Diamonds (Auber), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Count de Campo Mayor
Rebolledo
maestro direttore
9/10/53:
Anna Thillon
James Hudson
Stephen Leach
[Claude Thillon]
La bayadère (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Zoloe
The unknown
Olifour
Ninka
The schap-dar
maestro direttore
9/09/53:
Anna Thillon
James Hudson
Mrs. Place
Mr. Martyn
Stephen Leach
[Claude Thillon]
The black domino (Auber), English: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Juanita
Felix O’Connell
Gil Podrida
maestro direttore
9/08/53:
Stephen Leach
James Hudson
Anna Thillon
[Claude Thillon]
La fille du régiment: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 5/20/53
The black domino: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 5/10/53
La fille du régiment: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 5/20/53
La fille du régiment (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
9/07/53:
Anna Thillon
James Hudson
Edwin N. Thayer
Stephen Leach
[Claude Thillon]
The enchantress (Balfe): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Ramir
Don Sylvio
Stella
maestro direttore
5/27/53:
5/30/53:
6/03/53:
9/05/53:
Anna Thillon
James Hudson
[Claude Thillon]
Anna Thillon
Julia Daly
James Hudson
F. Rudolph
Stephen Leach
[Claude Thillon]
La bayadère: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe):
27
9/08/53
9/12/53:
The bohemian girl: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
9/13/53:
9/14/53:
9/15/53:
9/16/53:
La bayadère: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 9/08/53
The bohemian girl: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 9/12/53
La bayadère: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 9/08/53
The bohemian girl: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 9/12/53 except:
Florestein
9/17/53:
Caroline Richings
Mr. Eytinge
Peter Richings
William P. Cunnington
Luisa Miller (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Miller
Luisa
maestro direttore
12/24/53:
12/30/53:
Anna Thillon
James Hudson
Mr. Martyn
Stephen Leach
[Claude Thillon]
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Marie
Tonio
Suplice
maestro direttore
12/23/53:
John J. Frazer
Stephen Leach
Julia Daly
James Hudson
Anna Thillon
F. Rudolph
Mr. Martyn
[Claude Thillon]
La fille du régiment (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Marie
Tonio
Hortensius
Suplice
maestro direttore
12/21/53:
John J. Frazer
Stephen Leach
F. Rudolph
Mary Ann Lee
Julia Daly
[Claude Thillon]
The bohemian girl: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe): 9/12/53
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Zerlina
Giacomo
Beppo
maestro direttore
9/24/53:
unknown
Masaniello (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Anna Thillon Troupe)
Masaniello
Pietro
Ruffino
Fenella
Elvira
maestro direttore
9/19/53:
9/21/53:
F. Rudolph
James Hudson
John J. Frazer
Stephen Leach
Anna Thillon
Julia Daly
[Claude Thillon]
Peter Richings
Caroline Richings
William P. Cunnington
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company): 12/21/53
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
28
1854
6/12/54:
La sonnambula: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (De Marguerites English Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
6/13/54:
A. Granville
Professor Rohr
Mrs. Altemus
Ada King
E. Warden
Charles H. Mueller
La sonnambula: Philadelphia, Chestnut Street Th. (De Marguerites English Opera Company):
Il conte Rodolfo
6/14/54:
Mme. De Marguerites
6/12/54 except:
Severino Strini
La fille du régiment: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (De Marguerites English Opera Company)
Maria
Tonio
La marchesa di Berkenfield
Sulpizio
maestro direttore
Mme. De Marguerites
A. Granville
Ada King
Severino Strini
Charles H. Mueller
John Curtis: The weather was extremely hot, and people had no hankering for opera with the temperature
nearing the hundred mark, and the performance of The daughter of the regiment ended the season... The weather
remained hot, but the National Theatre continued open to poor business. On the night of July 5, during a
performance of Putnam, the Iron Son of ’76, some one stuck a match on the scenery... The building burned like
the proverbial timber. The old Volunteer Fire Department turned out in force, and as usual, fought each other as
well as the fire. The blaze caught the Chinese Museum, and soon, it too, was in flames. The two auditoriums
became a pair of furnaces... the fire turned its attention to the east as well, and before it was gotten under control
nearly the entire block from Eighth to Ninth and from Chestnut to Sansom Streets was a mass of ruins.
Fortunately the fire was held to the north side of Sansom Street, otherwise the old Walnut Street Theatre would
have probably have gone as well. Neither the National Theatre or the Chinese Museum was ever rebuilt.
8/28/54:
Maria di Rohan: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Maria
Armando di Condi
Count de Chalais
Duc de Chervreuse
Aubrey
Freique
maestro direttore
8/29/54:
Apollonia Bertucca-Maretzek
Giuseppina Maritini d’Ormy
Neri Beraldi
M. Graziani
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Luisa Miller: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Walter
Rodolfo
Federica
Wurm
Miller
Luisa
Un contadino
maestro direttore
29
Domenico Coletti
Neri Beraldi
Giuseppina Maritini d’Ormy
Wilhelm Müller
M. Graziani
Mme. Manzini
Luigi Quinto
Max Maretzek
8/31/54:
I puritani: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
9/01/54:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Don Apostolo Gazella
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
9/04/54:
Mme. Manzini
Neri Beraldi
M. Graziani or Taffanelli
Domenico Coletti
Luigi Quinto
Mme. Avogadro
Wilhelm Müller
Max Maretzek
I puritani: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company): 8/31/54
Masaniello: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Masaniello
Alphonse
Pietro
Fenella
Elvira
Barilla
Sergeant
maestro direttore
9/08/54:
9/11/54:
Apollonia Bertucca-Maretzek
M. Graziani
Neri Beraldi
Giuseppina Maritini d’Ormy
Wilhelm Müller
Domenico Coletti
Luigi Quinto
Max Maretzek
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
9/05/54:
9/07/54:
Apollonia Bertucca-Maretzek
Neri Beraldi
M. Graziani
Domenico Coletti
Wilhelm Müller
Luigi Quinto
Mme. Avogadro
Max Maretzek
Neri Beraldi
Luigi Quinto
M. Graziani
Mlle. Leeder
Apollonia Bertucca-Maretzek
Domenico Coletti
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Masaniello: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
La sonnambula: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
30
Mme. Manzini
Neri Beraldi
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Giuseppina Maritini d’Ormy
M. Graziani
Max Maretzek
9/16/54:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company): with this
performance were also given scenes from La favorita with M. Taffanelli and Mme. Martini d’Ormy.
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
Mme. Manzini
Neri Beraldi
Francesco Taffanelli
Domenico Coletti
Luigi Quinto
Mme. Avogadro
Wilhelm Müller
Max Maretzek
This was the last performance of an opera to ever be performed at "Old Drury" (Chestnut Street Theatre).
10/30/54:
La sonnambula (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
10/31/54:
11/01/54:
La sonnambula: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
11/03/54:
M. Borrani
William H. Reeves
William Harrison
Ferdinand Meyer
Louisa Pyne
Susan Pyne
Mr. La Marina
Maritana (Wallace): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
maestro direttore
11/04/54:
11/06/54:
Louisa Pyne
William Harrison
M. Borrani
Ada King
Susan Pyne
William B. Chapman
Mr. La Marina
Louisa Pyne
Susan Pyne
Ada King
William Harrison
M. Borrani
Ferdinand Meyer
William H. Reeves
Mr. La Marina
Maritana: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Crown Diamonds (Auber, Les diamants de la couronne), English: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and
Harrison Company)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Count de Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
maestro direttore
31
Louisa Pyne
Susan Pyne
William Harrison
Joseph Whiting
William H. Reeves
M. Borrani
Mr. La Marina
11/07/54:
11/08/54:
11/09/54:
11/10/54:
11/11/54:
11/13/54:
11/14/54:
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Maritana: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company): 11/03/54
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Zerlina
Giacomo
Beppo
maestro direttore
11/15/54:
The beggar’s opera (Pepusch): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Captain Macheath
Mat o’the Mint
Peachum
Polly Peacham
Lucy
maestro direttore
11/16/54:
11/17/54:
11/18/54:
William Harrison
Joseph Whiting
Susan Pyne
William H. Reeves
Louisa Pyne
M. Borrani
Ferdinand Meyer
Mr. La Marina
William Harrison
M. Borrani
Joseph Whiting
Louisa Pyne
Ada King
Mr. La Marina
Fra Diavolo: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company): 11/14/54
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company): 11/06/54
The beggar’s opera: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company): 11/15/54
1855
1/02/55:
I puritani: Philadelphia, Walnut Street Theatre (James H. Hackett Opera Company)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
1/05/55:
Giulia Grisi
Giovanni Matteo Mario (de Candia)
Cesare Badiali
Augustino Susini
Pietro Candi
M. Perozzi
Angiolina Morra
Luigi Arditi
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Walnut Street Theatre (James H. Hackett Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
32
Giulia Grisi
Cesare Badiali
Domenico Lorini
M. Villanti
M. Biondi
Pietro Candi
M. Perozzi
Amati Dubreuil
M. Fabricatore
Luigi Arditi
1/06/55:
Norma: Philadelphia, Walnut Street Theatre (James H. Hackett Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
2/19/55:
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Zerlina
Giacomo
Beppo
maestro direttore
2/20/55:
M. Borrani
William H. Reeves
William Harrison
James Henry Horncastle
Louisa Pyne
Susan Pyne
Mr. La Marina
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company): 2/20/55
Cinderella (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Prince Felix
Baron Pompolino
Dandini
Cinderella
Clorinda
Thisbe
maestro direttore
2/27/55:
2/28/55:
3/01/55:
3/02/55:
3/03/55:
3/05/55:
Louisa Pyne
Susan Pyne
William Harrison
James Henry Horncastle
William H. Reeves
M. Borrani
Mr. La Marina
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
2/23/55:
2/26/55:
William Harrison
James Henry Horncastle
Susan Pyne
William H. Reeves
Louisa Pyne
M. Borrani
Frank R. Swan
Mr. La Marina
Crown Diamonds (Auber), English: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Count de Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
maestro direttore
2/21/55:
Giulia Grisi
Domenico Lorini
Mme. Donovani
Augustino Susini
Angiolina Morra
M. Perozzi
Luigi Arditi
Cinderella:
Cinderella:
Cinderella:
Cinderella:
Cinderella:
Cinderella:
William Harrison
James Henry Horncastle
M. Borrani
Louisa Pyne
Susan Pyne
Ada King
Mr. La Marina
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
33
3/06/55:
3/07/55:
3/08/55:
3/09/55:
3/10/55:
0/00/55:
Cinderella: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Cinderella: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Cinderella: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Cinderella: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Cinderella: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Pyne and Harrison Company)
Concert: Philadelphia, Musical Fund Hall (Pyne and Harrison Company)
John Curtis: The season of 1854-55, G. H. Griffiths and Wayne Olivine were lessees and managers of the
Chestnut Street Theatre, known for more than sixty years as "Old Drury." This theatre, which had figured so
strongly in the dramatic and operatic history of the city, closed forever on May 1, 1855. That night the attraction
consisted of the burletta, The loan of a lover, and the comedies, Faint Heart never won Fair Lady, and
Perfection. The company included, in addition to the managers, Julia Daly, Mrs. Griffiths, Mrs. Mueller, Miss
Annie Graham, Mrs. Monell, H. Lewis, S. W. Glenn, Mr. Morrow, and Mr. Jones. Some of them will be
recognized as having appeared in opera. The theatre was purchased by Mr. Swift, a stock broker, It was torn
down and a row of stores ereted on the site... And so passed "Old Drury."
6/11/55:
The bohemian girl: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
Count Arnheim
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
6/12/55:
6/13/55:
6/14/55:
The bohemian girl: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
The bohemian girl: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
La fille du régiment (English): Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
6/15/55:
6/16/55:
6/18/55:
Rosalie A. Durand
William H. Reeves
Mrs. William H. Reeves
Frederick Lyster
unknown
La fille du régiment: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
La fille du régiment: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
Fra Diavolo (English): Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Zerlina
Beppo
maestro direttore
6/19/55:
6/20/55:
6/22/55:
6/23/55:
6/25/55:
6/26/55:
6/27/55:
6/29/55:
Ferdinand Meyer
William H. Reeves
Frederick Lyster
Rosalie A. Durand
Mrs. William H. Reeves
unknown
William H. Reeves
Frederick Lyster
Mrs. William H. Reeves
Rosalie A. Durand
Ferdinand Meyer
unknown
The bohemian girl: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company): 6/11/55
Fra Diavolo: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company): 6/18/55
The bohemian girl: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company): 6/11/55
Fra Diavolo: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company): 6/18/55
Fra Diavolo: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
La fille du régiment: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company): 6/14/54
La fille du régiment: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
La fille du régiment: Philadelphia, City Museum (Durand Opera Company)
34
9/11/55:
L’étoile du nord (Meyerbeer), English: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Peter Michaeloff
Catherine
General Stravonski
Gritzenko
Prascovia
maestro direttore
9/12/55:
9/13/55:
Peter Richings
Caroline Richings
Mr. Scallan
Thomas a’Becket
Ada King
William P. Cunnington
L’étoile du nord: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
L’étoile du nord: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
1856
1/14/56:
Il trovatore: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
1/16/56:
Norma: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
1/18/56:
Anna de la Grange
M. Salvioni
Elise Hensler
M. Gasparoni
Angiolina Morra
Luigi Quinto
Max Maretzek
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
maestro direttore
2/25/56:
Alessandro Amodio
Anna de la Grange
Constance Nantier Didiee
Pasquale Brignoli
M. Gasparoni
Angiolina Morra
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Anna de la Grange
Alessandro Amodio
Pasquale Brignoli
Constance Nantier Didiee
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Alessandro Arnoldi
M. Gasparoni
Max Maretzek
Il trovatore (Act II): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
35
2/26/56:
Linda di Chamounix: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Marchioness
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
maestro direttore
2/27/56:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
maestro direttore
2/28/56:
Anna de la Grange
Elise Hensler
M. Salvioni
M. Rovere
Constance Nantier Didiee
M. Gasparoni
Max Maretzek
M. Morelli
Constance Nantier Didiee
Pasquale Brignoli
M. Gasparoni
Luigi Quinto
Angiolina Morra
Max Maretzek
Der Freischütz: Philadelphia, City Museum (German Dramatic Company)
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
maestro direttore
3/03/56:
M. Morelli
La favorita: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
3/01/56:
Anna de la Grange
Pasquale Brignoli
M. Morelli
M. Gasparoni
Alessandro Arnoldi
Angiolina Morra
Max Maretzek
Don Giovanni: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Don Giovanni
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
2/29/56:
Elise Hensler
Pasquale Brignoli
Constance Nantier Didiee
M. Morelli
Adelaide Phillips
M. Rovere
Angiolina Morra
Max Maretzek
Mme. Mueller
Danzi Heuseman
Wilhelm Müller
Luigi Quinto
Herr Reiter
I puritani: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
36
Elise Hensler
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
M. Morelli
Wilhelm Müller
Luigi Quinto
Angiolina Morra
Max Maretzek
3/04/56:
Il trovatore: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
3/05/56:
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
3/06/56:
Anna de la Grange
Adelaide Phillips
M. Morelli
Alessandro Arnoldi
M. Gasparoni
M. Abisti
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Norma: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
3/08/56:
3/08/56:
3/09/56:
0/00/56:
Pasquale Brignoli
M. Rovere
Anna de la Grange
M. Morelli
M. Gasparoni
Angiolina Morra
Max Maretzek
Semiramide: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company)
Semiramide
Arsace
Assur
Idreno
Oroe
Mitrane
L’ombra di Nino
maestro direttore
3/07/56:
Alessandro Amodio
Anna de la Grange
Constance Nantier Didiee
Pasquale Brignoli
M. Gasparoni
Angiolina Morra
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Anna de la Grange
Alessandro Arnoldi
Elise Hensler
M. Gasparoni
Angiolina Morra
Luigi Quinto
Max Maretzek
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Max Maretzek Italian Opera Company): 3/05/56
Der Freischütz: Philadelphia, City Museum (German Dramatic Company): 3/01/56
L’elisir d’amore (German): Philadelphia, City Museum (German Dramatic Company)
Anne of Austria (Luigi la Grassa), in concert: Philadelphia, Musical Fund Hall (amateur company assembled by
composer, who was a local music teacher)
role unknown
role unknown
role unknown
role unknown
role unknown
role unknown
maestro direttore
37
Miss Emma Brooker
Mrs. Wright
Mr. Batchelor
Professor Rohr
Mr. Taylor
Mr. Newland
William P. Cunnington
12/06/56:
Lucia di Lammermoor (in concert with costume): Philadelphia, Musical Fund Hall (Pyne and Harrison Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
maestro direttore
Louisa Pyne
William Harrison
James Henry Horncastle
Mr. Wilmette
William H. Reeves
Susan Pyne
unknown
1857
2/25/57:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): scenic artist William T.
Russell; stage manager Peter Richings
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga (aka: Marchioness de Malespina)
Zoë Aldini
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Max Maretzek
The Academy of Music had first opened it doors on 1/26/57 for a series of promenade concerts, but this
performance of Il trovatore was the official formal opening.
2/27/57:
2/28/57:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 2/25/57
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
3/02/57:
3/04/57:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
3/06/57:
Marietta Gazzaniga
Alessandro Arnoldi
Pasquale Brignoli
Zoë Aldini
M. Barratini
Wilhelm Müller
Domenico Coletti
Luigi Quinto
Max Maretzek
Mme. De Paez
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Domenico Coletti
Luigi Quinto
Mme. Avogadro
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company):
38
2/28/57
3/07/57:
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
3/11/57:
3/13/57:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company):
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
3/14/57:
3/16/57:
3/18/57:
3/20/57:
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Mme. Dedos
Domenico Coletti
Wilhelm Müller
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
M. Barratini
Max Maretzek
Apollonia Bertucca-Maretzek
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Alessandro Arnoldi
Wilhelm Müller
Luigi Quinto
Mme. Avogadro
Max Maretzek
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
maestro direttore
3/23/57:
3/25/57:
2/25/57
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
I puritani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
3/21/57:
Marietta Gazzaniga
Alessandro Arnoldi
Caroline Richings
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Max Maretzek
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Zoë Aldini
Alessandro Amodio
Alessandro Arnoldi
Mauro Assoni
Max Maretzek
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 3/07/57
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 3/13/57
39
3/27/57:
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
3/28/57:
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Alessandro Amodio
Alessandro Arnoldi
Mauro Assoni
Max Maretzek
Luisa Miller: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Walter
Rodolfo
Federica
Wurm
Miller
Luisa
maestro direttore
4/03/57:
4/04/57:
Marietta Gazzaniga
Alessandro Arnoldi
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
M. Barratini
Wilhelm Müller
Domenico Coletti
Luigi Quinto
Max Maretzek
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
maestro direttore
4/02/57:
Mme. Avogadro
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
3/30/57:
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Adelaide Phillips
Mauro Assoni
Alessandro Amodio
Mme. Dedos
Max Maretzek
Domenico Coletti
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Wilhelm Müller
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Max Maretzek
Luisa Miller: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
Apollonia Bertucca-Maretzek
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Domenico Coletti
Luigi Quinto
Mme. Avogadro
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Norma (Act II, scene): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma
Adalgisa
Marietta Gazzaniga
Caroline Richings
Columella (Luigi Ricci), scene: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
40
4/06/57:
4/07/57:
Luisa Miller: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 4/02/57
Columella (Luigi Ricci), scene: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
Caroline Richings
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Mme. Dedos
Angiolina Morra
M. Barratini
Max Maretzek
Masaniello (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Masaniello
Pietro
Borella
maestro direttore
4/08/57:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
4/11/57:
4/17/57:
Caroline Richings
Mr. Shewell
Peter Richings
Mr. Le Moyne
unknown
Il barbiere di Siviglia (German): Philadelphia, German Theatre (pka: City Museum)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
maestro direttore
4/27/57:
4/27/57:
5/01/57:
5/01/57:
Alessandro Arnoldi
Mauro Assoni
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Angiolina Morra
M. Barratini
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Masaniello (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 4/07/57
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 3/13/57
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Marie
Tonio
Suplice
Le caporal
maestro direttore
4/25/57:
Marietta Gazzaniga
Alessandro Amodio
Domenico Coletti
Max Maretzek
Herr Klein
Herr Oehrlein
Giuseppina Maritini d’Ormy
Herr Fenfield
J. Kronfeld
unknown
Il barbiere di Siviglia (German): Philadelphia, German Theatre
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company):
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Il barbiere di Siviglia (German): Philadelphia, German Theatre: 4/25/57
41
4/17/57
5/11/57:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Gubetta
maestro direttore
5/13/57:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Un vecchio zingaro
maestro direttore
5/15/57:
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Adelaide Phillips
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
maestro direttore
5/16/57:
Marietta Gazzaniga
Alessandro Amodio
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Domenico Coletti
Max Maretzek
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Alessandro Amodio
Domenico Coletti
Mauro Assoni
Max Maretzek
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Mme. Dedos
Domenico Coletti
Wilhelm Müller
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
M. Barratini
Max Maretzek
John Curtis: L’elisir d’amore has been announced for May 16, but Assoni was indisposed and Traviata was
substituted.
5/18/57:
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
42
Marietta Gazzaniga
Alessandro Arnoldi
Caroline Richings
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Max Maretzek
5/20/57:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Don Riccardo
maestro direttore
5/23/57:
Pasquale Brignoli
Luigi Quinto
Alessandro Amodio
Celestine Franck
Caroline Richings
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 5/15/57
Masaniello: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 5/25/57
L’elisir d’amore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 5/23/57
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
6/08/57:
Pasquale Brignoli
Marietta Gazzaniga
Mauro Assoni
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Max Maretzek
Masaniello: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Masaniello
Alphonse
Pietro
Fenella
Elvira
Selva
maestro direttore
5/26/57:
5/27/57:
5/29/57:
5/30/57:
Alessandro Amodio
Domenico Coletti
Marietta Gazzaniga
M. Barratini
Max Maretzek
L’elisir d’amore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
Giannetta
maestro direttore
5/25/57:
M. Gianoni
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Adelaide Phillips
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Max Maretzek
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (German Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Ein Eremit
maestro direttore
43
Herr Newan
Herr Behringer
Bertha Schoerer Johannsen
Minna von Berkel
Joseph Weinlich
Hugo Pickaneser
Henri Liberati
Herr Oehrlein
Carl Bergmann
6/10/57:
Fidelio: Philadelphia, Academy of Music (German Company): performances included all four Leonore overtures
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
maestro direttore
6/12/57:
Joseph Weinlich
Hugo Pickaneser
Bertha Johannsen
Herr Oehrlein
Minna von Berkel
John B. Beutler
Carl Bergmann
Le maçon (Auber): Philadelphia, Academy of Music (German Company)
Baptiste
Henrietta
Roger
Mme. Bertrand
Irma
Leon de Morinville
Usbeck
Rica
Zobeide
maestro direttore
6/16/57:
Herr Behringer
Joseph Weinlich
Minna von Berkel
Hugo Pickaneser
Bertha Johannsen
Mrs. Horwitz
Minna von Berkel
Herr Oehrlein
Herr Behringer
Henri Liberati
Carl Bergmann
Le maçon (Auber): Philadelphia, Academy of Music (German Company)
John Curtis: Martha had been announced for June 18, but Pickeneser was indisposed, and the performance was
postponed.
6/19/57:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (German Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
Bertha Johannsen
Frau Pickaneser
Herr Oehrlein
Hugo Pickaneser
Joseph Weinlich
Herr Behringer
Carl Bergmann
John Curtis: Fidelio was announced for June 19, but for a reason not given, a change was made.
6/20/57:
Zar und Zimmermann (Albert Lortzing): Philadelphia, Academy of Music (German Company)
Peter I., Zar von Rußland
Peter Iwanow
Van Bett, Bürgermeister von Saardam
Marie
Witwe Browe
Marquis von Chateauneuf
Admiral Lefort
Lord Syndham
maestro direttore
6/22/57:
6/25/57:
6/26/57:
6/27/57:
Fidelio:
Martha:
Fidelio:
Martha:
Joseph Weinlich
John B. Beutler
Herr Oehrlein
Minna von Berkel
Frau Pickaneser
Hugo Pickaneser
Herr Behringer
Henri Liberati
Carl Bergmann
Philadelphia, Academy of Music (German Company): 6/10/57
Philadelphia, Academy of Music (German Company): 6/19/57
Philadelphia, Academy of Music (German Company): 6/10/57
Philadelphia, Academy of Music (German Company): 6/19/57
44
6/29/57:
La fille du régiment (English): National Theatre (Walnut St., west of Eighth) (English Opera Troupe)
Marie
Tonio
Hortensius
Suplice
maestro direttore
6/30/57:
La sonnambula (English): Philadelphia, National Theatre (English Opera Troupe)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Lisa
Alessio
maestro direttore
7/01/57:
7/02/57:
Georgia Hodson
Frederick Lyster
Frank Trevor
Rosalie A. Durand
Miss Willis
unknown
Cinderella: Philadelphia, National Theatre (English Opera Troupe), matinée
La fille du régiment (English): Philadelphia, National Theatre (English Opera Troupe)
Marie
Tonio
Suplice
maestro direttore
10/05/57:
Frederick Lyster
Frank Trevor
Georgia Hodson
Mr. Saurin
Rosalie A. Durand
Miss Willis
unknown
Cinderella (English): Philadelphia, National Theatre (English Opera Troupe)
Prince Felix
Baron Pompolino
Dandini
Cinderella
Clorinda
maestro direttore
7/04/57:
7/04/57:
Rosalie A. Durand
Georgia Hodson
Frederick Lyster
Miss Willis
Frank Trevor
unknown
La sonnambula: Philadelphia, National Theatre (English Opera Troupe)
The bohemian girl: Philadelphia, National Theatre (English Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
7/03/57:
Rosalie A. Durand
Georgia Hodson (tenor role assigned to a woman)
Thomas J. Worrell (an actor)
Frederick Lyster
unknown
Rosalie A. Durand
Georgia Hodson
Frederick Lyster
unknown
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
45
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Mme. Tagliafico
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Max Maretzek
10/07/57:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
10/09/57:
L’elisir d’amore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
Giannetta
maestro direttore
10/10/57:
Marietta Gazzaniga
Alessandro Amodio
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Domenico Coletti
Max Maretzek
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
10/14/57:
Pasquale Brignoli
Marietta Gazzaniga
Mauro Assoni
Domenico Coletti
Mme. Tagliafico
Max Maretzek
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Gubetta
maestro direttore
10/12/57:
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Adelaide Phillips
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Max Maretzek
M. Stecchi Bottardi
Alessandro Amodio
Joseph Tagliafico (aka: Joseph Dueudonne Tagliafico)
Marietta Gazzaniga
Mme. Tagliafico
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Max Maretzek
La fille du régiment (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
46
Mme. Ramos
Pasquale Brignoli
Mme. Tagliafico
Wilhelm Müller
Joseph Tagliafico
Max Maretzek
10/17/57:
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Marchioness
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
maestro direttore
10/19/57:
10/21/57:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 10/12/57
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
10/23/57:
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Alessandro Amodio
Mme. Avogadro
Wilhelm Müller
Mme. Tagliafico
M. Torriani
Mme. Ramos
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Domenico Coletti
Luigi Quinto
Mme. Avogadro
Wilhelm Müller
Max Maretzek
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company): 10/05/57
maestro direttore
Max Maretzek
La fille du régiment (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Marie
Tonio
Suplice
maestro direttore
10/24/57:
Mme. Ramos
Pasquale Brignoli
Joseph Tagliafico
M. Torriani
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Gubetta
maestro direttore
Marietta Gazzaniga
Alessandro Amodio
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Domenico Coletti
M. Torriani
La sonnambula (Act III): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
11/23/57:
Mme. Ramos
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Mme. Tagliafico
Wilhelm Müller
Max Maretzek
The enchantress (Balfe): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Ramir Peter Richings
Stella Caroline Richings
[remainder of cast unknown]
11/24/57:
11/25/57:
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
47
11/26/57:
11/27/57:
11/28/57:
11/30/57:
12/01/57:
12/02/57:
12/03/57:
12/04/57:
12/05/57:
12/07/57:
12/08/57:
12/09/57:
12/10/57:
12/11/57:
12/12/57:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
1858
1/01/58:
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Marie Caroline Richings
Suplice Peter Richings
[remainder of cast unknown]
1/02/58:
1/08/58:
1/22/58:
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
Un ufficiale
maestro direttore
Domenico Labocetta
Luigi Rocco
Anna de la Grange
Edouard Gassier
M. Ardovani
Angiolina Morra
M. Ximines
Abella d’Angri
Lesson scene:
Rossini Hungarian variations
at end of the opera Madame la Grange sang:
Anna de la Grange La Grange polka
1/23/58:
Semiramide: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Semiramide
Arsace
Assur
Idreno
Azema
Oroe
L’ombra di Nino
maestro direttore
48
Anna de la Grange
Elena d’Angri
Edouard Gassier
Domenico Labocetta
Angiolina Morra
Luigi Rocco
M. Ardovani
Abella d’Angri
1/25/58:
Rigoletto: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Il duca di Mantova
Rigoletto
Gilda
Sparafucile
Maddalena
Il conte di Monterone
Giovanna
Il conte di Ceprano
maestro direttore
1/27/58:
Martha (German): Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
1/28/58:
Anna de la Grange
Minna von Berkel
Herr Oehrlein
Hugo Pickaneser
Carl Formes
Carl Anschütz
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe), matinée
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
1/29/58:
Pietro Bignardi
Francesco Taffanelli
Anna de la Grange
Luigi Rocco
Elena d’Angri
M. Ardovani
Angiolina Morra
M. Ximines
Abella d’Angri
Anetta Caradori
Pietro Bignardi
Elise Siedenburg
Edouard Gassier
Angiolina Morra
M. Ximines
Abella d’Angri
I puritani: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
49
Anna de la Grange
Mario Tiberini
Edouard Gassier
Carl Formes
Luigi Rocco
M. Ximines
Angiolina Morra
Carl Anschütz
1/30/58:
L’italiana in Algeri: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Mustafà
Elvira
Haly
Lindoro
Isabella
Taddeo
maestro direttore
Edouard Gassier
Claudine Cairoli
Pietro Bignardi
Domenico Labocetta
Elena d’Angri
Luigi Rocco
Abella d’Angri
Rigoletto (Act IV): Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Il duca di Mantova
Rigoletto
Gilda
Sparafucile
Maddalena
maestro direttore
2/01/58:
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe): chorus of 200; orchestra of 100
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
2/02/58:
2/05/58:
Edouard Gassier
Francesco Taffanelli
Anna de la Grange
Anetta Caradori
Domenico Labocetta
Carl Formes
Elena d’Angri
Luigi Rocco
Abella d’Angri
L’italiana in Algeri: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe), matinée:
Robert le diable (Meyerbeer): Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Helena
maestro direttore
2/06/58:
Pietro Bignardi
Francesco Taffanelli
Anna de la Grange
Luigi Rocco
Elena d’Angri
Abella d’Angri
Pietro Bignardi
Carl Formes
Claudine Cairoli
Anna de la Grange
Domenico Labocetta
Amati Dubreuil
Mlle. Ducy Barre
Carl Anschütz
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
50
Edouard Gassier
Anna de la Grange
Elena d’Angri
Pietro Bignardi
Francesco Taffanelli
Angiolina Morra
M. Ximines
Carl Anschütz
Mario Tiberini
1/30/58
2/08/58:
Otello (Rossini): Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Otello
Desdemona
Iago
Rodrigo
Elmiro
maestro direttore
2/09/58:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe):
Ruiz
2/10/58:
3/16/58:
not indicated
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Joseph Tagliafico
Luigi Quinto
Mme. Tagliafico
Max Maretzek
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
3/19/58:
3/20/58:
2/06/58 except:
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe): 2/05/58
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company, director Max Maretzek)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
3/17/58:
Mario Tiberini
Anna de la Grange
Edouard Gassier
Domenico Labocetta
Carl Formes
Carl Bergmann
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Adelaide Phillips
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Max Maretzek
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company, director Max Maretzek):
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Marie Caroline Richings
Suplice Peter Richings
maestro direttore William P. Cunnington
[remainder of cast unknown]
3/20/58:
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
Un notaro
maestro direttore
51
Juliana May
Pasquale Brignoli
Joseph Tagliafico
Mme. Avogadro
Mme. Tagliafico
Wilhelm Müller
Luigi Quinto
Max Maretzek
3/16/58
3/22/58:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Annina
Gastone di Letorières
maestro direttore
3/25/58:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
3/26/58:
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Mme. Tagliafico
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Max Maretzek
Marietta Gazzaniga
Alessandro Amodio
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Luigi Quinto
M. Biondi
M. Gasparoni
Wilhelm Müller
Domenico Coletti
M. Perozzi
Max Maretzek
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
maestro direttore
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Alessandro Amodio
M. Gasparoni
Mauro Assoni
Mme. Avogadro
M. Torriani
M. Stecchi Bottardi
John Curtis: Linda di Chamounix had been scheduled for March 24, but a disagreement with Tagliafico, who
had been assigned the part of the priest, caused it to be postponed.
