LSA Connecting Technology
www.efb-elektronik.de
LSA Connecting Technology
Distributor Cabinets and Boxes
Accessories
224
225
LSA Terminal Blocks Range 1
Telecommunication
LSA Connection Module 1/20 20pairs
LSA Earth Module 1/84 84-pole
Art.-No.
Type
46001.1V2
LSA connection module 1/20 20pairs
• Printed with numbers 2 x 1..10
• For screw fastening
• Fixing dimension 170 mm
Art.-No.
Type
46002.1V2
LSA ground module 1/84 84-pole
• All contacts jumpered with the earth connection
• For screw fastening
• Fixing dimension 170 mm
LSA Connection Module 1/10 10pairs
LSA Earth Module 1/44 44-pole
Art.-No.
46001.2
Art.-No.
46002.2
Type
LSA connection module 1/10 10pairs
Type
LSA ground module 1/44 44-pole
• Printed with numbers 1..10
• For screw fastening
• Fixing dimension 96 mm
• All contacts jumpered with the earth connection
• For screw fastening
• Fixing dimension 96 mm
Hinged Label Holder 1/10 and 1/20
Test Cord 1/2 with 2 Jacks
Art.-No.
46003.1
46003.2
Art.-No.
46004.1
Type
Hinged label holder 1/20
Hinged label holder 1/10
• Hinged
• Printed on one side from 1..10 (46003.2)
• Printed on one side from 2 x 1..10 (46003.1)
Type
Test cord 1/2 with 2 jacks
• For parallel connection to a wire pair
• Suitable for LSA connection modules 1/20 and 1/10
224
225
LSA
LSA
Anschlussleisten
Terminal BlocksBaureihe
Range 2 2
LSA Connection Module 2/10 10pairs
LSA Disconnection Module 2/10 10pairs
Art.-No.
46006.1
46006.1F
Art.-No.
46005.1
46005.1F
46005.1R
Type
without colour code
with colour code
Type
without colour code
with colour code
red housing for fire warning applications
• For LSA backmount frames/channels
• With large routing eyes, printed with numbers 1..0
• Cable and routing side permanently connected
• For LSA backmount frames/channels
• With large wire routing eyes, printed with numbers 1..0
• Cable and routing side can be separeted by disconnection plug
LSA Earth Module 2/38 38-pole
Modular Label Holder 2/10
Art.-No.
46007.1
Art.-No.
46008.1
Type
LSA ground module 2/38 38-pole
• For LSA backmount frames / channels
• All contacts jumpered with the earth connection
LSA Adaptor Disc. Module/Screw Contacts
Art.-No.
46085.1
Type
LSA adaptor disc. module/screw contacts
• For LSA backmount frames / channels
• Disc. module with 20 screw contacts on the routing side for wires up to 2.5 qmm
LSA Back Mount Frame Universal, 50 Modules
Art.-No.
Depth
PU
Spacing 25 mm
46010.50
22 mm
2
46011.50
30 mm
2
46012.50
50 mm
2
• For LSA modules 2/10 10pairs
• Pitch (terminal-terminal distance) 25.0 mm
• The depths are 22 / 30 / 50 mm
• With the diagonal cutter individual modules are easy to disconnect by the customer from the LSA backmount frame, making them universally usable
• Number of modules = 50
226
www.efb-elektronik.de
227
Type
Modular label holder 2/10
• For snapping onto LSA backmount frames / channels
• Not printed
LSA
LSA
Anschlussleisten
Terminal BlocksBaureihe
Range 2 2
Telecommunication
LSA Connection Module 2/10 10pairs
LSA Disconnection Module 2/10 10pairs
Art.-No.
46006.2
46006.2F
Art.-No.
46005.2
46005.2F
Type
without colour code
with colour code
Type
without colour code
with colour code
• For profil rod mounting
• With large routing eyes - Printed with numbers 1..0
• Cable and routing side permanently connected
• For profile rod mounting
• Printed with numbers 1..0
• Cable and routing side can be separated by disconnection plug
LSA Earth Module 2/34 34-pole
Hinged Label Holder 2/10
Art.-No.
46007.2
Art.-No.
46009.1
Type
LSA ground module 2/34 34-pole
• For profil rod mounting
• All contacts jumpered with the earth connection
Type
Hinged label holder 2/10
• Can be mounted on LSA modules 2/10 10pairs and overvoltage magazines
• Not printed
• Can be labelled on both sides
Profil Modular Label Holder 2/10
Art.-No.
46008.2
Type
Profil modular label holder 2/10
39951.1
• For snapping onto profile rods
• Not printed
LSA Insertion Tool
Art.-No.
39933.1
39951.1
Type
Insertion Tool
Krone Insertion Tool with Sensor
39933.1
• For applying the cable cores to LSA connection technology
• For cable diameter 0.4..0.8 mm
• Simultaneous wire cutting
• The sensor is for correctly positioning the core in the LSA contact (39951.1)
226
227
LSA Test- / Connectioncables Range 2
Test Cords 2/4 4-pole
for LSA disconnection modules 2/10 10pairs
Test Cord 2/4 2-pole
for LSA disconnection modules 2/10 10pairs
​ rt.-No.
