P. OvidiusNaso, Metamorphoses
Top 50% of words in the entire Metamorphoses
15. auro
metals rich in gold
1.
16. aurum
gold
17. aut
or
ab
all the way from
2.
abeo
to go from, go away, go off, go forth, go,
depart:
3.
absum
abesse, in general, to be away from, be
absent:
4.
accipio
to take without effort, receive, get, accept
5.
ad
6.
18. bracchium the forearm, lower arm:
1.
cado
to fall, fall down, descend
to, toward
2.
caedo
to cut, hew, cut down, fell, cut off, cut to
pieces
addo
to put to, place upon, lay on, join, attach
3.
capillus
collect., the hair of the head, hair
7.
adeo
to go to, approach, to submit a cause to a
referee:
4.
capio
to take in hand, take hold of, lay hold of,
take, seize, grasp
8.
adhuc
of time, until now, heretofore, hitherto, as
yet:
5.
capio
A taking
9.
adsum
to be at, be present, be at hand:
6.
caput
the head
10. aequor
an even surface, level
7.
causa
a cause, reason, motive, inducement,
occasion, opportunity
11. aer
the air, atmosphere, sky, esp. the lower air
8.
cerno
to separate, part, sift
12. aera
counters;
13. aether
the upper air, sky, firmament:
9.
certus
determined, resolved, fixed, settled,
purposed, certain
14. aevum
neverending time, eternity:
15. ago
to put in motion, move, lead, drive, tend,
conduct
16. aio
to say yes, assent, affirm
17. alo
to feed, nourish, support, sustain, maintain
18. alter
one, another, the one, the other
19. amo
to love
20. amor
love, affection, strong friendly feeling
to become acquainted with, acquire
10. cognosco knowledge of, ascertain, learn, perceive,
understand ; perf., to know
11. collum
the neck:
12. colo
to till, tend, care for, cultivate
13. conjunx
One who is united in marriage, a consort,
spouse, wife;
14. contingo to touch, reach, take hold of, seize
15. cornu
a horn, antler
16. corporo
to make
1.
anima
air, a current of air, breeze, breath, wind
17. corpus
a body
2.
animus
the rational soul
18. Cos
Apelles
3.
annus
a year
19. credo
to give as a loan, lend, make a loan
4.
ante
before, in front, forwards
20. crimen
a judgment, charge, accusation, reproach
5.
aqua
water
21. cruor
blood, bloodshed, gore, a stream of blood
6.
arbor
the fig-tree
22. Cum
when, at the time when
7.
ardeo
to be on fire, burn, blaze, be burned
23. cum
8.
arma
implements, outfit, instruments, tools
with, together with, in the company of, in
connection with, along with, together, and
9.
armo
to furnish with weapons, arm, equip
24. cur
why? wherefore? for what reason?
10. artus
close, strait, narrow, confined, short
25. currus
a chariot, car, wain, wagon
11. at
but
12. atque
and
13. audio
to hear
14. auris
the ear
1.
de
from, away from, down from, out of
6.
fateor
to confess, own, grant, acknowledge
2.
dea
a goddess
7.
fero
to bear, carry, support, lift, hold, take up
3.
deus
a god, deity
8.
ferrum
iron
4.
dexter
to the right, on the right side, right (opp.
laevus, sinister)
9.
ferus
wild, untamed, uncultivated
10. figo
to fix, fasten, drive, thrust in, attach, affix,
post, erect, set up
5.
dextera
the right hand
6.
dico
to say, speak, utter, tell, mention, relate,
affirm, declare, state, assert
11. fio
pass. of facio; see facio
12. flecto
to bend, bow, curve, turn, turn round
7.
dies
a day, civil day
13. flumen
a flowing, flood, stream, running water
8.