3/27/58:
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
3/29/58:
M. Stecchi Bottardi
M. Gasparoni
Adelaide Phillips
Mauro Assoni
Alessandro Amodio
Mme. Avogadro
Max Maretzek
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Ines
maestro direttore
52
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
M. Gasparoni
Mme. Avogadro
Max Maretzek
3/31/58:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
4/05/58:
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
M. Gasparoni
Wilhelm Müller
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
M. Biondi
Max Maretzek
L’elisir d’amore: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company, reorganized to contain part of
the Ullman Troupe)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
maestro direttore
Pasquale Brignoli
Anna de la Grange
Mauro Assoni
Edouard Gassier
unknown (Maretzek or Torriani)
Giorgio Ronconi
John Curtis: I puritani was announced for April 7, but Ronconi’s indisposition interfered.
4/07/58:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
4/08/58:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company), matinée
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
4/09/58:
Anna de la Grange
Pasquale Brignoli
Edouard Gassier
M. Gasparoni
Luigi Quinto
Mme. Avogadro
M. Perozzi
unknown (Maretzek or Torriani)
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Adelaide Phillips
Pasquale Brignoli
M. Gasparoni
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
unknown (Maretzek or Torriani)
Don Pasquale: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
maestro direttore
53
Mauro Assoni
Pasquale Brignoli
Edouard Gassier
Anna de la Grange
unknown (Maretzek or Torriani)
4/10/58:
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
4/12/58:
Maria di Rohan: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Maria
Riccardo
Enrico
Armando di Gondì
Il visconte di Suze
De Fiesque
Ubrey
maestro direttore
4/14/58:
4/15/58:
Anna de la Grange
M. Stecchi Bottardi
Giorgio Ronconi
Adelaide Phillips
M. Biondi
Wilhelm Müller
Luigi Quinto
unknown (Maretzek or Torriani)
Maria di Rohan: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Don Pasquale: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company), matinée
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
maestro direttore
4/16/58:
4/19/58:
Anna de la Grange
M. Stecchi Bottardi
Claudine Cairoli
M. Gasparoni
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
unknown (Maretzek or Torriani)
Mauro Assoni
M. Stecchi Bottardi
Edouard Gassier
Anna de la Grange
unknown (Maretzek or Torriani)
Maria di Rohan: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company): 4/12/58
Guillaume Tell (Rossini): Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Guillaume Tell
Arnold Melchtal
Walter Furst
Melchthal
Jemmy
Gesler
Rodolphe
Leutold
Mathilde
Hedwige
maestro direttore
Giorgio Ronconi
M. Stecchi Bottardi
M. Gasparoni
Mauro Assoni
Claudine Cairoli
Alessandro Amodio
Luigi Quinto
M. Cronzo
Anna de la Grange
Mme. Avogadro
unknown (Maretzek or Torriani)
première dancers:
Mlle. Davigne
W. Wood
Miss Wood
4/24/58:
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company), matinée
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
54
M. Stecchi Bottardi
Luigi Rocco
Anna de la Grange
Edouard Gassier
Mauro Assoni
Mme. Avogadro
unknown (Maretzek or Torriani)
4/26/58:
La traviata (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Adelaide Phillips
Pasquale Brignoli
IL trovatore (Act IV):
Maria di Rohan (Act III):
Maria
Riccardo
Enrico
Anna de la Grange
M. Stecchi Bottardi
Giorgio Ronconi
I puritani (Act II):
Elvira
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
maestro direttore
4/27/58:
L’elisir d’amore: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
maestro direttore
4/28/58:
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Giorgio Ronconi
M. Gasparoni
Mauro Assoni
Mme. Avogadro
unknown (Maretzek or Torriani)
L’elisir d’amore (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company): 4/27/58
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company): 3/29/58 except:
maestro direttore
4/30/58:
Pasquale Brignoli
Anna de la Grange
Giorgio Ronconi
M. Gasparoni
unknown (Maretzek or Torriani)
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
maestro direttore
4/29/58:
Anna de la Grange
Edouard Gassier
Giorgio Ronconi
unknown (Maretzek or Torriani)
unknown
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
55
M. Stecchi Bottardi
Alessandro Amodio
Edouard Gassier
Anna de la Grange
Mme. Avogadro
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
unknown (Maretzek or Torriani)
5/01/58:
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Lisa
Alessio
maestro direttore
Anna de la Grange
Pasquale Brignoli
Edouard Gassier
Mme. Avogadro
Mauro Assoni
unknown (Maretzek or Torriani)
L’elisir d’amore: Philadelphia, Academy of Music (Philadelphia Opera Company)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
Giannetta
maestro direttore
5/08/58:
Pasquale Brignoli
Anna de la Grange
Giorgio Ronconi
M. Gasparoni
Mme. Avogadro
unknown (Maretzek or Torriani)
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Marie Caroline Richings
Suplice Peter Richings
maestro direttore William P. Cunnington
[remainder of cast unknown]
11/01/58:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
11/06/58:
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Lisa
Alessio
maestro direttore
11/08/58:
Pauline Colson
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Nicolò Barili
M. Locatelli
Mme. Zapucci
M. Rubio
M. Klebs
Max Strakosch
Cora de Wilhorst
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Mme. Zapucci
Nicolò Barili
Max Strakosch
La fille du régiment (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
56
Pauline Colson
Domenico Labocetta
Mme. Zapucci
Nicolò Barili
Max Strakosch
11/09/58:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company), matinée
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
maestro direttore
11/10/58:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
11/12/58:
11/13/58:
Pauline Colson
Amalia Patti Strakosch
Nicolò Barili
Pasquale Brignoli
Ettore Barili
M. Klebs
Max Strakosch
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company), matinée: 11/10/58
Martha (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company): 11/15/58
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
11/19/58:
Teresa Parodi
Carlo Scola
Amalia Patti Strakosch
Nicolò Barili
Mme. Zapucci
M. Rubio
Max Strakosch
Martha (Italian première in America): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
11/16/58:
11/17/58:
11/18/58:
Alessandro Amodio
Teresa Parodi
Amalia Patti Strakosch
Pasquale Brignoli
Nicolò Barili
Mme. Zapucci
M. Rubio
M. Locatelli
Max Strakosch
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company): 11/06/58
La fille du régiment (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company): 11/08/58
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
11/15/58:
Cora de Wilhorst
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Nicolò Barili
M. Rubio
Mme. Zapucci
Max Maretzek
Domenico Labocetta
Nicolò Barili
Teresa Parodi
Ettore Barili
Alessandro Amodio
Mme. Zapucci
Max Strakosch
Martha (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company): 11/15/58
57
11/22/58:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Gubetta
maestro direttore
11/23/58:
11/24/58:
Martha (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company): 11/15/58
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
11/26/58:
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Nicolò Barili
M. Rubio
Mme. Zapucci
Max Strakosch
I puritani: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
11/27/58:
Marietta Gazzaniga
Alessandro Amodio
Pasquale Brignoli
Amalia Patti Strakosch
Nicolò Barili
Max Strakosch
Cora de Wilhorst
Pasquale Brignoli
Ettore Barili
Alessandro Amodio
Nicolò Barili
M. Rubio
Mme. Zapucci
Max Strakosch
La fille du régiment (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company), matinée
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
Pauline Colson
Domenico Labocetta
Mme. Zapucci
M. Rubio
Ettore Barili
Max Strakosch
La sonnambula (Act III): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Lisa
maestro direttore
11/29/58:
Cora de Wilhorst
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Mme. Zapucci
Max Strakosch
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
58
Ettore Barili
M. Locatelli
Marietta Gazzaniga
Amalia Patti Strakosch
Domenico Labocetta
Nicolò Barili
Pauline Colson
M. Klebs
Max Strakosch
11/30/58:
La favorita (Act IV): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Nicolò Barili
Elvira
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Cora de Wilhorst
Ettore Barili
Alessandro Amodio
I puritani (Act II):
Martha (Act II):
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Pauline Colson
Amalia Patti Strakosch
Nicolò Barili
Pasquale Brignoli
Ettore Barili
Il trovatore (Act I):
Il conte di Luna
Leonora
Manrico
Ines
Ruiz
maestro direttore
Alessandro Amodio
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Mme. Zapucci
M. Rubio
Max Strakosch
1859
1/12/59:
The enchantress (Balfe): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Ramir Peter Richings
Don Sylvio Mr. Perry
Stella Caroline Richings
maestro direttore William P. Cunnington
[remainder of cast unknown]
1/14/59:
La fille du régiment (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
maestro direttore
1/15/59:
Marie Piccolomini (aka: Marietta Piccolomini)
Giuseppe Tamaro
Angiolina Morra
Wilhelm Müller
Carl Formes
Luigi Quinto
Carl Anschütz
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Doctor Bartolo
Don Basilio
maestro direttore
59
Emanuele Florenza
Angiolina Ghioni
Marie Piccolomini
Carl Formes
Minna von Berkel
Joseph Weinlich
M. Perring
Carl Anschütz
1/17/59:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
1/19/59:
Marie Piccolomini
Domenico Lorini
Emanuele Florenza
Angiolina Morra
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Carl Anschütz
Les huguenots: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
maestro direttore
Rosine d’Hur Laborde
Joseph Weinlich
Euphrosine Poinsot
Emanuele Florenza
Minna von Berkel
Giuseppe Tamaro
Carl Formes
Hugo Pickaneser
Carl Anschütz
première dancers:
Mlle. Soto
Mr. Dennstedt
1/21/59:
1/22/59:
1/24/59:
Les huguenots: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Les huguenots: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
maestro direttore
1/25/59:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe), matinée
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
1/26/59:
Domenico Lorini
Carl Formes
Rosine d’Hur Laborde
Euphrosine Poinsot
Hugo Pickaneser
Carl Anschütz
Marie Piccolomini
Giuseppe Tamaro
Emanuele Florenza
Angiolina Morra
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
Carl Anschütz
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
60
Emanuele Florenza
Joseph Weinlich
Euphrosine Poinsot
Angiolina Ghioni
Domenico Lorini
Carl Formes
Marie Piccolomini
Domenico Coletti
Carl Anschütz
1/27/59:
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe), matinée
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
Domenico Lorini
Domenico Coletti
Rosine d’Hur Laborde
M. Maggiorotti
Carl Formes
Angiolina Morra
Carl Anschütz
Les huguenots (Act IV): Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Raoul de Nangis
maestro direttore
1/28/59:
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
maestro direttore
1/29/59:
Joseph Weinlich
Euphrosine Poinsot
Domenico Coletti
Giuseppe Tamaro
Carl Anschütz
Emanuele Florenza
Angiolina Ghioni
Marie Piccolomini
Carl Formes
Minna von Berkel
Carl Anschütz
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe), matinée
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
Rosine d’Hur Laborde
Domenico Lorini
Angiolina Ghioni
Domenico Coletti
Angiolina Morra
Hugo Pickaneser
Carl Anschütz
Lucrezia Borgia (Act II)
Donna Lucrezia Borgia
Gennaro
Marie Piccolomini
Giuseppe Tamaro
La serva padrona (Paisiello): the quarrel scsene from Le maçon was interpolated in this work, and following the
opera, Piccolomini sang "Piccolomini Waltz" composed for her by Signor Muyar.
Housemaid
Housekeeper
Master
maestro direttore
2/10/59:
Marie Piccolomini
Bertha Johannsen
M. Maggiorotti
Carl Anschütz
Don Pasquale: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
maestro direttore
M. Maggiorotti
Paolina
maestro direttore
Marie Piccolomini
Carl Anschütz
Domenico Lorini
Emanuele Florenza
Marie Piccolomini
Carl Anschütz
Poliuto (Act IV):
61
2/18/59:
The enchantress (Balfe): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Walnut Street Theatre Company)
Ramir Peter Richings
Stella Caroline Richings
maestro direttore William P. Cunnington
[remainder of cast unknown]
3/21/59:
Cinderella: Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
Prince Felix
Baron Pompolino
Alidoro
Dandini
Cinderella
Clorinda
Fairy queen
maestro direttore
3/22/59:
3/23/59:
Cinderella: Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Count de Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
Mugnos
maestro direttore
3/24/59:
3/25/59:
Rosalie A. Durand
Ada King
Georgia Hodson
Frank Brinsmade Boudinot
Frank Trevor
Frederick Lyster
James A. Arnold
William P. Cunnington
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
La sonnambula (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
3/26/59:
Georgia Hodson (female)
Frederick Lyster
James A. Arnold
Frank Trevor
Rosalie A. Durand
Ada King
Viola Crocker
William P. Cunnington
Rosalie A. Durand
Georgia Hodson
Frederick Lyster
Ada King
Viola Crocker
Frank Trevor
William P. Cunnington
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
maestro direttore
62
Rosalie A. Durand
Georgia Hodson
Ada King
Frank Brinsmade Boudinot
Frederick Lyster
James A. Arnold
William P. Cunnington
3/28/59:
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
3/29/59:
3/30/59:
Crown Diamonds: Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company): 3/23/59
Don Pasquale (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
maestro direttore
3/31/59:
4/01/59:
Frank Brinsmade Boudinot
Georgia Hodson
Frederick Lyster
Rosalie A. Durand
William P. Cunnington
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company): 3/28/59
Il trovatore (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
4/02/59:
Frederick Lyster
Frank Trevor
Georgia Hodson
Frank Brinsmade Boudinot
Rosalie A. Durand
Ada King
William P. Cunnington
Frederick Lyster
Rosalie A. Durand
Ada King
Georgia Hodson
Frank Brinsmade Boudinot
Viola Crocker
James A. Arnold
William P. Cunnington
Der Freischütz (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (New Orleans English Opera Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
maestro direttore
Mr. Bascomb
Frank Brinsmade Boudinot
Rosalie A. Durand
Ada King
Frederick Lyster
Frank Trevor
James A. Arnold
William P. Cunnington
John Curtis: Marietta Gazzaniga was announced for four farewell performances starting April 25, but the
opening was postponed to May 2.
5/02/59:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
maestro direttore
5/06/59:
Marietta Gazzaniga
Luigi Stefani
Emanuele Florenza
unknown
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
63
Rosine d’Hur Laborde
Adelaide Phillips
Giovanni Sbriglia
Carl Formes
unknown
5/07/59:
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
maestro direttore
Rosine d’Hur Laborde
Luigi Stefani
Angiolina Ghioni
Carl Formes
unknown
Il trovatore (Act IV): Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
maestro direttore
5/09/59:
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
maestro direttore
5/10/59:
5/11/59:
Emanuele Florenza
Marietta Gazzaniga
Luigi Stefani
Amati Dubreuil
unknown
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe): 5/06/59
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Abbess
maestro direttore
5/13/59:
Emanuele Florenza
Marietta Gazzaniga
Adelaide Phillips
Luigi Stefani
unknown
Luigi Stefani
Carl Formes
Rosine d’Hur Laborde
Marietta Gazzaniga
Mlle. Christine
unknown
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
maestro direttore
Rosine d’Hur Laborde
Luigi Stefani
Emanuele Florenza
Carl Formes
unknown
La favorita (Act IV): Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
maestro direttore
5/14/59:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe), matinée
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
maestro direttore
5/16/59:
Emanuele Florenza
Marietta Gazzaniga
Luigi Stefani
Amati Dubreuil
unknown
Marietta Gazzaniga
Emanuele Florenza
Luigi Stefani
Adelaide Phillips
unknown
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe):
64
5/11/59
5/17/59:
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Don Giovanni
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
maestro direttore
6/22/59:
La bayadère: Philadelphia, Arch Street Theatre (Domenica Ronzani Company)
Zoloe
Fatima
The unknown
Olifour
Ninka
The schap-dar
maestro direttore
6/23/59:
6/24/59:
6/25/59:
6/27/59:
11/04/59:
Emanuele Florenza
Euphrosine Poinsot
Angiolina Ghioni
Giovanni Sbriglia
Carl Formes
Rosine d’Hur Laborde
unknown
Annetta Galetti
Mlle. Henri
M. Miranda
Wilhelm Müller
Lucy Escott
M. Belloni
Charles R. Dodworth
La bayadère: Philadelphia, Arch Street Theatre (Domenica Ronzani Company)
La bayadère: Philadelphia, Arch Street Theatre (Domenica Ronzani Company)
La bayadère: Philadelphia, Arch Street Theatre (Domenica Ronzani Company)
La bayadère: Philadelphia, Arch Street Theatre (Domenica Ronzani Company)
Concert (in costume): Philadelphia, Academy of Music: there were four concerts, dates of others are unknown.
The Heron sisters: Agnes Heron Natali, Francesca (Fanny) Natali Testa
Luigi Rocco, Alessandro Maccaferri
[the program is unknown to me]
11/22/59:
Concert: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Harrison Millard
Il trovatore selections
Lucrezia Borgia selections
12/02/59:
Die Zauberflöte: Philadelphia, Academy of Music (A German Company from Hoyne’s New York Stadt Theatre)
Sarastro
Tamino
Königin der Nacht
Pamina
Papageno
Papagena
maestro direttore
12/05/59:
Herr Oehrlein
Guglielmo Lotti
Mme. Seidenburg
Miss Schiller
Herr Lehmann
Mrs. Meubert
unknown
Poliuto: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Severo
Felice
Paolina
Poliuto
maestro direttore
Alessandro Amodio
Wilhelm Müller
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Emanuel Muzio
John Curtis: Rigoletto was announced for December 6, but the performance was cancelled because of
preparations for The sicilian vespers.
65
12/07/59:
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Guido di Monforte
Arrigo
Giovanni da Procida
La duchessa Elena
maestro direttore
12/08/59:
Gaetano Ferri
Pasquale Brignoli
Marcel Junca
Pauline Colson
Emanuel Muzio
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
Adelina Patti
Giorgio Stigelli (aka: Georg Stiegel)
Gaetano Ferri
Wilhelm Müller
Luigi Quinto
Angiolina Morra
M. Ximines
Max Maretzek
La traviata (Act II):
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
maestro direttore
Pauline Colson
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Max Maretzek
Severo
Felice
Paolina
Poliuto
maestro direttore
Alessandro Amodio
Wilhelm Müller
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
Max Maretzek
Poliuto (Act IV):
12/09/59:
12/12/59:
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company): 12/07/59
Les huguenots: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
Raoul de Nangis
Marcel
maestro direttore
12/13/59:
Pauline Colson
Joseph Weinlich
Marietta Gazzaniga
Alessandro Amodio
Amalia Patti Strakosch
Giorgio Stigelli
Marcel Junca
Emanuel Muzio
Rigoletto: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Il duca di Mantova
Rigoletto
Gilda
Sparafucile
Maddalena
Il conte di Monterone
La contessa di Ceprano
Giovanna
Il conte di Ceprano
maestro direttore
66
Giorgio Stigelli
Gaetano Ferri
Pauline Colson
Wilhelm Müller
Amalia Patti Strakosch
Alessandro Amodio
Mme. Reichardt
Angiolina Morra
Luigi Quinto
unknown
12/14/59:
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
12/15/59:
Saffo (Pacini): Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Saffo
Climene
Faone
Alcandro
maestro direttore
12/16/59:
Marietta Gazzaniga
Amalia Patti Strakosch
Pasquale Brignoli
Gaetano Ferri
Max Strakosch
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company): 12/07/59 except:
Arrigo
12/17/59:
Adelina Patti
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Mme. Reichardt
Angiolina Morra
Wilhelm Müller
unknown
Giorgio Stigelli
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company): 12/05/59 except:
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
Adelina Patti
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Mme. Reichardt
Angiolina Morra
Wilhelm Müller
unknown
Lucrezia Borgia (Act II):
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
maestro direttore
Marietta Gazzaniga
Augustino Susini
Giorgio Stigelli
Amalia Patti Strakosch
unknown
Il duca di Mantova
Rigoletto
Gilda
Sparafucile
Maddalena
maestro direttore
Giorgio Stigelli
Gaetano Ferri
Pauline Colson
Wilhelm Müller
Amalia Patti Strakosch
unknown
Rigoletto (Act IV):
12/19/59:
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
67
Gaetano Ferri
Joseph Weinlich
Marietta Gazzaniga
Amalia Patti Strakosch
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Adelina Patti
Alessandro Amodio
unknown
12/21/59:
Die Zauberflöte (English or Italian): Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Sarastro
Tamino
Sprecher
Königin der Nacht
Pamina
Erste Dame der Königin
Zweite Dame der Königin
Dritte Dame der Königin
Papageno
Papagena
Monostatos
Erster Knabe
Zweiter Knabe
Dritter Knabe
Priest
maestro direttore
12/22/59:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
12/23/59:
Gaetano Ferri
Marietta Gazzaniga
Amalia Patti Strakosch
Giorgio Stigelli
Augustino Susini
Angiolina Morra
Luigi Quinto
Wilhelm Müller
unknown
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
12/24/59:
Marcel Junca
Giorgio Stigelli
Wilhelm Müller
Pauline Colson
Marietta Gazzaniga
Angiolina Morra
Mme. Reichardt
Mrs. Berger
Gaetano Ferri
Amalia Patti Strakosch
Luigi Quinto
Angiolina Morra
Mme. Reichardt
Mrs. Bergner
Wilhelm Müller
Max Strakosch
Gaetano Ferri
Joseph Weinlich
Marietta Gazzaniga
Amalia Patti Strakosch
Giorgio Stigelli
Augustino Susini
Pauline Colson
Alessandro Amodio
unknown
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company), matinée: 12/07/59 except:
maestro direttore
68
unknown
1860
1/23/60:
Il trovatore (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Cooper Opera Troupe)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
1/24/60:
La sonnambula (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Cooper Opera Troupe)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
1/25/60:
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
F. Rudolphsen
Harriet Payne
Annie Kemp
Frank Brinsmade Boudinot
Henry C. Cooper
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Cooper Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
1/26/60:
Aynsley Cook
Annie Milner
Harriet Payne
J. Brookhouse Bowler
Frank Brinsmade Boudinot
Annie Kemp
Mr. Bruno
Henry C. Cooper
F. Rudolphsen
Mr. Neale
J. Brookhouse Bowler
Aynsley Cook
Annie Milner
Harriet Payne
Henry C. Cooper
Il trovatore (Act II) [French]: Philadelphia, Academy of Music (French Opera Comique Company)
Azucena
Manrico
Anna Wissler
M. Gautier
Toinette
Pauders
Biscotin
Mlle. Darcy
M. Gautier
M. Sage
Pierrette
Macschu
Chapailoux
maestro direttore
Mlle. Darcy
M. Gautier
M. Dubos
Toinette et son carabinier:
La rose de St. Fleur:
1/26/60:
M. E. Zeiter
Il barbiere di Siviglia [English]: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Cooper Opera Troupe)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
69
J. Brookhouse Bowler
F. Rudolphsen
Annie Milner
Aynsley Cook
Frank Brinsmade Boudinot
Harriet Payne
Henry C. Cooper
1/27/60:
L’elisir d’amore [English]: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Cooper Opera Troupe)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
maestro direttore
J. Brookhouse Bowler
Annie Milner
Aynsley Cook
Frank Brinsmade Boudinot
Henry C. Cooper
La fille du régiment [English]: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Cooper Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
maestro direttore
1/28/60:
Norma [English]: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Cooper Opera Troupe)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
2/16/60:
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Harriet Payne
Aynsley Cook
Annie Kemp
Mr. Bruno
Henry C. Cooper
La sonnambula [English]: Philadelphia, Academy of Music (Cooper Opera Troupe)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
2/17/60:
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Harriet Payne
Frank Brinsmade Boudinot
Aynsley Cook
Mr. Bruno
Henry C. Cooper
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Aynsley Cook
Harriet Payne
Annie Kemp
Frank Brinsmade Boudinot
Henry C. Cooper
Il trovatore [English]: Philadelphia, Academy of Music (Cooper Opera Troupe)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
70
Aynsley Cook
Annie Milner
Harriet Payne
J. Brookhouse Bowler
Frank Brinsmade Boudinot
Annie Kemp
Mr. Bruno
Henry C. Cooper
2/20/60:
Der Freischütz [English]: Philadelphia, Academy of Music (Cooper Opera Troupe)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Samiel
maestro direttore
2/21/60:
Mr. Warrie
Frank Brinsmade Boudinot
Annie Milner
Harriet Payne
Aynsley Cook
J. Brookhouse Bowler
Mr. Ryley
Mr. Sugden
Henry C. Cooper
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Cooper Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
Buda
maestro direttore
Frank Brinsmade Boudinot
Mr. Neale
J. Brookhouse Bowler
Aynsley Cook
Annie Milner
Harriet Payne
Annie Kemp
Henry C. Cooper
Annie Milner
Henry Rowley Bishop Lo, here the gentle lark
2/22/60:
Norma [English]: Philadelphia, Academy of Music (Cooper Opera Troupe)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
2/23/60:
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Harriet Payne
Aynsley Cook
Annie Kemp
Mr. Sugden
Henry C. Cooper
Il barbiere di Siviglia [English]: Philadelphia, Academy of Music (Cooper Opera Troupe)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
71
J. Brookhouse Bowler
F. Rudolphsen
Annie Milner
Aynsley Cook
Mr. Sugden
Harriet Payne
Henry C. Cooper
2/24/60:
La fille du régiment [English]: Philadelphia, Academy of Music (Cooper Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
maestro direttore
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Harriet Payne
Frank Brinsmade Boudinot
Aynsley Cook
Mr. Neale
Henry C. Cooper
La sonnambula (Act III): Philadelphia, Academy of Music (Cooper Opera Troupe)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
2/25/60:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Cooper Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
Buda
maestro direttore
3/05/60:
Frank Brinsmade Boudinot
Mr. Neale
J. Brookhouse Bowler
Aynsley Cook
Annie Milner
Harriet Payne
Annie Kemp
Henry C. Cooper
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
3/06/60:
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Aynsley Cook
Harriet Payne
Annie Kemp
Frank Brinsmade Boudinot
Henry C. Cooper
Adelina Patti
Giorgio Stigelli
Gaetano Ferri
Wilhelm Müller
Luigi Quinto
Angiolina Morra
M. Ximines
unknown
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
maestro direttore
72
Wilhelm Müller
Pauline Colson
Amalia Patti Strakosch
Marcel Junca
Giorgio Stigelli
Luigi Quinto
unknown
3/07/60:
I puritani: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
3/09/60:
Adelina Patti
Giorgio Stigelli
unknown
unknown
Augustino Susini / Marcel Junca
Luigi Quinto
Angiolina Morra
Max Strakosch
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
Carlo Scola
Augustino Susini
Adelina Patti
Gaetano Ferri
Alessandro Amodio
Angiolina Morra
Max Strakosch
Lesson scene:
Carl Eckert Echo song
Emanuel Muzio Adelina waltz
Robert Burns Comin’ thro’ the rye
3/10/60:
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company)
Guido di Monforte
Arrigo
Giovanni da Procida
La duchessa Elena
maestro direttore
4/02/60:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Bernard Ullman Troupe)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
4/03/60:
4/04/60:
Adelina Patti
Amalia Patti Strakosch
Pasquale Brignoli
Marcel Junca
unknown
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company): 3/10/60
Don Pasquale: Philadelphia, Academy of Music (Ullman and Strakosch Company): 3/10/60
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
maestro direttore
6/[9]/60:
Gaetano Ferri
Giorgio Stigelli
Marcel Junca
Pauline Colson
unknown
Augustino Susini
Pasquale Brignoli
Gaetano Ferri
Adelina Patti
unknown
Event arranged for visiting Imperial Japanese Commissioners: Philadelphia, Academy of Music (Wheatley and
Clarke, managers of the Arch St. Theatre)
Lucrezia Borgia (Act II):
Donna Lucrezia Borgia Teresa Parodi
[Don Alfonso] Cesare Nanni
Gennaro Giuseppe Tamaro
maestro direttore unknown
73
8/27/60:
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe, director J. H. Snethen
(formerly the Cooper Opera Troupe))
Count Arnheim
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
8/28/60:
Il trovatore (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
maestro direttore
8/29/60:
J. Brookhouse Bowler
Frank Brinsmade Boudinot
Aynsley Cook
Annie Milner
Harriet Payne
unknown
La sonnambula (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Lisa
Alessio
maestro direttore
9/01/60:
9/03/60:
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Harriet Payne
Aynsley Cook
unknown
Cinderella: Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Prince Felix
Baron Pompolino
Dandini
Cinderella
Fairy queen
maestro direttore
8/31/60:
Aynsley Cook
Annie Milner
Harriet Payne
J. Brookhouse Bowler
Frank Brinsmade Boudinot
unknown
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
8/30/59:
Aynsley Cook
J. Brookhouse Bowler
Frank Brinsmade Boudinot
Annie Milner
Harriet Payne
unknown
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Aynsley Cook
Harriet Payne
Frank Brinsmade Boudinot
unknown
The bohemian girl: Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe):
Norma (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
maestro direttore
74
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Harriet Payne
Aynsley Cook
unknown
8/27/60
9/04/60:
Lucia di Lammermoor (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
9/05/60:
Il trovatore (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
maestro direttore
9/06/60:
Annie Milner
Aynsley Cook
J. Brookhouse Bowler
unknown
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Zerlina
Beppo
maestro direttore
9/08/60:
Aynsley Cook
Annie Milner
Harriet Payne
J. Brookhouse Bowler
Frank Brinsmade Boudinot
unknown
Lucrezia Borgia (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
maestro direttore
9/07/60:
Annie Milner
J. Brookhouse Bowler
Aynsley Cook
unknown
unknown
Harriet Payne
Frank Brinsmade Boudinot
unknown
J. Brookhouse Bowler
Frank Brinsmade Boudinot
Harriet Payne
Annie Milner
Aynsley Cook
unknown
L’elisir d’amore (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (American Opera Troupe)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
maestro direttore
J. Brookhouse Bowler
Annie Milner
Aynsley Cook
Frank Brinsmade Boudinot
unknown
John Curtis: On Tuesday, September 11, this card appeared in the Philadelphia newspapers: The directors of the
Academy of Music, New York, have the honor to announce to the public that they have been so fortunate as to
combine all the eminent artists of the Italian Opera Companies.’’ The conductors for the combination were
announced as Max Maretzek, Emanuel Muzio and Max Strakosch. Bernard Ullman was named as manager...