A
46117.x
46016.x
​ rt.-No.
A
46116.x
Type
Test Cord 2/4, 4-pole
Test Cord 2/4, 4-pole
Connections
4 x Banana Plug 4 mm
4 x Banana Jack 4 mm
• With 4 banana plugs / jacks 4 mm
• The line path will be disconnected
Available lengths in metres:
0.5 - 1.0 - 1.5 - 2.0
Type
Test Cord 2/4, 2-pole
Connections
2 x Banana Plug 4 mm
• With 2 banana plugs 4 mm, disconnects the line path
Available lengths in metres:
0.5 - 1.0 - 1.5 - 2.0
Test Cord 2/2 2-pole
​
LSA connection cord 2/4 4-pole
​
• With 2 banana jacks 4 mm, for parallel connection
• With 2 LSA plugs 2/4 4-pole, for 2-pole and 4-pole switching
• Available lengths in metres:
0.2 - 1.0 - 1.5 - 2.0
• Available lengths in metres:
1.0 - 2.0 - 3.0
​ rt.-No.
A
46015.x
Type
Test cord
LSA connection cord 2/2 2-pole
​
​ rt.-No.
A
Type
46118.x
Connection cord
• With 2 LSA plugs 2/2 2-pole, for 2-pole switching
Available lengths in metres:
1.0 - 2.0 - 3.0
228
www.efb-elektronik.de
229
​ rt.-No.
A
46119.x
Type
Connection cord
Telecommunication
LSA Test- / Connectioncables Range 2
Connection Cord RJ45-LSA 1pair 2-pole
Connection Cord RJ45-LSA 1pair 4-pole
​ rt.-No.
A
46130.x
​ rt.-No.
A
46131.x
Type
Connection cord
Type
Connection cord
for the connection of 2 wiring telecomunication-services inside structed
cabling systems
for the connection of 4 wiring telecomunication-services inside structed
cabling systems
• Assignment: 4/5
• Assignment: 4/5
Available lengths in metres:
1.0 - 2.0 - 3.0
Available lengths in metres:
1.0 - 2.0 - 3.0
Plug-In Board 10 x RJ45 - LSA
Art.-No.
46169.1
Type
10 x RJ45
• For LSA disconnection modules 2/10 10pairs
Wiring:
LSA 1a - 4 RJ45
LSA 1b - 5 RJ45
Disconnection Plug 2/10 10pairs
Art.-No.
46014.1
Type
Disconnection plug 2/10 10pairs
• Cable and routing side can be separated on LSA disconnection modules 2/10
to 10pairs
228
229
LSA Technology Range 2
www.efb-elektronik.de
46141.1
8x6
8 x 13
LSA Overvoltage Arrester ÜsAg
LSA Overvoltage Protection Magazine 2/10
Art.-No.
46140.1
46141.1
Type
2 electrode arresters 8 x 6
3 electrode arresters 8 x 13
• 46140.1 - 20 arresters per magazine
• 46141.1 - 10 arresters per magazine
Art.-No.
Voltage
2 electrode arresters 8 x 6
46142.1
90 V
46143.1
230 V
46144.1
230 V, Failsafe
3 electrode arresters 8 x 13
46145.1
90 V
46146.1
230 V
46147.1
230 V, Failsafe
• Gas-filled
• Rated discharge current 10 kA
Earthing Contact Clip
Art.-No.
46148.1
Type
Earthing contact clip
• For overvoltage protection contacting during profile rod installation
• 2 required per magazine
Erdschiene 2/10
Fine Protection
Art.-No.
46150.5
46150.12
46150.24
46150.48
46150.60
46150.110
Rated Voltage
5V
12 V
24 V
48 V
60 V
110 V
• Overvoltage and overcurrent protection for signal and data lines
• Coarsel protection, fine protection, overload protection » fail-safe
• Integrated overcurrent protection by PTC resistor
• Leakage current 10 kA, impulse spark-over voltage 230 V
• For direct and alternating voltage
• Operating current 150 mA nominal
230
231
Earthing Bar 2/10
Art.-No.
46152.1
Type
Earthing bar 2/10
• For connecting the 1pair fine protection plug to the earth potential
• 1 x earthing bar required per LSA connection module 2/10
LSA Technology Range 2
Telecommunication
YV Connection Wire
YV Connection Wire
wires x Ø conductor / Ø insulation: 2 x 0.5/0.9 mm
wires x Ø conductor / Ø insulation: 2 x 0.6/1.1 mm
Art.-No.
46090.100
46091.100
46092.100
46093.100
46094.100
46095.100
46096.100
46097.100
46098.100
46088.100
Colour combination
white-brown
red-blue
white-green
white-yellow
white-blue
white-red
white-black
white-pink
black-red
red-green
Packaging
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
Art.-No.
