Introducción a la Universidad Seminario de ingreso Prof. Micaela Cameli El gerundio 1. Usos propios del gerundio Esta forma no finita del verbo presenta una forma simple (amando, temiendo, partiendo) y una compuesta (habiendo comido, habiendo temido, habiendo partido). Tanto una como otra carecen de persona, género y número. El gerundio simple expresa no-posterioridad, es decir simultaneidad o anterioridad respecto del verbo de la oración principal; el compuesto, en cambio, solo expresa anterioridad respecto de ese verbo. Ejemplos: Simultaneidad Me fui corriendo por el parque. Estudia escuchando música. Anterioridad Saliendo a las cinco de casa, seguramente llegarás a tiempo a la reunión. Habiendo llegado la profesora, podemos comenzar la clase. 2. Usos incorrectos del gerundio Gerundio de posterioridad Como ya se ha indicado, el gerundio expresa una acción simultánea o anterior a la del verbo principal, por lo tanto resulta incorrecto cuando presenta un suceso posterior a ella. Ejemplos: Se enfermó, faltando por eso una semana a la escuela. (En su lugar: Se enfermó y por eso faltó una semana a la escuela). Los delincuentes huyeron siendo detenidos dos horas más tarde. (En su lugar: Los delincuentes huyeron y/pero fueron detenidos dos horas más tarde). Terminó su monografía entregándola feliz al día siguiente (En su lugar: Terminó su monografía y la entregó feliz al día siguiente). Introducción a la Universidad Seminario de ingreso Prof. Micaela Cameli Gerundio de consecuencia Si el gerundio expresa la consecuencia o la finalidad de la acción del verbo principal, el empleo del gerundio resulta incorrecto. Ejemplos: Estudió durante el verano pudiendo recibirse a principios de marzo. (En su lugar: Estudió durante el verano y por lo tanto pudo recibirse a principios de marzo/Estudió durante el verano para poder recibirse a principios de marzo). Gerundio especificativo Resulta incorrecto el gerundio utilizado como complemento especificativo de un nombre (sustantivo). En su lugar debe utilizarse el término que + verbo conjugado. Ejemplos: Han aprobado la ley regulando el precio de la leche. (En su lugar: Han aprobado la ley que regula el precio de la leche) No encuentro el manual explicando el armado de esa máquina. (En su lugar: No encuentro el manual que explica el armado de esa máquina). Pasó un camión conteniendo residuos tóxicos. (En su lugar: Pasó un camión que contenía residuos tóxicos). Le dejé una nota diciéndole que llegaría tarde. (En su lugar: Le dejé una nota en la que le decía que llegaría tarde). *Son correctos, sin embargo, algunos sintagmas relativamente cristalizados como: Agua hirviendo Hombres trabajando Agarrarse de un clavo ardiendo. 3. Otros usos del gerundio Además de lo señalado, el gerundio también puede aparecer en oraciones independientes. A continuación daremos algunos de estos usos: Gerundio de mandato Con valor de imperativo, el gerundio puede utilizarse para las órdenes, cuando se presupone que la acción ya ha comenzado a ser realizada. Ejemplos: ¡Andando! Introducción a la Universidad Seminario de ingreso Prof. Micaela Cameli ¡Molestándose hacia el interior! Gerundio descriptivo Se lo emplea para las descripciones de situaciones y personas al pie de cuadros y fotografías. Este empleo es frecuente en el discurso periodístico. Ejemplo: La Presidenta saludando a los médicos residentes Gerundio de sorpresa o de queja Asociado a una entonación especial y con un fuerte carácter expresivo, este uso del gerundio es característico de la lengua oral. Ejemplos: ¿María haciendo gimnasia? ¡Milagro! ¿Otra vez gritando? ¡Vos siempre protestando! Indicá si los siguientes empleos del gerundio son correctos. Corregí en caso de ser necesario. En el diario salió una nota expresando el descontento del pueblo. Al final, crucé el parque trotando porque me daba miedo. No estudié desaprobando el examen. ¿Cambiándote de ropa otra vez? Lo llamé diciéndole cuánto lo extraño. Se ha permitido la suba del servicio agobiando a los clientes. Ramiro se fue de viaje quedando libre en el colegio. Siendo que todos estamos presentes, comenzaré con las novedades que implementaremos este mes en la empresa. Corre escuchando música con su celular. Llegó un paquete conteniendo libros. Yendo por la calle, vi pasar una procesión. Se busca secretaria teniendo conocimientos de inglés. Introducción a la Universidad Seminario de ingreso Prof. Micaela Cameli El gato se cayó del sexto piso sufriendo heridas graves.
