世界的光
The Light of The World
约翰福音 8：12 - 19
John 8：12 - 19
前 言 Introduction
• 九月属灵操练 – 主动
Spiritual practice in September – Initiative
• 信息 – 世界的光
Message – The Light of The World
一、耶稣的宣告 （8：12）
The Proclamation of Jesus
一、耶稣的宣告 （8：12）
The Proclamation of Jesus
1. 世界的光 I AM the Light of the world
– ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου·
ego eimi to phos tou kosmou
我，我是 这光 这世界
– 我是自有永有的
‫ֲשר אֶֽ ְְהי֑ה‬
ֶׁ֣ ‫אֶֽהְיֶ֖ה א‬
I AM WHO I AM
一、耶稣的宣告 （8：12）
The Proclamation of Jesus
1. 世界的光 I AM the Light of the world
2. 若跟从他 Follow me
– 不在黑暗中走
Never walk in darkness
– 必得生命的光
But have the light of life
二、耶稣的见证 （8：13-18）
The Testimony of Jesus
1. 知道来去 Knows the direction
2. 他的判断 His judgment
3. 合乎律法 Follows the Law
– 耶稣自己 Jesus Himself
– 差他的父 The Father who sent
Him
三、耶稣的指引 （8：19）
Leading The Way of Jesus
1. 无知的问题 The ignorant question
2. 真诚的回答 The honest answer
– 不认识耶稣，也不认识父神
Know neither Jesus nor the Father
– 若认识耶稣，也就认识父神
If know Jesus, you would know the Father
我来了，是要叫人得生命，
并且得的更丰盛。
I came that they may have life and
have it abundantly.