46099.100
46100.100
46101.100
46102.100
46103.100
46104.100
46106.100
46107.100
46108.100
Disconnection Plug 1pair
Art.-No.
46167.1
Art.-No.
46154.1
46154.2
46154.3
46154.4
46154.5
46154.6
46154.7
46154.8
• Printed from 1..0 and 10..100
• For counting the LSA modules 2/10 10pairs step by
step
Packaging
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
• Other types on request
Set of Number Flags
Type
see printing
Colour combination
white-brown
white-blue
white-pink
white-green
white-red
white-black
red-black
white-yellow
red-green
Colour
red
white
green
yellow
grey
black
brown
blue
• For LSA disconnection modules 2/10 10pairs
• Divides the line path
Identifying Cap 1pair
PU
100
100
100
100
100
100
100
100
Art.-No.
46155.1
46155.2
46155.3
46155.4
46155.5
46155.6
46155.7
46155.8
Colour
red
white
green
yellow
grey
black
brown
blue
PU
100
100
100
100
100
100
100
100
• For identifying special line paths
230
231
Main Distributior 71
Disconnection Module 71/100
100pairs flat
Disconnection Module 71/100
100pairs deep
Art.-No.
46069.1
Art.-No.
46070.1
Type
71/100pairs flat
Type
71/100pairs deep
• For vertical installation without overvoltage protection contact
• Installation size 290 mm
• Fastening size 210 mm
• Housing depth 74 mm
• 1 housing
• 21 wire routing inserts 5 x ab
• 20 isolating contact inserts 5 x ab
• 1 vertical label holder
• 1 protective plate
• 1 printed cover strip 1..100
• For vertical installation with overvoltage contact protection
• Installation size 290 mm
• Housing depth 116 mm
• 1 housing
• 21 wire routing inserts 5 x ab
• 20 isolating contact inserts 5 x ab with overvoltage contact protection
• 1 label holder at top for inserting overvoltage protection magazines
• 1 protective plate
• 1 printed cover strip 1..100
Magazine 71/5 5DA
Insertion Tool for System 71 / System 5000
Art.-No.
46071.1
Art.-No.
46072.1
Type
Magazine 71/5
• Magazine 71/5 to 5pairs
• For installation in overvoltage protection contact with disconnection module
71/100 to 100pairs deep
• With 10 arresters 230 V and fail-safe as overload protection
232
www.efb-elektronik.de
233
Type
Insertion tool for System 71 / System 5000
• For applying the cable cores in the LSA contact
Distribution Cabinets Range 2
Telecommunication
TWL500
TSL1200
Free-Standing Distribution Cabinet TSL
Wall-Mounted Distribution Cabinet TWL
Art.-No.
46074.1V2
46075.1V2
46076.1V2
46077.1V2
Type
No. of Width Height
Rows (mm) (mm)
TWL300
2
​
600
TWL500
2
600 800
TWL900
2
600 1300
TWL1350
3
800 1300
Depth Module
(mm)
Slots
240
2 x 18
240
2 x 26
240
2 x 46
240
3 x 46
Pairs
Weight
2 x 150
2 x 250
2 x 450
3 x 450
25 kg
29 kg
35 kg
40 kg
Art.-No.
Type
No. of Width Height
Rows (mm) (mm)
46078.1V2 TSL1200
2
600 2000
46079.1V2 TSL1800
3
800 2000
46080.1V2 TSL2400
4
1000 2000
Depth Module Pairs Weight
(mm) Slots
400 2 x 72 2 x 600 98 kg
400 3 x 72 3 x 600 120 kg
400 4 x 72 4 x 600 135 kg
• Closed sheet steel cabinet with swivel lever handle for profile half-cylinder
• Cable infeed at top and bottom and brush terminal
• Colour: RAL7035, light grey
• Protection type: IP40
• Cabinet with removable side walls, suitable for in-line arrangement
• With swivel lever handle for profile half-cylinder and three-point bar lock
• Cable infeed from top via rubber clamp, from bottom via three-part base plate
• Colour: RAL7035, light grey
• Protection type: IP54 with cable infeed from bottom, otherwise IP40
• Socket 100/200 mm as accessory
Profile Half-Cylinder Locking​
Socket for Free-Standing Distribution Cabinet TSL
Art.-No.
Type
46086.1
Profile Half-Cylinder Locking 15
46087.1
Profile Half-Cylinder Locking T3
46087.2
Profile Half-Cylinder Locking T4
46087.3
Profile Half-Cylinder Locking 3524E
• With 1 (46086.1) or 2 (46087.x) keys
• For swing handles of TWL and TSL as well as network and server cabinets
• Locking T4 as an alternative to standard locking T3
Art.-No.
