This is the last scene of the movie. The queen, holding Bess‘s
newborn child in her arm, looking at him in the sunlight with love,
and said :I am called the virgin queen, unmarried. I have no master,
childless. I am mother to my people. God give me strength to bear
this mighty freedom. I am your queen, I am myself.
我被称作童贞女王，终生未婚。没有丈夫，膝下无儿女。我的
子民就是我的孩子。主赋予我力量来支撑这强大的自由之国。
我是你们的女王，我就是我。
都铎王朝 1485-1603
历时119年
亨利七世（亨利·都铎 ）
都铎王朝的第一位国王。
在位时间：1485-1509
亨利八世本来一直坚持天主教正统教义。1521年，
他发表了驳斥马丁·路德的文章，轰动一时，为此教
皇利奥十世授予他“信仰卫士”的称号。但后来，一
场离婚风波使他与罗马教皇翻了脸。
亨利八世的妻子凯瑟琳是天主教国家西班牙的公
主，她先嫁给亨利八世兄长亚瑟，不料婚后半年亚瑟
去世。为继续与西班牙的联姻，亨利应当娶自己的寡
嫂凯瑟琳为妻。但是按天主教传统，一个人是不能与
自己的嫂子结婚的。为此，亨利八世请求教皇特批了
这桩婚事。凯瑟琳婚后所生的孩子当中，只有一个女
儿活了下来，而英国当时还没有女儿继承王位的先例。
于是亨利八世决定离婚再娶。按照当时教会的规定，
此事须经罗马教皇批准。教皇拒不批准，亨利八世遂
决定与罗马教皇决裂。
亨利八世
安妮·博林
亨利八世和女侍官安
妮·博林产生了婚外情，他让
自己的主教宰相向教皇申请离
婚 。教廷迟迟不能批准他离
婚 。他宣布英国教会脱离罗
马教廷，自任英国教会最高权
威 。亨利八世的第二个妻子
也只为他生了一个女儿伊丽莎
白（后来的伊丽莎白一世女
王），他一怒将第二个妻子以
通奸罪砍头处死 。第三位为
他生了一个儿子爱德华（后来
的爱德华六世国王）又因肺病
去世。
亨利八世先后娶
了6位夫人，全部没
有好结果：第一位逼
迫离婚，第三位因病
去世，第四位德意志
新教公主协议离婚，
最后一位因他去世幸
免于难，另外两位被
他处死。亨利八世于
1547年1月28日驾崩 。
都铎王朝 1485-1603
爱德华六世 1547年—1553年在位
爱德华六世亨利八世独子。1537年10月
12日出生，英国国王，1547年1月28日到1553
年7月6日在位。九岁即位，舅父萨默塞特公
爵爱德华·西摩摄政。由于国王年轻体弱，
1553年7月6日在位六年便去世。
爱德华六世虽然在位时间很短，但他对近代英国的影响很
大。爱德华巩固了亨利八世所建立的英格兰圣公会，基本上完
成了英国的宗教改革。这些措施虽然在玛丽一世（爱德华的异
母姐姐，女王，1553—1558年在位）时期被基本推翻，但实际
上已经深入人心。所以1558年伊丽莎白一世继位之后迅速得到
了恢复。
都铎王朝 1485-1603
玛丽一世 在位 1553-1558年血腥玛丽
玛丽一世1516年2月18日出生，英格兰和爱
尔兰女王。她是都铎王朝的第四任君主，极其虔
诚的天主教徒。她主要事迹是曾努力把英国从新
教恢复到罗马天主教（1555年）。为此，她曾处
决了差不多三百个反对者。于是而被称为“血腥
玛丽”（Bloody Mary）。从此以后，Bloody
Mary在英语中就成了女巫的同义词。但是她的宗
教政策在很大程度上被她的继任者伊丽莎白一世
所颠倒。
都铎王朝 1485-1603
伊丽莎白一世1558年—1603年在位
伊丽莎白一世于1533年9月7日出生在英格兰的格林威治。她的母亲
安妮·博琳是亨利八世的第二个妻子，1536年被斩首，几个月以后英国
国会宣布当时三岁的伊丽莎白是私生子，1554年起被姐姐以精神病的借
口幽禁于伦敦塔。在幽禁中更加坚信新教。1558年11月17日玛丽死去，
由25岁的伊丽莎白即位。当时，年轻的女王即刻面临着许多问题：与法
国的战争；与苏格兰和西班牙的紧张关系；尤其突出的是英格兰国内的
宗教派别之间的尖锐矛盾。但她不但成功地保持了英格兰的统一，而且
在经过近半个世纪的统治后，使英格兰成为欧洲最强大、富有的国家之
一，无论是海上贸易、海军还是经济、文化，都取得了非凡的成就。她
的统治期在英国历史上被称为“伊丽莎白时期”，亦称为“黄金时代”。
被普遍认为是英国历史上最杰出的帝王。一生未婚嫁，所以又被称为
“童贞女王”、“仙女王”。1603年3月24日逝世于萨里。死后无子。
Queen Elizabeth I: Tell Philip，I fear neither him nor his
armies.
Spanish Minister : There is a wind coming that will sweep
away your pride.
Queen Elizabeth I: I too can command the wind, sir! And I
have a hurricane in me that will strip Spain bare if you dare to
try me !
女王伊莉莎白一世：告诉菲利普，我不怕他,也不怕他的军
队。
西班牙大使：将会有一场风荡涤你的自负。
女王伊莉莎白一世：阁下，我也可以发起一场风暴！如果你
敢试一下，我就让狂风把西班牙卷走！