9/19/60:
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Alessio
maestro direttore
75
Adelina Patti
Pasquale Brignoli
Ettore Barili
Mme. Ficker
Nicolò Barili
unknown
9/20/60:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
maestro direttore
9/21/60:
Ettore Barili
Agnes Heron Natali
Fanny Heron Natali
Achille Errani
Domenico Coletti
Mme. Ficker
unknown
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
Pasquale Brignoli
Nicolò Barili
Adelina Patti
Ettore Barili
Domenico Coletti
Mme. Ficker
unknown
Lesson scene:
Carl Eckert Echo song
Emanuel Muzio Adelina waltz
9/22/60:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
maestro direttore
9/24/60:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
maestro direttore
9/24/60:
Peter Richings
Edwin Adams
William B. Chapman
Caroline Richings
William P. Cunnington
Norma: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
maestro direttore
9/25/60:
9/26/60:
9/27/60:
Adelina Patti
Achille Errani
Ettore Barili
unknown
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre
Ramir
Don Sylvio
Dr. Mathanasius
Stella
maestro direttore
9/25/60:
Agnes Heron Natali
Ettore Barili
Pasquale Brignoli
Fanny Heron Natali
unknown
Agnes Heron Natali
Giorgio Stigelli
Fanny Heron Natali
Nicolò Barili
Mme. Ficker
unknown
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre
76
9/29/60:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
maestro direttore
9/29/60:
10/03/60:
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre
La fille du régiment [English]: Philadelphia, Walnut Street Theatre
Marie
Tonio
Suplice
maestro direttore
10/10/60:
Giovanni Sbriglia
Gaetano Ferri
Augustino Susini
Pauline Colson
Mme. Ficker
unknown
Caroline Richings
Edwin Adams
Peter Richings
William P. Cunnington
Gala for Albert Edward, Prince of Wales (later King Edward VII, England): Philadelphia, Academy of Music
(New York Academy Company)
Martha:
Lady Harriet Durham Adelina Patti
Nancy Fanny Heron Natali
Lord Tristan Mickleford Nicolò Barili
Lyonel Pasquale Brignoli
Plumkett Carl Formes
maestro direttore Max Maretzek
La traviata (Act I):
Violetta Valéry Pauline Colson
Alfredo Germont Achille Errani
maestro direttore Emanuel Muzio
Adelina Patti, Carl Formes, and company
God save the Queen
11/26/60:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Il dottor Grenvil
maestro direttore
11/28/60:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Jago
maestro direttore
11/30/60:
Pauline Colson
Giovanni Sbriglia
Gaetano Ferri
Domenico Coletti
Emanuel Muzio
Giovanni Sbriglia
Gaetano Ferri
Augustino Susini
Pauline Colson
Domenico Coletti
Emanuel Muzio
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
maestro direttore
77
Giovanni Sbriglia
Augustino Susini
Adelaide Phillips
Gaetano Ferri
Domenico Coletti
Emanuel Muzio
12/01/60:
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
Guido di Monforte
Arrigo
Giovanni da Procida
La duchessa Elena
maestro direttore
12/03/60:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
12/05/60:
unknown
Il Giuramento (Mercadante): Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
Elaisa
Viscardo
Bianca
Manfredo
maestro direttore
12/08/60:
Pauline Colson
Adelaide Phillips
Domenico Coletti
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Emanuel Muzio
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association): 12/01/60 except:
maestro direttore
12/07/60:
Gaetano Ferri
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Pauline Colson
Emanuel Muzio
Pauline Colson
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Gaetano Ferri
Emanuel Muzio
Il Giuramento (Mercadante): Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
John Curtis: Poliuto was advertised for Saturday evening, December 8, but for a reason unannounced it was not
given, and Il Giuramento was repeated instead.
12/10/60:
Lucrezia Borgia (Mercadante): Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
maestro direttore
12/12/60:
12/14/60:
Il Giuramento (Mercadante): Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association): 12/07/60
Israelites in Egypt (Rossini): Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
Mosè
Le pharaon
Aménofi
Osiride
Aaron
Anaide
Siniade
maestro direttore
12/15/60:
Anna Bishop
Gaetano Ferri
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
Emanuel Muzio
Augustino Susini
Gaetano Ferri
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Carlo Scola
Pauline Colson
Adelaide Phillips
Emanuel Muzio
Israelites in Egypt (Rossini): Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
78
12/29/60:
Don Pasquale: Philadelphia, Academy of Music (Italian Artists Association)
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
maestro direttore
Augustino Susini
Pasquale Brignoli
Gaetano Ferri
Pauline Colson
Emanuel Muzio
John Curtis: We have traced the history of the Dramma from its first appearance in America up to its
introduction in Philadelphia, then followed its footsteps until the comng of Grand Opera, to which we have since
confined out attention. Opera, once the function of theatre stock companies, we have seen gradually grow into
its proper place as a highly specialized art, and many of the world’s greatest singers have appeared to delight our
ears. So we have brought our history to a point in our country’s career when the magnificent nation founded and
welded together by the patroits and geniuses of less than a century before stand on the brink of chaos and
dismemberment; when it is about to enter upon a staggering struggle for national life and intact boundaries, from
which struggle it is to emerge triumphant, and following this, to advance with greater strides in every line of
human endevor; and in this advance, opera will not be found lagging. END OF THE FIRST VOLUME
1861
1/24/61:
Grand Operatic Entertainment: Philadelphia, Academy of Music (George Wood)
Martha (Act II):
Lady Harriet Durham Bertha Johannsen
Nancy Minna von Berkel
Lyonel Giorgio Stigelli
Plumkett Carl Formes
Tancredi: (scene):
Anna Bishop
Der Freischütz (Act II):
Agathe Bertha Johannsen
Ännchen Minna von Berkel
Max Giorgio Stigelli
The banks of the Guadaloupe
Anna Bishop
Masaniello (scene):
Masaniello Giorgio Stigelli
Pietro Carl Formes
Washington (tableau):
Washington Peter Richings
Goddess of Liberty Caroline Richings
The Star Spangled Banner
Full company
maestro direttore
4/09/61:
Theodore Thomas
La fille du régiment [English]: Philadelphia, Walnut Street Theatre
Marie
Suplice
maestro direttore
79
Caroline Richings
Peter Richings
William P. Cunnington
4/13/61:
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre
Ramir
Stella
maestro direttore
4/15/61:
4/15/61:
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
maestro direttore
4/16/61:
Isabella Hinckley
Pauline Colson
Giorgio Stigelli
Augustino Susini
Carlo Scola
Emanuel Muzio
Clara Louise Kellogg
Pasquale Brignoli
Adelaide Phillips
M. Ardovani
Augustino Susini
Amati Dubreuil
Mme. Avogadro
Emanuel Muzio
La fille du régiment [English]: Philadelphia, Walnut Street Theatre
Marie
Suplice
maestro direttore
4/17/61:
Isabella Hinckley
Adelaide Phillips
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Mme. Avogadro
Emanuel Muzio
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
maestro direttore
4/17/61:
M. Ardovani
La juive: Philadelphia, Academy of Music
La princesse Eudoxie
Rachel
Le juif Éléazar
Le cardinal de Brogni
Léopold
maestro direttore
4/17/61:
Peter Richings
Caroline Richings
William P. Cunnington
Caroline Richings
Peter Richings
William P. Cunnington
Un ballo in maschera: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Riccardo
Renato
Amelia
Ulrica
Oscar
Silvano
Samuel
Tom
Un giudice
Un servitore di Amelia
maestro direttore
80
Pasquale Brignoli
M. Ardovani
Pauline Colson
Adelaide Phillips
Isabella Hinckley
Roberto Mancini
Nicolò Barili
Amati Dubreuil
Guglielmo Lotti
M. Ximines
Emanuel Muzio
4/19/61:
La juive: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
La princesse Eudoxie
Rachel
Le juif Éléazar
Le cardinal de Brogni
Léopold
Ruggiero
maestro direttore
4/20/61:
4/22/61:
Isabella Hinckley
Pauline Colson
Giorgio Stigelli
Augustino Susini
Carlo Scola
Nicolò Barili
Emanuel Muzio
Un ballo in maschera: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company):
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Guido di Monforte
Arrigo
Giovanni da Procida
La duchessa Elena
maestro direttore
4/17/61
Gaetano Ferri
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Pauline Colson
Emanuel Muzio
The Star Spangled Banner
Hail Columbia
Gaetano Ferri, Augustino Susini
I puritani Suoni la tromba, e intrepido
(Liberty duet)
10/24/61:
Un ballo in maschera: Philadelphia, Academy of Music (Bernhard Ullman Troupe)
Riccardo
Renato
Amelia
Ulrica
Oscar
Samuel
Tom
maestro direttore
10/25/61:
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Clara Louise Kellogg
Adelaide Phillips
Isabella Hinckley
Amati Dubreuil
Nicolò Barili
unknown
Betly (Donizetti), abridged: Philadelphia, Academy of Music (Bernhard Ullman Troupe)
Max, sergente dell’esercito svizzero
Betly, sua sorella
role unknown
Augustino Susini
Isabella Hinckley
Amati Dubreuil
The marriage of Jeannette (Victor Massé: Les noces de Jeanette): Philadelphia, Academy of Music (Bernhard
Ullman Troupe)
Jeannette
Jean
Thomas
Petit Pierre
10/28/61:
La circassienne (Auber): Philadelphia, Walnut Street Theatre
Alexis Zouboff
Prince Orsakoff
maestro direttore
10/29/61:
10/30/61:
Clara Louise Kellogg
Amati Dubreuil
Roberto Mancini
M. Elena
Caroline Richings
Peter Richings
William P. Cunnington
La circassienne (Auber): Philadelphia, Walnut Street Theatre
La circassienne (Auber): Philadelphia, Walnut Street Theatre
81
10/31/61:
La fille du régiment [English]: Philadelphia, Walnut Street Theatre
Marie
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
Caroline Richings
Mrs. Thayer
Peter Richings
William P. Cunnington
1862
1/24/62:
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
1/25/62:
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Isabella Hinckley
Giuseppe Mancusi
Nicolò Barili
Amalia Patti Strakosch
Carl Anschütz
Don Pasquale: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
maestro direttore
Augustino Susini
Pasquale Brignoli
Giuseppe Mancusi
Isabella Hinckley
Carl Anschütz
Il trovatore (Act IV): Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
maestro direttore
1/27/62:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Il barone Douphol
Annina
maestro direttore
3/15/62:
Giuseppe Mancusi
Isabella Hinckley
Amalia Patti Strakosch
Pasquale Brignoli
Carl Anschütz
Clara Louise Kellogg
Pasquale Brignoli
Giuseppe Mancusi
Nicolò Barili
Mme. Avogadro
Carl Anschütz
Betly (Donizetti), abridged: Philadelphia, Academy of Music (New York Academy Company)
Betly
Corporal Max
role unknown
role unknown
role unknown
maestro direttore
Isabella Hinckley
Augustino Susini
Pasquale Brignoli
Henry Sanderson
Amati Dubreuil
Emanuel Muzio
Concert: (L. M. Gottschalk and Company)
Louis Moreau Gottschalk (concert pianist)
82
5/15/62:
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
5/17/62:
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Ines
maestro direttore
5/25/62:
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Elena d’Angri
Giuseppe Mancusi
Alessandro Amodio
Mme. Avogadro
Emanuel Muzio
Giuseppe Mancusi
Elena d’Angri
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Mme. Avogadro
Emanuel Muzio
La fille du régiment: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
Clara Louise Kellogg
Pasquale Brignoli
Mme. Avogadro
Augustino Susini
Emanuel Muzio
Concert: (L. M. Gottschalk and Company)
Louis Moreau Gottschalk (concert pianist)
5/31/62:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Alisa
maestro direttore
Clara Louise Kellogg
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Augustino Susini
Mme. Avogadro
Emanuel Muzio
La favorita (Act IV): Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Leonora di Gusman
Fernando
maestro direttore
Eugénie de Lussan
Pasquale Brignoli
Emanuel Muzio
Concert: (L. M. Gottschalk and Company)
Louis Moreau Gottschalk (concert pianist)
10/24/62:
Concert: Philadelphia, Musical Fund Hall
Louis Moreau Gottschalk (concert pianist)
William Castle (tenor)
maestro direttore
83
Siegfried Behrens
12/17/62:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Il dottor Grenvil
Annina
maestro direttore
12/18/62:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
maestro direttore
12/19/62:
Ginevra Guerrabella (aka: Genevieve Ward)
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Nicolò Barili
Mme. Avogadro
Emanuel Muzio
Virginia Lorini (aka: Miss Whiting)
Augustino Susini
Pasquale Brignoli
Kate Morensi (aka: Kate Duckworth)
Emanuel Muzio
Dinorah: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Hoël
Corentin
Dinorah
Un chasseur
Alessandro Amodio
Pasquale Brignoli
Angiolina Cordier
Augustino Susini
 Kate Morensi
Deux pâtres 
 Fanny Stockton
maestro direttore Emanuel Muzio
12/20/62:
Un ballo in maschera: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company): the ballet was
performed with the addition of a "grand galop" composed by Emanuel Muzio
Riccardo
Renato
Amelia
Ulrica
Oscar
Samuel
Tom
maestro direttore
12/23/62:
Pasquale Brignoli
Alessandro Amodio
Ginevra Guerrabella
Kate Morensi
Angiolina Cordier
M. Locatelli
Nicolò Barili
Emanuel Muzio
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Guido di Monforte
Arrigo
Giovanni da Procida
La duchessa Elena
Officer
maestro direttore
84
Alessandro Amodio
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Virginia Lorini
Nicolò Barili
Emanuel Muzio
12/24/62:
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Ines
maestro direttore
Alessandro Amodio
Ginevra Guerrabella
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Fanny Stockton
Emanuel Muzio
Norma (Act I): Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
maestro direttore
Virginia Lorini
Alessandro Maccaferri
Kate Morensi
Augustino Susini
Emanuel Muzio
Angiolina Cordier
Dinorah Ombra leggiera
12/31/62:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Il dottor Grenvil
Annina
maestro direttore
Angiolina Cordier
Alessandro Maccaferri
Alessandro Amodio
Nicolò Barili
Mme. Avogadro
Emanuel Muzio
1863
1/05/63:
La fille du régiment [English]: Philadelphia, Arch Street Theatre
Marie
Suplice
maestro direttore
1/06/63:
1/07/63:
1/08/63:
1/13/63:
1/05/63:
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
1/14/63:
Caroline Richings
Peter Richings
Charles R. Dodworth
Johanna Rotter
Margaret Zimmermann
Guglielmo Lotti
Joseph Weinlich
Carl Anschütz
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
maestro direttore
85
Anton Graff
Herr Behringer
Bertha Johannsen
Johanna Rotter
Joseph Weinlich
Guglielmo Lotti
Ludwig Quint
Carl Anschütz
1/16/63:
Le maçon (Auber): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Baptiste
Henrietta
Roger
Mme. Bertrand
Irma
Leon de Morinville
maestro direttore
1/17/63:
Das Nachtlager in Granada (Conradin Kreutzer): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Co.)
Ein Jäger
Gabriele
Gomez
Count Otto
Vasco
Pedro
Ambrosio
maestro direttore
1/19/63:
Anton Graff
Herr Hardtmann
Guglielmo Lotti
Bertha Johannsen
Joseph Weinlich
Johanna Rotter
J. Kronfeld
Herr Scheele
Carl Anschütz
Peter Richings
Caroline Richings
Charles R. Dodworth
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
Die Zauberflöte: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): the chorus was augmented
by the Arion Society of New York
Sarastro
Tamino
Königin der Nacht
Pamina
Papageno
Papagena
Monostatos
maestro direttore
1/21/63:
Johanna Rotter
Guglielmo Lotti
Herr Scheele
Anton Graff
Herr Behringer
Joseph Weinlich
Carl Anschütz
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
Ramir
Stella
maestro direttore
1/20/63:
1/20/63:
Herr Hardtmann
Fidelio: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): performance included the first,
second, and third overtures; the chorus was augmented by the Arion Society of New York
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
Erster Gefangener
maestro direttore
1/19/63:
Anton Graff
Johanna Rotter
Guglielmo Lotti
Bertha Johannsen
Anna Rotter
Ludwig Quint
Carl Anschütz
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
86
Joseph Weinlich
Guglielmo Lotti
Johanna Rotter
Bertha Johannsen
Anton Graff
Anna Rotter
J. Kronfeld
Carl Anschütz
1/21/63:
Der Wildschütz (Albert Lortzing): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Graf von Eberbach
Die Gräfin
Baron Kronthal
Baronin Freimann
Margaret
Baculus
Pancratius
maestro direttore
1/22/63:
1/23/63:
1/23/63:
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
Jean de Paris (Boïeldieu), German: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Oliver
Princess of Navarre
Seneschal
John de Paris
Pedrigo
Lorenza
Waiter
maestro direttore
1/24/63:
1/26/63:
1/26/63:
1/27/63:
1/28/63:
1/28/63:
Guglielmo Lotti
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Anton Graff
Ludwig Quint
Carl Anschütz
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
La fille du régiment (German): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Suplice
maestro direttore
1/30/63:
Johanna Rotter
Bertha Johannsen
Anton Graff
Ludwig Quint
J. Kronfeld
Mme. Schaumberg
Herr Cohn
Carl Anschütz
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
Das Nachtlager in Granada: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 1/17/63
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
Stradella (Friedrich von Flotow): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Alessandro Stradella
Bassi
Leonore
Malvolio
Barbarino
maestro direttore
1/29/63:
1/29/63:
Joseph Weinlich
Pauline Berger
Ludwig Quint
Bertha Johannsen
Mme. Schaumberg
Anton Graff
J. Kronfeld
Carl Anschütz
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
87
Johanna Rotter
Guglielmo Lotti
Mme. Schaumberg
Herr Hardtmann
Carl Anschütz
1/30/63:
Fidelio: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): the chorus was augmented by the
Junger Männerchor / chorus master Carl Sentz
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
Erster Gefangener
maestro direttore
1/31/63:
1/31/63:
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre
Zar und Zimmermann: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Peter I.
Peter Iwanow
Van Bett, Bürgermeister von Saardam
Marie
Witwe Browe
Marquis von Chateauneuf
Admiral Lefort
Lord Syndham
maestro direttore
2/02/63:
Herr Hardtmann
Ludwig Quint
Anton Graff
Johanna Rotter
Mme. Schaumberg
Guglielmo Lotti
Herr Behringer
Joseph Weinlich
Carl Anschütz
Satanella (Balfe): Philadelphia, Arch Street Theatre
Satanella
Julian
Lelie
Jeannette
Bernardo
Arimanes
Fabio
Giacomo
maestro direttore
2/03/63:
2/04/63:
2/05/63:
2/06/63:
2/07/63:
3/03/63:
3/04/63:
Anton Graff
Herr Hardtmann
Guglielmo Lotti
Bertha Johannsen
Joseph Weinlich
Johanna Rotter
J. Kronfeld
Herr Scheele
Carl Anschütz
Caroline Richings
Caroline Richings
Miss E. Price
Miss C. Henri
Peter Richings
Peter Richings
Barton Hill
Frank Drew
Charles R. Dodworth
Satanella: Philadelphia, Arch Street Theatre
Satanella: Philadelphia, Arch Street Theatre
Satanella: Philadelphia, Arch Street Theatre
Satanella: Philadelphia, Arch Street Theatre
Satanella: Philadelphia, Arch Street Theatre
Das Nachtlager in Granada: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 1/17/63
Die Entführung aus dem Serail: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Bassa Selim
Konstanze
Blonde
Belmonte
Pedrillo
Osmin
maestro direttore
88
J. Kronfeld
Bertha Johannsen
Johanna Rotter
Guglielmo Lotti
Joseph Weinlich
Ludwig Quint
Carl Anschütz
3/07/63:
Joseph and his brethren (Étienne Nicholas Méhul): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German
Company): the chorus was augmented by the Junger Männerchor / chorus master Carl Sentz
Jacob
Joseph
Benjamin
Siméon
Ruben
Nephtali
Utobal
Officer
maestro direttore
3/09/63:
3/11/63:
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 1/28/63
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Don Basilio
maestro direttore
3/13/63:
Bertha Johannsen
Johanna Rotter
Joseph Weinlich
Mme. Schaumberg
Ludwig Quint
Carl Anschütz
Bertha Johannsen
Johanna Rotter
Joseph Weinlich
Guglielmo Lotti
Carl Anschütz
Der Postillon von Lonjumeau (Adam): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Chapelou
Marquis de Corcy
Bijou
Madeleine
maestro direttore
3/16/63:
Herr Hardtmann
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
maestro direttore
3/14/63:
Joseph Weinlich
Guglielmo Lotti
Johanna Rotter
Ludwig Quint
J. Kronfeld
Herr Scheele
Anton Graff
Herr Behringer
Carl Anschütz
Guglielmo Lotti
Joseph Weinlich
Anton Graff
Bertha Johannsen
Carl Anschütz
Die lustigen Weiber von Windsor (Nicolai): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Sir John Falstaff
Herr Fluth
Herr Reich
Fenton
Junker Spärlich
Dr. Cajus
Frau Fluth
Frau Reich
Jungfer Anna Reich
Erster Bürger
Zweiter Bürger
Dritter Bürger
Vierter Bürger
maestro direttore
89
Anton Graff
Herr Hardtmann
Joseph Weinlich
Guglielmo Lotti
Ludwig Quint
J. Kronfeld
Bertha Johannsen
Mme. Schaumberg
Johanna Rotter
Herr Scheele
Herr Sinsheim
Herr Gross
Herr Cohn
Carl Anschütz
3/18/63:
Fidelio: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): the chorus was augmented by the
Junger Männerchor / chorus master Carl Sentz; only the third overture was played
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
Erster Gefangener
maestro direttore
Anton Graff
Herr Hardtmann
Guglielmo Lotti
Bertha Johannsen
Joseph Weinlich
Johanna Rotter
J. Kronfeld
Herr Scheele
Carl Anschütz
Joseph Noll (violinist)
Beethoven Konzert für Violine und Orchester D-dur op. 61
(played between Acts II and III)
3/20/63:
3/21/63:
Der Wildschütz: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company):
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
3/23/63:
Bertha Johannsen
Minna von Berkel
Anton Graff
Guglielmo Lotti
Joseph Weinlich
Herr Behringer
Carl Anschütz
Die lustigen Weiber von Windsor: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Sir John Falstaff
Herr Fluth
Herr Reich
Fenton
Junker Spärlich
Dr. Cajus
Frau Fluth
Frau Reich
Jungfer Anna Reich
Der Kellner
Erster Bürger
Zweiter Bürger
Dritter Bürger
Vierter Bürger
maestro direttore
3/25/63:
1/21/63
Anton Graff
Herr Hardtmann
Joseph Weinlich
Guglielmo Lotti
Ludwig Quint
J. Kronfeld
Bertha Johannsen
Mme. Schaumberg
Johanna Rotter
Herr Behringer
Herr Scheele
Herr Sinsheim
Herr Gross
Herr Cohn
Carl Anschütz
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Zerlina
Giacomo
Beppo
maestro direttore
90
Ludwig Quint
Anton Graff
Mme. Schaumberg
Guglielmo Lotti
Minna von Berkel
Joseph Weinlich
J. Kronfeld
Carl Anschütz
3/28/63:
3/30/63:
Das Nachtlager in Granada: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 1/17/63
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): the chorus was augmented
by the Junger Männerchor
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
4/06/63:
Clara Louise Kellogg
Pasquale Brignoli
Kate Morensi
Alessandro Amodio
Augustino Susini
Emanuel Muzio
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Helena
maestro direttore
4/09/63:
Anton Graff
Bertha Johannsen
Margaret Zimmermann (aka: Mrs. Carl Anschütz)
Guglielmo Lotti
Joseph Weinlich
Minna von Berkel
Ludwig Quint
Carl Anschütz
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
maestro direttore
4/08/63:
Herr Hardtmann
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Angiolina Cordier
Virginia Lorini
Guglielmo Lotti
Nicolò Barili
Mme. Marzetti
Emanuel Muzio
La fille du régiment: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Marie
Tonio
Suplice
maestro direttore
Clara Louise Kellogg
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Emanuel Muzio
The marriage of Jeannette (Victor Massé: Les noces de Jeanette): Philadelphia, Academy of Music
Jeannette
Jean
4/10/63:
Angiolina Cordier
Amati Dubreuil
La juive: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
La princesse Eudoxie
Rachel
Le juif Éléazar
Le cardinal de Brogni
Léopold
Ruggiero
maestro direttore
91
Angiolina Cordier
Virginia Lorini
Alessandro Maccaferri
Augustino Susini
Guglielmo Lotti
Nicolò Barili
Emanuel Muzio
4/11/63:
Dinorah: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Dinorah
Hoël
Corentin
Goatherd
Huntsman
Reaper
maestro direttore
4/13/63:
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Jacob Grau Italian Opera Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
9/14/63:
Caroline Richings
W. J. Hill
Mrs. W. J. Hill
George H. Griffiths
Edward Seguin (Jr.)
Henry C. Peakes
Charles R. Dodworth
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The bohemian girl: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
10/05/63:
10/06/63:
10/07/63:
10/08/63:
10/09/63:
Alessandro Amodio
Nicolò Barili
Virginia Lorini
Kate Morensi
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Angiolina Cordier
Amati Dubreuil
Emanuel Muzio
La fille du régiment [English]: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
maestro direttore
9/15/63:
9/16/63:
9/25/63:
9/26/63:
10/03/63:
Angiolina Cordier
Alessandro Amodio
Pasquale Brignoli
Kate Morensi
Augustino Susini
Pasquale Brignoli
Emanuel Muzio
The bohemian girl:
The bohemian girl:
The bohemian girl:
The bohemian girl:
The bohemian girl:
Edward Seguin (Jr.)