46121.1
46122.1
46123.1
46125.1
46126.1
46127.1
For Type
TSL1200
TSL1800
TSL2400
TSL1200
TSL1800
TSL2400
Height
100 mm
100 mm
100 mm
200 mm
200 mm
200 mm
232
233
VKA - Steel Sheet Distribution Boxes
www.efb-elektronik.de
VKA Housing
Art.-No.
46017.1V1
46018.1V1
46019.1V1
46020.1V1
Type
VKA2
VKA4
VKA8
VKA12
Width
200 mm
330 mm
330 mm
550 mm
Height
330 mm
330 mm
550 mm
550 mm
Depth
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Weight
2.8 kg
3.22 kg
5.23 kg
9.0 kg
• Consists of sheet steel box with basic plate and cover with latch
• VKA mounting kits for 10pairs and 20pairs can be screwed on the basic plate
• Cable entries on the bottom and the top of the cover
• Colour of the cover: RAL9016 traffic white
• Protection type: IP30
• Sheet of paper for connection registration
• Advice: weight including mounting kit
VKA Mounting Kit 10pairs
Art.-No.
46017.10
46018.10
46019.10
46020.10
Type
VKA2
VKA4
VKA8
VKA12
Module Slots
1x7
2x7
4x7
6x7
Kabeleinführung Haube
235
Art.-No.
46040.1
Type
Locking T3
• With 2 keys
VKA Mounting Kit 20pairs
• Mounting kit for snapping of LSA technology 2/10 10pairs
• Including cable entry protection and set of screws for mounting
• Overvoltage protection magazines mountable
(VKA2 50pairs, VKA4 100pairs, VKA8 240pairs, VKA12 380pairs)
234
Locking T3 for VKA
Pairs (max.)
70
140
280
420
Art.-No.
46017.20
46018.20
46019.20
46020.20
Type
VKA2
VKA4
VKA8
VKA12
Module Slots
1x5
2x5
4x5
6x5
Pairs (max.)
100
200
400
600
• Mounting kit for screwing of LSA technology 1/20 20pairs
• Including cable entry protection and set of screws for mounting
VKS2 mit Montagesatz 10DA
VKS2 mit Montagesatz 20DA
VKA - Steel Sheet Distribution Boxes
Telecommunication
VKA with assembled Mounting Kit 10pairs
Art.-No.
46017.1V10
46018.1V10
46019.1V10
46020.1V10
Type
VKA2
VKA4
VKA8
VKA12
Width
200 mm
330 mm
330 mm
550 mm
Height
330 mm
330 mm
550 mm
550 mm
Depth
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Weight
2.8 kg
3.22 kg
5.23 kg
9.0 kg
VKA2 mit Montagesatz 10DA
• Consists of sheet steel box with basic plate and cover with latch
• With assembled mounting kit 10pairs (for LSA technology 2/10 10pairs)
VKA with assembled Mounting Kit 20pairs
Art.-No.
46017.1V20
46018.1V20
46019.1V20
46020.1V20
Type
VKA2
VKA4
VKA8
VKA12
Width
200 mm
330 mm
330 mm
550 mm
Height
330 mm
330 mm
550 mm
550 mm
Depth
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Weight
2.8 kg
3.22 kg
5.23 kg
9.0 kg
• Consists of sheet steel box with basic plate and cover with latch
• With assembled mounting kit 20pairs (for LSA technology 1/20 20pairs)
VKA2 mit Montagesatz 20DA
VKU with assembled Mounting Kit 20pairs
Art.-No.
46017.3
46018.3
Type
Width
VKU2 for 3 x 20pairs 280 mm
VKU2 for 5 x 20pairs 380 mm
Height
380 mm
380 mm
Depth
83 mm
83 mm
Weight
2.8 kg
2.8 kg
• Consists of sheet steel box with basic plate and cover with latch
• With assembled VKU mounting kit 20pairs (for LSA technology 1/20 20pairs)
VKU mit Montagesatz 20DA
234
235
Plastic Distribution Boxes
www.efb-elektronik.de
VKK1 for 10pairs
Art.-No.
46160.1
Type
Empty housing
VKK2 for 20pairs
Width Height
90 mm 120 mm
Depth Weight
51 mm 0.084 kg
Type
Empty housing
Width Height
90 mm 200 mm
Depth
51 mm
Weight
0.12 kg
• Empty housing for accommodating one LSA connection module 1/10 10pairs (46001.2)
• IP31
• Colour: RAL7032, grey
• Empty housing for accommodating one LSA connection module 1/20 20pairs
(46001.1V2)
• IP31
• Colour: RAL7032, grey
VKK3 for 40pairs
VVDi for 6pairs
Art.-No.
46162.1
Type
Empty housing
Width
Height
180 mm 200 mm
Depth Weight
51 mm 0.24 kg
Art.-No.
