Mariska van Zanten
Bessemerlaan 101 3553GC Utrecht
Gegevens
Telefoon
Email privé
Geb. datum
BSN
Rijbewijs
06-419 300 70
mariskamail@yahoo.com
14 oktober 1973, Zeist
133 496 223
B (auto) en A (motor)
Email
Website
BTW
KvK
Signs of Culture (voorheen VAN!gebarentaal)
info@vangebarentaal.nl
www.signsofculture.nl
NL133 496 223 B01
302 486 89
Email
Website
KvK
SiRAprojects
siraprojects@yahoo.com
www.siraprojects.org
302 737 76
Bedrijf
Stichting
Opleidingen
Diploma
2014
2013
2003
1996
1992
1989
Social and Cultural Anthropology, Master. Vrije
Universiteit Amsterdam.
Social and Cultural Anthropology, Pre-Master. Vrije
Universiteit Amsterdam
Tolk Nederlandse Gebarentaal, HBO Hogeschool van
Utrecht
Sociaal Pedagogische Hulpverlening, HBO
Hogeschool Utrecht, te Amersfoort
Agogisch werk, MDGO Zadkine college, Rotterdam.
MAVO, Wolfert van Borselen, Rotterdam.
Werkervaring
2014-heden
2014-heden
2014
2014- aug
2014
2011-2013
2011-2012
2010-heden
2008
2006-heden
2005
2003-heden
2002-2007
2002
Leiden University Centre for Linguistics: research assistant
Kentalis International: Projectleider Internationalisering.
Start Signs of Culture
Stichting Placemakers: Algemeen projectassistent - De
Buurtcamping in Amsterdam. Projectassistent
Programmering en Participatie: Wijkanalyse, participatie
buurtbewoners en organisaties, coördinatie vrijwilligers
Afstudeeronderzoek VU University: "Deaf youth and parents
of deaf children in Nairobi and Kerugoya" (Kenia)
Barbara Groen Styling: PA, webbeheerder, productie
assistent
Koninklijke Auris Groep, locatie STAP te Amersfoort.
Pedagogisch medewerker
Stichting SiRAprojects
Empowerment Project Doven Mali. Projectmanager
VAN!gebarentaal geregistreerd
Bureau DDS Amsterdam. Communicatietrainer
Tolk NGT, geregistreerd bij RTG onder nummer: 183
Koninklijke Auris Groep. Locatie: Bertha Mullerschool te
Utrecht. Klassenassistente 2-talig onderwijs
Stichting Guyot groep, locatie Zoetermeer.
2001
2000
1999-2000
1998
Groepsleidster (inval)
Stichting Guyot Onderwijs Noord-Holland, locatie
Ammanschool te Amsterdam. Klassenassistente
Algemeen Bestuurslid Gebarenfront
Ammanschool, Amsterdam. Leerkracht met dispensatie
peutergroep
Lito Reizen, reisbegeleidster
VAN!gebarentaal (nu Signs of Culture)
Tolken
2003-heden
Tolken op locatie, acquisitie, administratie, planning,
facturatie. Specialisatie: kinderen, theater, ziekenhuis,
buitenland
Cursus aanbod op locatie
2006-2012
Coördinatie van gebarentaal cursussen op locatie op
scholen, ziekenhuizen, bedrijfsleven en het wijkgebouw in
Utrecht Zuilen
Maatwerk
2007-2011
Maatwerk lessen en cursussen samenstellen en geven op het
gebied van gebarentaal en dovencultuur.
Presentaties
2008-2010
Diverse presentaties op het gebied van communicatie,
gebarentaal en dovencultuur.
SiRAprojects
Algemeen
2008-2014
Presentaties
2008-2014
Projecten
2008-2014
Secretaris, penningmeester, webmaster
Diverse presentaties over de projecten van SiRAprojects
Coördineren van projecten, advies en begeleiding,
fondsenwerving, coördinatie op locatie.
Artikelen
2014
2014
2013
Deaf youth and parents of deaf children in Nairobi and
Kerugoya: perceptions on deafness and experiences with
education, Masters thesis.
Nu kan ik met opgeheven hoofd over straat met mijn kind
Fodok Forum, juni 2014, nr 10
Ethics during Fieldwork: Codes of ethics and practices of
anthropologists and sign language interpreters in the
Netherlands. Premasters thesis
Werkgerelateerde activiteiten
Congressen
2008
2007
2007
2006
2006
Symposium: DoofDivers
Simea congres: Baby's communiceren in gebarentaal
Simea congres: Taalstimulatie bij dove kinderen
DCDD: Disability, mensenrechten van woord naar daad.
Simea congres: lezing: Doorgaan voor normaal?
Overig
2014
2014
2012
Babel: Engels niveau 5 (Upper-intermediate 1), B2
MDF Training & Consultancy: projectcycle and log frame
DOS-dag in Zoetermeer
2012
2010
2008
2007
2006
2006
Afrikadag, Evert Vermeer Stichting
DOS-dag in Amsterdam
Musical Floddertje met tolk, de Meervaart Amsterdam
Stichting Ziezo dvd presentatie: Sorry, wat zeg je?
DOS-bijeenkomst,
Vrijwilliger WDD 2006 in Utrecht
2014
2011
2009
2009
2008
2007-2008
2004-2005
Kenia: 3 maanden, onderzoek voor Master studie
Indonesië: 8 weken
Peru: 3 weken, tolkopdracht
Mali: 2 weken, SIRAprojects, computerproject
Peru: 3 weken, tolkopdracht
Mali: 4 weken, Empowerment Project Doof Mali (EPDM)
West-Afrika: 6 maanden (België, Frankrijk, Spanje, Marokko,
Mauritanië, Senegal, Mali, Burkina Faso)
Mexico, Honduras, Guatemala: 6 weken
Peru, Ecuador: 4 weken
Bolivia, Peru: reisbegeleidster 2 maanden
Bolivia, Peru: 6 maanden
Europa (Nederland, België, Frankrijk, Luxemburg, Spanje,
Engeland, Zwitserland, Italië, Duitsland, Oostenrijk, Portugal,
Finland, Malta)
Zweden: 3 maanden voor studie
Reizen
2000
1998
1998
1997 -1998
1996 - heden
1996
Talen
Nederlands
Engels
Spaans
Frans
Duits
Nederlandse Gebarentaal
Malinese gebarentaal
Keniaanse gebarentaal
Amerikaanse gebarentaal
Peruaanse gebarentaal
Spreken
goed (moedertaal)
goed
redelijk tot goed
redelijk
matig
goed
redelijk tot goed
redelijk tot goed
redelijk
redelijk
Computer vaardigheden
MSOffice
Social media (LinkedIn, FB)
Acrobat reader
Adobe Photoshop
Uitstekend
Uitstekend
Goed
Redelijk
Schrijven
goed
goed
matig
matig
matig