Mr. Buch
W. J. Hill
Henry C. Peakes
Caroline Richings
Mrs. W. J. Hill
Charles R. Dodworth
Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
92
10/10/63:
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Ramir
Don Sylvio
Dr. Mathanasius
Fairy queen
Greek page
Sultana
Spirit of good
Nuguez
Forte Bracchio
maestro direttore
10/12/63:
10/13/63:
10/14/63:
10/15/63:
10/16/63:
10/17/63:
11/02/63:
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The bohemian girl: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe): 10/03/63
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
11/04/63:
Herr Scheele
Anton Graff
Marie Friederici
Pauline Canissa
Joseph Weinlich
Theodore Habelmann
J. Kronfeld
L. Renni
Carl Anschütz
Das Nachtlager in Granada: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Ein Jäger
Gabriele
Gomez
Count Otto
Vasco
maestro direttore
11/07/63:
Bertha Johannsen
Marie Friederici (aka: Mrs. Franz Himmer)
Anton Graff
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Carl Anschütz
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Ein Eremit
maestro direttore
11/06/63:
Edward Seguin (Jr.)
W. J. Hill
George H. Griffiths
Caroline Richings
Caroline Richings
Caroline Richings
Giuseppina Maritini d’Ormy
Walter Birch
Henry C. Peakes
Charles R. Dodworth
Heinrich Steinecke
Pauline Canissa
Theodore Habelmann
Herr Scheele
Joseph Weinlich
Carl Anschütz
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 11/02/63
93
11/09/63:
Fidelio: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
maestro direttore
11/11/63:
Joseph and his brethren (Étienne Nicholas Méhul): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz Co.)
Jacob
Joseph
Benjamin
Siméon
Ruben
Utobal
maestro direttore
11/13/63:
Heinrich Steinecke
Clara Lang (lka: Clara Lang Ziegler)
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Carl Anschütz
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 11/13/63
Faust (German), American première: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): in the
première the Brocken scene was given, but the Church scene was eliminated
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
11/20/63:
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Anton Graff
Theodore Habelmann
Carl Anschütz
Das Nachtlager in Granada: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Ein Jäger
Gabriele
Gomez
Vasco
maestro direttore
11/16/63:
11/18/63:
Joseph Weinlich
Theodore Habelmann
Marie Friederici
Heinrich Steinecke
J. Kronfeld
Anton Graff
Carl Anschütz
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Alessandro Stradella
Bassi
Leonore
Malvolio
Barbarino
maestro direttore
11/14/63:
Anton Graff
Heinrich Steinecke
Franz Himmer
Bertha Johannsen
Joseph Weinlich
Pauline Canissa
Theodore Habelmann
Carl Anschütz
Franz Himmer
Anton Graff
Marie Friederici
Heinrich Steinecke
John Farley
Pauline Berger
Herr Scheele
Carl Anschütz
Herr Gross
Il barbiere di Siviglia (German): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
94
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Heinrich Steinecke
Anton Graff
Pauline Berger
Carl Anschütz
11/21/63:
11/23/63:
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 11/13/63
Die Zauberflöte: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Sarastro
Tamino
Königin der Nacht
Pamina
Iperetusa
Aretusa
Egle
Papageno
Papagena
Monostatos
Erster Knabe
Zweiter Knabe
Dritter Knabe
Priester
maestro direttore
11/24/63:
11/25/63:
Joseph Weinlich
Theodore Habelmann
Mme. De Barry
Bertha Johannsen
Meta Herwagen
Margaret Zimmermann
Pauline Berger
Heinrich Steinecke
Pauline Canissa
J. Kronfeld
Mlle. Drome
Emilie Laroche
Mme. Dehlow
Anton Graff
Carl Anschütz
Faust (German): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 11/18/63
Don Giovanni (German): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
Heinrich Steinecke
Anton Graff
Bertha Johannsen
Margaret Zimmermann
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Pauline Canissa
J. Kronfeld
Carl Anschütz
11/27/63: La dame blanche: was announced but changed to Martha due to the indisposition of Theodore
Habelmann.
11/27/63:
11/24/63:
12/02/63:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 11/02/63
Faust (German): Philadelphia, Academy of Music (Carl Anschütz German Company): 11/18/63
Jone (Enrico Petrella): Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Jone
Glauco
Arbaces
Nidia
Burbo
Salustio
Clodio
Dirce
maestro direttore
12/04/63:
Josephine Medori
Francesco Mazzoleni
Fernando Bellini
Henrietta Sulzer (aka: Madame Biacchi)
Hannibal Biacchi
M. Reichardt
Wilhelm Müller
Mlle. Miller
Jaime Nunó
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
95
Josephine Medori
Francesco Mazzoleni
Henrietta Sulzer
Hannibal Biacchi
Mlle. Miller
M. Reichardt
Max Maretzek
12/05/63:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
12/07/63:
Josephine Medori
Hannibal Biacchi
Francesco Mazzoleni
Henrietta Sulzer
Fernando Bellini
M. Yppolito
Guglielmo Lotti
Domenico Coletti
M. Reichardt
Wilhelm Müller
Jaime Nunó
Rigoletto: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Il duca di Mantova
Rigoletto
Gilda
Sparafucile
Maddalena
Il conte di Monterone
Matteo Borsa
La contessa di Ceprano
Giovanna
Il cavaliere Marullo
Il conte di Ceprano
maestro direttore
12/09/63:
Francesco Mazzoleni
Fernando Bellini
Fanny Stockton
Domenico Coletti
Wilhelm Müller
Mme. Avogadro
M. Reichardt
M. Locatelli
Jaime Nunó
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
Astolfo
maestro direttore
12/08/63:
Mme. Ortolani-Brignoli
Francesco Mazzoleni
Fernando Bellini
Clara Louise Kellogg
Domenico Coletti
Henrietta Sulzer
Wilhelm Müller
M. Reichardt
Mlle. Miller
Mme. Avogadro
M. Locatelli
M. Massio
Jaime Nunó
Macbeth: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Macbeth
Banco
Lady Macbeth
Una dama di Lady Macbeth
Macduff
Malcolm
Un dottore
maestro direttore
96
Fernando Bellini
Domenico Coletti
Josephine Medori
Mlle. Miller
Guglielmo Lotti
M. Reichardt
Wilhelm Müller
Jaime Nunó
12/11/63:
Un ballo in maschera: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Riccardo
Renato
Amelia
Ulrica
Oscar
Samuel
Tom
Un giudice
maestro direttore
12/12/63:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
12/14/63:
Fernando Bellini
Josephine Medori
Henrietta Sulzer
Francesco Mazzoleni
Domenico Coletti
Mme. Avogadro
M. Reichardt
Wilhelm Müller
Jaime Nunó
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe): 12/04/63 except:
Clotilde
12/17/63:
Clara Louise Kellogg
Henrietta Sulzer
Wilhelm Müller
Guglielmo Lotti
Hannibal Biacchi
Max Maretzek
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
12/16/63:
Francesco Mazzoleni
Fernando Bellini
Josephine Medori
Henrietta Sulzer
Mme. Ortolani-Brignoli
Domenico Coletti
Wilhelm Müller
M. Reichardt
Jaime Nunó
Mme. Avogadro
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
maestro direttore
Mme. Ortolani-Brignoli
Francesco Mazzoleni
M. Yppolito
Domenico Coletti
M. Reichardt
Mme. Avogadro
Jaime Nunó
Fernando Bellini, Hannibal Biacchi
I puritani Suoni la tromba, e intrepido
(Liberty duet)
97
12/18/63:
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
12/19/63:
Fernando Bellini
Wilhelm Müller
Josephine Medori
Fanny Stockton
Guglielmo Lotti
Hannibal Biacchi
Clara Louise Kellogg
Domenico Coletti
Max Maretzek
Jone: Philadelphia, Academy of Music (Havana Italian Opera Troupe): 12/02/63
1864
1/19/64:
The marriage of Jeannette (Victor Massé: Les noces de Jeanette): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Paul
Juignet, French Opera Company, New York)
Jeannette
Jean
Louise Maillet
Paul Juignet
John Curtis: Paul Juignet’s French Opera Company from New York played an engagement at the Chestnut
Street Theatre in January 1864, presenting only comic operas [and does not name the other works presented
there.]
2/08/64:
Die lustigen Weiber von Windsor: Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company)
Sir John Falstaff
Herr Fluth
Herr Reich
Fenton
Junker Spärlich
Dr. Cajus
Frau Fluth
Frau Reich
Jungfer Anna Reich
maestro direttore
2/10/64:
Joseph Hermanns
Heinrich Steinecke
Anton Graff
Theodore Habelmann
Alfred Haimer (aka: Edward Haimer)
J. Kronfeld
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Pauline Canissa
Carl Anschütz
La dame blanche (German): Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company)
Georges Brown
Gaveston
Dickson
Mac-Irton
Anna
Jenny
Marguerite
maestro direttore
98
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
J. Kronfeld
Anton Graff
Bertha Johannsen
Pauline Canissa
Marie Friederici
Carl Anschütz
2/12/64:
Tannhäuser: Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company)
Hermann
Tannhäuser
Wolfram von Eschenbach
Biterolf
Heinrich der Schreiber
Reinmar von Zweter
Elisabeth
Venus
Ein Hirtenknabe
maestro direttore
2/13/64:
2/15/64:
Die lustigen Weiber von Windsor: Philadelphia, Academy of Music (German Artists Co.), matinée: 2/08/64
Jessonda (Louis Spohr), American première: Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company)
Jessonda
Amazili
Dandau
Nadori
Tristan d’Acunha
Pedro Lopez
Indian warrior
maestro direttore
2/15/64:
W. G. Hill
Peter Richings
Edward Seguin (Jr.)
Caroline Richings
Henry C. Peakes
E. S. Mattoon
La fille du régiment (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
2/17/64:
2/17/64:
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Joseph Hermanns
Franz Himmer
Heinrich Steinecke
Herr Scheele
Herr Gross
Carl Anschütz
Le postillon de Lonjumeau (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Chapelou
Le Marquis de Corcy
Biju
Madeleine
Bourdon
maestro direttore
2/16/64:
Joseph Hermanns
Franz Himmer
Heinrich Steinecke
Anton Graff
Herr Scheele
Alfred Haimer
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Pauline Canissa
Carl Anschütz
Caroline Richings
W. G. Hill
Mrs. W. G. Hill
George H. Griffiths
Edward Seguin (Jr.)
E. S. Mattoon
La dame blanche: Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company):
Diadeste (Balfe): Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Celina
Count Steino
Marquis Manfredo
maestro direttore
99
Caroline Richings
Edward Seguin
W. G. Hill
E. S. Mattoon
2/10/64
2/18/64:
The bohemian girl: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
Buda
Captain of the guard
Officer
maestro direttore
2/19/64:
Don Giovanni (German): Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
2/19/64:
Franz Himmer
Anton Graff
Bertha Johannsen
Heinrich Steinecke
Theodore Habelmann
Carl Anschütz
The bohemian girl: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
2/22/64:
Caroline Richings
W. G. Hill
Mrs. W. G. Hill
Edward Seguin
Peter Richings
E. S. Mattoon
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company), matinée
Alessandro Stradella
Bassi
Leonore
Malvolio
Barbarino
maestro direttore
2/20/64:
Heinrich Steinecke
Anton Graff
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
Pauline Canissa
Alfred Haimer
Carl Anschütz
Linda di Chamounix: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il marchese di Boisfleury
maestro direttore
2/20/64:
Edward Seguin
Mr. Buch
W. G. Hill
Henry C. Peakes
Caroline Richings
Mrs. W. G. Hill
Mrs. Stone
Mr. Little
Mr. Burns
E. S. Mattoon
Edward Seguin
Mr. Buch
W. G. Hill
Henry C. Peakes
Caroline Richings
Mrs. W. G. Hill
E. S. Mattoon
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company):
2/20/64
The performance began with The Star Spangled Banner. Weber’s Oberon had been announced for its
Philadelphia permiere on February 22, but Madame Friederici was indisposed.
2/22/64:
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe):
100
2/16/64
2/23/64:
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Ramir
Don Sylvio
Stella
Forte Bracchio
maestro direttore
2/24/64:
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Samiel
Ein Eremit
maestro direttore
2/24/64:
2/25/64:
Heinrich Steinecke
Johanna Rotter
Theodore Habelmann
Anton Graff
Herr Scheele
Joseph Hermanns
Carl Anschütz
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Faust (German): Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
2/26/64:
Heinrich Steinecke
Alfred Haimer
Marie Friederici
Pauline Canissa
Anton Graff
Theodore Habelmann
J. Kronfeld
Herr Hensell
Herr Boehm
Carl Anschütz
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Das Nachtlager in Granada (Conradin Kreutzer): Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company)
Ein Jäger
Gabriele
Gomez
Vasco
Count Otto
Ambrosio
maestro direttore
2/25/64:
2/26/64:
Peter Richings
W. G. Hill
Caroline Richings
Henry C. Peakes
E. S. Mattoon
Franz Himmer
Joseph Hermanns
Marie Friederici
Heinrich Steinecke
Bertha Johannsen
Emilie Laroche
Herr Scheele
Carl Anschütz
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe):
101
2/16/64
2/27/64:
Faust (Acts IV, V): Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company), matinée
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
maestro direttore
Franz Himmer
Joseph Hermanns
Marie Friederici
Heinrich Steinecke
Bertha Johannsen
Carl Anschütz
La dame blanche (Acts II, III): Philadelphia, Academy of Music (German Artists Company)
Georges Brown
Gaveston
Dickson
Mac-Irton
Anna
Jenny
Marguerite
maestro direttore
2/27/64:
4/18/64:
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe): 2/16/64
Martha: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
4/19/64:
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Anton Graff
Franz Himmer
Heinrich Steinecke
Carl Lehmann
Carl Anschütz
Il barbiere di Siviglia (German): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Fiorello
Berta
maestro direttore
4/20/64:
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
J. Kronfeld
Anton Graff
Bertha Johannsen
Pauline Canissa
Marie Friederici
Carl Anschütz
Theodore Habelmann
Anton Graff
Bertha Johannsen
Heinrich Steinecke
J. Kronfeld
Joseph Zinsheim
Emilie Laroche
Carl Anschütz
Faust (German): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
Franz Himmer
Anton Graff
Marie Friederici
Heinrich Steinecke
Bertha Johannsen
Emilie Laroche
Carl Lehmann
Carl Anschütz
102
2/24/64:
Der Freischütz: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Samiel
Ein Eremit
maestro direttore
4/22/64:
4/23/64:
4/25/64:
4/26/64:
Faust: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company): 4/20/64
Faust: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Faust: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
La dame blanche (German): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Georges Brown
Gaveston
Dickson
Mac-Irton
Anna
Jenny
Marguerite
maestro direttore
4/28/64:
Joseph Hermanns
Carl Lehmann
Heinrich Steinecke
Franz Himmer
Bertha Johannsen
Joseph Hermanns
Pauline Canissa
Carl Anschütz
La dame blanche: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company): 4/26/64
Notre Dame de Paris (William Henry Fry), world première: Philadelphia, Academy of Music (American Opera
Company, L. F. Harrison): orchestra of ninty
Esmeralda
Cudule
De Chateupers
Don Frollo
Quasimodo
Florian
maestro direttore
5/06/64:
5/07/64:
5/09/64:
5/11/64:
5/12/64:
4/20/64 except:
Fidelio: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
maestro direttore
4/30/64:
5/05/64:
Theodore Habelmann
Anton Graff
J. Kronfeld
Carl Lehmann
Bertha Johannsen
Pauline Canissa
Marie Friederici
Carl Anschütz
Faust: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company):
Méphistophélès
4/29/64:
Heinrich Steinecke
Carl Lehmann
Marie Friederici
Pauline Canissa
Anton Graff
Theodore Habelmann
J. Kronfeld
Herr Avogandi
Herr Archs
Carl Anschütz
Notre Dame de Paris:
Notre Dame de Paris:
Notre Dame de Paris:
Notre Dame de Paris:
Notre Dame de Paris:
Mme. Compte Berchard
Jenny Kempton
William Castle
Sherwood C. Campbell
Edward Seguin (Jr.)
William Skeats
Theodore Thomas
Philadelphia, Academy of Music (American Opera Company, L. F. Harrison)
Philadelphia, Academy of Music (American Opera Company, L. F. Harrison), matinée
Philadelphia, Academy of Music (American Opera Company, L. F. Harrison)
Philadelphia, Academy of Music (American Opera Company, L. F. Harrison)
Philadelphia, Academy of Music (American Opera Company, L. F. Harrison)
103
5/14/64:
6/25/64:
Notre Dame de Paris: Philadelphia, Academy of Music (American Opera Company, L. F. Harrison)
Faust (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
Franz Himmer
Joseph Hermanns
Marie Friederici
Heinrich Steinecke
Bertha Johannsen
Maria von Berger
Otto Lehmann
Carl Anschütz
La dame blanche (Act III): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Georges Brown
Gaveston
Anna
maestro direttore
11/07/64:
La dame blanche (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Georges Brown
Gaveston
Dickson
Mac-Irton
Anna
Jenny
Marguerite
maestro direttore
11/08/64:
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
Isidore Lehmann
Anton Graff
Bertha Johannsen
Sophie Dziuba
Margaret Zimmermann
Carl Anschütz
Robert le diable (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Helena
maestro direttore
11/09/64:
Theodore Habelmann
Carl Formes
Bertha Johannsen
Carl Anschütz
Franz Himmer
Carl Formes
Bertha Johannsen
Johanna Rotter
Theodore Habelmann
Alfred Haimer
Theresa Wood
Carl Anschütz
Faust (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
Giuseppe Tamaro
Joseph Hermanns
Marie Friederici
Heinrich Steinecke
Sophie Dziuba
Margaret Zimmermann
Herr Gross
Carl Anschütz
104
11/10/64:
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Samiel
Ein Eremit
maestro direttore
11/11/64:
La juive (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
La princesse Eudoxie
Rachel
Le juif Éléazar
Le cardinal de Brogni
Léopold
Ruggiero
Albert
maestro direttore
11/12/64:
Isidore Lehmann
Johanna Rotter
Theodore Habelmann
Anton Graff
Alfred Haimer
Adolf Urchs
Carl Anschütz
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
11/15/64:
Johanna Rotter
Bertha Johannsen
Franz Himmer
Joseph Hermanns
Theodore Habelmann
Anton Graff
Alfred Haimer
Carl Anschütz
Das Nachtlager in Granada: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company), matinée
Ein Jäger
Gabriele
Gomez
Vasco
Pedro
Ambrosio
maestro direttore
11/14/64:
Heinrich Steinecke
Otto Lehmann
Marie Friederici
Sophie Dziuba
Carl Formes
Theodore Habelmann
Alfred Haimer
Frederick Brueldorff
Anton Graff
Carl Anschütz
Johanna Rotter
Sophie Dziuba
Anton Graff
Franz Himmer
Carl Formes
Carl Anschütz
Don Giovanni (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
Isidore Lehmann
Anton Graff
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
Sophie Dziuba
Alfred Haimer
Carl Anschütz
105
11/16/64:
Les huguenots (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
Demoiselle d’honneur de la reine
maestro direttore
11/17/64:
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Alessandro Stradella
Bassi
Leonore
Malvolio
Barbarino
maestro direttore
11/18/64:
Franz Himmer
Anton Graff
Pauline Canissa
Carl Formes
Theodore Habelmann
Carl Anschütz
Johanna Rotter
Fidelio: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
maestro direttore
11/19/64:
11/19/64:
Johanna Rotter
Heinrich Steinecke
Bertha Johannsen
Isidore Lehmann
Pauline Canissa
Giuseppe Tamaro
Joseph Hermanns
Theodore Habelmann
Margaret Zimmermann
Carl Anschütz
Anton Graff
Heinrich Steinecke
Franz Himmer
Bertha Johannsen
Joseph Hermanns
Pauline Canissa
Theodore Habelmann
Carl Anschütz
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company), matinée: 11/09/64
Mireille (Acts I, II), American première (but not performed complete): Philadelphia, Academy of Music (Leonard
Grover German Company)
Mireille
Vincent
Taven
Ourrias
Ramon
Clémence
Ambroise
maestro direttore
Johanna Rotter
Giuseppe Tamaro
Margaret Zimmermann
Heinrich Steinecke
Isidore Lehmann
Emilie Laroche
Anton Graff
Carl Anschütz
Robert le diable (Acts III, IV, V): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Helena
maestro direttore
Franz Himmer
Carl Formes
Bertha Johannsen
Johanna Rotter
Theodore Habelmann
Alfred Haimer
Theresa Wood
Carl Anschütz
106
1865
1/09/65:
La fille du régiment (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
1/10/65:
1/14/65:
George H. Griffiths
Peter Richings
E. S. Mattoon
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Ramir
Don Sylvio
Dr. Mathanasius
Stella
maestro direttore
1/16/65:
1/17/65:
1/18/65:
1/19/65:
1/21/65:
2/20/65:
Caroline Richings
Mr. Carden
Mrs. Hardy
Peter Richings
Mr. Carden
George H. Griffiths
Caroline Richings
E. S. Mattoon
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Plumkett
maestro direttore
Johanna Rotter
Sophie Dziuba
Anton Graff
Franz Himmer
Carl Formes (Act I)
Heinrich Steinecke
Carl Anschütz
Morceaux de concert (between first and second acts):
Adelina Motte (contralto)
[Pietro] Guglielmi Gratias agimus tibi
Ludwig Braun (trombone)
unknown trombone solo
2/21/65:
Faust (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
Giuseppe Tamaro
Joseph Hermanns
Marie Friederici
Heinrich Steinecke
Sophie Dziuba
Margaret Zimmermann
Otto Lehmann
Carl Anschütz
107
2/22/65:
La juive (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
La princesse Eudoxie
Rachel
Le juif Éléazar
Le cardinal de Brogni
Léopold
Ruggiero
Albert
maestro direttore
2/23/65:
Johanna Rotter
Bertha Johannsen
Franz Himmer
Joseph Hermanns
not performed
Anton Graff
Alfred Haimer
Carl Anschütz
Theodore Habelmann
Don Giovanni (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
Isidore Lehmann
Anton Graff
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Giuseppe Tamaro
Joseph Hermanns
Sophie Dziuba
Alfred Haimer
Carl Anschütz
2/23/65: La dame blanche was to be performed, but Theodore Habelmann failed to appear as the night before,
so Don Giovanni was substituted.
2/24/65:
Robert le diable (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Helena
maestro direttore
2/25/65:
Franz Himmer
Carl Formes
Pauline Canissa
Marie Friederici
Giuseppe Tamaro
Alfred Haimer
Theresa Wood
Carl Anschütz
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company):
108
2/21/65
2/27/65:
La dame blanche (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Georges Brown
Gaveston
Dickson
Mac-Irton
Anna
Jenny
Marguerite
maestro direttore
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
Isidore Lehmann
Anton Graff
Bertha Johannsen
Pauline Canissa
Margaret Zimmermann
Carl Anschütz
Tannhäuser (Overture and Act I (grand ensemble)): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover Company)
Hermann
Tannhäuser
Wolfram von Eschenbach
Walter von der Vogelweide
Biterolf
Reinmar von Zweter
Venus
Ein Hirtenknabe
maestro direttore
02/28/65:
Les huguenots (German): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Tavannes
Cossé
De Retz
Maurevert
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
Watchman
maestro direttore
3/01/65:
Anton Graff
Franz Himmer
Heinrich Steinecke
Theodore Habelmann
Adolf Urchs
Alfred Haimer
Marie Friederici
Pauline Canissa
Carl Anschütz
Johanna Rotter
Heinrich Steinecke
Bertha Johannsen
Isidore Lehmann
Theodore Habelmann
Charles Weisgerber
Otto Lehmann
Charles Viereck
Giuseppe Tamaro
Carl Formes
Theodore Habelmann
Adolf Urchs
Carl Anschütz
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Samiel
Ein Eremit
maestro direttore
Heinrich Steinecke
Otto Lehmann
Marie Friederici
Pauline Canissa
Isidore Lehmann
Theodore Habelmann
Alfred Haimer
Edward Berndorff
Anton Graff
Carl Anschütz
109
3/02/65:
Fidelio: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
maestro direttore
3/03/65:
Anton Graff
Heinrich Steinecke
Franz Himmer
Bertha Johannsen
Joseph Hermanns
Pauline Canissa
Theodore Habelmann
Carl Anschütz
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Alessandro Stradella
Bassi
Leonore
Malvolio
Barbarino
maestro direttore
Franz Himmer
Anton Graff
Johanna Rotter
Isidore Lehmann
Theodore Habelmann
Carl Anschütz
Heinrich Steinecke
Morceaux de concert (between acts):
Charles Kunkle (piano)
unknown piano solos
Charles Kunkle, Siegfried Behrens
unknown duets
3/04/65:
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Co.), matinée:
Bertram
Isabella
Raimbaut
3/24/65:
Joseph Hermanns
Johanna Rotter
Theodore Habelmann
La forza del destino: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Co.): stage director Amati Dubreuil
Il marchese di Calatrava
Leonora di Vargas
Don Carlo di Vargas
Don Alvaro
Preziosilla
Padre Guardiano
Fra Melitone
maestro direttore
3/25/65:
2/24/65 except:
Amati Dubreuil
Carlotta Carozzi Zucchi
Fernando Bellini
B. Massimiliani
Kate Morensi
Augustino Susini
Domenico Lorini
Max Maretzek
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company): stage director Amati Dubreuil
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
Guglielmo Lotti
Fernando Bellini
Kate Morensi
Domenico Lorini
Wilhelm Müller
Clara Louise Kellogg
Joseph Weinlich
Amati Dubreuil
Max Maretzek
110
4/08/65:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
4/29/65:
La fille du régiment (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe), matinée
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
5/15/65:
5/20/65:
4/29/65
Peter Richings
Mr. Carden
Stuart Robson
Caroline Richings
E. S. Mattoon
Caroline Richings
Mr. Carden
Mrs. Thayer
Peter Richings
unknown
unknown
E. S. Mattoon
Norma: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The rose of Castile (Balfe): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Elvira
Donna Carmen
Manuel
Don Torribio
maestro direttore
10/24/65:
10/30/65:
Stuart Robson
Peter Richings
E. S. Mattoon
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Norma: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
5/27/65:
10/23/65:
Caroline Richings
Mr. Carden
Mrs. Thayer
La fille du régiment: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe):
The enchantress: Philadelphia, Arch Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Ramir
Don Sylvio
Dr. Mathanasius
Stella
maestro direttore
5/22/65:
5/25/65:
5/26/65:
Alessandro Maccaferri
Fernando Bellini
Augustino Susini
Carlotta Carozzi Zucchi
Mme. Zapucci
M. Reichardt
Wilhelm Müller
Carl Bergmann
Caroline Richings
Mrs. Hardy
Barton Hill
Peter Richings
unknown
The rose of Castile: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
La fille du régiment (English): Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
maestro direttore
Caroline Richings
Barton Hill
Mrs. Hardy
unknown
Peter Richings
unknown
111
10/31/65:
11/04/65:
La fille du régiment: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
The enchantress: Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Ramir
Don Sylvio
Dr. Mathanasius
Stella
Spirit of good
maestro direttore
11/04/65:
11/06/65:
11/07/65:
11/08/65:
11/09/65:
11/10/65:
11/11/65:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
The enchantress:
Peter Richings
S. K. Chester
George H. Griffiths
Caroline Richings
Susie Summerfield
E. S. Mattoon
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
Philadelphia, Walnut Street Theatre (Richings Opera Troupe)
1866
1/01/66:
Faust (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company): the Brocken scene was not
performed, but the Chruch scene was now performed for the fist time in Philadelphia.