46164.1
Type
6pairs
Width
87 mm
Height
77 mm
Depth
20 mm
Weight
0.08 kg
• Empty housing for accommodating 2 x LSA connection modules 1/20 20pairs
(46001.1V2)
• IP31
• Colour: RAL7032, grey
• Distribution box, fitted with 12 screw terminals / solder lugs for 6pairs incoming
and outgoing, with 2 x earth terminals
• IP31
• Colour: RAL7032, grey
BOX I for 30pairs
BOX II for 50pairs
Art.-No.
46025.3
46025.4
Type
With latch
With lock
Width
Height
Depth
140.6 mm 170.6 mm 76 mm
140.6 mm 170.6 mm 76 mm
Weight
0.50 kg
0.50 kg
Accessories
Art.-No.
46025.5
46025.6
Accessories
Support frame I, required for plugging in overvoltage protector
Flush-mounting frame I for flush mounting
• Plastic distributor, internal
• IP30
• With 1 x backmount frame for 3 x LSA connection modules 2/10 10pairs
236
Art.-No.
46161.1
237
Art.-No.
46025.1
46025.2
Type
With latch
With lock
Width
Height
Depth
215.6 mm 215.6 mm 76 mm
215.6 mm 215.6 mm 76 mm
Weight
0.83 kg
0.83 kg
Accessories
Art.-No.
Accessories
Support frame II, required for plugging in overvoltage projector
46027.1
46028.1
Flush-mounting frame II for flush mounting
• Plastic distributor, internal
• IP30
• With 1 x backmount frame for 5 x LSA connection modules 2/10 10pairs
Plastic Distribution Boxes
Telecommunication
BOX III for 100pairs
Art.-No.
46026.1
46026.2
Type
With latch
With lock
LSA Minibox 201C 20pairs
Width
Height
215.6 mm 320 mm
215.6 mm 320 mm
Depth
76 mm
76 mm
Weight
1.4 kg
1.4 kg
Accessories
Art.-No.
Accessories
Support frame III, required for plugging in overvoltage protector
46029.1
46030.1
Flush-mounting frame III for flush mounting
Art.-No.
46053.1
Width
120 mm
Height
170 mm
Depth
42 mm
Weight
0.25 kg
• Fitted with 2 LSA disconnection modules
2/10 10pairs
• Plastic distributor, internal
• IP30
• With 1 x backmount frame for 10 x LSA connection modules 2/10 10pairs
46050.2
46050.1
TT Small Distribution Box 4 - 20pairs IP54
Art.-No.
46049.1
Width
103 mm
• With LSA backmount frame
• With lock
• Protection type IP54
Height
185 mm
Depth
90 mm
TT Small Distribution Box 1 / 2 / 3
Weight
0.3 kg
Art.-No.
Width
Height Depth
TT small distribution box - 30pairs IP54
46050.2
160 mm 240 mm 99 mm
46050.1
130 mm 210 mm 85 mm
TT small distribution box 2 - 50pairs IP54
46051.1
190 mm 215 mm 90 mm
TT small distribution box 3 - 100pairs IP54
46052.1
190 mm 375 mm 115 mm
Weight
0.37 kg
0.37 kg
0.52 kg
1.04 kg
• With LSA backmount frame
• With screw closure
• Protection class IP54
236
237
Distributors / Accessories
www.efb-elektronik.de
Fire Protection Box VKA E30
30 min. fire resistance
Art.-No.
Type
Outer Dimensions (W x H x D)
Inner Dimensions (W x H x D)
46042.1
VKA E30/20
200 x 250 x 130 mm
105 x 155 x 85 mm
46042.2
VKA E30/60
250 x 350 x 130 mm
155 x 255 x 85 mm
46042.3
VKA E30/100
250 x 450 x 130 mm
155 x 355 x 85 mm
46042.4
VKA E30/200
450 x 450 x 130 mm
355 x 355 x 85 mm
46042.5
VKA E30/400
450 x 700 x 130 mm
355 x 605 x 85 mm
• With built-in LSA backmount frame 2/10
• Galvanised sheet steel housing
• Protection type: IP43
• Lining with fire protection panels and intumescence material in cable entry area
• Tested acc. to DIN 4102 Part 2
• Building approval by the DIBT-Berlin Z-86.1-39
Capacity
20pairs
60pairs
100pairs
200DA
400DA
Cable Entries
2 x PG29, 8 x PG16
2 x PG29, 24 x PG16
2 x PG29, 24 x PG16
4 x PG29, 40 x PG16
4 x PG29, 40 x PG16
Weight
5.1 kg
7.9 kg
10 kg
16.3 kg
24.2 kg
4HE
3HE
2HE
1HE
Subrack 19” 1U - 4U
for 3 x 2 up to 3 x 6 LSA modules
19” Subrack 3U/84DU
Art.-No.
46054.1
Width
487 mm
Height
130 mm
Depth
48 mm
Weight
0.65 kg
• RAL7035, light grey
• With 2 horizontal stainless steel profile rods 12 mm
• For accommodating up to 15 LSA connection modules 2/10 10pairs vertical
• For profil rod mounting
• Earth connection with nut M6
• Tapered mantle terminal with drain wire
• Cable strain relief at rear
238
239
Art.-No.