diu
by day, all day
14. fons
a spring, fountain, well, source
do
to hand over, deliver, give up, render,
furnish, pay, surrender
15. for
to speak, say
10. dolor
pain, smart, ache, suffering, anguish
16. forma
a form, contour, figure, shape, appearance,
looks
11. domus
a house, dwelling-house, building,
mansion, palace
17. formus
warm
18. fors
chance, hap, luck, hazard, accident
12. dubito
to waver in opinion, be uncertain, be in
doubt, be perplexed, doubt, question
19. fortis
strong, powerful, mighty
13. duco
to lead, conduct, guide, direct, draw, bring,
fetch, escort
20. frater
a brother
21. fugio
to flee, fly, take flight, run away, make off
14. dum
while, whilst, at the time that, during the
time in which, where
15. dum
a while, now, yet
16. ecce
lo! see! behold! there! look!
17. edo
to eat, consume
18. ego
9.
to rejoice, be glad, be joyful, take pleasure,
be pleased, delight
1.
gaudeo
2.
genitor a begetter, parent, father, creator, sire
I, me, we, us
3.
gero
19. enim
for, for instance, namely, that is to say, I
mean, in fact
to bear about, bear, carry, wear, have, hold,
sustain
4.
gravis
20. ensis
a two-edged sword, brand, glaive
heavy, weighty, ponderous, burdensome,
loaded, laden, burdened
21. eo
to go, walk, ride, sail, fly, move, pass
5.
habeo
to have, hold, support, carry, wear
22. equus
a horse, steed, charger
6.
haereo
to hang, stick, cleave, cling, adhere, hold
fast, be fixed, sit fast, remain close
23. et
and
7.
haud
not, not at all, by no means
24. etiam
now too, yet, as yet, even yet, still, even
now
8.
herba
an herb, grass, green blades, herbage, turf
25. ex
out of, from within
9.
hic
in this place, here
10. hic
haec, gen. hōrum
26. exeo
to go out, go forth, go away, depart,
withdraw, retire
11. hostis
a stranger, foreigner
12. huc
to this place, hither
13. humus
the earth, ground, soil
1.
facies
appearance, form, figure, shape, build
2.
facio
to make, construct, fashion, frame, build,
erect, produce, compose
3.
factum
a deed, act, exploit, achievement
4.
fallo
to trip, cause to fall
5.
fama
a report, rumor, saying, talk, tradition
1.
idem
the same
2.
ignis
fire
3.
illa
in that way, in that direction, there
4.
ille
that
5.
illic
he, she, it yonder, that
6.
illic
in that place, yonder, there
7.
imago
an imitation, copy, image, representation,
likeness, statue, bust, picture
8.
imus
the lowest, deepest, last
9.
in
Un-
1.
magnus
a great man
2.
Magnus
a Roman surname
3.
maneo
to stay, remain, abide, tarry
4.
manus
a hand
5.
mater
a mother
6.
medius
in the middle, in the midst, mid, mean,
middle
7.
membrum a limb, member
10. in
into, to
8.
mens
11. ingens
not natural, immoderate, vast, huge,
prodigious, enormous, great, remarkable
the mind, disposition, feeling, character,
heart, soul
9.
meo
to go, pass
12. inquam to say
13. intro
to go into, enter
14. ipse
Self
15. ira
anger, wrath, rage, ire, passion, indignation
16. is
he, she, it, the one mentioned
17. iste
this, that, he, she
10. metus
fear, dread, apprehension, anxiety
11. meum
an umbelliferous plant, bear-wort
12. meus
of me, my, mine, belonging to me, my
own
13. mille
a thousand, ten hundred
14. misceo
to mix, mingle, intermingle, blend
15. miser
wretched, unfortunate, miserable,
pitiable, lamentable, in distress
16. mitto
to cause to go, let go, send, send off,
despatch
17. modo
by a measure, with a limit
18. modus
a measure, extent, quantity
19. mons
a mountain, mount, range of mountains
20. mors
death
21. mortalis
subject to death, destined to die, mortal
22. moveo
to move, stir, set in motion, shake,
disturb, remove
23. multus
many, a great number
1.