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
1/02/66:
L’africaine (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Selika
Vasco da Gama
Inez
Nelusko
Le grand inquisiteur
Le grand-prêtre de Brama
Don Pedro
Anna
Don Diego
Usher
Don Alvaro
maestro direttore
1/03/66:
Ettore Irfre
G. B. Antonucci
Clara Louise Kellogg
Fernando Bellini
Mme. Fischer
Mme. Reichardt
Wilhelm Müller
unknown
Carlotta Carozzi Zucchi
Francesco Mazzoleni
Enrichetta Bosisio
Fernando Bellini
Wilhelm Müller
Domenico Lorini
G. B. Antonucci
Mme. Reichardt
Nicolò Barili
M. Foelder
M. Reichardt
Carl Bergmann
Poliuto: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Severo
Felice
Paolina
Poliuto
Callistene
Nearco
maestro direttore
M. Ardovani
M. Riccardi
Carlotta Carozzi Zucchi
B. Massimiliani
Nicolò Barili
M. Reichardt
M. Torriani
112
1/04/66:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Fra Diavolo
Lord Rochburg
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
1/05/66:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
1/06/66:
unknown
Clara Louise Kellogg
Adelaide Phillips
Wilhelm Müller
Ettore Irfre
G. B. Antonucci
M. Schwicardi
Carl Bergmann
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
1/10/66:
1/02/66 except:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
1/09/66:
Ettore Irfre
Fernando Bellini
G. B. Antonucci
Carlotta Carozzi Zucchi
Mme. Zapucci
M. Reichardt
Wilhelm Müller
unknown
L’africaine: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company):
maestro direttore
1/08/66:
Francesco Mazzoleni
Fernando Bellini
Mme. Fischer
Domenico Lorini
Wilhelm Müller
Clara Louise Kellogg
Nicolò Barili
Amati Dubreuil
unknown
Fernando Bellini
Carlotta Carozzi Zucchi
Bine di Rossi
Francesco Mazzoleni
Nicolò Barili
Mme. Reichardt
M. Reichardt
M. Schwicardi
unknown
La dame blanche: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company), matinée
Georges Brown
Gaveston
Dickson
Mac-Irton
Anna
Jenny
Marguerite
maestro direttore
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
Heinrich Steinecke
Otto Lehmann
Bertha Johannsen
Sophie Dziuba
Frida de Gebile
unknown
113
1/10/66:
L’africaine: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company):
maestro direttore
1/11/66:
Clara Louise Kellogg
Ettore Irfre
Fernando Bellini
G. B. Antonucci
Wilhelm Müller
M. Reichardt
Mme. Fischer
unknown
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
Massinetti
maestro direttore
1/13/66:
unknown
I puritani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Elvira
Lord Arturo Talbo
Sir Riccardo Forth
Sir Giorgio
Lord Gualtiero Valton
Sir Bruno Robertson
Enrichetta di Francia
maestro direttore
1/12/66:
1/02/66 except:
Carlotta Carozzi Zucchi
G. B. Antonucci
Ettore Irfre
Adelaide Phillips
M. Foelder
Amati Dubreuil
Domenico Lorini
Wilhelm Müller
M. Reichardt
Nicolò Barili
unknown
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company), matinée
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
Bertha Johannsen
Sophie Dziuba
Heinrich Steinecke
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Otto Lehmann
unknown
Faust (Act I, 1): Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
maestro direttore
1/13/66:
Franz Himmer
Joseph Hermanns
unknown
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
Enrichetta Bosisio
Francesco Mazzoleni
Fernando Bellini
Nicolò Barili
M. Reichardt
Mme. Reichardt
M. Foelder
unknown
114
2/06/66:
Clarissa Harlowe (Perelli): Philadelphia, Concert Hall, north side of Chestunut St., west of 12th (unknown
amateur company)
maestro direttore
2/20/66:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Concert Hall (unknown amateur company)
maestro direttore
2/26/66:
Miss Davis
Miss Denagre
Mr. Waterman
Mr. Taylor
Signor Parelli
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
2/27/66:
Miss Hewlitt
Charles M. Schmitz
Alfred Durand
Horace Nathans
Signor Parelli
Franz Himmer
Joseph Hermanns
Johanna Rotter
Heinrich Steinecke
Sophie Dziuba
Mme. Beyer
Otto Lehmann
Adolf Neuendorff
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Jean Armand
Otto Lehmann
Johanna Rotter
Joseph Hermanns
Heinrich Steinecke
Adolf Neuendorff
115
2/28/66:
Die Zauberflöte: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Sarastro
Tamino
Sprecher
Astrifiammante
Pamina
Iperetusa
Aretusa
Egle
Papageno
Papagena
Monostatos
Erster Knabe
Zweiter Knabe
Dritter Knabe
High Priest
Priest
maestro direttore
3/02/66:
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Helena
maestro direttore
3/02/66:
Joseph Hermanns
Franz Himmer
Adolf Urchs
Elvira Naddi
Bertha Johannsen
Meta Herwagen
Mme. Giesabel
Maria von Berger
Heinrich Steinecke
Sophie Dziuba (also replaced one of the three genies below)
Otto Lehmann
Mme. Meyer
Johanna Hubach
Mme. Harting
Karl Viereck
Joseph Zinsheim
Adolf Neuendorff
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Elvira Naddi
Johanna Rotter
Jean Armand
Adolf Urchs
Theresa Wood
Adolf Neuendorff
Maria di Rohan: Philadelphia, Concert Hall (unknown amateur company)
Miss Cowtin
Miss Denagre
Mr. Waterman
Alfred Durand
maestro direttore
3/03/66:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company):
Lady Pamela
3/05/66:
Signor Parelli
Anna Picconazzi
Guillaume Tell: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Guillaume Tell
Arnold Melchtal
Walter Furst
Melchtal
Jemmy
Gesler
Rodolphe
Jacques
Leuthold
Mathilde
Hedwige
maestro direttore
Wilhelm Formes
Franz Himmer
Joseph Hermanns
Alphonse Urchs
Sophie Dziuba
Joseph Weinlich
Jean Armand
Theodore Habelmann
Otto Lehmann
Elvira Naddi
Anna Picconazzi
Adolf Neuendorff
116
2/27/66 except:
3/07/66:
Das Nachtlager in Granada: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company): the chorus
also performed »O Isis und Osiris« from Die Zauberflöte.
Ein Jäger
Gabriele
Gomez
Vasco
Pedro
Ambrosio
Count Otto
maestro direttore
3/08/66:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company):
Lady Pamela
3/09/66:
Elvira Naddi
Joseph Weinlich
Johanna Rotter
Wilhelm Formes
Sophie Dziuba
Adolf Weigerber
Jean Armand
Julius Viereck
Otto Doehne
Otto Lehmann
Franz Himmer
Joseph Hermanns
Jean Armand
Adolf Urchs
Adolf Neuendorff
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Johanna Rotter
Heinrich Steinecke
Theodore Habelmann
Adolf Neuendorff
Linda di Chamounix: Philadelphia, Concert Hall (unknown amateur company)
maestro direttore
5/19/66:
Anna Picconazzi
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company), matinée
Alessandro Stradella
Bassi
Leonore
Malvolio
Barbarino
maestro direttore
4/16/66:
2/27/66 except:
Les huguenots: Philadelphia, Academy of Music (Leonard Grover German Company)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
Cossé
Tavannes
Thoré
De Retz
Méru
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
Watchman
maestro direttore
3/10/66:
Wilhelm Formes
Johanna Rotter
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Otto Lehmann
Alphonse Urchs
Joseph Zinsheim
Adolf Neuendorff
Miss Hewlitt
Alfred Durand
unknown
La favorita: Philadelphia, Concert Hall (unknown amateur company)
Fernando
maestro direttore
Signor Parelli
Miss Davis
Miss Poole
Miss Angier
Miss Taylor
unknown
117
Theodore Formes
9/17/66:
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
9/18/66:
9/21/66:
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
9/22/66:
9/24/66:
9/21/66 except:
unknown
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
9/28/66:
Caroline Richings
D. B. Wylie
Mrs. Boudinot
James A. Arnold
Edward Seguin
Joseph G. Peakes
Miss Burnett
William J. Dietrich
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company):
maestro direttore
9/27/66:
Sherwood C. Campbell
D. B. Wylie
William Castle
Edward Seguin
Caroline Richings
Isabel Arnold
William J. Dietrich
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
La fille du régiment (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
La duchesse de Crakentorp
maestro direttore
9/26/66:
Caroline Richings
Zelda Harrison (lka: Zelda Seguin)
Mrs. Boudinot
William Castle
Sherwood C. Campbell
Henry C. Peakes
Mr. Rudolph
Joseph G. Peakes
William J. Dietrich
William Castle
Edward Seguin
Zelda Harrison
D. B. Wylie
James A. Arnold
Caroline Richings
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
William J. Dietrich
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
118
10/15/66:
Crispino e la comare (Luigi Ricci): Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Crispino Tracchetto
Annetta
Don Asdrubale di Caparotta
La comare
Fabrizio
Mirabolano
Il contino del Fiore
Bartolo
maestro direttore
10/16/66:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
10/17/66:
Francesco Mazzoleni
Giorgio Ronconi
Francesca Natali Testa
Pierre Bernard
M. Manfi
Clara Louise Kellogg
M. Fossatti
Amati Dubreuil
Carl Bergmann
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
Un notaro
maestro direttore
10/19/66:
10/20/66:
Fernando Bellini
Carmen Poch
Francesca Natali Testa
Francesco Mazzoleni
M. Fossatti
Mme. Reichardt
M. Reichardt
M. Banfi
M. Torriani
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
10/18/66:
Giorgio Ronconi
Clara Louise Kellogg
M. Banfi
Fanny Stockton
G. B. Antonucci
Fernando Bellini
Enrico Testa
M. Reichardt
M. Torriani
Amalia M. Hauck (lka: Minnie Hauk)
Ramieri Baragli
G. B. Antonucci
Mme. Reichardt
Fanny Stockton
M. Banfi
M. Reichardt
M. Torriani
Crispino e la comare: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company): 10/15/66
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company), matinée: 10/16/66
119
10/22/66:
L’étoile du nord: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Catherine
Prascovia
Danilowitz
Gritzenko
Peter
Natalie
Echimona
Giorgio Skavronsky
Ismaeloff
Kermeloff
Rainaldo
maestro direttore
10/23/66:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
Massinetti
maestro direttore
10/24/66:
10/25/66:
Ramieri Baragli
Antoinette Ronconi
Giorgio Ronconi
G. B. Antonucci
Mme. Reichardt
unknown
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
10/27/66:
Carmen Poch
G. B. Antonucci
Francesco Mazzoleni
Francesca Natali Testa
M. Foelder
Amati Dubreuil
Pierre Bernard
M. Fossatti
M. Reichardt
M. Banfi
Carl Bergmann
L’étoile du nord: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company): 10/22/66
L’elisir d’amore: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Nemorino
Adina
Il dottore Dulcamara
Belcore
Giannetta
maestro direttore
10/26/66:
Clara Louise Kellogg
Amalia M. Hauck
Ramieri Baragli
Fernando Bellini
G. B. Antonucci
Mme. Fleury
Mme. Reichardt
M. Reichardt
M. Foelder
M. Banfi
Roberto Mancini
unknown
Francesco Mazzoleni
Fernando Bellini
G. B. Antonucci
Carmen Poch
Mme. Reichardt
M. Reichardt
M. Banfi
unknown
Crispino e la comare: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company): 10/15/66
120
10/27/66:
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
10/30/66:
10/31/66:
L’étoile du nord: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company): 10/22/66
Les huguenots: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
Cossé
Tavannes
de Retz
Maurevert
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
Watchman
maestro direttore
11/01/66:
11/02/66:
Francesco Mazzoleni
G. B. Antonucci
Clara Louise Kellogg
Fernando Bellini
Stella Bonheur
Mme. Fleury
M. Fossatti
unknown
Antoinette Ronconi
Fernando Bellini
Carmen Poch
M. Fossatti
Francesca Natali Testa
M. Reichardt
Pierre Bernard
M. Scheele
M. Banfi
Francesco Mazzoleni
G. B. Antonucci
Pierre Bernard
Roberto Mancini
unknown
Crispino e la comare: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company): 10/15/66
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company): 10/18/66
Les huguenots (Act IV): Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company)
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Raoul de Nangis
Fernando Bellini
Carmen Poch
M. Fossatti
Francesco Mazzoleni
Giorgio Ronconi
Il barbiere di Siviglia Largo, al factotum
11/03/66:
L’étoile du nord: Philadelphia, Academy of Music (Italian Opera Company): 10/22/66 except:
maestro direttore
11/19/66:
M. Torriani
Songe d’une nuit d’été (Thomas, Summer night’s dream): Philadelphia, Academy of Music (Juignet and Drivet
French Opera Company)
Queen Elizabeth
Shakespeare
Falstaff
Latimer
Olivia
Jeremy
Usher
Nelly
Actor
Forest guard
maestro direttore
Elvira Naddi
M. Anthelme
Jean Vert
M. de Surmont
Mlle. Laurentis
M. Walter
M. Lucien
Mlle. Thebaut
M. Francis
M. Olivier
August Predigam
121
12/07/66:
Zampa: Philadelphia, Academy of Music (Juignet and Drivet French Opera Company)
Zampa
Alphonse de Mona
Daniello Capuzzi
Camille
Ritta
Dandolo
maestro direttore
M. Armand
M. de Surmont
M. Scribot
Elvira Naddi
Mlle. Laurentis
M. Deligne
August Predigam
Le maître de chapelle (Ferdinando Paër): Philadelphia, Academy of Music (Juignet and Drivet French Opera Co.)
Barnabe
Maid
Nephew
maestro direttore
12/08/66:
M. Wilhelm
Mlle. Laurentis
M. Deligne
August Predigam
Les diamants de la couronne: Philadelphia, Academy of Music (Juignet and Drivet French Opera Co.), matinée
La Caterina
Diana
Don Henrique
Marquis
Don Sebastian
Rebolledo
Mugnos
A counterfeiter
maestro direttore
Elvira Naddi
Mlle. Laurentis
M. Anthelme
M. Chol
M. de Surmont
M. Walter
M. Deligne
M. Olivier
August Predigam
1867
2/04/67:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
2/05/67:
Caroline Richings
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
William G. Dietrich
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
William Castle
Edward Seguin
Zelda Seguin
D. B. Wylie
James A. Arnold
Caroline Richings
James G. Peakes
Sherwood C. Campbell
William G. Dietrich
122
2/06/67:
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Alcalde
Captain
maestro direttore
2/07/67:
Don Pasquale: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
Un notaio
maestro direttore
2/08/67:
Caroline Richings
Zelda Seguin
Mrs. Boudinot
William Castle
Sherwood C. Campbell
D. B. Wylie
Edward Seguin
James G. Peakes
William G. Dietrich
La fille du régiment: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
La duchesse de Crakentorp
maestro direttore
2/13/67:
Caroline Richings
William Castle
Sherwood C. Campbell
Mrs. Boudinot
Isabel Arnold
James A. Arnold
William G. Dietrich
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/04/67
The rose of Castile: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Elvira
Donna Carmen
Beatrice
Manuel
Don Pedro
Don Salluste
Don Florio
Pablo
maestro direttore
2/12/67:
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
Caroline Richings
George Neal
William G. Dietrich
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
2/09/67:
2/11/67:
Caroline Richings
Zelda Seguin
Mrs. Boudinot
William Castle
Sherwood C. Campbell
Edward Seguin
James A. Arnold
George Neal
James G. Peakes
William G. Dietrich
Caroline Richings
D. B. Wylie
Mrs. Boudinot
James A. Arnold
Edward Seguin
Henry C. Peakes
Miss Burnett
William G. Dietrich
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company):
123
2/06/67
2/15/67:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
2/16/67:
2/18/67:
2/19/67:
2/20/67:
2/21/67:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/08/67
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/05/67
The enchantress: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Ramir
Don Sylvio
Dr. Mathanasius
Stella
Spirit of evil
Duke d’Aquilla
Gallias
Nuguez
Forte Bracchio
maestro direttore
2/22/67:
2/23/67:
2/25/67:
2/26/67:
2/27/67:
Sherwood C. Campbell
D. B. Wylie
William Castle
Edward Seguin
Caroline Richings
Isabel Arnold
William J. Dietrich
Edward Seguin
William Castle
Peter Richings
Caroline Richings
James G. Peakes
Sherwood C. Campbell
James A. Arnold
D. B. Wylie
Henry C. Peakes
William J. Dietrich
The enchantress: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
The enchantress: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/15/67
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/04/67
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
Granella
Rosa
Old woman
Pasquale
maestro direttore
Caroline Richings
William Castle
Zelda Seguin
Edward Seguin
Henry C. Peakes
James A. Arnold
Isabel Arnold
Miss Burnett
Miss Goodano
Mrs. W. G. Hill
James G. Peakes
William J. Dietrich
Sherwood C. Campbell
unknown song My Angel (sung between first and second acts)
2/28/67:
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company):
Marchioness
King
Miss Burnett
Henry C. Peakes
124
2/06/67 except:
3/01/67:
La fiancée (Auber, The National Guard): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Pauline
Mme. Warabout
Maddaline
Bon Bon
Renard
Lovaine
maestro direttore
Caroline Richings
Miss Burnett
Isabel Arnold
D. B. Wylie
Peter Richings
James A. Arnold
William J. Dietrich
Washington (tableau):
Washington Peter Richings
Goddess of Liberty Caroline Richings
3/02/67:
4/08/67:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Parepa-Brignoli Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
4/09/67:
4/10/67:
Euphrosyne Parepa
Amalia Patti Strakosch
Pasquale Brignoli
M. Locatelli
Mme. Perozzi
M. Ximines
M. Zuicardi
M. Nicolao
Euphrosyne Parepa
M. Limberti
Amalia Patti Strakosch
Augustino Susini
Mme. Perozzi
M. Ximines
M. Nicolao
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Parepa-Brignoli Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Berta
maestro direttore
4/11/67:
M. Fortuna
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Parepa-Brignoli Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Euphrosyne Parepa
M. Ferranti
M. Sarti
Mme. Perozzi
unknown
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Parepa-Brignoli Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
2/15/67
M. Fortuna
M. Burgomanni
Euphrosyne Parepa
Amalia Patti Strakosch
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Pauline Canissa
M. Locatelli
unknown
125
M. Sarti
4/12/67:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Parepa-Brignoli Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
4/13/67:
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Parepa-Brignoli Company), matinée:
Pollione
4/29/67:
4/30/67:
5/01/67:
5/02/67:
Caroline Richings
Zelda Seguin
William Castle
Henry C. Peakes
D. B. Wylie
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
J. Gordon
William J. Dietrich
Miss Burnett
Henry C. Peakes
The rose of Castile: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/04/67
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/06/67 except:
Marchioness
King
5/20/67:
unknown
Crown Diamonds: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/06/67 except:
Marchioness
King
5/09/67:
5/10/67:
5/11/67:
Pasquale Brignoli
Crown Diamonds: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Marquis
Don Sebastian
Rebolledo
Mugnos
Barberino
maestro direttore
5/04/67:
5/08/67:
4/09/67 except:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/15/67
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/08/67
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/05/67
La fille du régiment: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 2/12/67 excpet:
La duchesse de Crakentorp
5/03/67:
Euphrosyne Parepa
Pasquale Brignoli
M. Fortuna
M. Sarti
M. Ximines
Mme. Perozzi
unknown
unknown
Miss Burnett
Henry C. Peakes
La juive (German): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
La princesse Eudoxie
Rachel
Le juif Éléazar
Le cardinal de Brogni
Léopold
Ruggiero
Officier de l’empereur
L’empereur
Sheriff
maestro direttore
Johanna Rotter
Nathalie Selig Bauer
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Theodore Habelmann
Alphonse Urchs
Otto Lehmann
Adolf Berndorf
Philip Kohn
Adolf Neuendorff
126
2/11/67
5/21/67:
Faust (German): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
5/22/67:
La dame blanche: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Georges Brown
Gaveston
Dickson
Mac-Irton
Anna
Jenny
Marguerite
maestro direttore
5/23/67:
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Nathalie Selig Bauer
Pierre Bernard
Adolf Urchs
Miss Krüger
Adolf Neuendorff
Die lustigen Weiber von Windsor: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Sir John Falstaff
Herr Fluth
Herr Reich
Fenton
Junker Spärlich
Dr. Cajus
Frau Fluth
Frau Reich
Jungfer Anna Reich
Fairy
maestro direttore
5/25/67:
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Heinrich Steinecke
Otto Lehmann
Bertha Johannsen
Johanna Rotter
Marie Friederici
Adolf Neuendorff
Robert le diable: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Theresa
maestro direttore
5/24/67:
Franz Himmer
Joseph Hermanns
Marie Friederici
Wilhelm Formes
Bertha Johannsen
Johanna Hubach
Alphonse Urchs
Adolf Neuendorff
Joseph Hermanns
Wilhelm Formes
Otto Lehmann
Theodore Habelmann
Joseph Zinsheim
Heinrich Steinecke
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Johanna Rotter
Miss Krüger
Adolf Neuendorff
Faust: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company), matinée:
127
5/21/67
5/25/67:
Guillaume Tell: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Guillaume Tell
Arnold Melchtal
Walter Furst
Melchtal
Jemmy
Gesler
Rodolphe
Ruodi, pêcheur
Leuthold
Mathilde
Hedwige
maestro direttore
5/27/67:
Don Giovanni: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
5/28/67:
Wilhelm Formes
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
Johanna Rotter
Otto Lehmann
Adolf Neuendorff
Les huguenots: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
Cossé
Tavannes
Méru
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
Watchman
maestro direttore
5/29/67:
Wilhelm Formes
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Alphonse Urchs
Johanna Rotter
M. Chandon
Franz Riedel
Pierre Bernard
Otto Lehmann
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Adolf Neuendorff
Johanna Rotter
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Wilhelm Formes
Marie Friederici
Adam Wehler
Franz Riedel
Otto Lehmann
Franz Himmer
Joseph Hermanns
Pierre Bernard
Adolf Urchs
Adolf Neuendorff
Fidelio: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
maestro direttore
Heinrich Steinecke
Wilhelm Formes
Theodore Habelmann
Bertha Johannsen
Joseph Weinlich
Johanna Rotter
Pierre Bernard
Adolf Neuendorff
128
5/30/67:
Masaniello: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Masaniello
Alphonse
Pietro
Fenella
Elvira
Silvio
Borello
maestro direttore
5/31/67:
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Marcellina
Doctor Bartolo
Don Basilio
Antonio
maestro direttore
6/01/67:
6/03/67:
Theodore Habelmann
Edward Seguin
Isabel Arnold
D. B. Wylie
James A. Arnold
Caroline Richings
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
William J. Dietrich
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): assistant conductor
Siegfried Behrens
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
10/29/67:
Wilhelm Formes
Marie Friederici
Johanna Rotter
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Johanna Hubach
Alphonse Urchs
Pierre Bernard
Otto Lehmann
Adolf Neuendorff
Masaniello: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Leonard Grover German Company): 5/30/67
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Caroline Richings Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
10/28/67:
Franz Himmer
Pierre Bernard
Heinrich Steinecke
Miss Krüger
Johanna Rotter
Otto Lehmann
Alphonse Urchs
Adolf Neuendorff
Sherwood C. Campbell
D. B. Wylie
William Castle
Edward Seguin
Caroline Richings
Isabel Arnold
[William J. Dietrich]
La sonnambula (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
Caroline Richings
William Castle
Sherwood C. Campbell
Mrs. Gonzales
Isabel Arnold
James A. Arnold
[William J. Dietrich]
129
10/30/67:
Martha (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
10/31/67:
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
11/01/67:
Caroline Richings
Pierre Bernard
Isabel Arnold
James A. Arnold
Edward Seguin
unknown
Emma Fowler
unknown
Cinderella: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée
Prince Felix
Baron Pompolino
Alidoro
Dandini
Pedro
Cinderella
Clorinda
Thisbe
Fairy queen
maestro direttore
11/04/67:
Caroline Richings
Zelda Seguin
Emma Fowler
William Castle
Sherwood C. Campbell
Henry C. Peakes
James A. Arnold
James G. Peakes
unknown
La fille du régiment (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
La duchesse de Crakentorp
maestro direttore
11/02/67:
Caroline Richings
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
[William J. Dietrich]
Pierre Bernard
Edward Seguin
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
James A. Arnold
Caroline Richings
Isabel Arnold
Emma Fowler
Mrs. Gonzales
unknown
Norma (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
Caroline Richings
Pierre Bernard
Zelda Seguin
Henry C. Peakes
Isabel Arnold
D. B. Wylie
unknown
130
11/05/67:
Linda di Chamounix (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
Rosa
Giannetta
Pasquale
maestro direttore
[11/06/67:
11/07/67:
11/08/67:
The bohemian girl]: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Cinderella: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), 11/02/67
Crown Diamonds: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
Mugnos
maestro direttore
11/09/67:
Caroline Richings
Zelda Seguin
William Castle
Henry C. Peakes
Pierre Bernard
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
unknown
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
11/11/67:
11/12/67:
11/14/67:
11/15/67:
11/16/67:
11/18/67:
Caroline Richings
Pierre Bernard
Zelda Seguin
Edward Seguin
Henry C. Peakes
unknown
Isabel Arnold
Emma Lewis
Emma Fowler
James G. Peakes
unknown
William Castle
Edward Seguin
Zelda Seguin
Pierre Bernard
James A. Arnold
Caroline Richings
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
unknown
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 10/30/67
Crown Diamonds: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 11/08/67
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 11/04/67
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 10/31/67
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée: 10/28/67
The lily of Killarney (Julius Benedict): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Hardress Cregan
Myles-na-Coppaleen
Mr. Corrigan
Father Tom
Danny Mann
O’Moore
Mrs. Cregan
Miss Ann Chute
Sheelah
Eily O’Connor
maestro direttore
William Castle
Pierre Bernard
James A. Arnold
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
D. B. Wylie
Isabel Arnold
Zelda Seguin
Emma Fowler
Caroline Richings
unknown
131
11/19/67:
11/20/67:
11/21/67:
11/22/67:
11/23/67:
11/25/67:
The lily of Killarney: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
The lily of Killarney: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
The lily of Killarney: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 11/09/67
The lily of Killarney: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 11/18/67
Crown Diamonds: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 11/08/67 except:
Don Sebastian
11/26/67:
11/27/67:
The lily of Killarney: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 11/18/67
The rose of Castile: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Elvira
Donna Carmen
Beatrice
Manuel
Don Pedro
Don Salluste
Don Florio
Pablo
maestro direttore
11/28/67:
William Castle
Sherwood C. Campbell
Caroline Richings
Edward Seguin
Zelda Seguin
Isabel Arnold
James A. Arnold
unknown
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
12/17/67:
Laura Waldron
Faust (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): assist. cond. Siegfried Behrens
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
11/30/67:
12/16/67:
Caroline Richings
Zelda Seguin
Mrs. Boudinot
William Castle
Sherwood C. Campbell
D. B. Wylie
Edward Seguin
James G. Peakes
unknown
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 10/28/67 except:
Arline
11/29/67:
D. B. Wylie
M. Randolphi
Anna de la Grange
Adelaide Phillips
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Annie Milner
M. Ximines
M. Nicolao
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
Anna de la Grange
B. Massimiliani
Isabella McCulloch (later the wife of Pasquale Brignoli)
Augustino Susini
Annie Milner
M. Ximines
M. Nicolao
132
12/18/67:
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
12/19/67:
B. Massimiliani
Carlo Orlandini
Augustino Susini
Anna de la Grange
Mme. Perozzi
M. Ximines
M. Locatelli
M. Nicolao
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company), matinée
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
12/21/67:
Carlo Orlandini
Domenico Coletti
Anna de la Grange
Isabella McCulloch
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Adelaide Phillips
M. Ximines
M. Nicolao
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
12/21/67:
Annie Milner
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
12/20/67:
Carlo Orlandini
Adelaide Phillips
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
M. Ximines
unknown
M. Nicolao
Anna de la Grange
Adelaide Phillips
Domenico Coletti
Pasquale Brignoli
Carlo Orlandini
M. Locatelli
M. Nicolao
Masaniello: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (unknown Opera Company), matinée
Fenella Marie Zoe
[remainder of cast unknown]
133
Annie Milner
1868
1/06/68:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
1/07/68:
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
1/08/68:
Fernando Bellini
Nicolò Barili
Euphrosyne Parepa Rosa
Antoinette Ronconi
Ramieri Baragli
Giorgio Ronconi
Minnie Hauk
Amati Dubreuil
Max Maretzek
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
1/09/68:
Fernando Bellini
Euphrosyne Parepa Rosa
Francesca Natali Testa
Emilio Pancani
Nicolò Barili
Mme. Riccardi
M. Riccardi
M. Banfi
Max Maretzek
Fernando Bellini
Marietta Gazzaniga
Ramieri Baragli
G. B. Antonucci
M. Riccardi
Antoinette Ronconi
Max Maretzek
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Fiorello
Berta
Un ufficiale
maestro direttore
Ramieri Baragli
Nicolò Barili
Euphrosyne Parepa Rosa
Giorgio Ronconi
G. B. Antonucci
M. Riccardi
Antoinette Ronconi
M. Banfi
Max Maretzek
Lesson scene:
Luigi Arditi L’estasi (waltz song)
Concert: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison): accompanist
G. W. Colby
Leopold DeMayer (pianist)
Carl Rosa (violinist)
Enrico Testa (tenor)
134
1/10/68:
Il carnevale di Venezia (Enrico Petrella): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover,
Lafayette Harrison)
Muzio
Albina
Romilla
Cola
Mimosa
Oreste
Pilade
Il conte Bietola
Zanni
Pasqualino
maestro direttore
1/11/68:
Fernando Bellini
Minnie Hauk
Antoinette Ronconi
Giorgio Ronconi
Francesca Natali Testa
Ramieri Baragli
M. Baccelli
Nicolò Barili
M. Banfi
M. Riccardi
Max Maretzek
Crispino e la comare: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Grover, Harrison), matinée
Crispino Tracchetto
Annetta
Don Asdrubale di Caparotta
La comare
Fabrizio
Mirabolano
Il contino del Fiore
Bartolo
maestro direttore
Giorgio Ronconi
Minnie Hauk
M. Banfi
Antoinette Ronconi
G. B. Antonucci
M. Baccelli
Enrico Testa
M. Riccardi
Max Maretzek
Stabat Mater (Rossini): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Soprano
Tenore
Basso
1/13/68:
Francesca Natali Testa
Ramieri Baragli
G. B. Antonucci
Roméo et Juliette (Gounod): Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Grover, Harrison)
Roméo
Juliette
Frère Laurent
Stéphano
Mercutio
Le comte Capulet
Tybalt
Benvolio
Le comte Pâris
Grégorio
Le duc de Vérone
maestro direttore
Emilio Pancani
Minnie Hauk
Nicolò Barili
Antoinette Ronconi
Fernando Bellini
G. B. Antonucci
Enrico Testa
M. Riccardi
M. Foelder
Amati Dubreuil
M. Banfi
Max Maretzek
135
1/14/68:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
1/15/68:
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
maestro direttore
1/16/68:
Minnie Hauk
Ramieri Baragli
Francesca Natali Testa
Giorgio Ronconi
G. B. Antonucci
Amati Dubreuil
Max Maretzek
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
1/17/68:
Marietta Gazzaniga
G. B. Antonucci
Ramieri Baragli
Francesca Natali Testa
M. Banfi
M. Baccelli
M. Foelder
Nicolò Barili
M. Riccardi
Max Maretzek
Marietta Gazzaniga
Emilio Pancani
Fernando Bellini
Mme. Intropedi
M. Baccelli
Nicolò Barili
Mme. Riccardi
M. Riccardi
M. Banfi
Max Maretzek
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Grover, Harrison):
Leonora
Manrico
Un vecchio zingaro
1/06/68 except:
Louise Kapp Young
Ramieri Baragli
unknown
Il carnevale di Venezia (Quartette)
1/18/68:
1/18/68:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Grover, Harrison), matinée: 1/16/68
Faust [German]: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
Minnie Hauk
Wilhelm Formes
Francesca Natali Testa
Mme. Reichardt
M. Reichardt
unknown
136
1/20/68:
Il carnevale di Venezia: Philadelphia, Horticultural Hall (Max Maretzek, Leonard Grover, Lafayette Harrison)
Muzio
Albina
Romilla
Cola
Mimosa
Oreste
Pilade
Il conte Bietola
Zanni
Pasqualino
maestro direttore
Fernando Bellini
Minnie Hauk
Antoinette Ronconi
Giorgio Ronconi
Francesca Natali Testa
Ramieri Baragli
M. Baccelli
Nicolò Barili
M. Banfi
M. Reichardt
Max Maretzek
La favorita (Act IV):
Leonora di Gusman Marietta Gazzaniga
Fernando Ramieri Baragli
Baldassare G. B. Antonucci
Louise Kapp Young
Der Freischütz aria
Joseph Hermanns
Die lustigen Weiber von Windsor: aria
3/02/68:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
3/03/68:
Anna de la Grange
Pasquale Brignoli
Carlo Orlandini
Giovanna Perozzi
M. Locatelli
M. Sarti
Annie Milner
M. Ximines
unknown
M. Nicolao
Rigoletto: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Il duca di Mantova
Rigoletto
Gilda
Sparafucile
Maddalena
Il conte di Monterone
Matteo Borsa
La contessa di Ceprano
Giovanna
Il cavaliere Marullo
Il conte di Ceprano
maestro direttore
B. Massimiliani
Carlo Orlandini
Anna de la Grange
M. Sarti
Adelaide Phillips
M. Locatelli
unknown
Giovanna Perozzi
unknown
unknown
unknown
M. Nicolao
137
3/04/68:
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Elena
maestro direttore
3/05/68:
Un ballo in maschera: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Riccardo
Renato
Amelia
Ulrica
Oscar
Silvano
Samuel
Tom
maestro direttore
3/06/68:
Pasquale Brignoli
Joseph Hermanns
Isabella McCulloch
Anna de la Grange
Domenico Lorini
M. Locatelli
Rita Sangalli
M. Nicolao
Pasquale Brignoli
Carlo Orlandini
Anna de la Grange
Adelaide Phillips
Isabella McCulloch
unknown
M. Sarti
M. Locatelli
M. Nicolao
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
Carlo Orlandini
Adelaide Phillips
B. Massimiliani
Augustino Susini
M. Ximines
Giovanna Perozzi
M. Nicolao
After this performance of Favorita, Pasquale Brignoli conducted his own symphonic work, The sailor’s dream.