46055.2
46055.1
46055.3
46056.1
U
1
2
3
4
Modules
3x2
3x3
3x5
3x6
Pairs
60
90
150
180
Height
45 mm
88 mm
129 mm
176 mm
Weight
0.32 kg
0.65 kg
0.95 kg
1.18 kg
• With LSA backmount frames
• For accomodating from 3 x 2 to 3 x 6 LSA connection modules 2/10 10pairs horizontal
• Width 480 mm, depth 45 mm
Telecommunication
ISDN / TAE / UAE
ISDN Panel
Outlets TAE , UAE
Adapter
Cables
Accessories
238
239
ISDN Patch-Panel
www.efb-elektronik.de
ISDN Patch Panel 19” 1U, Unshielded, Cat.3
Art.-No.
37588.1
37588SW.1
37595.2
37595SW.2
Accessories
Art.-No.
37520.2
81022.100
Ports
25
25
50
50
241
Colour
RAL7035, light grey
RAL9005, black
RAL7035, light grey
RAL9005, black
Accessories
RJ45 dummy plug black, 100 pcs.
Cable tie, L 100 mm, W 2.5 mm, 100 pcs.
• 1U, Category 3
• Unshielded RJ45 8(4) jacks
• 4-pole LSA IDC terminals
• Assignment: 3-6/4-5
• High packing density
• Strain relief via cable ties
240
Assignment
4 pins 3-6/4-5
4 pins 3-6/4-5
4 pins 3-6/4-5
4 pins 3-6/4-5
Outlets TAE / UAE
Telecommunication
TAE 3 x 6 NFN-Outlet Flush-mounted
TAE 2 x 6/6 NF/F-Outlet Flush-mounted
TAE 3 x 6 NFN-Outlet Surface-mounted
Art.-No.
ET-25307.1
ET-25307.2
Art.-No.
ET-25312.1
ET-25314.1
Art.-No.
ET-25316.1
ET-25317.1
Type
1 x TAE NFN
1 x TAE NFN
Colour
RAL1013
RAL9010
Type
1 x TAE NF/F
1 x TAE NF/F
Colour
RAL1013
RAL9010
Type
1 x TAE NFN
1 x TAE NFN
Colour
RAL1013
RAL9010
• For 1 telephone and 2 extension devices (answering
machine, fax)
• With metal ring for fixing
• Flush mounting frame
• For 2 telephones and 1 extension device (answering
machine, fax)
• With metal ring for fixing
• Flush mounting frame
• For 1 telephone and 2 extension devices (answering
machine, fax)
TAE 2 x 6/6 NF/F-Outlet Surface-mounted
UAE/Western 8/8 + 8/8 ISDN Flush-mounted
2 x UAE/Western 8/8 ISDN Flush-mounted
Art.-No.
ET-25313.1
ET-25315.1
Art.-No.
ET-25309.1
ET-25309.2
Art.-No.
ET-25311.1
ET-25311.2
Type
1 x TAE NF/F
1 x TAE NF/F
Colour
RAL1013
RAL9010
Type
8/8 + 8/8 ISDN
8/8 + 8/8 ISDN
Colour
RAL1013
RAL9010
• For 2 telephones and 1 extension device (answering
machine, fax)
• For 2 separate lines
• 2 x RJ45 8/8
• 2 x 8-pole LSA terminal for cable connection
• Reducers for RJ11/RJ12 plugs included
• With metal ears for fixing
• Flush mounting frame
2 x UAE/Western 8/8 ISDNSurface-mounted
UAE/Western 8/8 + 8/8 ISDN Surface-mounted
Art.-No.
ET-25310.1
ET-25310.2
Art.-No.
ET-25308.1
ET-25308.2
Type
Colour
2 x UAE/Western 8/8 ISDN RAL1013
2 x UAE/Western 8/8 ISDN RAL9010
• For 2 ISDN devices in bus circuit
• 2 x RJ45 8/8
• 1 x 8-pole LSA terminal for cable connection
• Reducers for RJ11/RJ12 plugs included
Type
8/8 + 8/8 ISDN
8/8 + 8/8 ISDN
Type
Colour
2 x UAE/Western 8/8 ISDN RAL1013
2 x UAE/Western 8/8 ISDN RAL9010
• For 2 ISDN devices in bus circuit
• 2 x RJ45 8/8
• 1 x 8-pole LSA terminal for cable connection
• Reducers for RJ11/RJ12 plugs included
• With metal ears for fixing
• Flush mounting frame
Colour
RAL1013
RAL9010
• For 2 separate lines
• 2 x RJ45 8/8
• 2 x 8-pole LSA terminal for cable connection
• Reducers for RJ11/RJ12 plugs included
240
241
ISDN - Adapter
ISDN S0 Bus Tester SiTi
ISDN Adapter
Art.-No.