Jupiter, Jove, son of Saturn, brother and
Iuppiter husband of Juno, chief of the gods, god of
the sky
2.
jaceo
to be thrown or cast
3.
jam
are you going so soon
4.
jubeo
imposed
5.
jungo
to close the ranks, join
6.
Juno
the planet Venus
7.
juvenis
sons
8.
labor
labor, toil, exertion
9.
lacrima
a tear
24. munus
a service, office, post, employment,
function, duty
10. lateo
to lurk, lie hid, be concealed, escape notice,
skulk
25. muto
to move, move away, remove
11. lingua
the tongue
12. litus
to labor in vain, take useless pains
13. loco
to place, put, lay, set, dispose, arrange
14. locus
a place, spot
15. longum
long, a long while
16. longus
long, extended
17. loquor
to speak, talk, say, tell, mention, utter
18. lumen
light
12. pondus
a weight
1.
nam
for
2.
nascor
to be born, begin life, be produced, proceed,
13. pono
be begotten
to put down, set down, put, place, set, fix,
lay, deposit
3.
natus
born, made, destined, designed, intended,
produced by nature, fit
14. posco
to ask urgently, beg, demand, request,
desire
4.
natus
birth, age, years
15. possum
to be able, have power, can
5.
nego
to say no, deny, refuse
16. postquam after that, after, as soon as, when
6.
neo
to spin
17. premo
to press
7.
neque
and not yet
18. primus
the first, first
8.
nihil
I may be somewhat in doubt
19. prior
former, previous, prior, first
9.
nitor
to bear upon, press upon, lean, support
oneself
20. pro
before the camp
21. pro
before, in front of, in face of
22. procul
in the distance, at a distance, away, apart,
far, afar off, from afar
23. proles
a growth, offshoot, offspring, progeny,
children, descendants, race, posterity
24. puer
a male child, boy, lad, young man
25. puto
to clean, cleanse, trim, prune
10. nomen
a means of knowing, name, appellation
11. non
not, by no means, not at all
12. nos
we
13. noster
our, our own, ours, of us
14. novus
new, not old, young, fresh, recent
15. nox
night
16. nullus
not any, none, no
17. numen
a nod
18. nunc
now, at present, at this time
19. oculus
an eye
20. omnis
all, every
21. orbis
a ring, circle, re-entering way, circular path,
hoop, orbit
22. oro
to speak
23. os
the mouth
1.
pario
to flower
2.
pars
a part, piece, portion, share, division,
section
3.
parvus
little, small, petty, puny, inconsiderable
4.
pater
a father, sire
5.
patior
to bear, support, undergo, suffer, endure
6.
pectus
a breast, breast-bone
7.
penna
a feather, plume
8.
per
through, across, through the midst of,
from side to side of, traversing
9.
per
very crafty
10. peto
to strive for, seek, aim at, repair to, make
for, travel to
11. Phoebus
Apollo as the god of light
1.
quaero
to seek, look for
2.
qui
in what manner? how? whereby? by what
means? why?
3.
qui
who? which? what? what kind of a?
4.
quidem
assuredly, certainly, in fact, indeed
5.
quis
who? which one?
quis
any one, anybody, anything, some one,
somebody, something [aliquis]
7.
8.
sequor
to follow, come after, follow after, attend,
accompany
9.
servo
to make safe, save, keep unharmed,
preserve, guard, keep, protect, deliver,
rescue
10. si
if, when, inasmuch as, since
11. sic
thus, in this way, as I do, as you see
12. silva
a wood, forest, woodland
quisque
whoever it be, whatever, each, each one,
every, everybody, every one, everything
(of more than two)
13. simul
at the same time, together, at once,
simultaneously
14. sino
to let down, set, fix
if any whither
quisquis
whoever, whosoever, whatever,
whatsoever, every one who, everything
which
15. siquis
8.