3/07/68:
3/17/68:
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company), matinée:
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
3/18/68:
Euphrosyne Parepa Rosa
Emilio Pancani
Francesca Natali Testa
G. B. Antonucci
Mme. Reichardt
M. Reichardt
Max Maretzek
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Fra Diavolo
Lord Rochburg
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
Theodore Habelmann
Giorgio Ronconi
Francesca Natali Testa
Enrico Testa
M. Banfi
Euphrosyne Parepa Rosa
Nicolò Barili
Amati Dubreuil
Max Maretzek
138
3/04/68
3/19/68:
Il carnevale di Venezia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Albina
Romella
Mimosa
Orestes
Cola
Pylades
Muzio
Count Bienoba
Zanni
Pasqualino
maestro direttore
3/20/68:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
3/21/68:
Enrico Testa
Fernando Bellini
Francesca Natali Testa
Giorgio Ronconi
Nicolò Barili
M. Reichardt
Antoinette Ronconi
Max Maretzek
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
4/20/68:
Emilio Pancani
Fernando Bellini
G. B. Antonucci
Agatha States
Mme. Reichardt
M. Reichardt
M. Banfi
Jaime Nunó
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Company), matinée
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Fiorello
Berta
maestro direttore
3/21/68:
Minnie Hauk
Antoinette Ronconi
Francesca Natali Testa
Enrico Testa
Giorgio Ronconi
M. Baccelli
Fernando Bellini
Nicolò Barili
M. Banfi
M. Reichardt
Max Maretzek
Theodore Habelmann
G. B. Antonucci
Minnie Hauk
Nicolò Barili
Francesca Natali Testa
Mme. Reichardt
M. Reichardt
Jaime Nunó
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
Caroline Richings
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
Siegfried Behrens
139
4/21/68:
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
4/22/68:
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
Un notaro
maestro direttore
4/23/68:
Caroline Richings
Pierre Bernard
Isabel Arnold
James A. Arnold
Edward Seguin
J. Gordon
Mrs. Brink
Siegfried Behrens
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
Buda
A gypsy
Captain of the guard
maestro direttore
4/25/68:
Caroline Richings
Pierre Bernard
Sherwood C. Campbell
Mrs. Gonzales
Isabel Arnold
James A. Arnold
Mr. Murphy
Siegfried Behrens
La fille du régiment: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
La duchesse de Crakentorp
maestro direttore
4/24/68:
Caroline Richings
Zelda Seguin
Mrs. Brink
William Castle
Sherwood C. Campbell
Henry C. Peakes
James A. Arnold
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Sherwood C. Campbell
D. B. Wylie
William Castle
Edward Seguin
Caroline Richings
Isabel Arnold
Emma Lewis
George Neal
J. Gordon
Siegfried Behrens
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
William Castle
Edward Seguin
Zelda Seguin
D. B. Wylie
James A. Arnold
Caroline Richings
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
Siegfried Behrens
140
4/27/68:
The lily of Killarney: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Hardress Cregan
Myles-na-Coppaleen
Mr. Corrigan
Father Tom
Danny Mann
O’Moore
Mrs. Cregan
Miss Ann Chute
Sheelah
Eily O’Connor
maestro direttore
4/28/68:
Faust (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
4/29/68:
4/30/68:
William Castle
Sherwood C. Campbell
Caroline Richings
Edward Seguin
Zelda Seguin
Isabel Arnold
James A. Arnold
Siegfried Behrens
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company): 4/20/68
The rose of Castile: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Elvira
Donna Carmen
Beatrice
Manuel
Don Pedro
Don Salluste
Don Florio
Pablo
maestro direttore
5/01/68:
William Castle
Pierre Bernard
James A. Arnold
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
D. B. Wylie
Isabel Arnold
Zelda Seguin
unknown
Caroline Richings
Siegfried Behrens
Caroline Richings
Zelda Seguin
Isabel Arnold
William Castle
Sherwood C. Campbell
D. B. Wylie
Edward Seguin
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Crown Diamonds: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
Mugnos
Barbergio
maestro direttore
Caroline Richings
Zelda Seguin
William Castle
Henry C. Peakes
D. B. Wylie
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
J. Gordon
Siegfried Behrens
141
5/02/68:
Cinderella: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée
Prince Felix
Baron Pompolino
Alidoro
Dandini
Pedro
Cinderella
Clorinda
Thisbe
Fairy queen
maestro direttore
5/04/68:
Linda di Chamounix (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
Rosa
Giannetta
Pasquale
maestro direttore
5/05/68:
Caroline Richings
Pierre Bernard
Zelda Seguin
Edward Seguin
Henry C. Peakes
James A. Arnold
Isabel Arnold
Emma Lewis
Miss Fulmer
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company):
Marchioness
5/06/68:
Pierre Bernard
Edward Seguin
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
James A. Arnold
Zelda Seguin
Isabel Arnold
Miss Reynolds
Mrs. Gonzales
Siegfried Behrens
4/21/68 except:
Miss A. Fisher
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company):
Arline
Buda
4/24/68 except:
Edith Abell
unknown
5/08/68:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company):
5/09/68:
6/22/68:
Crown Diamonds: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée:
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Lorenzo
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
4/25/68 except:
Pierre Bernard
Theodore Habelmann
James A. Arnold
Isabel Arnold
William Castle
James G. Peakes
Caroline Richings
Joseph Hermanns
Henry C. Peakes
Siegfried Behrens
142
5/01/68
9/14/68:
Martha (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
9/15/68:
The bohemian girl: Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
9/16/68:
Caroline Richings
Zelda Seguin
William Castle
Henry C. Peakes
Pierre Bernard
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Zar und Zimmermann (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Peter I.
Peter Iwanow
van Bett
Marie
Witwe Browe
Marquis von Chateauneuf
Admiral Lefort
Lord Syndham
maestro direttore
9/18/68:
Sherwood C. Campbell
James A. Arnold
William Castle
Edward Seguin
Edith Abell
Anna Mischka
Siegfried Behrens
Crown Diamonds: Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
Mugnos
maestro direttore
9/16/68:
Caroline Richings
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Sherwood C. Campbell
William Castle
Edward Seguin
Caroline Richings Bernard
Mrs. Gonzales
Pierre Bernard
Henry C. Peakes
James A. Arnold
Siegfried Behrens
Norma (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
Caroline Richings Bernard
Pierre Bernard
Edith Abell
Henry C. Peakes
Mrs. Gonzales
George Neal
Siegfried Behrens
143
9/19/68:
Maritana: Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
9/21/68:
Faust (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
9/22/68:
William Castle
Edward Seguin
Zelda Seguin
Pierre Bernard
James A. Arnold
Edith Abell
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
Siegfried Behrens
La sonnambula (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
9/24/68:
William Castle
Sherwood C. Campbell
Caroline Richings Bernard
Edward Seguin
Zelda Seguin
Anna Mischka
James A. Arnold
Siegfried Behrens
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
9/23/68:
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
Mrs. Gonzales
William Castle
Sherwood C. Campbell
Henry C. Peakes
James A. Arnold
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Caroline Richings Bernard
Pierre Bernard
Sherwood C. Campbell
Mrs. Gonzales
Anna Mischka
James A. Arnold
Siegfried Behrens
Crispino e la comare (English): Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Crispino Tracchetto
Annetta
Don Asdrubale di Caparotta
Lisetta
La comare
Fabrizio
Mirabolano
maestro direttore
Edward Seguin
Caroline Richings Bernard
James G. Peakes
Anna Mischka
Edith Abell
James A. Arnold
Henry C. Peakes
Siegfried Behrens
144
9/25/68:
The lily of Killarney: Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Hardress Cregan
Myles-na-Coppaleen
Mr. Corrigan
Father Tom
Danny Mann
O’Moore
Mrs. Cregan
Miss Ann Chute
Sheelah
Eily O’Connor
maestro direttore
9/26/68:
9/26/68:
Crispino e la comare: Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company), matinée:
The bohemian girl: Philadelphia, Arch Street Theatre (Caroline Richings Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
Buda
Captain of the guard
maestro direttore
11/30/68:
Sherwood C. Campbell
James A. Arnold
William Castle
Edward Seguin
Edith Abell
Anna Mischka
Emma Lewis
J. Gordon
Siegfried Behrens
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
12/01/68:
William Castle
Pierre Bernard
James A. Arnold
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
Anna Mischka
Zelda Seguin
Mrs. Gonzales
Caroline Richings Bernard
Siegfried Behrens
Carlo Orlandini
Agatha States
Rosa Cellini
Pasquale Brignoli
Nicolò Barili
Mme. Reichardt
M. Reichardt
Max Maretzek
Fidelio [German]: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
maestro direttore
Herr Behringer
Wilhelm Formes
Theodore Habelmann
Rosa Cellini
Joseph Hermanns
Johanna Rotter
M. Reichardt
Max Maretzek
145
9/24/68
12/02/68:
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Guido di Monforte
Il sire di Bethune
Il conte Vaudemont
Arrigo
Giovanni da Procida
La duchessa Elena
Ninetta
Danieli
Tebaldo
Roberto
Manfredo
maestro direttore
12/03/68:
Carlo Orlandini
Amati Dubreuil
Nicolò Barili
Pasquale Brignoli
G. B. Antonucci
Agatha States
Mme. Reichardt
M. Reichardt
unknown
M. Locatelli
unknown
unknown
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Elena
maestro direttore
Pasquale Brignoli
Joseph Hermanns
Isabella McCulloch
Anna de la Grange
Theodore Habelmann
Nicolò Barili
Mlle. Wesmael
Max Maretzek
John Curtis: This troupe, as will be noticed, is made of both Italians and Germans, and each group sang in their
own language. This performance of Robert le diable brought forth singers of both languages. In consequence
the Germans sang German and the Italians Italian, while Madame La Grange sang both, changing to suite the
person in the scene with her.
12/04/68:
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
12/05/68:
12/05/68:
Anna de la Grange
Alessandro Boetti
Carlo Orlandini
Mme. Reichardt
unknown
Nicolò Barili
Mlle. Wesmael
M. Reichardt
M. Locatelli
M. Torriani
I vespri siciliani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company), matinée: 12/02/68
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
Theodore Habelmann
Joseph Hermanns
Johanna Rotter
Wilhelm Formes
Rosa Cellini
Mme. Reichardt
Nicolò Barili
unknown
146
12/07/68:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
12/08/68:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
12/09/68:
Johanna Rotter
Rosa Cellini
Nicolò Barili
Theodore Habelmann
Wilhelm Formes
M. Locatelli
Max Maretzek
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
12/10/68:
Alessandro Boetti
Carlo Orlandini
G. B. Antonucci
Agatha States
Mme. Reichardt
M. Reichardt
unknown
M. Torriani
Anna de la Grange
Alessandro Boetti
Isabella McCulloch
G. B. Antonucci
Mme. Reichardt
M. Reichardt
M. Torriani
Un ballo in maschera: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Riccardo
Renato
Amelia
Ulrica
Oscar
Silvano
Samuel
Tom
Un giudice
maestro direttore
Alessandro Boetti
Carlo Orlandini
Agatha States
Rosa Cellini
Isabella McCulloch
M. Locatelli
Amati Dubreuil
Nicolò Barili
M. Reichardt
unknown
147
12/11/68:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
Pasquale Brignoli
maestro direttore
Anna de la Grange
G. B. Antonucci
Pasquale Brignoli
Rosa Cellini
M. Scheele
Amati Dubreuil
M. Locatelli
unknown
Nicolò Barili
M. Reichardt
unknown
March
Pasquale Brignoli
Fra Diavolo (last act): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Fra Diavolo
Lady Pamela
Lorenzo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
12/12/68:
12/12/68:
Theodore Habelmann
Mme. Reichardt
M. Reichardt
Johanna Rotter
Joseph Hermanns
Amati Dubreuil
unknown
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company), matinée: 11/30/68
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Opera Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
maestro direttore
M. Reichardt
M. Behringer
Anna de la Grange
Johanna Rotter
Wilhelm Formes
Theodore Habelmann
M. Scheele
unknown
1869
2/04/69:
La sonnambula: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Susan Galton Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
2/19/69:
Susan Galton
Thomas Whiffen
Warren White
unknown
Blanche Galton
unknown
William J. Dietrich
La sonnambula: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (Susan Galton Opera Company)
148
2/04/69:
Belisario: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg)
Giustiniano
Belisario
Antonina
Irene
Alamiro
Eudora
Eutropio
Eusebio
maestro direttore
4/01/69:
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
4/02/69:
Alessandro Boetti
Isabella McCulloch
Anna de la Grange
G. B. Antonucci
Theodore Habelmann
Nicolò Barili
Wilhelm Formes
M. Reichardt
Max Maretzek
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg), matinée
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
4/03/69:
4/05/69:
Alessandro Maccaferri
Carlo Orlandini
G. B. Antonucci
Agatha States
Mme. Reichardt
M. Reichardt
unknown
Maretzek or Torriani
Le prophète: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg)
Jean de Leyde
Berthe
Fidès
Zacharie
Jonas
Mathisen
Le comte d’Oberthal
Un officier
maestro direttore
4/03/69:
Nicolò Barili
Carlo Orlandini
Agatha States
Isabella McCulloch
Alessandro Boetti
unknown
M. Reichardt
unknown
Maretzek or Torriani
Carlo Orlandini
Agatha States
Rosa Cellini
Alessandro Maccaferri
Nicolò Barili
Mme. Reichardt
M. Reichardt
Maretzek or Torriani
Le prophète: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg):
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
Theodore Habelmann
G. B. Antonucci
Clara Louise Kellogg
Carlo Orlandini
Rosa Cellini
Mme. Reichardt
Nicolò Barili
Maretzek or Torriani
149
4/02/69
4/06/69:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg)
Fra Diavolo
Lord Rochburg
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
4/07/69:
4/08/69:
Le prophète: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg): 4/02/69
Crispino e la comare: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg)
Crispino Tracchetto
Annetta
Don Asdrubale di Caparotta
Lisetta
La comare
Fabrizio
Mirabolano
Il contino del Fiore
Bartolo
maestro direttore
4/09/69:
Giorgio Ronconi
Clara Louise Kellogg
unknown
unknown
Mme. Reichardt
G. B. Antonucci
Nicolò Barili
Guglielmo Lotti
unknown
Maretzek or Torriani
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
4/10/69:
5/03/69:
Theodore Habelmann
Giorgio Ronconi
Frida de Gebile
M. Reichardt
unknown
Clara Louise Kellogg
Nicolò Barili
Amati Dubreuil
Max Maretzek
Carlo Orlandini
Nicolò Barili
Anna de la Grange
Isabella McCulloch
Guglielmo Lotti
Giorgio Ronconi
Clara Louise Kellogg
Amati Dubreuil
Maretzek or Torriani
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek, Strakosch, Kellogg), matinée: 4/05/69
Crown Diamonds (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
La Caterina
Diana
Don Henrique
Campo Mayor
Don Sebastian
Rebolledo
Mugnos
Barborigo
maestro direttore
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
William Castle
Henry C. Peakes
Pierre Bernard
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
Mr. Oliver
Siegfried Behrens
150
5/04/69:
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
5/05/69:
The rose of Castile: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Elvira
Donna Carmen
Beatrice
Manuel
Don Pedro
Don Salluste
Don Florio
Pablo
maestro direttore
5/06/69:
Edward Seguin
Caroline Richings Bernard
James G. Peakes
Anna Mischka
Edith Abell
James A. Arnold
Henry C. Peakes
Pierre Bernard
Mr. Murphy
Siegfried Behrens
Martha (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
5/08/69:
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
Mrs. Gonzales
William Castle
Sherwood C. Campbell
Charles Drew
Edward Seguin
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Crispino e la comare (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Crispino Tracchetto
Annetta
Don Asdrubale di Caparotta
Lisetta
La comare
Fabrizio
Mirabolano
Il contino del Fiore
Bartolo
maestro direttore
5/07/69:
Edith Abell
Zelda Seguin
Mrs. Gonzales
William Castle
Sherwood C. Campbell
Henry C. Peakes
James A. Arnold
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe), matinée
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
William Castle
Edward Seguin
Zelda Seguin
Charles Drew
James A. Arnold
Edith Abell
Henry C. Peakes
Sherwood C. Campbell
Siegfried Behrens
151
5/10/69:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
Buda
Captain of the guard
maestro direttore
5/11/69:
5/12/69:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe): 5/07/69
Masaniello (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Masaniello
Alphonse
Pietro
Moreno
Fenella
Elvira
Lorenzo
Silva
Borello
Officer
maestro direttore
5/13/69:
5/14/69:
Caroline Richings Bernard
William Castle
Sherwood C. Campbell
Anna Mischka
Henry C. Peakes
James A. Arnold
Mrs. Gonzales
James G. Peakes
J. Gordon
Siegfried Behrens
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe), matinée:
Arline
5/17/69:
William Castle
Pierre Bernard
Henry C. Peakes
James G. Peakes
Miss Reed
Edith Abell
Charles Drew
Mr. Gould
James A. Arnold
Mr. Murphy
Siegfried Behrens
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe): 5/08/69
La traviata (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
5/15/69:
Sherwood C. Campbell
James A. Arnold
William Castle
Edward Seguin
Susan Galton
Anna Mischka
unknown
unknown
Siegfried Behrens
5/10/69 except:
Edith Abell
Das Nachtlager in Granada (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Ein Jäger
Gabriele
Gomez
Vasco
Pedro
Ambrosio
maestro direttore
Sherwood C. Campbell
Edith Abell
Pierre Bernard
Edward Seguin
James A. Arnold
Henry C. Peakes
Siegfried Behrens
152
5/18/69:
Il trovatore (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
5/19/69:
Faust (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
5/20/69:
5/21/69:
5/22/69:
6/03/69:
Sherwood C. Campbell
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
Pierre Bernard
Henry C. Peakes
Anna Mischka
Mr. Bradshaw
Siegfried Behrens
William Castle
Sherwood C. Campbell
Edith Abell
Edward Seguin
Zelda Seguin
Anna Mischka
James A. Arnold
Siegfried Behrens
Masaniello: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe): 5/12/69
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe): 5/14/69
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe), matinée: 5/04/69
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch-Kellogg Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Fiorello
Berta
maestro direttore
Alessandro Boetti
Augustino Susini
Clara Louise Kellogg
G. Reyna
Nicolò Barili
M. Ximines
Mme. Tartarini
Siegfried Behrens
Lesson scene:
Luigi Arditi Kellogg Waltz
9/06/69:
Faust (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
Henry Haigh
Henry Drayton
Caroline Richings Bernard
James A. Arnold
Annie Kemp Bowler
Anna Mischka
Warren White
Siegfried Behrens
153
9/07/69:
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
9/08/69:
Il trovatore (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
9/09/69:
Henry Drayton
Walter Birch
Henry Haigh
Henry C. Peakes
Caroline Richings Bernard
Anna Mischka
Siegfried Behrens
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe): 9/07/69
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe), matinée
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
9/13/69:
9/14/69:
9/15/69:
Henry Drayton
Caroline Richings Bernard
Annie Kemp Bowler
Henry Haigh
Henry C. Peakes
Anna Mischka
Mr. Bradshaw
Siegfried Behrens
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
9/10/69:
9/11/69:
J. Brookhouse Bowler
James A. Arnold
Annie Kemp Bowler
Walter Birch
Warren White
Blanche Ellerman (lka: Mrs. James A. Arnold)
Henry Drayton
Henry C. Peakes
Siegfried Behrens
Caroline Richings Bernard
Annie Kemp Bowler
Mrs. Brink
Henry Haigh
Henry Drayton
Henry C. Peakes
Warren White
James G. Peakes
Siegfried Behrens
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe): 9/09/69
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe): 9/08/69
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe): 9/11/69 except:
Don Caesar
J. Brookhouse Bowler
154
9/16/69:
Norma (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
9/17/69:
La traviata (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
9/19/69:
10/04/69:
Caroline Richings Bernard
Henry Haigh
Henry Drayton
Anna Mischka
Henry C. Peakes
James A. Arnold
unknown
James G. Peakes
J. Gordon
Siegfried Behrens
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Richings Opera Troupe), matinée: 9/09/69
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company, C. D. Hess)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
10/05/69:
Caroline Richings Bernard
J. Brookhouse Bowler
Blanche Ellerman
Henry C. Peakes
Anna Mischka
J. Rubens
Siegfried Behrens
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
Mrs. Gonzales
William Castle
Sherwood C. Campbell
Albert Lawrence
Mr. Harrison
Frederick Howard
Carl Rosa
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
Un notaro
maestro direttore
Rose Hersee
William Castle
Albert Lawrence
Mrs. Gonzales
Fanny Stockton
Mr. Harrison
Mr. Kinross
Anthony Reiff, Jr.
155
10/06/69:
The Puritan’s daughter (Balfe): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Mary Wolf
Jessie Spiggot
Earl of Rochester
Ephraim Fleetwood
Clifford
Charles II
Colonel Wolf
Ralph
Drake
Spiggot
Seymour
maestro direttore
10/07/69:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
10/08/69:
10/09/69:
10/09/69:
10/11/69:
Sherwood C. Campbell
Maurice de Solla
Henry Nordblom
Edward Seguin
Rose Hersee
Fanny Stockton
Anthony Reiff, Jr.