39960.1
Art.-No.
37532.1
K5067.015
Type
ISDN S0 bus tester Siti
Type
RJ45 plug/jack
RJ45 plug/jack
• Fault detection by 4 LEDs
• The combination of LED and display state red/green/off makes up to 42 different
connection situations recognisable
• The SiTi requires no additional power supply unit or batteries
• Pins 3-6, 4-5 terminated
ISDN Double Adapter
ISDN 5 x Adapter
Art.-No.
K5116.015
Type
Multiple adapter 2-port
Length (cm)
15
Art.-No.
K5117.015
Type
Multiple adapter 5-port
• RJ45 plug to 2 x RJ45 jack
• Pins 3-6, 4-5 terminated
• Shielded RJ45 jacks
• RJ45 plug to 5 x RJ45 jack
• Pins 3-6, 4-5 terminated
• Shielded RJ45 jacks
ISDN 8 x Adapter
Multi-Port Adapter
Art.-No.
K5269.015
Type
Multiple adapter 8-port
• RJ45 plug to 8 x RJ45 jack
• Pins 3-6, 4-5 terminated
• Shielded RJ45 jacks
242
www.efb-elektronik.de
243
Length
15 cm
Art.-No.
37531.1
Type
Multi-port adapter 4-port
• RJ45 plug to 4 x RJ45 jack
• 1:1 switched
• Without resistors
• Shielded RJ45 jacks
Length (cm)
15
Length (cm)
15
Length (cm)
15
Adapter
Telecommunication
Cat.5e, 2 x 10/100BaseT
Art.-No.
K5122.015
Type
T-adapter Cat.5
Cat.5e, 10/100BaseT/ISDN
Length
15 cm
Art.-No.
K5123.015
Type
T-adapter Cat.5 / ISDN
2 x ISDN
Length
15 cm
Art.-No.
K5124.015
Type
T-adapter 2 x ISDN
Length
15 cm
• RJ45 plug to 2 x RJ45 jack
• 15 cm cable
• Serves as a port doubler for the structured wiring
• RJ45 plug to 2 x RJ45 jack
• 15 cm cable
• Serves as a port doubler for the structured wiring
• RJ45 plug to 2 x RJ45 jack
• 15 cm cable
• Serves as a port doubler for the structured wiring
Assigment
RJ45 plug
1
2
3
6
4
5
7
8
Assigment
RJ45 plug
1
2
3
4
5
6
7
8
Assigment
RJ45 plug
1
2
3
4
5
6
7
8
RJ45 jack
1
2
3
6
RJ45 jack
1
2
3
6
2 x 1:1
Art.-No.
K5125.015
RJ45 jack
1
2
3
6
RJ45 jack
4
5
3
6
Cat.6 2 x 10/100BaseT
Type
T-adapter 2 x 1:1
Length
15 cm
Art.-No.
K5126.015
Type
T-Adapter Cat.6
Length
15 cm
• RJ45 plug to 2 x RJ45 jack
• 15 cm cable
• Serves as a port doubler for the structured wiring
Assigment
RJ45 plug
1
2
3
6
4
5
7
8
Assigment
RJ45 plug
1
2
3
6
4
5
7
8
RJ45 jack
1
2
3
6
4
5
7
8
RJ45 jack
1
2
3
6
4
5
RJ45 jack
3
4
5
6
T-Adapter Modular
• RJ45 plug to 2 x RJ45 jack
• 15 cm cable
• Serves as a port doubler for the structured wiring
RJ45 jack
1
2
3
6
4
5
7
8
RJ45 jack
3
6
Art.-No.
37528.1
Type
ET-AT 8/8, RJ45 metalized plug
• Jack / 2 x jack
• 1:1 wired
• 8-pin assignment
• Also suitable for ISDN applications
RJ45 jack
1
2
3
6
242
243
Modular Cables
www.efb-elektronik.de
TAE-N To RJ12 6-pole​
Telephone Aadapter​
​ rt.-No.
A
K5400.x
Art.-No.
K5416.050
Type
Telephone connection cable
• N-coding for extension devices (e.g. answering
machine, modem, fax)
Available lengths in metres:
3.0 - 6.0 - 10.0
Telephone Adapter
Type
RJ11 plug (6/4) to 3 x TAE
jack N/F/N - coded
Length
0.5 m
Type
RJ45 plug to 3 x TAE jack
N/F/N - coded
Length
0.20 m
​
​
Modular Cable RJ12-RJ45​
Modular Cable RJ10-RJ10
​ rt.-No.
A
Type
K2406SW.x RJ12 6-pole (6/6) / RJ45 8-pole (8/8)
​ rt.-No.