16. sive
or if
17. soleo
to use, be wont, be accustomed
9.
at some time, at one time, once,
quondam
heretofore, formerly, on a time
18. solvo
to loosen, unbind, unfasten, unfetter, untie,
release
6.
10. quoque
also, too
11. quoque
(= et quo), see -que
12. ramus
a branch, bough, twig
13. rapio
to seize and carry off, snatch, tear, pluck,
drag, hurry away
14. reddo
To give back, return, restore
15. redeo
Of persons, to go back, turn back, return,
turn around
16. refero
to bear back, bring back, drive back, carry
back
17. regnum
kingly government, royal authority,
kingship, royalty
18. relinquo
to leave behind, not take along, not stay
with, leave, move away from, quit,
abandon
19. rogo
to ask, question, interrogate
1.
sacer
dedicated, consecrated, devoted, sacred
2.
sanguis blood
3.
saxum
a large stone, rough stone, broken rock,
bowlder, rock
4.
sed
but, on the contrary, but also, but even, but
in fact
5.
sedeo
to sit
6.
semper
ever, always, at all times, continually,
perpetually, forever
7.
sentio
to discern by sense, feel, hear, see, perceive,
be sensible of
out, distend, extend
1.
somnus
sleep
2.
sono
to make a noise, sound, resound
12. teneo
to hold, keep, have, grasp, hold fast
3.
soror
a sister
13. tergum
the back
4.
spargo
to strew, throw here and there, cast, hurl,
throw about, scatter, sprinkle
14. terra
the earth
to fear, be afraid, be fearful, be
apprehensive, be afraid of, dread,
apprehend
5.
specio
to look
15. timeo
6.
specto
to look on, look at, behold, gaze at, watch,
observe, inspect, attend
16. tollo
to lift, take up, raise, elevate, exalt
7.
spes
hope
8.
sto
to stand, stand still, remain standing, be
upright, be erect
17. totus
all, all the, all at once, the whole, entire,
total
9.
sub
under, below, beneath, underneath, behind
18. traho
to draw, drag, haul, train along, draw off,
pull forth, drag away
10. subeo
to come under, go under, enter
19. tu
thou, you
11. Sue
a town in Assyria
20. tueor
12. sui
Himself, herself, itself, themselves
to look at, gaze upon, behold, watch, view,
regard, consider, examine
13. sum
to be, exist, live
21. tum
then, at that time, in those times
to take, take up, take in hand, lay hold of,
assume
22. tuus
thy, thine, your, yours
14. sumo
15. supero
to go over, rise above, overtop, surmount,
transcend
16. superus
that is above, upper, higher
17. sustineo
to hold up, hold upright, uphold, bear up,
keep up, support, sustain
18. suus
of oneself, belonging to oneself, his own,
her own, his, her, its, their
1.
talis
such, of such a kind, such like, the like
2.
tamen
notwithstanding, nevertheless, for all that,
however, yet, still
3.
tango
to touch
4.
tantus
of such size, of such a measure, so great,
such
5.
tego
to cover, cover over
6.
tellus
the earth, globe
7.
telum
a missile weapon, missile, dart, spear,
shaft, javelin
8.
templum
an open place for observation, place
marked off by the augur's staff
9.
tempus
temple of the head, the vital spot, side of
the head near the eye,
10. tempus
a portion of time, time, period, season,
interval
11. tendo
to stretch, make tense, stretch out, spread
1.
ubi
in which place, in what place, where
2.
ullus
any, any one
3.
unda
a wave, billow
4.
undare
to rise in waves, throw up waves, surge,
swell
5.
unus
One, a single
6.
urbs
a walled town, city
7.
ut
that, so that
8.
valeo
to be strong, be vigorous, have strength, be
able
9.
venio
to come
10. Venus
loveliness, attractiveness, beauty, grace,
elegance, charm
11. verus
true, real, actual, genuine
12. via
a way, highway, road, path, street
13. video
to see, discern, perceive
14. virus
a potent juice, medicinal liquid, poison,
venom, virus