The Puritan’s daughter: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company): 10/06/69
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company), matinée: 10/04/69
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company): 10/07/69
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
10/12/69:
Euphrosyne Parepa Rosa
Fanny Stockton
William Castle
Maurice de Solla
Albert Lawrence
Gustavus A. Hall
Sherwood C. Campbell
Edward Seguin
Mr. Kinross
Mr. Harrison
Frederick Howard
Carl Rosa
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
Gustavus A. Hall
unknown
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
Henry Nordblom
Edward Seguin
Zelda Seguin
Maurice de Solla
Frederick Howard
Rose Hersee
Gustavus A. Hall
Sherwood C. Campbell
unknown
156
10/13/69:
The black domino: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Angela
Brigitta
Gilperez
Count Horace
Don Julian
Prince Grumboff
Jacintha
Ursula
Gertrude
maestro direttore
10/14/69:
10/15/69:
10/16/69:
10/16/69:
Rose Hersee
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Albert Lawrence
Gustavus A. Hall
Fanny Stockton
Mrs. Boudinot
Mrs. Caldwell
unknown
The black domino: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company): 10/11/69
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company), matinée: 10/11/69
The bohemian girl (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
Sherwood C. Campbell
Maurice de Solla
Henry Nordblom
Edward Seguin
Euphrosyne Parepa Rosa
Fanny Stockton
unknown
Il trovatore (Act I): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Manrico
Ferrando
Ines
maestro direttore
Albert Lawrence
Euphrosyne Parepa Rosa
William Castle
Gustavus A. Hall
Mrs. Boudinot
unknown
Fra Diavolo (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
Henry Nordblom
Edward Seguin
Zelda Seguin
Maurice de Solla
Frederick Howard
Rose Hersee
Gustavus A. Hall
Sherwood C. Campbell
unknown
157
11/15/69:
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Samiel
Ein Eremit
maestro direttore
11/16/69:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
11/17/69:
Joseph Weinlich
Franz Himmer
Heinrich Steinecke
Johanna Rotter
Marie Friederici
Sophie Dziuba
Maria von Berger
Anna Picconazzi
Wilhelm Formes
Sophie Dziuba
Johann Armand
unknown
Fidelio: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
maestro direttore
11/19/69:
Johanna Rotter
Marie Friederici
Heinrich Steinecke
Franz Himmer
Wilhelm Formes
Herr Behringer
unknown
Die Zauberflöte: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Sarastro
Tamino
Sprecher
Astrifiammante
Pamina
Iperetusa
Aretusa
Egle
Papageno
Papagena
Monostatos
maestro direttore
11/18/69:
Wilhelm Formes
Herr Behringer
Marie Friederici
Johanna Rotter
Joseph Weinlich
Theodore Habelmann
Herr Wiegand
Herr Hansel
Joseph Weinlich
unknown
Heinrich Steinecke
Wilhelm Formes
Franz Himmer
Bertha Johannsen
Joseph Weinlich
Johanna Rotter
Johann Armand
unknown
Die Zauberflöte: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company): 11/17/69
158
11/20/69:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company), matinée
Fra Diavolo
Lord Rochburg
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
11/20/69:
Faust: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
11/22/69:
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Johann Armand
Herr Behringer
Bertha Johannsen
Sophie Dziuba
unknown
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Alessandro Stradella
Bassi
Leonore
Malvolio
Barbarino
maestro direttore
11/24/69:
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Marie Friederici
Wilhelm Formes
Sophie Dziuba
Maria von Berger
Herr Behringer
unknown
La dame blanche: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Georges Brown
Gaveston
Dickson
Mac-Irton
Anna
Jenny
maestro direttore
11/23/69:
Theodore Habelmann
Wilhelm Formes
Sophie Dziuba
Johann Armand
Herr Behringer
Johanna Rotter
Joseph Weinlich
Heinrich Steinecke
unknown
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Wilhelm Formes
Theodore Habelmann
unknown
La juive: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
La princesse Eudoxie
Rachel
Le juif Éléazar
Le cardinal de Brogni
Léopold
Ruggiero
Albert
maestro direttore
Johanna Rotter
Marie Friederici
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Johann Armand
Heinrich Steinecke
Franz Riedel
unknown
159
11/25/69:
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
11/26/69:
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
Dancer
maestro direttore
11/27/69:
11/27/69:
Wilhelm Formes
Herr Behringer
Bertha Johannsen
Marie Friederici
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Johanna Rotter
Heinrich Steinecke
unknown
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Bertha Johannsen
Johanna Rotter
Johann Armand
Heinrich Steinecke
Mlle. Villon
unknown
La dame blanche: Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company), matinée: 11/22/69
Martha (Act II): Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
Bertha Johannsen
Sophie Dziuba
Franz Himmer
Wilhelm Formes
unknown
Faust (Act III): Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
maestro direttore
Franz Himmer
Joseph Weinlich
Marie Friederici
Sophie Dziuba
Maria von Berger
unknown
Das Nachtlager in Granada (Act I): Philadelphia, Academy of Music (H. Grau German Company)
Ein Jäger
Gabriele
Gomez
Vasco
Pedro
Ambrosio
maestro direttore
Wilhelm Formes
Johanna Rotter
Theodore Habelmann
Joseph Weinlich
Herr Behringer
Heinrich Steinecke
unknown
160
1870
1/03/70:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
1/04/70:
Crispino e la comare: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Crispino Tracchetto
Annetta
Don Asdrubale di Caparotta
Lisetta
La comare
Fabrizio
Mirabolano
Il contino del Fiore
Bartolo
maestro direttore
1/05/70:
Giorgio Ronconi
Caterina Lami
M. Banfi
unknown
Mme. Reichardt
G. Reyna
Nicolò Barili
Guglielmo Lotti
M. Foelder
unknown
Guillaume Tell: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Guillaume Tell
Arnold Melchtal
Walter Furst
Melchtal
Jemmy
Gesler
Rodolphe
Ruodi, pêcheur
Leuthold
Mathilde
Hedwige
maestro direttore
1/06/70:
G. Reyna
Carolina de Briol
Eliza Lumley Smith
Charles Lefranc
Nicolò Barili
Mme. Reichardt
M. Reichardt
unknown
G. Reyna
Charles Lefranc
Domenico Coletti
M. Fossatti
Caterina Lami
Nicolò Barili
M. Reichardt
M. Foelder
M. Banfi
Pauline Canissa
Mme. Reichardt
M. Torriani
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
Carolina de Briol
Giorgio Ronconi
Guglielmo Lotti
Eliza Lumley Blath
M. Barberis
M. Fossatti
M. Banfi
M. Foelder
Nicolò Barili
unknown
unknown
161
1/07/70:
Un ballo in maschera: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Riccardo
Renato
Amelia
Ulrica
Oscar
Silvano
Samuel
Tom
Un giudice
maestro direttore
1/08/70:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company), matinée
Fra Diavolo
Lord Rochburg
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
1/10/70:
1/11/70:
1/05/70
G. Reyna
M. Foelder
Clara Louise Kellogg
Charles Lefranc
Nicolò Barili
M. Reichardt
M. Torriani
Norma: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Norma
Pollione
Adalgisa
Oroveso
Clotilde
Flavio
maestro direttore
1/13/70:
Guglielmo Lotti
Giorgio Ronconi
Caterina Lami
M. Reichardt
M. Banfi
Pauline Canissa
Nicolò Barili
Amati Dubreuil
unknown
Guillaume Tell: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company):
Poliuto: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Severo
Felice
Paolina
Poliuto
Callistene
Nearco
maestro direttore
1/12/70:
Charles Lefranc
G. Reyna
Carolina de Briol
Eliza Lumley Smith
Caterina Lami
unknown
M. Fossatti
Nicolò Barili
M. Reichardt
unknown
Carolina de Briol
B. Massimiliani
Pauline Canissa
Domenico Coletti
Mme. Reichardt
M. Reichardt
M. Nicolao
Pipele (Serafino Amedeo de Ferrari): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Rogoletti
Pipele
Cabrion
Maddalena
Duresael
Jacques Ferrand
Usher
maestro direttore
Clara Louise Kellogg
Giorgio Ronconi
G. Reyna
Caterina Lami
B. Massimiliani
Nicolò Barili
M. Reichardt
M. Torriani
162
1/14/70:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
1/15/70:
Linda di Chamounix: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company), matinée
Linda
Il visconte di Sirval (Carlo)
Pierotto
Antonio
Il prefetto
Il marchese di Boisfleury
Maddalena
L’intendente del feudo
maestro direttore
1/17/70:
Clara Louise Kellogg
Guglielmo Lotti
Eliza Lumley Blath
Giorgio Ronconi
M. Fossatti
Nicolò Barili
Mme. Reichardt
M. Reichardt
unknown
Masaniello: Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Masaniello
Alphonse
Pietro
Fenella
Elvira
Silva
Borella
maestro direttore
1/18/70:
G. Reyna
Carolina de Briol
Eliza Lumley Blath
Charles Lefranc
Nicolò Barili
Mme. Reichardt
M. Reichardt
M. Banfi
unknown
Charles Lefranc
M. Reichardt
G. Reyna
Maria Sand
Pauline Canissa
M. Fossatti
M. Banfi
unknown
La traviata (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
maestro direttore
Clara Louise Kellogg
B. Massimiliani
unknown
Faust (Act III (Garden scene)): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
maestro direttore
Guglielmo Lotti
Domenico Coletti
Clara Louise Kellogg
Eliza Lumley Blath
Mme. Reichardt
unknown
La sonnambula (Act III): Philadelphia, Academy of Music (Max Maretzek Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
maestro direttore
Clara Louise Kellogg
Guglielmo Lotti
Domenico Coletti
Mme. Reichardt
unknown
163
2/11/70:
Le nozze di Figaro (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Marcellina
Doctor Bartolo
Don Basilio
Don Curzio
Antonio
Barbarina
maestro direttore
2/12/70:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company), matinée
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
2/14/70:
William Castle
William Castle
Sherwood C. Campbell
Rose Hersee
Albert Lawrence
Zelda Seguin
Mrs. Boudinot
Frederick Howard
Anthony Reiff, Jr.
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
2/16/70:
Sherwood C. Campbell
Maurice de Solla
Henry Nordblom
Edward Seguin
Euphrosyne Parepa Rosa
Fanny Stockton
Carl Rosa
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
2/15/70:
Albert Lawrence
Rose Hersee
unknown
Sherwood C. Campbell
Zelda Seguin
Fanny Stockton
Gustavus A. Hall
Henry Nordblom
Mr. Kinross
Edward Seguin
Miss Isaacson
Carl Rosa
William Castle
Edward Seguin
Zelda Seguin
Maurice de Solla
Frederick Howard
Euphrosyne Parepa Rosa
Gustavus A. Hall
Arthur Howells
unknown
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company):
164
2/11/70
2/17/70:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
2/18/70:
Maurice de Solla
unknown
Euphrosyne Parepa Rosa
Rose Hersee
Sherwood C. Campbell
William Castle
Edward Seguin
Edward Seguin
Frederick Howard
Carl Rosa
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company), matinée
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
2/19/70:
3/08/70:
Sherwood C. Campbell
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Samiel
Ein Eremit
maestro direttore
2/19/70:
Albert Lawrence
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
William Castle
Gustavus A. Hall
Mrs. Boudinot
Maurice de Solla
unknown
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
Mrs. Boudinot
William Castle
Arthur Howells
Edward Seguin
Frederick Howard
Maurice de Solla
unknown
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company):
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
Gustavus A. Hall
Carl Rosa
165
2/11/70
3/09/70:
Oberon (American première): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Opera Company)
Oberon
Titania
Puck
Sir Huon of Bordeaux
Sherasmin
Rezia
Fatima
Caliph of Bagdad
Roshana
Abdallah
maestro direttore
3/10/70:
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa English Co.), matinée:
Marcellina
4/21/70:
Mrs. Boudinot
Isabella McCulloch
Pasquale Brignoli
M. Petrelli
M. Sarti
M. Masset
Mme. Mazzia
M. Foelder
Paolo Giorza
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
4/23/70:
2/11/70 except:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
4/22/70:
Maurice de Solla
Emma Lewis
Geraldine Warren
William Castle
Gustavus A. Hall
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
Gustavus A. Hall
Mrs. Boudinot
Mr. Kinross
Carl Rosa
M. Petrelli
Isabella McCulloch
Marietta Gazzaniga
Pasquale Brignoli
M. Locatelli
Mme. Mazzia
M. Foelder
Paolo Giorza
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company), matinée
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
Isabella McCulloch
Frida de Gebele
M. Sarti
Pasquale Brignoli
M. Petrelli
M. Locatelli
Paolo Giorza
166
4/25/70:
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
4/26/70:
Marietta Gazzaniga
Augustino Susini
unknown
Frida de Gebele
unknown
unknown
M. Masset
unknown
M. Locatelli
M. Foelder
Paolo Giorza
Il barbiere di Siviglia: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Il conte d’Almaviva
Il dottore Bartolo
Rosina
Figaro
Don Basilio
Fiorello
Berta
maestro direttore
Pasquale Brignoli
Augustino Susini
Isabella McCulloch
M. Petrelli
M. Sarti
M. Locatelli
Mme. Mazzia
Paolo Giorza
John Curtis notes that in this performance of Barbiere, Brignoli sang "Good bye, Sweetheart, Good bye," which
had been written for him by Mr. Hatton.
4/27/70:
Don Pasquale: Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Don Pasquale
Ernesto
Dottor Malatesta
Norina
Un notaio
maestro direttore
Augustino Susini
Pasquale Brignoli
M. Petrelli
Isabella McCulloch
M. Locatelli
Paolo Giorza
Faust (Garden scene): Philadelphia, Academy of Music (Max Strakosch Italian Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
maestro direttore
5/02/70:
Pasquale Brignoli
M. Petrelli
Isabella McCulloch
Frida de Gebele
Mme. Mazzia
Paolo Giorza
Die Zauberflöte: Philadelphia, Academy of Music (German Opera Company)
Sarastro
Tamino
Astrifiammante
Pamina
Papageno
Papagena
Monostatos
maestro direttore
Joseph Hermanns
Theodore Habelmann
Carlotta Patti
Pauline Canissa
Wilhelm Formes
Sophie Dziuba
Herr Wiegand
Theodore Ritter
John Curtis notes that between the second and third acts of Die Zauberflöte, there was a violin recital by
Sarasate.
167
5/03/70:
5/04/70:
6/06/70:
Die Zauberflöte: Philadelphia, Academy of Music (German Opera Company)
Die Zauberflöte: Philadelphia, Academy of Music (German Opera Company)
Le postillon de Lonjumeau (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Chapelou
Madeleine
Biju
Le Marquis de Corcy
Bourdon
Rose
maestro direttore
6/07/70:
Les huguenots (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
Tavannes
de Retz
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
maestro direttore
6/08/70:
Miss Drayton
Henry C. Peakes
Caroline Richings Bernard
Pierre Bernard
Annie Kemp Bowler
J. Rubens
Warren White
J. Brookhouse Bowler
Henry Drayton
James G. Peakes
Siegfried Behrens
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
6/09/70:
J. Brookhouse Bowler
Caroline Richings Bernard
Henry C. Peakes
Warren White
George Neal
Clara Masson (lka: Clara White)
Siegfried Behrens
Henry Drayton
James G. Peakes
J. Brookhouse Bowler
Henry C. Peakes
Emma Howson
Annie Kemp Bowler
Siegfried Behrens
La traviata (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
Caroline Richings Bernard
J. Brookhouse Bowler
Henry Drayton
Clara Masson
Henry C. Peakes
Warren White
Emily Mischka
James G. Peakes
J. Gordon
Siegfried Behrens
168
6/10/70:
Lurline (Wallace): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company)
Lurline
Ghiva
Liha
Rudolph
Zeliech
Rhineberg
Treuenfeld
maestro direttore
6/11/70:
Martha (English): Philadelphia, Academy of Music (Caroline Richings Company), matinée
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
11/14/70:
Caroline Richings Bernard
Annie Kemp Bowler
Emily Mischka
J. Brookhouse Bowler
Henry C. Peakes
Henry Drayton
Warren White
Siegfried Behrens
Caroline Richings Bernard
Annie Kemp Bowler
Warren White
J. Brookhouse Bowler
Henry Drayton
James G. Peakes
Siegfried Behrens
Il trovatore (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
Albert Lawrence
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
William Castle
Arthur Howells
Anna Mischka
unknown
Siegfried Behrens
The Caroline Richings Opera Company and Parepa Rosa Company have merged with C. D. Hess and Caroline
Richings Bernard as directors.
11/15/70:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
11/16/70:
Sherwood C. Campbell
John H. Chatterton (lka: Signor Perugini)
J. Brookhouse Bowler
Edward Seguin
Rose Hersee
Fanny Goodwin
Siegfried Behrens
Les huguenots (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
de Retz
Méru
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
Eatchman
maestro direttore
Rose Hersee
Sherwood C. Campbell
Caroline Richings Bernard
Albert Lawrence
Annie Kemp Bowler
Arthur Howells
J. Gordon
William Castle
Henry Drayton
John H. Chatterton
Warren White
Siegfried Behrens
169
11/17/70:
Dinorah (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Dinorah
Hoël
Corentin
Goatherd
Goatgirl
Huntsman
Reaper
maestro direttore
11/18/70:
Martha (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
11/19/70:
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
Arthur Howells
Siegfried Behrens
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company), matinée
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
11/19/70:
Rose Hersee
Albert Lawrence
J. Brookhouse Bowler
Fanny Goodwin
Zelda Seguin
Arthur Howells
John H. Chatterton
Siegfried Behrens
J. Brookhouse Bowler
Edward Seguin
Annie Kemp Bowler
John H. Chatterton
Arthur Howells
Rose Hersee
Henry Drayton
Sherwood C. Campbell
Siegfried Behrens
Oberon: Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Oberon
Titania
Puck
Sir Huon of Bordeaux
Sherasmin
Rezia
Fatima
Caliph of Bagdad
Babican
Abdallah
maestro direttore
John H. Chatterton
Miss Isaacson
Fanny Goodwin
William Castle
Albert Lawrence
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
Arthur Howells
Warren White
Mr. Kinross
Siegfried Behrens
170
11/21/70:
Rip van Winkle (George Frederick Bristow): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Rip van Winkle
Edward Gardinier
Young Rip
Villecour
Hendrick Hudson
Derrick von Beekman
Nick Veddar
Alice
Dame Van Winkle
Anna
Villager
maestro direttore
11/22/70:
Le nozze di Figaro (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Marcellina
Doctor Bartolo
Don Basilio
Don Curzio
Antonio
Barbarina
maestro direttore
11/23/70:
Henry Drayton
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Richings Company): 11/18/70
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Richings Company): 11/22/70 except:
Barbarina
11/26/70:
11/26/70:
Albert Lawrence
Rose Hersee
Caroline Richings Bernard
Sherwood C. Campbell
Zelda Seguin
Mrs. Boudinot
Arthur Howells
J. Brookhouse Bowler
Mr. Kinross
Edward Seguin
Miss Isaacson
Siegfried Behrens
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Richings Company): 11/15/70 except:
Count Arnheim
11/24/70:
11/25/70:
Henry Drayton
William Castle
John H. Chatterton
Arthur Howells
Mr. Kinross
Warren White
Barton Hill
Caroline Richings Bernard
Mrs. Drayton
Clara Masson
George Neal
Siegfried Behrens
unknown
Rip van Winkle (Bristow): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company), matinée: 11/21/70
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
Rose Hersee
Zelda Seguin
Mrs. Boudinot
J. Brookhouse Bowler
Sherwood C. Campbell
Arthur Howells
Warren White
Mr. Kinross
Siegfried Behrens
171
1871
1/09/71:
Fidelio: Philadelphia, Academy of Music (German Company / Stadt Theatre, New York, Max Maretzek)
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
maestro direttore
1/09/71:
Die lustigen Weiber von Windsor: Philadelphia, Academy of Music (German Company / Stadt Theatre, NY)
Sir John Falstaff
Herr Fluth
Herr Reich
Fenton
Junker Spärlich
Frau Fluth
Frau Reich
Jungfer Anna Reich
maestro direttore
1/09/71:
Carl Formes
Edward Vierling
Wilhelm Formes
Theodore Habelmann
Herr Altesstroam
Louise Lichtmay
Clara Pearl
Bertha Roemer
unknown
Faust: Philadelphia, Academy of Music (German Company / Stadt Theatre, New York)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
1/09/71:
Wilhelm Formes
Edward Vierling
Carl Bernard (aka: Carl Boitz)
Louise Lichtmay
Carl Formes
Bertha Roemer
Theodore Habelmann
Adolf Neuendorff
Theodore Habelmann
Adolph Franosch
W. A. Rosetti
Wilhelm Formes
Bertha Roemer
unknown
unknown
unknown
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (German Company / Stadt Theatre, New York)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
Edward Vierling
Adolph Franosch
Louise Lichtmay
Bertha Roemer
Carl Bernard
Carl Formes
Laura Haffner
Otto Lehmann
unknown
172
1/13/71:
Tannhäuser: Philadelphia, Academy of Music (German Company / Stadt Theatre, New York)
Hermann
Tannhäuser
Wolfram von Eschenbach
Walter von der Vogelweide
Biterolf
Heinrich der Schreiber
Reinmar von Zweter
Elisabeth
Venus
Ein Hirtenknabe
maestro direttore
1/14/71:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (German Company / Stadt Theatre, New York), matinée
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
1/14/71:
Louise Lichtmay
Clara Pearl
Adolph Franosch
Theodore Habelmann
Carl Formes
unknown
unknown
Der Freischütz: Philadelphia, Academy of Music (German Company / Stadt Theatre, New York)
Ottokar
Kuno
Agathe
Ännchen
Kaspar
Max
Kilian
Samiel
Ein Eremit
maestro direttore
2/06/71:
Adolph Franosch
Carl Bernard
Edward Vierling
Theodore Habelmann
Wilhelm Formes
Herr Altesstroam
Otto Lehmann
Louise Lichtmay
Bertha Roemer
Laura Haffner
unknown
unknown
Otto Lehmann
W. A. Rosetti
Laura Haffner
Adolph Franosch
Franz Himmer
Herr Altesstroam
Herr Hensler
unknown
unknown
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
Sherwood C. Campbell
John H. Chatterton
J. Brookhouse Bowler
Edward Seguin
Rose Hersee
Fanny Goodwin
Siegfried Behrens
John Curtis writes that in the Market scene there was a grand fanfare, followed by a concert where Jenny von
Busk and Joseph Hermanns sang, and the six year old ‘‘Child Americus’’ played a violin solo accompanied by
the orchestra.
173
2/07/71:
Martha (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
2/08/71:
Le nozze di Figaro (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Marcellina
Doctor Bartolo
Don Basilio
Don Curzio
Antonio
Barbarina
maestro direttore
2/09/71:
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
Arthur Howells
Siegfried Behrens
Albert Lawrence
Rose Hersee
Caroline Richings Bernard
Sherwood C. Campbell
Zelda Seguin
Mrs. Boudinot
Arthur Howells
J. Brookhouse Bowler
Mr. Kinross
Edward Seguin
Miss Isaacson
Siegfried Behrens
Il trovatore (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
Henry Drayton
Emma Howson
Zelda Seguin
William Castle
Arthur Howells
Anna Mischka
Mr. Chiesa
Siegfried Behrens
John Curtis writes that between acts of Trovatore there was a concert where Joseph Hermanns and Alma Krause
sang, and the ‘‘Child Americus’’ played.
2/10/71:
Fidelio (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Don Fernando
Don Pizarro
Florestan
Leonore
Rocco
Marzelline
Jaquino
maestro direttore
Mr. Kinross
Arthur Howells
William Castle
Caroline Richings Bernard
Henry Drayton
Rose Hersee
John H. Chatterton
Siegfried Behrens
174
2/11/71:
Martha (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company), matinée
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
Siegfried Behrens
Der Freischütz (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Agathe
Ännchen
Max
maestro direttore
Emma Howson
Rose Hersee
J. Brookhouse Bowler
Siegfried Behrens
Le nozze di Figaro (Act III): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Barbarina
maestro direttore
2/11/71:
Faust (English): Philadelphia, Academy of Music (Richings Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
3/03/71:
William Castle
Sherwood C. Campbell
Rose Hersee
Pierre Bernard
Annie Kemp Bowler
Mrs. Boudinot
Arthur Howells
Siegfried Behrens
La juive: Philadelphia, Academy of Music (German Company, [Stadt Theatre, NY])
La princesse Eudoxie
Rachel
Le juif Éléazar
Le cardinal de Brogni
Léopold
Ruggiero
Albert
maestro direttore
3/04/71:
Henry Drayton
Rose Hersee
Caroline Richings Bernard
Sherwood C. Campbell
Zelda Seguin
Miss Isaacson
Siegfried Behrens
Bertha Roemer
Louise Lichtmay
Franz Himmer
Adolph Franosch
Theodore Habelmann
Wilhelm Formes
Herr Altesstroam
unknown
Stradella: Philadelphia, Academy of Music (German Company, [Stadt Theatre, NY]), matinée
Alessandro Stradella
Bassi
Leonore
Malvolio
Barbarino
maestro direttore
Carl Bernard
Adolph Franosch
Bertha Roemer
Carl Formes
Theodore Habelmann
unknown
175
Franz Himmer
3/06/71:
Guillaume Tell: Philadelphia, Academy of Music (German Company, [Stadt Theatre, NY])
Guillaume Tell
Arnold Melchtal
Walter Furst
Melchtal
Jemmy
Gesler
Rodolphe
Ruodi, pêcheur
Leuthold
Mathilde
Hedwige
maestro direttore
3/07/71:
Faust: Philadelphia, Academy of Music (German Company, [Stadt Theatre, NY])
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
3/08/71:
Theodore Habelmann
Adolph Franosch
Marie Friederici
Wilhelm Formes
Bertha Roemer
unknown
unknown
unknown
Tannhäuser: Philadelphia, Academy of Music (German Company, [Stadt Theatre, NY])
Hermann
Tannhäuser
Wolfram von Eschenbach
Walter von der Vogelweide
Biterolf
Heinrich der Schreiber
Reinmar von Zweter
Elisabeth
Venus
Ein Hirtenknabe
maestro direttore
3/09/71:
Edward Vierling
Carl Bernard
Adolph Franosch
Wilhelm Formes
Laura Haffner
Carl Formes
unknown
Theodore Habelmann
unknown
Louise Lichtmay
Bertha Roemer
unknown
Adolph Franosch
Carl Bernard
Edward Vierling
Theodore Habelmann
Wilhelm Formes
unknown
unknown
Louise Lichtmay
Bertha Roemer
Laura Haffner
unknown
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (German Company, [Stadt Theatre, NY])
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
Edward Vierling
Louise Lichtmay
Marie Friederici
Carl Bernard
Carl Formes
unknown
unknown
unknown
176
5/25/71:
Robert le diable: Philadelphia, Academy of Music (C. D. Hess Opera Company)
Robert
Bertram
Isabella
Alice
Raimbaut
Alberti
maestro direttore
6/03/71:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (C. D. Hess Opera Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
10/23/71:
Euphrosyne Parepa Rosa
Tom Karl (aka: Thomas Carroll)
Mrs. Aynsley Cook
Ellis Ryse
Aynsley Cook
Gustavus A. Hall
Carl Rosa
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
10/25/71:
Sherwood C. Campbell
John H. Chatterton
William Castle
Edward Seguin
Caroline Richings Bernard
Zelda Seguin
Siegfried Behrens
La fille du régiment (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Marie
Tonio
La marquise de Berkenfield
Hortensius
Suplice
Le caporal
maestro direttore
10/24/71:
William Castle
Carl Formes
Emma Howson
Caroline Richings Bernard
John H. Chatterton
Arthur Howells
Siegfried Behrens
Sherwood C. Campbell
Thomas Whiffen
William Castle
Edward Seguin
Clara Doria
Mrs. Aynsley Cook
Siegfried Behrens
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
Jennie van Zandt
Zelda Seguin
Mrs. Aynsley Cook
William Castle
Sherwood C. Campbell
Gustavus A. Hall
Warren White
Thomas Bartleman
Siegfried Behrens
177
10/26/71:
Lucrezia Borgia [English]: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
10/27/71:
Martha [English]: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
10/28/71:
10/28/71:
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
Gustavus A. Hall
Carl Rosa
La fille du régiment: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company), matinée: 10/23/71
Satanella: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Satanella
Zelia
Stella
Count Rupert
Bertha
Arimanes
Boccaccio
Hortensius
Karl
Vizin
First pirate
maestro direttore
10/30/71:
Euphrosyne Parepa Rosa
Aynsley Cook
Tom Karl
Zelda Seguin
Mr. Chiesa
Thomas Bartleman
Gustavus A. Hall
Mr. Walsh
Ellis Ryse
Thomas Whiffen
Carl Rosa
Jennie van Zandt
Mrs. Schofield
Mrs. Aynsley Cook
William Castle
Mrs. Boudinot
Sherwood C. Campbell
Gustavus A. Hall
Edward Seguin
Thomas Whiffen
Thomas Bartleman
Mr. Kinross
Carl Rosa
Don Giovanni [English]: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
Sherwood C. Campbell
Ellis Ryse
Euphrosyne Parepa Rosa
Clara Doria
Tom Karl
Aynsley Cook
Jennie van Zandt
Edward Seguin
Carl Rosa
178
10/31/71:
Fra Diavolo [English]: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
11/01/71:
11/02/71:
11/03/71:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company): 10/27/71
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company): 10/26/71
Le nozze di Figaro [English]: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Marcellina
Doctor Bartolo
Don Basilio
Don Curzio
Antonio
Barbarina
maestro direttore
11/04/71:
Aynsley Cook
Clara Doria
Euphrosyne Parepa Rosa
Sherwood C. Campbell
Zelda Seguin
Mrs. Aynsley Cook
Gustavus A. Hall
Thomas Whiffen
Mr. Kinross
Edward Seguin
Miss Isaacson
Carl Rosa
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company), matinée: 10/25/71 except:
Don Jose
11/04/71:
11/07/71:
William Castle
Edward Seguin
Zelda Seguin
Thomas Whiffen
Ellis Ryse
Jennie van Zandt
Gustavus A. Hall
Sherwood C. Campbell
Siegfried Behrens
Aynsley Cook
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company): 10/30/71
The pet dove (Gounod), American première: Philadelphia, Amateur Drawing Room (Durang English Opera Co.)
[cast unknown]
Fashion (Levy), American première: Philadelphia, Amateur Drawing Room (Durang English Opera Company)
[cast unknown]
John Curtis indicates the casts were unknown because newspapers did not review these performances, however
the company consisted of:
Miss Durang, soprano
Miss Durang, mezzo-soprano
Miss Durang, contralto
Thomas Vernon, tenor
J. Romer, baritone
W. Moyer, tenor
maestro direttore William G. Dietrich
11/10/71:
˜ 12/27/71:
The pet dove (Gounod): Philadelphia, Amateur Drawing Room (Durang English Opera Company)
Fashion (Levy): Philadelphia, Amateur Drawing Room (Durang English Opera Company)
The widow’s retreat (Gabriel): Philadelphia, Amateur Drawing Room (Durang English Opera Company)
[cast unknown]
The image (Gabriel): Philadelphia, Amateur Drawing Room (Durang English Opera Company)
[cast unknown]
179
12/29/71:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Theodore Wachtel Grand German Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
12/30/71:
Edward Vierling
Louise Lichtmay
Frida de Gebele
Theodore Wachtel
Adolph Franosch
Miss Schmitz
Guglielmo Lotti
Adolf Neuendorff
Le postillon de Lonjumeau: Philadelphia, Academy of Music (Theodore Wachtel Grand German Opera Co.),
matinée
Chapelou
Madeleine
Biju
Le Marquis de Corcy
Bourdon
Rose
maestro direttore
Theodore Wachtel
Pauline Canissa
Adolph Franosch
Edward Vierling
Herr Rohbeck
Miss Schmitz
Carl Rosa
1872
1/02/72:
Les huguenots: Philadelphia, Academy of Music (Theodore Wachtel Grand German Opera Company): Academy
of Music records indicate this performance date as 1/01/72.
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
Tavannes
de Retz
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
maestro direttore
1/03/72:
1/05/72:
1/06/72:
2/19/72:
Pauline Canissa
Adolph Franosch
Louise Lichtmay
Edward Vierling
Miss Krause
Herr Vierecke
Alphonse Urchs
Theodore Wachtel
Joseph Hermanns
Guglielmo Lotti
Adolf Neuendorff
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Theodore Wachtel Grand German Opera Company): Academy of
Music records indicate this performance was postponed: 12/29/71
Le postillon de Lonjumeau: Philadelphia, Academy of Music (Theodore Wachtel Grand German Opera Co.):
12/30/71
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Theodore Wachtel Grand German Opera Company): 12/29/71
Un ballo in maschera (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Riccardo
Renato
Amelia
Ulrica
Oscar
Silvano
Samuel
Tom
Un giudice
maestro direttore
William Castle
Aynsley Cook
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
Jennie van Zandt
Mr. Kinross
Ellis Ryse
Gustavus A. Hall
Mr. Chiesa
Carl Rosa
180
2/20/72:
Zampa (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Zampa
Alphonse de Mona
Bruno Capuzzi
Camille
Ritta
Dandolo
A pirate
Statue
maestro direttore
2/21/72:
Martha (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
2/22/72:
Charles Stantley
Edward Seguin
Zelda Seguin
Thomas Whiffen
Ellis Ryse
Jennie van Zandt
Gustavus A. Hall
Sherwood C. Campbell
Siegfried Behrens
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
2/24/72:
2/24/72:
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
Edward Seguin
William Castle
Sherwood C. Campbell
Gustavus A. Hall
Carl Rosa
Fra Diavolo (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
2/23/72:
Charles Stantley
Tom Karl
Aynsley Cook
Jennie van Zandt
Zelda Seguin
Thomas Whiffen
Mr. Kinross
Mrs. Aynsley Cook
Carl Rosa
Sherwood C. Campbell
Tom Karl
William Castle
Edward Seguin
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
Siegfried Behrens
Zampa: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company), matinée: 2/20/72
Les deux journées (Cherubini, The water carrier), English: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Co.)