A
Type
K2402GR.x RJ10 (4/4) / RJ10 (4/4)
K2402SW.x RJ10 (4/4) / RJ10 (4/4)
• Assignment: 1-2, 2-3, 3-4, 4-5, 5-6, 6-7
• Colour: black
Modular Cable RJ45-RJ45​
Colour
grey
black
• 1:1 wired
Available lengths in metres:
0.25 - 0.3 - 0.5 - 1.0 - 1.5 - 2.0 - 3.0 - 5.0 - 10.0 - 12.0 15.0 - 20.0 - 25.0
Available lengths in metres:
3.0 - 6.0
Art.-No.
K5418.020
​ rt.-No.
A
Type
K2407SW.x RJ45 8-pole (8/8) / RJ45 8-pole (8/8)
• Assignment 1:1
• Colour: black
Available lengths in metres:
1.0 - 2.0 - 3.0 - 6.0 - 10.0
moulded plug
Modular Cable RJ12-RJ12​
Modularkabel RJ11-RJ11
ISDN Cable RJ45-RJ45
ISDN Cable RJ45-RJ45
​ rt.-No.
A
Type
K2404SW.x RJ12 6-pole (6/6) / RJ12
6-pole (6/6)
​ rt.-No.
A
K2413.x
​ rt.-No.
A
K2408.x
​ rt.-No.
A
K2422.x
• 1:1 wired
• Colour: black
• Colour: black
• Available lengths in metres:
1.0 - 2.0 - 3.0 - 6.0
244
245
Type
RJ11 (6/4) / RJ11 (6/4)
Available lengths in metres:
0.15 - 0.2 - 0.5 - 1.0 - 1.5 - 2.0 - 3.0
Type
RJ45 (8/4) / RJ45 (8/4)
Type
RJ45 (8/4) / RJ45 (8/4)
• Assignment: 3-3, 4-4, 5-5, 6-6
• Round cable, black
• Assignment: 3-3, 4-4, 5-5, 6-6
• Round cable, black
Available lengths in metres:
0.5 - 1.0 - 2.0 - 3.0 - 6.0 - 10.0
Available lengths in metres:
0.5 - 1.0 - 1.5 - 2.0 - 3.0 - 6.0 - 10.0
Cables
Telecommunication
Modular Flat Cable, Black
Art.-No.
91104.100
91106.100
91108.100
91110.100
91104.500
91106.500
91108.500
Type
4-pole
6-pole
8-pole
10-pole
4-pole
6-pole
8-pole
Drum
100 metres
100 metres
100 metres
100 metres
500 metres
500 metres
500 metres
Modular Flat Cable, Shielded
Art.-No.
92704.100
92706.100
92708.100
Type
4-pole
6-pole
8-pole
Drum
100 metres
100 metres
100 metres
• According German Post Office standard
• According German Post Office standard
1=white, 2=brown, 3=green, 4=yellow, 5=grey, 6=pink, 7=blue, 8=red, 9=black, 10=violett
1=white, 2=brown, 3=green, 4=yellow, 5=grey, 6=pink, 7=blue, 8=red, 9=black, 10=violett
• Unshielded
• Colour black, with drain wire
Modular Flat Cable, Light Grey
E-MUC410for modular plugs
Art.-No.
91105.100
91107.100
91109.100
Type
4-pole
6-pole
8-pole
Drum
100 metres
100 metres
100 metres
Art.-No.
E-MUC410
Type
for RJ plugs
• Especially suitable for local assembling
• According German Post Office standard
1=white, 2=brown, 3=green, 4=yellow, 5=grey, 6=pink, 7=blue, 8=red, 9=black, 10=violett
• Unshielded
Modular Plugs
Modular Flat Cable, Black
Art.-No.
92804.100
92806.100
92808.100
Type
4-pole
6-pole
8-pole
Drum
100 metres
100 metres
100 metres
• According international standard
1=grey, 2=orange, 3=black, 4=red, 5=green, 6=yellow, 7=blue, 8=brown
• Unshielded
Art.-No. Type
for round cables, unshielded
37517.1 E-MO 4/4 SR RJ10
37516.1 E-MO 6/4 SR RJ11
37518.1 E-MO 6/6 SR RJ12
37519.1 E-MO 8/8 SR RJ45
37539.1 E-MO 10/10 SR RJ69
for flat cables, unshielded
37512.1 E-MO 4/4 SF RJ10
37511.1 E-MO 6/4 SF RJ11
37513.1 E-MO 6/6 SF RJ12
37673.1 E-MO 8/4 SF RJ45
37514.1 E-MO 8/8 SF RJ45
37542.1 E-MO 6/6 SF DEC
PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Boots for RJ45 Plugs ​
Art.-No.
37546.1
37546.4
37546.5
37546.6
37546.7
37546.8
Colour
beige
black
yellow
red
blue
green
• Suitable crimping tools: for RJ11/RJ12/
RJ45: E-MUC410 for RJ69: 39945.1
• Suitable for 37541.3, 37514.1,
37519.1, 37539.1, 37640.1
PU
100
100
100
100
100
100
244
245