Constance
Marcellina
Armand
Antoni
Micheli
Daniel
First commander
Second commander
Angelina
Senos
maestro direttore
Euphrosyne Parepa Rosa
Clara Doria
William Castle
Tom Karl
Aynsley Cook
Edward Seguin
Gustavus A. Hall
Ellis Ryse
Mrs. Schofield
Thomas Bartleman
Carl Rosa
181
2/26/72:
Il trovatore (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
2/27/72:
Don Giovanni (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
2/28/72:
Aynsley Cook
Euphrosyne Parepa Rosa
Zelda Seguin
William Castle
Ellis Ryse
Mrs. Aynsley Cook
Mr. Kinross
Carl Rosa
Sherwood C. Campbell
Ellis Ryse
Euphrosyne Parepa Rosa
Clara Doria
Tom Karl
Aynsley Cook
Jennie van Zandt
Edward Seguin
unknown
Faust (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company): chorus augmented with the Junger
Männerchor
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
William Castle
Sherwood C. Campbell
Jennie van Zandt
Charles Stantley
Zelda Seguin
Mrs. Aynsley Cook
Ellis Ryse
Siegfried Behrens
John Curtis notes that Charles Stantley sang ‘‘Dio possente’’ in this performance for the first time in America.
Siébel’s aria ‘‘When all was young’’ was also heard here for the first time in America.
2/28/72:
Le nozze di Figaro (English): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Marcellina
Doctor Bartolo
Don Basilio
Don Curzio
Antonio
Barbarina
maestro direttore
Aynsley Cook
Clara Doria
Euphrosyne Parepa Rosa
Sherwood C. Campbell
Zelda Seguin
Mrs. Aynsley Cook
Gustavus A. Hall
Thomas Whiffen
Mr. Kinross
Edward Seguin
Miss Isaacson
Carl Rosa
The bohemian girl (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company)
At some point the performance of Figaro was cancelled due to the indisposition of Zelda Seguin, and the second
act of Bohemian girl finished the evening.
182
3/01/72:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company):
Lady Pamela
3/02/72:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company), matinée:
Florestein
The gypsy queen
3/02/72:
3/20/72:
4/15/72:
2/22/72 except:
Thomas Whiffen
Christine Nilsson
Pasquale Brignoli
A. Barre
Domenico Coletti
M. Reichardt
Miss Cooney
Mr. Lyall
Max Maretzek
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Italian Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
4/18/72:
Clara Doria
Les deux journées: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company): 2/24/72
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Italian Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
4/17/72:
2/20/72 except:
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company): 2/21/72
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company), matinée:
Florestein
2/22/72 except:
Thomas Whiffen
Mrs. Aynsley Cook
Zampa: Philadelphia, Academy of Music (Parepa Rosa Company):
Ritta
3/19/72:
3/20/72:
2/22/72 except:
Mrs. Schofield
Victor Capoul (aka: Joseph Victor Amedee Capoul)
Joseph Jamet
Christine Nilsson
A. Barre
Annie Louise Cary
Miss Cooney
Domenico Coletti
Max Maretzek
Mignon: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Italian Opera Company)
Mignon
Wilhelm Meister
Lothario
Philine
Frédéric
Laërte
Jarna
maestro direttore
Christine Nilsson
Victor Capoul
Joseph Jamet
Pauline Canissa
Mme. Feretti
Mr. Lyall
Domenico Coletti
Max Maretzek
183
4/19/72:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Italian Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
4/20/72:
A. Barre
Christine Nilsson
Annie Louise Cary
Pasquale Brignoli
Domenico Coletti
Mme. Feretti
M. Reichardt
Max Maretzek
A. Barre
Christine Nilsson
Joseph Jamet
Pasquale Brignoli
Annie Louise Cary
Domenico Coletti
M. Locatelli
M. Reichardt
Nicolò Barili
Max Maretzek
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
12/17/72:
Pauline Canissa
Nicolò Barili
Domenico Coletti
Max Maretzek
Hamlet (Thomas): Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Italian Opera Company)
Hamlet
Ophélie
Claudius
Laërte
La reine Gertrude
Le spectre
Marcellus
Horatio
Polonius
maestro direttore
12/16/72:
Annie Louise Cary
M. Reichardt
M. Locatelli
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Italian Opera Company), matinée
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
4/22/72:
Victor Capoul
Mr. Lyall
M. Vizzani
Joseph Jamet
Pauline Lucca
M. Sparapini
Eleanor Sanz
Mrs. Schofield
M. Bertachi
Max Maretzek
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
M. Moriami
Clara Louise Kellogg
Eleanor Sanz
M. Abrugnedo
M. Coulon
Mrs. Schofield
M. Reichardt
Max Maretzek
184
12/18/72:
Les huguenots: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company)
Marguerite de Valois
Le comte de Saint-Bris
Valentine
Le comte de Nevers
Urbain
Cossé
Tavannes
de Retz
Méru
Raoul de Nangis
Marcel
Bois-Rosé
maestro direttore
12/19/72:
Crispino e la comare: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company)
Crispino Tracchetto
Annetta
Don Asdrubale di Caparotta
La comare
Fabrizio
Mirabolano
Il contino del Fiore
Bartolo
maestro direttore
12/20/72:
Giorgio Ronconi
Clara Louise Kellogg
Jacob Graf
Mrs. Schofield
M. Moriami
M. Sparapini
M. Locatelli
M. Reichardt
Max Maretzek
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
12/21/72:
12/23/72:
Rose Lavielle
M. Coulon
Pauline Lucca
M. Sparapini
Eleanor Sanz
M. Reichardt
Mr. Lyall
Joseph Weinlich
M. Bertachi
M. Vizzani
Joseph Jamet
Jacob Graf
Max Maretzek
M. Vizzani
Giorgio Ronconi
Eleanor Sanz
M. Reichardt
M. Locatelli
Pauline Lucca
Joseph Weinlich
Amati Dubreuil
Max Maretzek
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company), matinée: 12/16/72
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
Leoni Levielli
M. Coulon
M. Abrugnedo
Eleanor Sanz
M. Locatelli
M. Reichardt
Max Maretzek
185
1873
2/10/73:
The bohemian girl: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (F. Graves English Opera Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
2/11/73:
Martha: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (F. Graves English Opera Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
2/12/73:
Gustavus A. Hall
Emma Howson
Zelda Seguin
J. Brookhouse Bowler
Thomas Bartleman
Miss Phillips
Mr. Nichols
Siegfried Behrens
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (F. Graves English Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
2/15/73:
2/19/73:
Rose Hersee
Zelda Seguin
Clara Masson
E. Clark
John Clark
Gustavus A. Hall
Thomas Bartleman
Warren White
Siegfried Behrens
Il trovatore: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (F. Graves English Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
2/14/73:
Emma Howson
Zelda Seguin
Edward Seguin
J. Brookhouse Bowler
Gustavus A. Hall
Thomas Bartleman
Siegfried Behrens
Maritana: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (F. Graves English Opera Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
2/13/73:
John Clark
John H. Chatterton
J. Brookhouse Bowler
Edward Seguin
Rose Hersee
Zelda Seguin
Siegfried Behrens
Rose Hersee
J. Brookhouse Bowler
Gustavus A. Hall
John Clark
John H. Chatterton
Miss Phillips
Mr. Nichols
Siegfried Behrens
Maritana: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (F. Graves English Opera Company), matinée: 2/12/73
Les bavards (Offenbach): Philadelphia, [Col. Wood’s Museum] (Mrs. J. A. Oates), hour: 2000: stage manager
W. H. Crane
186
3/26/73:
La favorita: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company)
Alfonso XI
Leonora di Gusman
Fernando
Baldassare
Don Gasparo
Ines
maestro direttore
3/28/73:
Pauline Lucca
M. Vizzani
M. Coulon
M. Reichardt
Mrs. Schofield
Max Maretzek
Mignon: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company), hour: 2000
Mignon
Wilhelm Meister
Lothario
Philine
Frédéric
Laërte
Jarna
maestro direttore
3/29/73:
M. Sparapini
Pauline Lucca
M. Vizzani
Joseph Jamet
Clara Louise Kellogg
Eleanor Sanz
Mr. Lyall
Amati Dubreuil
Max Maretzek
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Grand Italian Opera Company), hour: 1400
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
M. Vizzani
Giorgio Ronconi
Eleanor Sanz
M. Reichardt
M. Locatelli
Pauline Lucca
Joseph Weinlich
Amati Dubreuil
Max Maretzek
187
8/25/73:
La fille de Madame Angot: Philadelphia, Augustin Daly’s Broadway Theatre (Aimee French Opera Bouffe, C. A.
Chizzola), hour: 1945: stage manager C. Lecuyer; assistant stage manager Mons. Benedick; sets by
Joseph de la Harpe
Clairette Angot
Mademoiselle Lange
Amarante
Jovotte
Cydalise
Mlle. Delaunay
Hersilie
Babet
Manon
Thérèse
Madame Herbelin
Ange Pitou
Larivaudière
Trénitz
Pomponnet
Louchard
Cadet
Buteux
Guillaume
Un uncroyable
Un officier
Le cabaretier
maestro direttore
Marie Aimee
Rosina Stani
Mlle. Cantrelle
Mlle. Gerzey
Mlle. Juteau
Mlle. Villiers
Mlle. Vandame
Mlle. Peraut
Mlle. Deschamps
Marie Nardin
Mlle. Marie Nardin
Emile Juteau
Mons. Duchense
Mons. Lecuyer
Julien Deschamps
Eugene Duplan
Mons. Benedick
Mons. Julien
Mons. Nardin
Mons. Salvator
Mons. Davalis
Mons. Perraut
C. van Ghele
Mlle. Roland
Mons. Lecuyer
8/25/73:
The enchantress: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
Ramir
Don Sylvio
Dr. Mathanasius
Stella
Nuguez
Regent
maestro direttore
8/26/73:
8/26/73:
8/27/73:
8/27/73:
8/28/73:
8/28/73:
8/29/73:
8/29/73:
8/30/73:
8/30/73:
Harold Forsberg
Mr. Street
Vining Bowers
Caroline Richings Bernard
Pierre Bernard
Mr. Fannin
William P. Cunnington
La fille de Madame Angot: Philadelphia, Daly’s Broadway Theatre (Aimee French Opera Bouffe), hour: 1330
The enchantress: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
La fille de Madame Angot: Philadelphia, Daly’s Broadway Theatre (Aimee French Opera Bouffe), hour: 1330
The enchantress: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
La fille de Madame Angot: Philadelphia, Daly’s Broadway Theatre (Aimee French Opera Bouffe), hour: 1330
The enchantress: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
La fille de Madame Angot: Philadelphia, Daly’s Broadway Theatre (Aimee French Opera Bouffe), hour: 1330
The enchantress: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
La fille de Madame Angot: Philadelphia, Daly’s Broadway Theatre (Aimee French Opera Bouffe), hour: 1330
The enchantress: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
188
9/01/73:
Maritana: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
maestro direttore
9/02/73:
9/03/73:
9/04/73:
9/05/73:
9/06/73:
10/02/73:
Caroline Richings Bernard
unknown
unknown
Harold Forsberg
Mr. Fannin
unknown
Mr. Wallis
William P. Cunnington
Maritana: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
Maritana: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
Maritana: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
Maritana: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
Maritana: Philadelphia, Wood’s Museum (Caroline Richings Company)
La Périchole: Philadelphia, [Academy of Music] (unknown), hour: 1400
Piquillo
Don Andrès de Ribeira
Le comte de Panatellas
Don Pedro de Hinoyosa
Le marquis de Tarapote
La Périchole
Guadalena
Mastrilla
Verginella
Brambilla
Ninetta
Manuelita
Frasquinella
1 Notaire
2 Notaire
Emile Juteau
Mons. Duchesne
Mons. Lecuyer
Eugene Duplan
Mons. Julien
Marie Aimee
Mlle. Juteau
Mlle. Vandame
Mlle. Gerzey
Mlle. Juteau
Mlle. Gerzey
Mlle. Villiers
Marie Nardin
Mons. Brag
Mons. Perraut
In the second act, Mlle Aimee will sing the Aimee Waltz, composed expressly by Mons. Von Ghele.
10/03/73:
Orphée aux enfers: Philadelphia, [Academy of Music] (unknown), hour: 2000
Aristée-Pluton
Jupiter
Orphée
John Styx
Mercure
Bacchus
Mars
Morphée
Eurydice
Diane
L’Opinion publique
Junon
Vénus
Cupidon
Minerve
Hebe
10/04/73:
Eugene Duplan
Mons. Duchesne
Emile Juteau
Mons. Lecuyer
Mons. Julien
Mons. Brag
Mons. Davalis
Mons. Perraut
Marie Aimee
Mlle. Stani
Mlle. Villiers
Mlle. Cantrelle
Mlle. Roland
Mlle. Juteau
Mlle. Gerzey
Mlle. Nardin
La fille de Madame Angot: Philadelphia, [Academy of Music] (unknown), hour: 1400
189
10/06/73:
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company, C. D. Hess / Maurice Grau)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
10/07/73:
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
10/08/73:
Theodore Habelmann
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
10/11/73:
10/11/73:
Clara Louise Kellogg
Zelda Seguin
Edward Seguin
Joseph Maas
Gustavus A. Hall
Thomas Bartleman
Edward Reyloff
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company): 10/06/73 except:
Le docteur Faust
10/10/73:
Jennie van Zandt
Zelda Seguin
Clara White (pka: Clara Masson)
Wilfred Morgan
William T. Carleton
Gustavus A. Hall
Warren White
Mr. Kinross
Edward Reyloff
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
10/09/73:
Joseph Maas
Henry C. Peakes
Clara Louise Kellogg
William T. Carleton
Zelda Seguin
Mrs. Boudinot
Mr. Kinross
Edward Reyloff
Wilfred Morgan
Edward Seguin
Zelda Seguin
Joseph Maas
Warren White
Jennie van Zandt
Gustavus A. Hall
Henry C. Peakes
Edward Reyloff
Maritana: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company), matinée: 10/07/73
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company): 10/08/73
190
10/13/73:
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
10/14/73:
10/15/73:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company): 10/10/73
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
Captain of the guard
maestro direttore
10/16/73:
Theodore Habelmann
Jennie van Zandt
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
10/18/73:
William T. Carleton
Walter Birch
Wilfred Morgan
Edward Seguin
Clara Louise Kellogg
Zelda Seguin
George Neal
Edward Reyloff
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company): 10/06/73 except:
Le docteur Faust
Marguerite
10/17/73:
Clara Louise Kellogg
Theodore Habelmann
William T. Carleton
Gustavus A. Hall
Walter Birch
Alice Starbird
Warren White
Edward Reyloff
William T. Carleton
Clara Louise Kellogg
Zelda Seguin
Wilfred Morgan
Henry C. Peakes
Mrs. Boudinot
Walter Birch
Edward Reyloff
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company), matinée: 10/13/73
191
10/18/73:
Maritana (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Maritana
Lazarillo
Don Caesar
Don Jose
maestro direttore
Jennie van Zandt
Zelda Seguin
Wilfred Morgan
William T. Carleton
Edward Reyloff
Fra Diavolo (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
Wilfred Morgan
Edward Seguin
Zelda Seguin
Clara Louise Kellogg
Gustavus A. Hall
Henry C. Peakes
Edward Reyloff
Rigoletto (Quartette): Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Il duca di Mantova
Rigoletto
Gilda
Maddalena
maestro direttore
11/05/73:
La Grande-Duchesse de Gérolstein: Philadelphia, [Col. Wood’s Museum] (Mrs. Jas A. Oates), hour: 2000: stage
manager W. H. Crane
Wanda
Fritz
General Boum
Baron Puck
Prince Paul
Nepomue
Baron Grog
Olga
Iza
Charlotte
Amelia
maestro direttore
11/10/73:
Joseph Maas
Edward Seguin
Jennie van Zandt
Zelda Seguin
Edward Reyloff
Nellie Larkelle
W. Hayden Tilla
W. H. Crane
H. T. Allen
W. H. Woodfield
J. H. Jones
Ed. Horan
Pauline Merritt
Nellie Allen
Mrs. G. Caldwell
Tracey White
Frank A. Howson
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Italian Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
maestro direttore
Ilma de Murska
M. Vizzani
M. Rosi-Galli
Miss Leidecker
Mme. Feretti
M. Locatelli
Max Maretzek
192
11/11/73:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Maretzek Italian Opera Company)
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
Un vecchio zingaro
maestro direttore
12/08/73:
Ostava Torriani
Victor Capoul
Giuseppe del Puente
unknown
M. Banfi
M. Scolara
Miss Cooney
M. Boy
Domenico Coletti
Emanuel Muzio
Lucrezia Borgia: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Donna Lucrezia Borgia
Don Alfonso
Gennaro
Maffio Orsini
Jeppo Liverotto
Don Apostolo Gazella
Ascanio Petrucci
Oloferna Vitellozzo
Gubetta
Rustighello
maestro direttore
12/10/73:
Ilma de Murska
Francesca Natali Testa
Enrico Tamberlik (aka: James Girvin Maree)
M. Rosi-Galli
Miss Leidecker
M. Reichardt
M. Locatelli
Max Maretzek
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
12/09/73:
M. Mari
Alice Maresi
M. Nanetti
Italo Campanini
Annie Louise Cary
M. Giacconi
Domenico Coletti
M. Banfi
M. Barberis
M. Scolara
M. Boy
Emanuel Muzio
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
Italo Campanini
Victor Maurel
M. Nanetti
Ostava Torriani
unknown
M. Boy
M. Banfi
Siegfried Behrens
193
12/11/73:
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
12/12/73:
Aida: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Il re d’Egitto
Amneris
Aida
Radamès
Ramfis
Amonasro
Un messaggero
Una sacerdotessa
maestro direttore
12/13/73:
12/15/73:
12/16/73:
Victor Capoul
M. Nanetti
Alice Maresi
Victor Maurel
Annie Louise Cary
Miss Cooney
Domenico Coletti
Emanuel Muzio
M. Scolara
Annie Louise Cary
Ostava Torriani
Italo Campanini
M. Nanetti
Victor Maurel
M. Boy
unknown
Emanuel Muzio
Aida: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company), matinée
Aida: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Mignon: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Mignon
Wilhelm Meister
Lothario
Philine
Frédéric
Laërte
Jarna
maestro direttore
Christine Nilsson
Victor Capoul
M. Nanetti
Ostava Torriani
Annie Louise Cary
M. Scolara
Domenico Coletti
Emanuel Muzio
1874
2/02/74:
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
William T. Carleton
W. Hayden Tilla
Joseph Maas
Edward Seguin
Clara Louise Kellogg
Zelda Seguin
Frank A. Howson
194
2/03/74:
Rigoletto: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Il duca di Mantova
Rigoletto
Gilda
Sparafucile
Maddalena
Il conte di Monterone
Matteo Borsa
La contessa di Ceprano
Giovanna
Il cavaliere Marullo
maestro direttore
2/04/74:
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Marcellina
Doctor Bartolo
Don Basilio
Don Curzio
Antonio
Barbarina
maestro direttore
2/05/74:
Jennie van Zandt
Zelda Seguin
Edward Seguin
Joseph Maas
Gustavus A. Hall
Thomas Bartleman
Frank A. Howson
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
2/07/74:
William T. Carleton
Jennie van Zandt
Clara Louise Kellogg
Henry C. Peakes
Zelda Seguin
Alice Starbird
Thomas Bartleman
W. Hayden Tilla
unknown
Edward Seguin
unknown
Frank A. Howson
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
2/06/74:
Joseph Maas
Gustavus A. Hall
Jennie van Zandt
Henry C. Peakes
Zelda Seguin
Thomas Bartleman
Mr. Fenich
Alice Starbird
Mrs. Gonzales
Warren White
Frank A. Howson
Theodore Habelmann
Edward Seguin
Zelda Seguin
W. Hayden Tilla
Warren White
Clara Louise Kellogg
Gustavus A. Hall
Henry C. Peakes
Frank A. Howson
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company), matinée:
195
2/04/74
2/07/74:
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
Theodore Habelmann
Henry C. Peakes
Jennie van Zandt
William T. Carleton
Alice Starbird
Alice Starbird
Mr. Kinross
unknown
John Curtis notes that on February 10, the Holman English Opera Company appeared at Fox’s American Variety
Theatre (later the Chestnut Street Opera House), and interspersed performances of comic opera with La
sonnambula and The bohemian girl, but these were very much abridged versions, and merely part of the general
variety bills. The company remained two weeks.
2/21/74:
La sonnambula: Philadelphia, Fox’s American Theatre (Holman Opera Company), matinée
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
Un notaro
2/28/74:
Sallie Holman
Joseph Brandisi
Ellis Ryan
Mrs C. Hill
Julia Holman
George Barton
Miles Hall
Orphée aux enfers: Philadelphia, Fox’s American Theatre (Holman Opera Company)
Eurydice
Diane
Cupidon
Orphée
Aresteus
Jupiter
John Styx
L’Opinion publique
Mars
Morphée
Mercure
Junon
Minerve
Vénus
Sallie Holman
Sallie Holman
Julia Holman
Joseph Brandisi
Ellis Ryse
Geo. H. Burton
A. D. Holman
J. C. Miers
M. Hall
H. Long
Clarence Burton
Mrs. Chas. Hill
M. Phillips
Shadella Smith
196
4/10/74:
La belle Hélène: Philadelphia, Chestnut Street Theatre (French Opera Bouffe), hour: 2000: stage manager C.
Lecuyer, Benedick
Hélène
Oreste
Loena
Parthenis
Bacchis
Pâris
Agamemnon
Calchas
Ménélas
Achille
Ajax Deuxième
Ajax Premier
Philocome
Eutycles
maestro direttore
4/13/74:
Eugene Duplan
Mons. Salvator
Mons. Nardin
Mons. Benedick
Mons. Adorci
Mons. Peraut
C. van Ghele
Christine Nilsson
Victor Capoul
Giuseppe del Puente
unknown
M. Banfi
M. Scolara
Miss Cooney
M. Boy
Domenico Coletti
Emanuel Muzio
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
4/15/74:
Emile Juteau
Mons. Duchesne
Mons. Lecuyer
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
4/14/74:
Marie Aimee
Mlle. Roland
Mlle. Gerzey
Mlle. Briot
Mlle. Juteau
Victor Capoul
M. Nanetti
Christine Nilsson
Giuseppe del Puente
Annie Louise Cary
Miss Cooney
Domenico Coletti
Emanuel Muzio
Aida: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Il re d’Egitto
Amneris
Aida
Radamès
Ramfis
Amonasro
Un messaggero
Una sacerdotessa
maestro direttore
M. Scolara
Annie Louise Cary
Ostava Torriani
Italo Campanini
M. Nanetti
Giuseppe del Puente
M. Boy
unknown
Emanuel Muzio
197
4/16/74:
Lohengrin (Italian): Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Heinrich der Vogler
Lohengrin
Elsa von Brabant
Friedrich von Telramund
Ortrud
Der Heerrufer des Königs
maestro direttore
4/17/74:
4/18/74:
4/18/74:
M. Nanetti
Italo Campanini
Christine Nilsson
Giuseppe del Puente
Annie Louise Cary
Alouin Blum
Emanuel Muzio
Aida: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company): 4/15/74
Lohengrin: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company), matinée:
Martha (Act II): Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
maestro direttore
4/16/74
Ostava Torriani
Annie Louise Cary
Domenico Coletti
Victor Capoul
M. Scolara
Emanuel Muzio
Grand Concert: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Christine Nilsson, Alice Maresi, Annie Louise Cary
Italo Campanini, M. Nanetti, Giuseppe del Puente
Guillaume Tell
Overture
Ernani (Act III): Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Elvira
Don Riccardo
maestro direttore
4/22/74:
The bride of Messina (Johann H. Bonawitz), world première: Philadelphia, Academy of Music
Isabella
Beatrice
Don Caesar
Don Manuel
Diego
Cajetan
Messenger
maestro direttore
4/25/74:
5/04/74:
Victor Capoul
Giuseppe del Puente
Ostava Torriani
M. Boy
Emanuel Muzio
Philomena Lamara
Pauline Canissa
E. Kronenberg
Franz Rammertz
Joseph Jakob
Alexander Kientzle
Joseph Jakob
Johann H. Bonawitz
The bride of Messina: Philadelphia, Academy of Music
The bohemian girl: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Count Arnheim
Florestein
Thaddeus
Devilshoof
Arline
The gypsy queen
maestro direttore
William T. Carleton
R. Ludwig
Joseph Maas
Edward Seguin
Clara Louise Kellogg
Zelda Seguin
Frank A. Howson
198
5/05/74:
Fra Diavolo: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Fra Diavolo
Lord Allcash
Lady Pamela
Lorenzo
Mathéo
Zerline
Giacomo
Beppo
maestro direttore
5/06/74:
Jennie van Zandt
Zelda Seguin
Edward Seguin
Joseph Maas
William T. Carleton
Thomas Bartleman
Frank A. Howson
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Maritana
Lazarillo
Marchioness
Don Caesar
Don Jose
King
Marquis
Captain
maestro direttore
5/08/74:
Clara Louise Kellogg
Martha: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Lady Harriet Durham
Nancy
Lord Tristan Mickleford
Lyonel
Plumkett
Der Richter zu Richmond
maestro direttore
5/07/74:
Theodore Habelmann
Edward Seguin
Zelda Seguin
J. Brookhouse Bowler
Warren White
Jennie van Zandt
Gustavus A. Hall
Henry C. Peakes
Frank A. Howson
Jennie van Zandt
Zelda Seguin
Clara White
J. Brookhouse Bowler
Gustavus A. Hall
Mr. Kinross
Warren White
Thomas Bartleman
Frank A. Howson
Le nozze di Figaro: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Il conte d’Almaviva
La contessa d’Almaviva
Susanna
Figaro
Cherubino
Marcellina
Doctor Bartolo
Don Basilio
Don Curzio
Antonio
Barbarina
maestro direttore
William T. Carleton
Isabella Brignoli (pka: Isabella McCulloch)
Clara Louise Kellogg
Henry C. Peakes
Zelda Seguin
Miss Andrews
Thomas Bartleman
J. Brookhouse Bowler
unknown
Edward Seguin
Emma Lewis
Frank A. Howson
199
William T. Carleton
5/09/74:
Il trovatore: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company), matinée
Il conte di Luna
Leonora
Azucena
Manrico
Ferrando
Ines
Ruiz
maestro direttore
5/09/74:
Don Giovanni: Philadelphia, Academy of Music (Kellogg English Opera Company)
Don Giovanni
Il Commendatore
Donna Anna
Donna Elvira
Don Ottavio
Leporello
Zerlina
Masetto
maestro direttore
11/30/74:
Emma Albani
M. Bonfratelli
M. Fiorini
Mme. Wiegand
Miss Cooney
M. Capra
M. Marini
Emanuel Muzio
Ernani: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Ernani
Don Carlo
Don Ruy Gomez de Silva
Elvira
Giovanna
Don Riccardo
Jago
maestro direttore
12/02/74:
William T. Carleton
Thomas Bartleman
Jennie van Zandt
Isabella Brignoli
Joseph Maas
Henry C. Peakes
Clara Louise Kellogg
Edward Seguin
Frank A. Howson
La sonnambula: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Amina
Elvino
Il conte Rodolfo
Teresa
Lisa
Alessio
Un notaro
maestro direttore
12/01/74:
William T. Carleton
Clara Louise Kellogg
Zelda Seguin
Theodore Habelmann
Gustavus A. Hall
Miss Andrews
Mr. Fenich
Frank A. Howson
Carlo Carpi
Giuseppe del Puente
M. Scolara
Alice Maresi
Miss Cooney
M. Marini
M. Capra
Emanuel Muzio
Lucia di Lammermoor: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Miss Lucia
Sir Edgardo di Ravenswood
Lord Enrico Asthon
Raimondo Bidebent
Lord Arturo Buclaw
Alisa
Normanno
maestro direttore
Emma Albani
Carlo Carpi
Giuseppe del Puente
M. Scolara
Guglielmo Lotti
Miss Cooney
M. Marini
Emanuel Muzio
200
Mme. Wiegand
12/03/74:
Faust: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company), matinée
Le docteur Faust
Méphistophélès
Marguerite
Valentin
Siébel
Dame Marthe Schwertlein
Wagner
maestro direttore
12/03/74:
Clara Lang Ziegler
Philomena Lamara
Mr. Fritsch
Franz Rammertz
Johann H. Bonawitz
Rigoletto: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Il duca di Mantova
Rigoletto
Gilda
Sparafucile
Maddalena
Il conte di Monterone
Matteo Borsa
La contessa di Ceprano
Giovanna
Il cavaliere Marullo
Il conte di Ceprano
maestro direttore
12/05/74:
Marie Heilbron
Giovanni Tagliapietra
Annie Louise Cary
Miss Cooney
Gustavus A. Hall
Emanuel Muzio
Ostrolenka (Johann H. Bonawitz), world première: Philadelphia, Academy of Music
Queen
Lodiska
Talesinka
Ostrolenka
maestro direttore
12/04/74:
M. de Massini
M. Fiorini
Carlo Carpi
Giuseppe del Puente
Emma Albani
M. Scolara
Annie Louise Cary
Gustavus A. Hall
M. Marini
Miss Cooney
unknown
M. Capra
unknown
Emanuel Muzio
La traviata: Philadelphia, Academy of Music (Strakosch Opera Company)
Violetta Valéry
Alfredo Germont
Giorgio Germont
Flora Bervoix
Il barone Douphol
Il dottor Grenvil
Annina
Gastone di Letorières
Il marchese d’Obigny
maestro direttore
Marie Heilbron
M. Bonfratelli
Giovanni Tagliapietra
unknown
Gustavus A. Hall
M. Scolara
Miss Cooney
Guglielmo Lotti
M. Capra
Emanuel Muzio
201